Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Csp/23/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Jana Gargulová, v právnej veci žalobcov: 1/ E. V. C.. K., W.. XX.XX.XXXX, M. F. XXX XX L. XXX, 2/ R. Y. W.. XX.XX.XXXX, M. F. XXX XX L. XXX, proti žalovaným: 1/ U. Ú.U. F., E..L.., K.: XX XXX XXX, Y. W. X, XXX XX F., právne zastúpený Č. &. Q., L..C..I.., L. L. V. X, XXX XX F., K.: XX XXX XXX, 2/ E. H., L..C..I.., K.: XX XXX XXX, T. XXX/XX, XXX XX Q., právne zastúpený E. V. R.. X., L.. C.. I.., L. L. Y. W. XX, XXX XX, K.I.: XX XXX XXX, 3/ R.. Y. Q., W., W. X. Y. XXXX/XX, XXX XX T., K.: XX XXX XXX, právne zastúpený R.. N. Y., E. L. L. L. X, XXX XX Ž., K.: XX XXX XXX, o určenie neplatnosti zmluvy o úvere, takto

rozhodol:

I. Súd určuje vo vzťahu k zmluve o poskytnutí úveru „HypoPôžička“ č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009 zabezpečenie splnenia záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy prostredníctvom zabezpečovacieho práva nehnuteľnosti pri spotrebiteľskej zmluve v zmysle článku IX. Obchodných podmienok VÚB pre poskytovanie bezúčelových úverov v rámci programu „HypoPôžičky“ za neprijateľnú zmluvnú podmienku.

II. Súd nárok žalobcov na priznanie finančného zadosťučinenia vylučuje na samostatné konanie.

III. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.

IV. Žalovanému v 1./ rade sa priznáva náhrada trov konania v pomere 60 %.

V. Žalovaným v 2./ a 3./ rade sa priznáva plná náhrada trov konania.

VI. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Tunajšiemu súdu bola dňa 19.2.2018 doručená žaloba žalobcov o určenie neplatnosti zmluvy o úvere „HypoPôžička“ č. U 23283-09 a súčasne podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ktorým navrhli, aby súd označeným žalovaným v 1. až 3. rade uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného na základe Zmluvy o zriadení záložného práva č. Z-23283-09 zo dňa 9.12.2009, uzatvorenej v mene žalobkyne v 1. rade a žalobcom v 2. rade, ako záložcami, so žalovanou v 1. rade ako záložným veriteľom, zavkladovanej vtedajšou Správou katastra J. pod č. V XXXX/XXXX zo dňa 18.1.2010 - 5/2010 k nehnuteľnostiam zapísaným na LV. č. XXX, V.. Ú. U. L., I. L., súp. číslo 721 - letná kuchyňa na parcele č. 458/1, dom súp. číslo 441, na parcele č. 458/3, parcela registra „C“ číslo 458/1 o výmere 637 m2- zastavané plochy a nádvoria, parcela č. 458/3 o výmere 123 m2 - zastavané plochy a nádvoria, ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve žalobcov, každý v podiele v 1-vici, ktorý list vlastníctva je vedený Okresným úradom J., Katastrálnym odborom.

