Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/123/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Márie Kašíkovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a JUDr. Jany Kotrčovej, v právnej veci žalobcu: H. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, W., právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., so sídlom Kuzmányho 29, Košice, IČO: 47 234 466, proti žalovanému: Fontes, s.r.o. v konkurze, so sídlom Olympionikov 4, Prievidza, IČO: 36 351 504, ktorého správcom konkurznej podstaty je: Mgr. Mária Beláňová, so sídlom kancelárie Ul. P. slovenskej XX, F., o uloženie povinnosti vymeniť tovar, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č.k. -149 zo dňa 25. júna 2021, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým rozhodol o nároku na náhradu trov konania p o t v r d z u j e .

Uznesenie súdu prvej inštancie vo zvyšnej časti z o s t á v a n e d o t k n u t é .

Žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie zastavil a nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán sporu. Žalobca sa podanou žalobou domáhal žalovanému uložiť povinnosť vymeniť tovar. Po začatí konania bol na majetok žalovaného uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. zo dňa 05.12.2011, ktoré bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. OV 237/2011 dňa 12.12.2011, vyhlásený konkurz. V dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného a skutočnosti, že v konaní nepodal návrh na pokračovanie v konaní žalovaný ako úpadca a ani správca konkurznej podstaty, nastali účinky späťvzatia žaloby podľa ustanovenia zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej ako ,,ZKR“), pričom analogicky podľa (ďalej len ,P“) konanie zastavil. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa v spojení s . Okolnosti prejednávanej veci, v dôsledku ktorých došlo k zastaveniu konania, posúdil ako dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré stranám sporu nárok na náhradu trov konania výnimočne nepriznal podľa . Dôvody hodné osobitného zreteľa videl v tom, že stav, ktorý v konaní nastal, je výnimočný a vyvolaný zmenou právnej úpravy, preto nárok na náhradu trov konania nepriznal žiadnej zo strán sporu.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie do výroku o nároku na náhradu trov konania podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že súd prvej inštancie dospel k čiastočne nesprávnemu rozhodnutiu na základe toho, že o trovách konania rozhodol podľa v spojení s a . Nesprávnym postupom súdu prvej inštancie nezaviazal žalovaného ako stranu, ktorá procesne zavinila zastavenie konania, na náhradu trov konania v zmysle . Zmenu právnej úpravy ako dôvod hodný osobitného zreteľa nepovažuje za súladný so zásadou spravodlivosti a s princípom právnej istoty, preto rozhodnutie považuje za svojvoľné a arbitrárne. Dôvody hodné

osobitného zreteľa má súd skúmať pre obidve strany konania, navyše žalovaný vedel s akými účinkami je spojené nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní, čo v konečnom dôsledku konštatoval aj sám súd. Ak by si aj žalovaný nebol vedomý zmeny právnej úpravy, neznalosť práva neospravedlňuje a nemôže to byť v rozpore so zásadou spravodlivosti pričítané jemu ako žalobcovi. Na podanie návrhu na pokračovanie mal žalovaný dosť dlhú dobu, cca 10 rokov, a ani toto dlhšie časové obdobie nemožno pričítať na škodu žalobcovi, ktorý si svoj nárok uplatnil z legitímnych dôvodov, pretože žalovaný nemal záujem ukončiť predmetné konanie mimosúdne alebo zmierom. Aplikácia nemôže byť svojvoľná, a ak sa pre ňu súd rozhodne, musí vždy prihliadať na vplyv na druhú stranu na úkor ktorej ustanovenie aplikoval. Poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 28.01.2010 o trovách konania. Je toho názoru, že súd prvej inštancie pochybil a žalovaného, ktorý zavinil zastavenie konania, nezaviazal na úhradu trov konania, resp. nepriznal jemu ako žalobcovi nárok na náhradu trov konania. Žiadal uznesenie súdu prvej inštancie zmeniť, aby žalobca mal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

3. Žalobca sa k podanému odvolaniu žalovaného nevyjadril.

4. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací ( - ďalej „CSP“) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ) stranou sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( v spojení s ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v rozsahu podľa a , ktoré podľa v spojení s ako vecne správne potvrdil.

5. Odvolací súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v celom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a s právnymi závermi súdu prvej inštancie. Ten v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie danej veci, vecne správne rozhodol a rozhodnutie odôvodnil v súlade s , pričom v jednotlivostiach naň poukazuje aj odvolací súd. Z uvedených dôvodov sa odvolací súd obmedzil na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia ( ).

6. Žalobca podal odvolanie do výroku o nároku na náhradu trov konania, kedy uznesením súdu prvej inštancie nebol priznaný nárok na náhradu trov konania žiadnej zo strán konania v zmysle . Súd prvej inštancie v napadnutom uznesení uviedol a citoval príslušné ustanovenia zákona o konkurze a vyvodil z nich správny právny záver v časti trov konania.

7. Účinky späťvzatia žaloby nastali priamo zo zákona v zmysle . Dôsledkom zo zákona vzniknutých účinkov späťvzatia žaloby podľa je procesný postup súdu, kedy tento nerozhoduje o pripustení späťvzatia žaloby, pretože tieto účinky nastali ex lege a je povinný procesným spôsobom reagovať na účinky späťvzatia žaloby, konanie zastaviť a rozhodnúť o trovách konania. Súd prvej inštancie o nich správne rozhodol podľa , pretože náležite vyhodnotil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa. V dôsledku zmeny právnej úpravy účinnej od 01.01.2020, ktorá dispozičný úkon späťvzatia žaloby žalobcom nahradila účinkami zákonného ustanovenia, nie je pri zastavení konania možné ustáliť procesným zavinením koho došlo k zastaveniu konania vo veci samej. Zavinenie je pritom treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku, nie podľa hmotného práva. V danej sporovej veci išlo o okolnosť, ktorá nastala bez toho, že by niektorá zo strán sporu vyvinula procesnú aktivitu v civilnom sporovom konaní, ktorá by viedla k zastaveniu konania, čo malo za následok nepoužiteľnosť . Účinky späťvzatia žaloby sú v prejednávanej veci dôsledkom zákonnej úpravy riešenia majetkového stavu strany sporu - žalovaného, ktorá je v konkurze a ktorá ako ani jej správca nesúhlasila s pokračovaním v konaní, pričom súd v tomto prípade nie je oprávnený skúmať dôvody späťvzatia, keďže jeho účinky nastali zo zákona. Stav, ktorý v konaní nastal je výnimočný a vyvolaný zmenou právnej úpravy, preto nepriznanie nároku na náhradu trov konania žiadnej zo strán bolo právne správne, preto odvolací súd uzneseniu súdu prvej inštancie v odvolaním napadnutom rozsahu potvrdil ako vecne správne.

8. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa a tak, že žalovanému ako úspešnej procesnej strane nepriznal nárok na ich náhradu, nakoľko mu žiadne nevznikli. výslovne nerieši situáciu ak strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, o náhradu trov zjavne neprejavila

záujem, bola v konaní pasívna a podľa obsahu spisu jej v odvolacom konaní ani žiadne trovy nevznikli. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Odvolací súd preto s použitím Základných princípov aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov odvolacieho konania princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov konania žalovaných rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne trovy nevznikli, je v súlade s základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva. Rozhodnutie postupom najskôr podľa v spojení s o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne súdom prvej inštancie o výške náhrady trov konania, za situácie, keď oprávnenej strane žiadne trovy v konaní nevznikli, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu (napr. rozhodnutie NS SR sp.zn. , ).

9. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )