Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_38P-120-2021.pdf
PDF · 90.55 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/120/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti H.: C., X.. XX.XX.XXXX C. F., X.. XX.XX.XXXX, maloleté deti, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky: F. H., X.. XX.XX.XXXX, trvalý bytom J. XX, L. L. a otca: Y. H., X.. XX.XX.XXXX, P. A.. XX, Y. M., v konaní o návrhu na nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd u k l a d á maloletým deťom H., C., X.. XX.XX.XXXX C. F., X.. XX.XX.XXXX a ich rodičom výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.
II. Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 38P/120/2021 zo dňa 28.10.2021.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej aj „navrhovateľ“, „úrad“) sa návrhom doručeným súdu dňa 13.10.2021 domáhal vo veci samej nariadenia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, a to uloženia povinnosti maloletým deťom a ich rodičom podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Spolu s návrhom vo veci samej podal navrhovateľ aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
2. V návrhu navrhovateľ okrem iného uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletých detí úrad vedie od roku 2018. Maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu rodičov. Okresný súd Nitra rozsudkom sp. zn. 24P/306/2018 zo dňa 26.03.2019 schválil dohodu rodičov, v zmysle ktorej boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky, bol upravený styk otca s maloletými deťmi a otec sa zaviazal prispievať na výživu každého z maloletých detí sumou 75 eur mesačne. V rámci konania rodičia absolvovali poradensko - psychologický proces na Referáte poradensko - psychologických služieb úradu. Maloleté deti v súčasnosti žijú v spoločnej domácnosti s ich matkou a jej partnerom. Úrad s rodinou opätovne pracuje na základe oznámenia otca zo dňa 07.11.2019, kde uviedol podozrenie, že maloletú C. bije súčasný partner matky. Za účelom preverenia situácie úrad kontaktoval rodičov, rodičom vysvetlil dôležitosť spoločného stretnutia. Toto stretnutie však nebolo možné realizovať kvôli pracovnej vyťaženosti rodičov, preto pohovory prebehli individuálne. Pohovor s otcom sa nerealizoval z dôvodu jeho meškania a následne bol vykonaný pohovor s matkou, pričom z uvedeného nevyplynuli žiadne skutočnosti nasvedčujúce týraniu alebo zanedbávaniu maloletých detí, pričom bolo zrejmé, že maloleté deti sú vťahované do rodičovských konfliktov. Úrad oboznámil rodičov s výsledkom sociálneho zisťovania, kde mal preukázané, že sú neusporiadané vzťahy v rodine, narušená komunikácia medzi rodičmi plná invektív a nejednotné výchovné postupy, na základe čoho odporučil rodičom absolvovanie poradensko-psychologického procesu na referáte poradensko - psychologických služieb úradu, pričom matka sa konzultácií zúčastnila a otec sa ani na jeden termín nedostavil, svoju účasť ospravedlnil a uviedol, že uvedeného sa zúčastňovať nebude. Matka je ochotná rodičovský konflikt riešiť a absolvovať odporúčané opatrenia, preto sa úrad dňa 03.09.2020 opätovne pokúsil o vyriešenie rodičovského
konfliktu zmierom, pričom otec sa na pozvanie úradu nedostavil a s úradom nekomunikoval. Dňa 01.10.2020 otec úrad informoval o nedodržiavaní rozhodnutia súdu zo strany matky, nakoľko maloletá C. namiesto realizácie styku s ním mala ísť na nákupy s kamarátkou, v čom ju matka podporila. Úrad matku kontaktoval a poučil o dodržiavaní rozhodnutia súdu, pričom následne dňa 22.10.2021 bol s matkou a maloletou C. vykonaný aj pohovor za účelom zistenia dôvodov, pre ktoré sa nerealizoval styk otca s maloletou C.. Úrad v apríli 2020 a v máji 2021 požiadal o charakteristiky maloletých detí zo základnej a materskej školy, z ktorých vyplynulo, že obaja rodičia so školou spolupracujú, výsledky a správanie maloletých detí sú na dobrej úrovni. Úrad taktiež požiadal o vypracovanie správy pediatrickú ambulanciu MUDr. Kasperovej, v ktorej sú maloleté deti evidované. Dňa 08.06.2021 bola úradu doručená žiadosť o vypracovanie správy zo strany ORPZ v Banskej Bystrici, nakoľko na partnera