2. V odôvodnení žaloby uviedli, že žalobkyňa v 1. rade ako dlžníčka, žalobca v 2. rade ako spoludlžník a žalovaný v 1. rade ako veriteľ uzavreli dňa 9.12.2009 Zmluvu o poskytnutí úveru „HypoPôžička“ č. U 23283-09 na základe ktorej žalovaný v 1. rade poskytol dlžníčke úver vo výške 7500 eur, s mesačnou anuitnou splátkou vo výške 89,80 eur, dátum prvej splátky 20.1.2010, lehota splatnosti 144 kalendárnych mesiacov od poskytnutia úveru, dátum poslednej splátky 20.12.2021, druhom úrokovej sadzby fixovanej na 5 rokov, s ročnou úrokovou sadzbou 8,90 % s celkovou výškou úveru 7 782 eur. 3. Žalobcovia argumentovali tým, že predmetná úverová zmluva obsahuje rad neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré neboli individuálne dohodnuté, že vo vzťahu k nim boli použité nekalé obchodné praktiky a citovali ustanovenie , , , , , , o ochrane spotrebiteľa a práve opakovaný výkon záložného práva sa týka nehnuteľností, ktoré sú zaťažené označené úverom. 4. Svojou žalobou sa žalobcovia preto dožadovali, aby súd určil, že právne úkony žalovaného 1 smerujúce k realizácii výkonu záložného práva sú neplatné, právne úkony žalovaného 2 a 3 smerujúce k realizácii dobrovoľnej dražby sú neplatné, zmluvné podmienky dojednané medzi žalovaným 1 a žalobcami v rámci predmetnej zmluvy o úvere sú neplatné, že predmetná zmluva o úvere je neplatná, že žalovaný 1 má právo iba na vrátenie požičanej istiny, že žalobcovia majú právo na primerané finančné zadosťučinenie vo výške 500 €.

5. K návrhu žalobcovia predložili dôkazné listiny, a to výpis z listu vlastníctva č. 203, katastrálne územie U. L., rozbor finančného plnenia zmluvy č. 23283-09, oznámenie o dobrovoľnej dražbe, oznámenie o opakovanej dražbe zo dňa 3.10.2016, nesúhlas s dobrovoľnou dražbou, Notársku zápisnicu N 1027/2016, NZ 30168/2016, NCRIs 31014/2016, znalecký posudok č. 25/2016, predmetnú zmluvu o úvere.

6. Žalovaný č. 1 sa k žalobe žalobcov vyjadril tak, že skutočnosti, ktoré by údajne mali byť právnym dôvodom k požadovanému určeniu neplatnosti právnych úkonov, sú v texte žaloby opísané nedostatočne a nepredstavujú spoľahlivý základ pre súdne prejednanie veci. Bez ohľadu na to, žaloba nie je procesne prípustná a z daného dôvodu je nutné ju v celom rozsahu zamietnuť. 7. Zároveň však má za to, že na požadovanom určení nie je daný naliehavý právny záujem, pričom možnosť takého určenia ani nevyplýva z osobitného predpisu ( ). Určenie právnej skutočnosti (napr. neplatnosti právneho úkonu) je v zmysle možné jedine, ak to vyplýva z osobitného predpisu; prípustnosť žaloby na určenie právnej skutočnosti musí vyplývať z osobitného predpisu, inak je takáto žaloba neprípustná - a to je aj prípad žaloby žalobcu jej prípustnosť (čo do všetkých ním žalobou žiadaných určovacích petitov) nevyplýva z osobitného predpisu. Zmyslom ustanovení je predchádzať neužitočným žalobám na určenie. Je preto nutné žalobu ako procesne neprípustnú v celom rozsahu zamietnuť. 8. O zmätočnosti žaloby žalobcov svedčí aj označenie spoločnosti E. H., L..C..I.., L. L. T. XXX/XX, XXX XX Q. (K.: XX XXX XXX) ako žalovaného v 2. rade a R.. Y. Q., W., L. L. W. X. Y. XXXX/XX, XXX XX T. (K.: XX XXX XXX) ako žalovaného v 3. rade, pričom uvedené subjekty nie sú v žiadnom hmotnoprávnom vzťahu so žalobcami v súvislosti so zmluvou napádanou žalobou, t.j. na strane daných subjektov absentuje pasívna vecná legitimácia minimálne v konaní, ktorého predmetom je posudzovanie hmotnoprávneho vzťahu založeného zmluvou o úvere4 (zmluvu uzavrela so žalobcami výlučne naša spoločnosť). 9. Navyše, už z letmého pohľadu na obe zmluvy (úverovú i záložnú) je zrejmé, že netrpia žiadnym dôvodom neplatnosti. Pokiaľ žalobcovia uvádzajú, že jedna či druhá zmluva trpí nejakými z ich strany bližšie nekonkretizovanými vadami právneho úkonu, alebo neprehľadnosťou či nezrozumiteľnosťou, k danému zrejme účelovému tvrdeniu žalobcov uvádzame, že žalobcovia sami pred vyše 8 rokmi považovali celú zmluvnú dokumentáciu pre nich za čitateľnú, jasnú, zrozumiteľnú, podpísali ju, prijali značné peňažné prostriedky a zmluvný vzťah ňou založený akceptovali. Tvrdenia žalobcov sú nepresvedčivé a jednoznačne účelové - napr. tvrdenie o údajnom veľkom množstve údajne neprijateľných podmienok, čo by malo údajne spôsobovať neplatnosť celej zmluvy (napriek tomu, že judikatúra preferuje zachovanie platnosti zmluvy). Navyše, svojou žalobou sa v podstate žalobcovia domáhajú neprípustného zásahu súdu do zmluvnej voľnosti strán, ktorým sa v čase ich uzavretia zmluvy nejavili nezrozumiteľné či nejasné. 10. Výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby je zákonodarcom predvídaný a v prípade spotrebiteľského dlžníckeho vzťahu v podstate jediný možný, t.j. zákonodarca ho aprobuje, predvída a uprednostňuje - : ,,Ak záložné právo zabezpečuje záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy, môže sa záložný veriteľ v rámci výkonu záložného práva uspokojiť len

predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona alebo predajom zálohu podľa osobitných zákonov.“ Ochranu dotknutých osôb, okrem ustanovení upravujúcich výkon záložného práva a ustanovení zákona o dobrovoľných dražbách, je zabezpečená aj osobitnou zodpovednosťou navrhovateľa dražby (záložný veriteľ) - v zmysle daného zákona:

- navrhovateľ dražby zodpovedá sa správnosť vyhlásenia o tom, že predmet dražby je možné dražiť (§ 7 ods. 2);

- záložný veriteľ zodpovedá za pravosť, výšku a splatnosť pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva;

- tejto zodpovednosti za škodu, ktorá vznikne porušením povinnosti podľa § 33 ods. 2 zákona o dobrovoľných dražbách, sa nemožno zbaviť. 11. Z uvedeného je zrejmé, že zákon pamätá aj na ochranu dlžníka a záložcu. Ak by dlžník či záložca namietal výšku výkonom dobrovoľnej dražby uspokojovanej pohľadávky záložného veriteľa (čo sa však zo žaloby žalobcu vyčítať nedá), právnym nástrojom jeho ochrany je uplatnenie nároku na náhradu škody podľa zákona o dobrovoľných dražbách, nie neúčelná a procesne neprípustná ( ) žaloba na určenie neplatnosti úverovej zmluvy. 12. Výrok súdu o povinnosti žalovaného 1 zdržať sa výkonu záložného práva, tak ako ho vo svojej žalobe požadujú žalobcovia, by mal za následok de facto absolútne a neobmedzené pozbavenie práva našej spoločnosti realizovať záložné právo prostredníctvom dobrovoľnej dražby a to aj napriek pretrvávajúcej existencii zabezpečenej pohľadávky a neplnení záväzku žalobcov plynúcich z úverovej zmluvy 13. Výrok súdu ukladajúci v zmysle žaloby žalovanému 1 povinnosť spočívajúcu v zdržaní sa výkonu záložného práva by mal za následok neprimerane prísny a ústavne nekonformný zásah do sféry majetkových práv našej spoločnosti. 13 Súd našej spoločnosti v rozsudku uložil de facto neobmedzenú povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou na založené nehnuteľnosti, a to bez ohľadu na existenciu a stav plnenia pohľadávky zabezpečenej záložným právom, ktorú naša spoločnosť voči žalobcom nepochybne má. Trvanie takto uloženej povinnosti (povinnosti zdržať sa výkonu záložného práva prostredníctvom dobrovoľnej dražby) nie je v texte žaloby ohraničené žiadnym časovým momentom, prípadne inou právne relevantnou skutočnosťou. Jediná možná interpretácia predmetného požadovaného výroku je taká, že naša spoločnosť by nemohla realizovať záložné právo na založené nehnuteľnosti ani vtedy, ak pohľadávky zabezpečené záložnou zmluvou nie sú riadne a včas (alebo vôbec) splatené (a to ani vtedy, ak ide o pohľadávku nespornú, resp. pohľadávku, ktorá nemá pôvod v neplatnom či neprijateľnom zmluvnom dojednaní). Takto formulovaný výrok súdneho rozhodnutia je podľa nás možné akceptovať jedine v prípade neodkladného opatrenia, ktoré je zo svojej podstaty procesným prostriedkom dočasnej povahy, no jeho použitie vo výroku meritórneho rozhodnutia vnímame ako absolútne neprijateľné. 14. Z akcesorickej povahy záložného práva vyplýva jeho závislosť od vzniku a trvania pohľadávky, ktorú má zabezpečovať. Záložné právo teda predpokladá existenciu platne vzniknutej pohľadávky, ku ktorej je právom akcesorickým a bez ktorej nemôže existovať. Ide o tzv. subsidiárny zdroj uspokojenia pohľadávky záložného veriteľa v prípade jej riadneho a včasného nesplácania dlžníkom. Obsahom záložného práva je oprávnenie veriteľa, aby záloh až do zročnosti zabezpečoval jeho pohľadávku, pričom záložca v dispozícii s predmetom záložného práva nie je obmedzený. Záložné právo má zabezpečovaciu a uhradzovaciu funkciu. Naša spoločnosť pohľadávku voči žalobcom má

