Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cb/27/2020

Potvrdené rozhodnutím 6Cob/19/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a sudcov JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci žalobcu: JUDr. Jozef Beňo PhD., Nám. sv. Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 48485357_00186, správca konkurznej podstaty úpadcu R.A.S., s.r.o., Sveržov, so sídlom Priemyselná 3005/1, 085 01 Bardejov, IČO: 31 679 897, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JAKUBČO, spol. s r. o., so sídlom Horné záhrady 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 570 897, proti žalovanému: DANEA EAST, s.r.o., so sídlom Partizánska 44, 085 01 Bardejov, IČO: 46 939 911, právne zastúpenému: JUDr. Jaroslav Bódiš, advokát, so sídlom Pod papierňou 66, 085 01 Bardejov, IČO: 31310753, o zaplatenie 10.586,53 eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. 3Cb/27/2020-220 zo dňa 5.11.2021, takto jednohlasne rozhodol: Potvrdzuje rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej vyhovujúcej časti výroku I., ako aj výroku III. o náhrade trov konania. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Romanom Lajošom, v spore žalobcu: JUDr. Jozef Beňo, PhD., Námestie sv. Egídia 93, 058 01 Poprad, IČO: 42 029 236, správca konkurznej podstaty úpadcu R. A. S., s. r. o., Sveržov, Priemyselná 3005/1, 085 01 Bardejov, IČO: 31 679 897, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JAKUBČO, spol. s r. o., Horné záhrady 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 570 897, proti žalovanému: DANEA EAST, s.r.o., Partizánska 44, 085 01 Bardejov, IČO: 46 939 911, právne zastúpenému: JUDr. Jaroslav Bódiš, advokát, so sídlom Pod papierňou 66, 085 01 Bardejov, IČO: 31 310 753, o zaplatenie 10 586,53 Eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi

- sumu 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- Eur od 16.6.2018 do zaplatenia,

- sumu 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- eur od 24.7.2018 do zaplatenia,

- sumu 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- Eur od 23.8.2018 do zaplatenia,

- sumu 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- Eur od 15.9.2018 do zaplatenia,

- sumu 840,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 840,- Eur od 30.6.2018 do zaplatenia,

- sumu 840,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 840,- Eur od 24.7.2018 do zaplatenia,

- sumu 840,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 840,- Eur od 23.8.2018 do zaplatenia,

- sumu 677,42 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 677,42 Eur od 15.9.2018 do zaplatenia,

- sumu 103,44 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 103,44 Eur od 31.7.2018 do zaplatenia,

- sumu 517,20 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 517,20 Eur od 23.8.2018 do zaplatenia,

- sumu 417,10 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 417,10 Eur od 15.9.2018 do zaplatenia,

- sumu 481,00 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 481,00 Eur od 31.5.2018 do zaplatenia,

- sumu 12,66 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 12,66 Eur od 22.6.2018 do zaplatenia,

- sumu 523,61 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 523,61 Eur od 17.7.2018 do zaplatenia,

- sumu 499,40 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 499,40 Eur od 7.8.2018 do zaplatenia a

- sumu 34,70 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 34,70 Eur od 22.6.2018 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

III. Žalobcovi voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania rozsahu 100 %, o výške ktorého rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 1.3.2019 domáhal zaplatenia sumy 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- Eur od 16.6.2018 do zaplatenia, sumy 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- eur od 24.7.2018 do zaplatenia,

sumy 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 12 000,- Eur od 23.8.2018 do zaplatenia, sumy 1 200,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 1 200,- Eur od 15.9.2018 do zaplatenia, sumy 840,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 840,-Eur od 30.6.2018 do zaplatenia, sumy 840,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 840,- Eur od 24.7.2018 do zaplatenia, sumy 840,- Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 840,- Eur od 23.8.2018 do zaplatenia, sumy 677,42 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 677,42 Eur od 15.9.2018 do zaplatenia, sumy 103,44 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 103,44 Eur od 31.7.2018 do zaplatenia, sumy 517,20 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 517,20 Eur od 23.8.2018 do zaplatenia, sumy 417,10 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 417,10 Eur od 15.9.2018 do zaplatenia, sumy 481,00 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 481,00 Eur od 31.5.2018 do zaplatenia, sumy 12,66 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 12,66 Eur od 22.6.2018 do zaplatenia, sumy 523,61 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 523,61 Eur od 17.7.2018 do zaplatenia, sumy 499,40 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 499,40 Eur od 7.8.2018 do zaplatenia a sumy 34,70 Eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 34,70 Eur od 22.6.2018 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil skutočnosťou, že uznesením Okresného súdu Prešov, sp. zn. zo dňa 27.4.2018 bol ustanovený do funkcie správcu úpadcu R.A.S., s. r. o. Sveržov, so sídlom Priemyselná 3005/1, 085 01 Bardejov, IČO: 31 679 897 (ďalej aj ako „úpadca“) pričom konkurz na úpadcu bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Prešov, ktoré nadobudlo právoplatnosť 8.5.2018. Úpadca, poskytol službu v podobe nájmu nebytových priestorov na základe dodatku Zmluvy o nájme žalovanému a to v mesiacoch máj až august 2018, ktorú vyúčtoval faktúrou č. FVK2018002 z 1.6.2018 na sumu 1 200,- Eur so splatnosťou 15.06.2018, faktúrou č. FVK2018008 z 1.7.2018 na sumu 1 200,- Eur so splatnosťou 23.7.2018, faktúrou č. FVK2018011 z 1.8.2018 na sumu 1 200,- Eur so splatnosťou 22.8.2018 a faktúrou č. FVK2018014 z 31.8.20218 na sumu 1 200,- Eur so splatnosťou 14.9.2018. Ďalej mal úpadca poskytnúť žalovanému službu v podobe prenájmu motorového vozidla Mercedes Benz ev. č. U., ktorú vyúčtoval faktúrou č. FVK2018005 z 15.6.2018 na sumu 840,- Eur so splatnosťou 29.6.2018, faktúrou č. FVK2018007 2.7.2018 na sumu 840,- Eur so splatnosťou 23.7.2018, faktúrou č. FVK2018012 z 1.8.2018 na sumu 840,- Eur so splatnosťou 22.8.2018 a faktúrou č. FVK2018015 z 31.8.2018 na sumu 677,42 Eur so splatnosťou 14.9.2018. Úpadca tiež poskytol službu v podobe prenájmu stavebného stroja Volvo BL 71 v období od 25.6.2018 do 25.8.2018, za ktorú vystavil faktúru č. FVK2018009 na sumu 103,44 Eur so splatnosťou 30.7.2018, faktúru za mesiac júl 2018 č. FVK2018013 z 1.8.2018 na sumu 517,20 Eur so splatnosťou 22.8.2018 a za august 2018 faktúru č. FVK2018016 z 31.8.2018 na sumu 417,10 Eur so splatnosťou 14.9.2018. Úpadca poskytol žalovanému aj službu v podobe náhrady nákladov za elektrinu J. W., za čo vystavil faktúru č. FVK2018001 zo 16.5.2018 na sumu 481,- Eur so splatnosťou 30.5.2018, ďalej faktúru č. FVK2018006 z 25.6.2018 na sumu 523,61 Eur so splatnosťou 16.7.2018 a faktúru č. FVK2018010 z 23.7.2018 na sumu 499,40 Eur so splatnosťou dňa 6.8.2018. Napokon tvrdil, že úpadca poskytol žalovanému službu v podobe náhrady nákladov za používanie tel. čísel XXXX XXX XXX, XXXX XXX XXX na prevádzke J. W. za obdobie 1.4.2018 do 31.5.2018, za čo žalovanému vystavil faktúru č. FVK201800 zo 7.6.2018 na sumu 12,66 Eur so splatnosťou 21.6.2018 a službu v podobe náhrady nákladov za používanie tel. čísel XXXX XXX XXX, XXXX XXX XXX na prevádzke N.O. U. za obdobie 1.4.2018 do 31.5.2018, za čo vystavil faktúru č. FVK2018004 zo 7.6.2018 na sumu 34,70 Eur so splatnosťou 21.6.2018. Uvádzal pritom, že aj napriek poskytnutej možnosti k započítaniu faktúr zo strany žalobcu k plneniu dlžnej sumy vo výške 10 586,53 Eur zo strany žalovaného nedošlo.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci 13.3.2019 platobný rozkaz sp. zn. , ktorý doručil žalovanému do vlastných rúk spolu so žalobou a prílohami, voči ktorému podal žalovaný včas odpor. V zmysle druhá veta o upomínacom konaní v znení neskorších predpisov tým došlo k zrušeniu označeného platobného rozkazu.

4. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný nárok žalobcu v celom rozsahu neuznal tvrdiac, že tento nárok zanikol dňa 31.8.2018 jednostranným zápočtom zo strany žalovaného voči úpadcovi - spoločnosti R.A.S., s.r.o., Sveržov a teda v čase podania návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobcom neexistoval. Ako nepravdivé namietal tvrdenie, že o započítanie vzájomných pohľadávok žalovaného s pohľadávkami úpadcu nemal záujem, pretože žalovaný mal v čase započítania, t. j. dňa 31.8.2018 pohľadávky spôsobilé na započítanie. Žalovaná totiž dňa 24.8.2018 uhradila v hotovosti záväzok spoločnosti R.A.S., s.r.o., Sveržov voči VSD, a.s. vo výške 1.633,69 Eur poplatok za upomienku

- úroková pohľadávka pre VSD, a.s. ako aj ďalší záväzok spoločnosti R.A.S., s.r.o., Sveržov voči VSD, a.s. vo výške 957,67 Eur poplatok za upomienku - odpojenie - pohľadávka VSD, a.s. Ďalej žalovaný fakturoval úpadcovi účtovné služby za obdobie 5/2018 faktúrou č. FV2018029 na sumu 1 200,00 Eur, splatnou 28.6.2018, za obdobie 6/2018 faktúrou č. FV2018035 na sumu 1 200,00 Eur splatnou 19.7.2018, za obdobie 7/2018 faktúrou č. FV2018042 na sumu 1 200,00 Eur splatnou 26.8.2018 a za obdobie 8/2018 faktúrou č. FV2018046 na sumu 1 200,00 Eur splatnou 10.9.2018. Namietal tiež, že žalovaný v období 1.1.2018 - 31.8.2018 uhradil za úpadcu - spoločnosť R.A.S., s.r.o., Sveržov jej záväzky v celkovej výške 12 697,62 Eur, a to za dodávky elektrickej energie, vodné a stočné, služby mobilného operátora, povinné zmluvné poistenie, ktoré vyznačil na pripojených výpisoch z účtu žalovaného.

5. Na výzvu Okresného súdu Banská Bystrica žalobca vo veci podaním doručeným 13.10.2020 navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci a súčasne sa vyjadril, že doposiaľ nemal k dispozícii žiadny z dokladov, ktoré predložil žalovaný spolu s odporom. Napriek tomu predložené doklady považoval za nehodnoverné, nepreukazujúce tvrdenia žalovaného, nakoľko pri faktúrach za účtovné služby chýba akýkoľvek doklad o tom, že boli žalobcom prijaté a že sumám uvedeným na faktúrach zodpovedajú aj skutočne poskytnuté služby. Namietal tiež, že pri nich nie je preukázaná existencia dohody o cene za poskytované účtovné služby (ak aj k ich poskytnutiu skutočne došlo). Rovnako mal za to, že z predložených dokladov nie je možné považovať za preukázané, že záväzky, ktoré podľa výpisov z účtu hradil žalovaný, boli skutočne záväzkami spoločnosti R.A.S., s.r.o. Sveržov.