matky bolo zo strany otca podané trestné oznámenie vo veci ublíženia na zdraví, kedy malo dôjsť k fyzickému napadnutiu otca partnerom matky, pričom svedkami uvedeného mali byť aj maloleté deti. Úrad dňa 16.06.2021 vykonal pohovor s matkou a s maloletými deťmi. Matka uviedla, že situácia v rodine sa naďalej nezmenila, pričom otec im naďalej robí veci naschvál, vyvoláva tým vzájomné konflikty a odmieta konštruktívne komunikovať ohľadom maloletých detí. Z pohovorov s maloletými deťmi vyplynulo, že sú naďalej vťahované do rodičovských konfliktov, pričom s obidvomi rodičmi majú vytvorený pozitívny vzťah. Rodičia úradu opakovane zasielajú e-maily, ktorých obsahom sú rôznorodé rodičovské konflikty, nedodržiavanie rozhodnutia súdu zo strany matky aj otca, pričom nie sú ochotní dospieť ku kompromisom, komunikovať konštruktívne a dodržiavať rozhodnutie súdu, na čo boli zo strany úradu opakovane upozorňovaní. Je zrejmé, že rodičia majú naďalej vážne narušený vzťah a komunikáciu, pričom sa neustále vracajú do minulosti, vzájomne sa obviňujú, nedôverujú si ako rodičia, čo negatívne vplýva na maloleté deti. Úrad má za to, že je potrebné rodičom nariadiť absolvovanie odborného poradenstva, nakoľko je zrejmé, že bez pomoci odborníka nedôjde k náprave ich vzájomného vzťahu a komunikácie. Doterajšie opatrenia neviedli k pozitívnym zmenám v narušenom rodičovskom vzťahu, napätie v rodine eskaluje, čo nepriaznivo vplýva na maloleté deti, čím je ohrozený ich zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin.
3. Uznesením zo dňa 28.10.2021 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletým deťom a ich rodičom uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica.
4. Z písomného vyjadrenia matky zo dňa 07.11.2021 okrem iného vyplynulo, že v priložených dokumentoch sú popísané pravdivé vyjadrenia k daným situáciám. Pán H. s jeho matkou sa neustále pokúšajú, aby sa u nich doma stupňovalo napätie a dosť často si pri týchto provokáciách musia zahryznúť do jazyka. Na rozdiel od pána H., ktorý neustále nahlasuje nezmysly na kuratele, o ktorých je presvedčený, že sú pravdivé, napáda ich zamestnankyne, ona napriek tomu, že je SZČO sa na kuratelu vždy dostavila, nakoľko ide o deti a takto nie raz prišla o zárobok. S priateľom sa nie raz snažili o zmier s pánom H., no po návrhu prišli len urážky a vyhrážanie a útoky pretrvávajú dodnes. Na základe jeho divného správania a vyjadrení chce podotknúť, či nestojí za zváženie vyšetrenie pána H. a jeho matky u kvalifikovaného odborníka, nakoľko práve ich správanie negatívne vplýva na výchovu a vývin ich detí. K vyjadreniu matka pripojila viaceré vyjadrenia otca adresované úradu, ako aj komunikáciu medzi otcom a matkou detí.
5. Z písomného vyjadrenia otca okrem iného vyplynulo, že najväčším problémom je K.. D. (partner matky), ktorý manipuluje F. H. ako aj jeho deti. Keďže kuratela nemá na tohto človeka žiadny dosah, nepomôže žiadne psychologické poradenstvo, pričom on sám za seba psychologické poradenstvo nepotrebuje. V denníčku C. píše, že ju K. zbil po riti a riadne. Je to jednoznačne drzý, arogantný, agresívny človek, ktorý rieši veci bitkou, je to provokatér, posmeškár a Gaslighting-er. Ak navrhovateľ tvrdí, že otec sa ani na jeden termín nedostavil, je to lož, F. H. sa konflikty nesnaží riešiť, o čom svedčí priložená komunikácia. O konflikt sa od začiatku snaží D. C. H.Á., aby mu čo najviac strpčovali život, všemožne sa snažia o to, aby mu boli odobraté deti. Za predloženými prílohami treba hľadať iba jedného človeka, a to D.. Poukázal na jemu doručenú fotografiu jeho dcéry F., ktorá má v rukách škrečka a nôž, čo otec vníma ako pokus o jeho vyplašenie a vyhrážku, že mu podrežú škrečky, dokonca jeho samotného, čo značí nízku duševnú úroveň človeka. Treba za tým hľadať provokáciu, že keď ich nahnevá, skončí s podrezaným hrdlom. Vždy sa konflikt snažil vyprovokovať D., nie exmanželka. Nechápe, prečo sa na neho navrhovateľ snaží dostať poradňu, keď problém je niekde inde a vonkoncom nie v jeho osobe. K vyjadreniu otec priložil komunikáciu medzi ním a matkou, výpis z denníka, fotografie, vyjadrenia zaslané úradu.