- čo nepopierajú ani samotní žalobcovia; ak sa žalobcovia domnievajú, že časť pohľadávky našej spoločnosti plynie z neprijateľnej zmluvnej podmienky, prostriedkom nápravy nie je a nemôže byť časovo neohraničený absolútny zákaz výkonu záložného práva - neproporčne totiž dopadá aj na nijak nespornú časť pohľadávky našej spoločnosti (napr. ak žalobcovia tvrdia, že naša spoločnosť prijala od nich nejaké plnenie na základe neplatného zmluvného dojednania, nápravou je jedine žaloba na plnenie).

15. Žalovaný č. 2 k žalobe uviedol, že nie je vo veci pasívne vecne legitimovaným subjektom, okrem petitu o určení smerujúcich k vykonaniu dobrovoľnej dražby za neplatné, pričom však tento výrok považuje za nevykonateľný a neurčitý. Tento výrok navyše ani je náležite odôvodnený, pretože žalobcovia iba hovoria o úžerníckych praktikách v rozpore so zákonom a dobrými mravmi, avšak tieto nešpecifikovali.

16. Žalovaný č. 3 sa vyjadril k žalobe v tom zmysle, že taktiež namietal svoju pasívnu vecnú legitimáciu v spore a žiadal konanie voči nemu zastaviť. Ako notár nemôže hodnotiť skutočnosti, ktoré sa pred ním udiali a ktoré spísal do notárskej zápisnice. Táto zápisnica je iba dôkazom toho, že sa skutočnosti udiali tak, ako je to v nej uvedené a má hodnotu verejnej listiny. Notár nevykonáva úkony smerujúce k výkonu

a realizácii dražby, ale len osvedčuje jej priebeh. Zo strany žalobcov ide podľa jeho názoru o zrejmé zneužívanie práva, ktoré nepožíva súdnu ochranu.

17. Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázané, že žaloba je opodstatnená, avšak nie v plnom rozsahu.

18. Predmetom tohto sporu je: I. Určenie, že právne úkony žalovaného 1, smerujúce k realizácii výkonu záložného práva zo záložnej zmluvy, sú neplatné. II. Určenie, že právne úkony žalovaného 2 a 3, smerujúce k realizácii dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti, smerujúce k realizácii dobrovoľnej dražby, sú neplatné. III. Určenie, že zmluvné podmienky dojednané medzi žalobcom a žalovaným podľa zmluvy o poskytnutí úveru „HypoPôžička“ č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009 sú neplatné. IV. Určenie, že zmluva o poskytnutí úveru „HypoPôžička“ č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009 je neplatná. V. Priznanie finančného zadosťučinenia žalobcom vo výške 500 €. VI. Určenie, že neprijateľné zmluvné podmienky dojednané medzi žalovaným 1 a žalobcami podľa Zmluvy o splátkovom úvere č. 5061190429 zo dňa 13.10.2014 sú neplatné. VII. Určenie, že Zmluva o splátkovom úvere č. 5061190429 zo dňa 13.10.2014 je bezúročná a bez poplatkov. VIII. Zaviazanie žalovaných spoločne a nerozdielne na náhradu trov konania.

19. Z technického hľadiska súd považuje za potrebné uviesť, že žalobcovia sa v žalobe dožadovali vynesenia desiatich petitov. Prvé tri sa týkali neodkladného opatrenia a posledných sedem sa týkalo nároku vo veci samej. Petit č. IX sa týkal iba trov konania. Žaloba bola v rozsahu petitu č. VIII odmietnutá uznesením zo dňa 9.9.2021. Z tohto dôvodu zostali predmetom konania petity č. IV, V, VI, VII a X. Uznesením zo dňa 8.10.2021 sú pripustil zmenu žaloby jej rozšírením o žalobné petity v podaní žalobcov zo dňa 17.5.2019. V tomto podaní žalobcovia navrhovali dvoma petitmi vyslovenie neplatnosti a vyslovenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti inej zmluvy a tiež náhradu trov konania. Súd preto požadované výroky číselne posunul a zoradil z formálneho hľadiska tak, ako je uvedené v predchádzajúcom odseku.

20. Žalobcovia svoj nárok odvíjajú od zmluvy o poskytnutí úveru HypoPôžička č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009, na základe ktorého im bol poskytnutý bezúčelový úver vo výške 7 500 eur (časť A) a suma 282 eur mala byť prevedená na účet Z. S. Q., E..L.., číslo 184 846 2653/0200 (časť B), celková výška úveru 7 782 eur.

21. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o

- určení, či to právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem

- určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

22. Vo vzťahu k prvým dvom uplatneným žalobným petitom a štvrtému (viď. vyššie) súd poukazuje na to, že žalobcovia žiadnym spôsobom túto časť žaloby neodôvodnili. 23. K tomu je potrebné uviesť, že súd uznesením z č.l. 219 zo dňa 2.5.2019 uložil žalobcom doplniť žalobu, pričom boli poučení i o obsahu všeobecných náležitostí podania v zmysle a v bode 11 citovaného ustanovenia boli poučení o nedostatku žaloby. Nič na tom nemení fakt, že uznesenie o odmietnutí podania bolo uznesením Krajského súdu v Košiciach z č.l. 365 zo dňa 31.1.2020 zrušené, ale smerodajné je, že žalobcovia boli poučení o tom, čo má ich žaloba obsahovať.

24. Napriek pasivite žalobcov súd vo veci nariadil pojednávania na dni 14.10.2020, 13.11.2020, 15.1.2021, , 8.9.2021 a naposledy na deň 3.11.2021, na ktorých mal záujem tieto nedostatky na samotnom pojednávaní odstrániť, pričom aj tieto skutočnosti súd popísal v uznesení o uložení poriadkovej pokuty zo dňa 8.9.2021 - č.l. 521 spisu - bod 7 citovaného uznesenia. Uznesenie o poriadkovej pokute bolo uložené z dôvodu sťaženia postupu konania a žalobcovia boli poučení o nutnosti ich účasti na pojednávaní. Zároveň boli vyzvaní vzhľadom na zmätočnosť ich podania, aby zmätočnosť odstránili.