6. Zo správy z poradensko-psychologického procesu ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 25.02.2022 okrem iného vyplynulo, že poradenský proces prebieha za účelom vyjasnenia si postojov a predstáv rodičov, ako aj za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie. Rodičia boli na jednom zo sedení schopní dospieť k dohode ohľadne odovzdávania detí v prípade, že otec bude na stretnutie meškať, dopredu matke zavolá, prípadne, ak príde matka na stretnutie skôr, otcovi zavolá. Ďalej v prípade choroby detí nebude otec trvať na kontakte a sám sa vyjadril, že situáciu bude „akceptovať“. Matka otcovi oznámi informácie ohľadom ochorenia detí, uvedie meno lekára, u ktorého bola. Na konzultácii s rodičmi psychologička vnímala prítomnosť rodičovského konfliktu a neustále zachádzanie rodičov do minulosti. Bolo im odporučené, aby riešili prítomnosť a veci spojené len s výchovou a starostlivosťou o maloleté deti do budúcna.
7. Zo správy z poradensko-psychologického procesu ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 12.05.2022 okrem iného vyplynulo, že s rodičmi sa zameriavajú na aktuálne potreby rodičov v otázkach výchovy a starostlivosti o maloleté deti. Matka maloletých detí na konzultácii dňa 06.05.2022 uviedla, že zo zdravotných a osobných dôvodov nemôže prevziať maloleté deti od otca v nedeľu dňa 08.05.2022 tak, ako je v rozhodnutí súdu. Obaja rodičia sa dohodli, že maloleté deti privezie matke otec v čase od 16:30 do 17:00 hod. s tým, že matka otcovi poskytne 30 eur ako náhradu za cestovné.
8. V písomnom oznámení navrhovateľ dňa 14.07.2022 okrem iného uviedol, že na pojednávaniach dňa 19.05.2022 o zmenu úpravy styku otca s maloletými deťmi a o zvýšenie výživného bolo zrejmé, že v rodine sú naďalej neusporiadané vzťahy, medzi rodičmi je narušená komunikácia plná invektív a nejednotné výchovné postupy. Matka a jej partner následne dňa 20.05.2022 kontaktovali úrad prostredníctvom e-mailu, ktorým úrad informovali o situácii, ktorá sa odohrala dňa 19.05.2022. Rodičia v rámci poradenského procesu dospeli ku konsenzu v preberaní a odovzdávaní maloletých detí, rovnako boli ochotní uzavrieť rodičovskú dohodu vo veci maloletých detí, preto má navrhovateľ za to, že výchovné opatrenie plní svoj účel a je potrebné, aby rodičia pokračovali v absolvovaní poradensko - psychologického procesu.
9. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 15.07.2022, navrhovateľ zotrval na podanom návrhu, nakoľko stále pretrvávajú dôvody, pre ktoré bol podaný. Naďalej sú neusporiadané vzťahy v rodine, rodičia majú narušený vzájomný vzťah a komunikáciu, ktorá je stále útočná, sú toho často svedkami aj maloleté deti.
10. Matka vo svojej výpovedi na pojednávaní okrem iného uviedla, že s nariadením výchovného opatrenia súhlasí. Na odborné poradenstvo nechodia ešte ani rok, nevie, či sa to zlepšilo, ale verí, že sa to zlepší, že otec detí prestane útočiť na ňu a jej priateľa, prestane na nich nadávať hlavne pred deťmi. Deťom je u nich dobre, takisto je im dobre aj u otca, pretože sa k nemu tešia. Deti do konfliktu s ich otcom nezaťahuje. Zatiaľ situácia medzi rodičmi je taká istá, ako bola, aj ich komunikácia. Otec nevie pochopiť, že deťom je u nich dobre, stále útočí na ňu aj priateľa, ja nútená ukončiť hovor, keď otec telefonuje. Ani nevie, kedy sa rozviedli, je rada, že na to zabudla, že spolu boli. Dnes si mal napríklad otec prísť po deti o 10:00 hod., povedal, že si po deti príde až po pojednávaní. Vopred sa s ňou na tom nijako nedohodol.