25. Vo vzťahu k žalovanému 1/ súd poukazuje na nasledovné:

26. V žalobnom petite 3 - Určenie, že zmluvné podmienky dojednané medzi žalobcom a žalovaným podľa zmluvy o poskytnutí úveru „HypoPôžička“ č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009 sú neplatné, žiadali určiť neplatnosť zmluvných podmienok uzatvorených v zmluve o poskytnutí úveru HypoPôžička č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009, pričom v samotnom petite absentuje špecifikácia nimi namietaných neprijateľných zmluvných podmienok. 27. V odôvodnení žaloby žalobcovia namietali tieto neprijateľné zmluvné podmienky:

- podľa Z.z - ktoré prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli

- podľa Z.z - zabezpečenia splnenia záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy prostredníctvom zabezpečovacieho prevodu práva je pri spotrebiteľskej zmluve neplatné

- podľa Z.z - za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah

- podľa Z.z - spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa

- podľa Z.z - zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie

- podľa Z.z - za neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy

- podľa Z.z - umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve

- podľa Z.z - za neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré určujú, že cena tovaru služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia

- podľa Z.z - za neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby platil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku

- podľa Z.z - za neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie nie je dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa

- podľa Z.z - za neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú, aby spotrebiteľ poskytol zabezpečenie splnenia svojho záväzku v hodnote neprimerane vyššej, ako je výška jeho záväzku vyplývajúca zo spotrebiteľskej zmluvy v čase uzavretia dohody o zabezpečení splnenia záväzku spotrebiteľa

- podľa Z.z - za neprijateľné zmluvné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana. 28. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (v znení účinnom ku dňu uzatvorenia predmetnej úverovej zmluvy, t.j. 9.12.2009) tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

29. Podľa § 2 cit. zákona na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,

c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou 1. sankcií, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere, 2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb, 3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru, d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru, e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaním úveru, okrem úrokov.

30. Podľa § 3 ods. 1, 2 cit. zákona (1) veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. (2) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

31. Podľa § 4 ods. 1, 2, 3, 4 cit. zákona (1) zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. 32. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad,

n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. (3) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. (4) Od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

33. Podľa (účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. 9.12.2009) (1) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

34. Podľa (účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. 9.12.2009) spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

35. Podľa (účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. 9.12.2009) za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

36. Podľa (účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. 9.12.2009) za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia,

k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

37. Podľa (účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. 9.12.2009) zabezpečenie splnenia záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy prostredníctvom zabezpečovacieho prevodu práva k nehnuteľnosti je pri spotrebiteľskej zmluve neprípustné.

38. Vo vzťahu k tejto časti žalobného petitu - teda určenia neprijateľných zmluvných podmienok súd dospel k záveru, že do úvahy pripadá len vyslovenie neprijateľných zmluvných podmienok v zmysle , t.j. týkajúcich sa zabezpečenia splnenia záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy prostredníctvom zabezpečovacieho prevodu práva.

39. Je nesporné, že zmluva uzatvorená medzi žalobcami a žalovaným 1/ je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle . Táto zmluva bola uzatvorená dňa 9.12.2009, pričom s účinnosťou od 1.11.2008 bolo ustanovenie doplnené o , v zmysle ktorého zabezpečenie splnenia záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy prostredníctvom zabezpečovacieho prevodu práva k nehnuteľnosti je pri spotrebiteľskej zmluve neprípustné.

40. Uzatvorenie takejto zmluvy mal súd riadne preukázané, a táto zmluva sa v spise nachádza na č.l. 90.

41. Z tohto dôvodu nebolo možné medzi týmito stranami sporu uzavrieť zmluvu o zriadení záložného práva dňa 9.12.2009, čomu bránilo .

42. Súd zároveň poukazuje na to, že túto zmluvu do spisu predložil žalovaný vrátane zmluvy o poskytnutí úveru HypoPôžička č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009 a Obchodných podmienok U.Ú., E..L.. pre poskytovanie bezúčelových úverov v rámci programu HypoPôžičky.

43. Preto vo vzťahu k tejto zmluve súd vyslovil neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá je v zmysle neplatnou.

44. Vo vzťahu k ostatným žalobcami popísanými neprijateľnými zmluvnými podmienkami súd dodáva, že tieto neboli žalobcami popísané a ani riadne odôvodnené a v konečnom dôsledku súd nezistil neprijateľnosť ostatných zmluvných podmienok namietaných žalobcami.

45. Pre úplnosť je potrebné dodať, že žalobcami namietané neprimerané zmluvné podmienky podľa a Z.z ku dňu zatvorenie zmluvy nebolo možné uplatniť, pretože ku dňu uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy takéto neprimerané zmluvné podmienky nepopisoval.

46. Aj pre tieto dôvody potreboval súd žalobcov vypočuť a ich výsluchom doplniť dokazovanie.

47. Aj napriek tomu žalobcovia ignorovali účasť na pojednávaní konanom dňa 3.11.2021, súdu neostalo nič iné, než žalobu v tomto smere zamietnuť, konštatujúc absenciu odôvodnenia týchto žalobných petitov a tiež nepreukázanie naliehavého právneho záujmu na určovacej žalobe u jednotlivých vyššie popísaných žalobných petitov, avšak okrem žalobného petitu vo vzťahu k uplatnenej nemajetkovej ujme.

48. Podľa , ak sa v žalobe uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd konania spojil, súd môže niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.

49. Pokiaľ sa týka uplatnenej nemajetkovej ujmy, v zmysle , takéto právo možno priznať až po úspešnom uplatní práva spotrebiteľa na súde. Podmienkou pre takéto súdne rozhodnutie je teda až právoplatné rozhodnutie po úspešnom uplatní práva spotrebiteľa na súde.

50. K rozšírenej žalobe podľa č.l. 540 týkajúcej sa určenia, že zmluva o spotrebiteľskom úvere je bez úrokov a poplatkov, súd poukazuje na to, že tento žalobný petit sa týka inej zmluvy, a to č. 5061190429 zo dňa 13.10.2014, ktorá sa predmetu tohto sporu netýka. Súd navyše poukazuje na fakt, že žalobcovia takúto zmluvu súdu nikdy v priebehu konania nepredložili.

51. Tieto popísané skutočnosti sa vzťahujú voči žalovanému 1/.

52. Pokiaľ sa týka žaloby voči žalovaným 2/ a 3/ súd poukazuje na absenciu naliehavého právneho záujmu popísaného vyššie, zvlášť za okolností, že žalobcovia sa práva mohli dožadovať v zmysle o dobrovoľných dražbách, v zmysle ktorého v prípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka).

53. Podľa § 21 ods. 4 cit. zák. účastníkmi súdneho konania o neplatnosť dražby podľa odseku 2 sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa odseku 2.

54. Žalovaní 2/ + 3/ v intenciách tohto ustanovenia nie sú vecne pasívne legitimovaní.

55. Súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. , v zmysle ktorého na to, aby sa niekto stal účastníkom konania, netreba, aby bol účastníkom hmotno-právneho vzťahu, o ktorý v konaní ide; stačí, ak podá žalobu (v takom prípade sa stáva žalobcom) alebo aby bola proti nemu podaná žaloba (v takom prípade sa stáva žalovaným). Či však bude žalobca v spore úspešný, závisí od toho, či je účastníkom hmotno-právneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje žalobou uplatnený nárok. Pre označenie stavu vyplývajúceho z hmotného práva, kedy je jeden účastník subjektom práva a účastník na opačnej procesnej strane subjektom povinnosti, ktoré sú predmetom konania, sa v občianskom procesnom práve užíva pojem vecná legitimácia. 56. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa určitá fyzická alebo právnická osoba len subjektívne cíti byť účastníkom určitého hmotno-právneho vzťahu, ale vždy iba to, či účastníkom objektívne je alebo nie je. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno- právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide; o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide naopak vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotno-právnej povinnosti (žalovaný), nie je nositeľom hmotno-právnej povinnosti, o ktorú v konaní ide.

57. Na základe toho súd skonštatoval nedostatok vecnej pasívnej legitimácie voči žalovaným 2/ + 3/ a žalobu voči nim ako neopodstatnenú zamietol.