11. Otec na pojednávaní súhlasil s podaným návrhom. Uviedol, že odborného poradenstva sa zúčastňuje, boli tam doteraz dvakrát, mali sa stretnúť v septembri, ale ozval sa pani psychologičke, lebo chce niečo riešiť, tak sa dohodli na 15.08.2022. Myslí si, že to odborné poradenstvo má určite efekt. Podľa neho najväčším problémom je u nich partner matky, ktorý sa stará do ich vzťahu s matkou detí. Napríklad matka naposledy, keď volal, vytrhla dcére telefón a povedala pred deťmi, že je žebrák, že zadĺžil rodinu, nevie sa postarať o deti. V súčasnosti je to tak, že pokiaľ sa do ich vzťahu a komunikácie nezapája partner matky, tak komunikácia je v poriadku, pretože oni sa vedia dohodnúť na deťoch, aj na peniazoch, aj na hocičom. On deti do konfliktu medzi ním a ich matkou nezaťahuje.
12. Opatrovník odporučil súdu, aby rodičom uložil povinnosť absolvovať poradensko-psychologický proces na referáte poradensko-psychologických služieb úradu a rovnako aj maloletým deťom.
13. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto
orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
14. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
15. V predmetnej veci mal súd preukázané, že maloleté deti pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 24P/306/2018 zo dňa 09.04.2019, v ktorom konaní o rozvod manželstva rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu. Maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky, rodičia sa dohodli na styku otca s maloletými deťmi a na výške vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom. Ako vyplynulo z návrhu navrhovateľa, pripojených listinných dôkazov a výpovedí účastníkov konania na pojednávaní, rodičia maloletých detí majú vážne narušený vzťah a komunikáciu, o čom mal súd možnosť presvedčiť sa aj na nariadenom pojednávaní. Rodičia sa navzájom obviňujú, vracajú s do minulosti, čo negatívne vplýva na ich maloleté deti. Matka hlavný problém vidí v otcovi maloletých detí, ktorý sa neustále snaží zasahovať do jej vzťahu so súčasným partnerom, otec hlavný problém vidí v partnerovi matky, ktorý podľa neho zasahuje do jeho vzťahu s matkou a vzťahu s ich maloletými deťmi. Obidvaja rodičia sa snažili súd presvedčiť, že vinníkom ich narušeného vzťahu je buď druhý rodič alebo súčasný partner matky, čo mala preukázať predložená rozsiahla komunikácia rodičov, či už s druhým rodičom alebo so sociálnymi pracovníčkami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Predložená komunikácia súd presvedčila najmä o tom, že rodičia majú vážny komunikačný problém, ani po rozvode manželstva nedokážu svoje vzájomné spory riešiť mimo svojich maloletých detí, maloleté deti vťahujú do svojich konfliktov, čím ohrozujú ich zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin. Narušený a napätý vzťah rodičov môže mať v budúcnosti negatívny vplyv nielen na priaznivý vývoj maloletých detí ale aj na postoj maloletých detí k svojim rodičom. Konflikty v rodine eskalujú, narušená komunikácia rodičov je plná invektív, rodičia bez pomoci odborníka nedokážu konštruktívne komunikovať a pracovať na zlepšení rodičovského vzťahu. Z uvedených dôvodov je súd toho názoru, že je v najlepšom záujme maloletých detí, aby sa rodičia spolu s maloletými deťmi naďalej zúčastňovali odborného poradenstva, ktoré môže napomôcť riešeniu situácie v rodine, rodičia práve za pomoci odborníka môžu dospieť k vyjasneniu vzájomných postojov a predstáv a zlepšiť vzájomnú komunikáciu, čo si zrejme uvedomujú aj samotní rodičia, ktorí na pojednávaní súhlasili s nariadením navrhovaného výchovného opatrenia. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
16. Súd zároveň zrušil neodkladné opatrenie, ktoré v konaní nariadil uznesením sp. zn. 38P/120/2021 dňa 28.10.2021.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.
18. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa navrhovateľ, opatrovník a otec vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť
do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).