58. Žalobcovia požadovali predloženie listín, a to vyčíslenie amortizačného finančného rozboru na zmluvu: 1/čerpaná istina, 2/ celková čiastka žalobcom vykonaných plnení v prospech žalovaného 1/, 3/ aktuálny kumulatívny zostatok pohľadávok, t.j. neuhradený zostatok istiny, zostatok úrokov a poplatkov a odpis zmluvnej dokumentácie podľa zákona o bankách, či predloženie originálu splnomocnenia veriteľa k podpisu predmetnej zmluvy veriteľom, vyhlásenie pravosti, výšky a splatnosti pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva, predloženia kvitancie o tom, že dlh zo strany žalobcov bol za predmetnú zmluvu úplne alebo čiastočne splnený, zisťovanie bonity a výsluch žalovaného 1/ na preukázanie vzájomne vykonaných plnení, zisťovanie bonity, výsluch žalovaného 1/ na preukázanie

vzájomne vykonaných plnení, požadovali od žalovaného 1/ predložiť zmluvu o vykonaní dražby, vyžiadať od žalovaného 1/ vyhlásenie o pravosti, výške a splatnosti pohľadávky, pre ktorú bol navrhnutý výkon záložného práva, od žalovaného 2/ predložiť oprávnenie na výkon dražieb a poistnú zmluvu dražobníka, dôkazy o zverejnení dražby dražobníkom v zákonnej lehote a zákonným spôsobom, dôkaz o termíne a výške úhrady dražobnej zábezpeky a celej vydraženej ceny predmetu dražby zo strany vydražiteľa v prospech dražobníka, oznámenie o dražobníka na Okresný úrad, katastrálny odbor v Leviciach k zápisu vydražiteľa do LV č. 815.

59. Výpis z účtu žalobcov bol do spisu predložený viď. č.l. 440 súdneho spisu.

60. Súd návrhy žalobcov na doplnenie dokazovania zamietol, pretože s predmetom sporu nesúvisia, zvlášť za stavu, že žalobu čo do vyslovenia, že „žalovaný 1/ má nárok na plnenie od žalobcu za úver podľa zmluvy o poskytnutí HypoPôžičky č. U 23283-09 zo dňa 9.12.2009 vo výške reálne požičanej istiny“ súd uznesením z č.l. 524 odmietol, a teda ich návrhy na vyhlásenie pravosti, výšky a splatnosti pohľadávky, pre ktorú sa navrhuje výkon záložného práva - s predmetom sporu nesúvisí. To isté sa týka návrhu na predloženie kvitancie o tom, že dlh zo strany žalobcov bol za predmetnú zmluvu úplne alebo čiastočne splnený, pričom s poukazom na ich podanie z č.l. 423 prehlásili, že - majú záujem o splatenie istiny ..., teda sú si vedomí, že úver nie je plne uhradený. Ani ich ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania s predmetom sporu nesúvisia, preto aj tieto návrhy súd zamietol.

61. Pre úplnosť je potrebné dodať, že po právoplatnosti tohto rozsudku odpadne samotný dôvod pre vykonanie dražby tým, že vo vzťahu k záložnému právu súd vyslovil neprijateľnú zmluvnú podmienku, čo znamená neplatnosť titulu pre výkon dražby.

62. O trovách konania rozhodol súd podľa , . Vo vzťahu medzi žalobcami a žalovaným 1/ súd aplikoval ustanovenie , pričom z 5 žalobných petitov vo vzťahu k žalobcovi 1/ mali pomer úspechu 20 %, pomer neúspechu 80 %, a preto žalovanému 1/ priznal súd náhradu trov konania v pomere 60 % ako rozdiel pomeru úspechu a neúspechu.

63. Vo vzťahu medzi žalobcami a žalovanými 2/, 3/ súd aplikoval ustanovenie . V tomto spore boli úspešní 2/ + 3/ a preto im súd priznal plnú náhradu trov konania.

64. Dôvody pre aplikáciu ustanovenia súd nezistil.

65. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd I. inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.