6. Po postúpení veci Okresnému súdu Bardejov žalovaný vo svojej duplike z 5.3.2021 uviedol, že tvrdenia žalobcu považuje za účelové zavádzanie. Zotrval na tvrdení, že pre žalobcu vykonával svojimi pracovníčkami jeho účtovnú agendu, ako aj ďalšiu administratívnu agendu, ktorú následne žalobcovi fakturoval, pričom dňa 31.8.2018 si svoje splatné pohľadávky započítal oproti splatným pohľadávkam žalobcu, čím vzájomné pohľadávky a záväzky medzi žalobcom a žalovaným zanikli. Na preukázanie svojich tvrdení okrem oboznámenia predložených listinných dôkazov žiadal vypočuť ako svedkov svojich bývalých zamestnancov, Z.. S. M. G. P. Q..

7. V podaní z 28.6.2021 žalobca nároky uplatňované žalovaným na započítanie naďalej neuznával a nepovažoval za preukázané, že by žalovaný reálne úpadcovi poskytoval akékoľvek služby. S ohľadom na žalovaným uplatnenú obranu vo veci navrhol výsluch strany sporu - JUDr. Jozef Beňa, PhD. Vo vyjadrení zo 6.9.2021 žalobca voči obrane žalovaného argumentoval tak, že žalovaný pre žalobcu nevykonával účtovnú a administratívnu agendu, pričom zo strany Z.. S. M. G. P. Q. išlo o poskytnutie zákonnej súčinnosti v mene úpadcu, čo má vyplývať aj z komunikácie z 21.5.2018, v ktorej správca žiadal štatutára úpadcu o poskytnutie súčinnosti a to zaslanie zoznamu pohľadávok úpadcu ako aj z komunikácie z 27.6.2018, kedy správca zaslal úpadcovi žiadosť o súčinnosť a rovnako aj z ďalšej komunikácie predloženej v konaní žalovaným. Poukázal tiež na to, že Z.. S. M. bola zamestnaná u úpadcu od 1.1.2008 do 28.5.2018 a P. Q. od 2.12.2009 do 28.5.2018. Tvrdil, že žalobca si žiadne služby od žalovaného neobjednal a ani mu neboli poskytnuté a že o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) žalobcovi ani neumožňoval uzavrieť akúkoľvek zmluvu so žalovaným bez súhlasu príslušného orgánu, nakoľko sa jedná o spriaznenú osobu úpadcu, pretože konateľom a spoločníkom žalovaného je štatutárny orgán úpadcu. Navyše poukázal aj na to, že žalobca dňa 22.11.2018 uzatvoril s Z.. M. G. P. Q. dohody o pracovnej činnosti, na základe ktorých od 23.11.2018 do 8.2.2019 priamo vykonávali pre žalobcu administratívne a účtovnícke práce a spracovávanie personálnej agendy.

8. Na prejednanie uplatneného nároku súd nariadil pojednávanie najskôr na 31.8.2021, ktoré na odôvodnenú žiadosť žalobcu odročil na termín 7.10.2021. Na nariadený termín pojednávania sa na súd ustanovil právny zástupca žalovaného (predvolanie doručené 21.7.2021, upovedomenie o zmene termínu 31.8.2021) ako aj štatutárny zástupca žalovaného, ktorí odročenie termínu pojednávania nežiadali. Z účasti na pojednávaní sa ospravedlnil právny zástupca žalobcu (predvolanie doručené 14.7.2021, upovedomenie o zmene termínu doručené 9.9.2021) ako aj žalobca (predvolanie doručené 8.7.2021, upovedomenie o zmene termínu pojednávania doručené 30.8.2021) a to podaním zo 6.10.2021. Žalobca aj jeho právny zástupca súčasne súhlasili s konaním súdu v ich neprítomnosti, pričom v celom rozsahu odkázal na svoje vyjadrenie z 2.9.2021.

9. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listín predložených do spisu, hlavne faktúrami úpadcu žalobcu č. FVK 2018004 zo 7.6.2018, FVK 2018010 z 23.7.2018, FVK 2018006 z 25.6.2018, FVK 2018003 zo 7.6.2018, FVK 2018001 zo 16.5.2018, FVK 2018016 z 31.8.2018, FVK 2018013 z 1.8.2018, FVK 2018009 z 2.7.2018, FVK 2018015 z 31.8.2018, FVK 2018012 z 1.8.2018, FVK 2018007 z 2.7.2018, FVK 2018005 z 15.6.2019, FVK 2018014 z 31.8.2018, FVK 2018011 z 1.8.2018, FVK 2018008 z 2.7.2018, FVK 2018002 z 1.6.2018, žalovaným doloženým výpisom z účtu v Slovenskej sporiteľni a.s. č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, faktúrou žalovaného č. FV 2018035 z 9.7.2018, príjmovým dokladom vystaveným VSE a.s. pod č. 12910042229 z 24.8.2018, vnútorným účtovným dokladom č. IDO18026, listinou jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. IDZAP 18021, príjmovým dokladom vystaveným VSE a.s. pod č. 12910042230 z 24.8.2018, faktúrou č. FV 2018046 z 31.8.2018 č. FV 2018029 zo 14.6.2018, výpisom z hlavnej knihy analytickej evidencie žalovaného z 19.3.2019, faktúrou žalovaného č. FV 2018042 z 10.8.2018, vnútorným účtovným dokladom žalovanej, výpis z obchodného registra na úpadcu žalobcu, výpis z obchodného vestníka č. 36/2018, výpisom z obchodného vestníka č. 87/2018, výpisom z registra úpadcov na obchodnú spoločnosť R.A.S. s.r.o. Sveržov, duplika žalovaného z 5.3.2021, pracovnou zmluvou žalovaného s Z.. S. M., dohodou o zmene pracovnej zmluvy z 28.8.2018, kópiou výpisu z elektronickej komunikácie a jej príloh medzi žalobcom a Z.. S. M. G. P. Q. na č.l. 99-154 spisu, registračným listom zamestnancov zo Sociálnej poisťovne týkajúci sa zamestnankýň úpadcu - P. Q. a zamestnankyne Z.. S. M., ako aj výsluchom svedkyne P. Q. navrhnutej stranou žalovaného. Súd nevykonal dôkaz výsluchom žalobcu, ktorý sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie nedostavil (a súhlasil s jeho vykonaním vo svojej neprítomnosti), ani výsluchom Z.. S. M., ktorej účasť na pojednávanie žalovaný nezabezpečil a od návrhu na jej výsluch napokon na pojednávaní ustúpil. Na podklade vykonaného dokazovania bol vo veci zistený nasledovný skutkový stav.

10. Medzi stranami neboli sporné pohľadávky žalobcu uplatnené žalobou, založené na poskytnutí služieb úpadcom žalovanému v období od 1.5.2018 do 31.8.2018 a to v podobe nájmu nebytových priestorov, nájmu motorového vozidla, prenájmu stavebného stroja a náhrady nákladov za elektrinu dodanú v J. W. a nákladov za používanie tel. čísel špecifikovaných v žalobe, ktoré boli vyúčtované faktúrami úpadcu č. FVK 2018004 zo 7.6.2018, FVK 2018010 z 23.7.2018, FVK 2018006 z 25.6.2018, FVK 2018003 zo 7.6.2018, FVK 2018001 zo 16.5.2018, FVK 2018016 z 31.8.2018, FVK 2018013 z 1.8.2018, FVK 2018009 z 2.7.2018, FVK 2018015 z 31.8.2018, FVK 2018012 z 1.8.2018, FVK 2018007 z 2.7.2018, FVK 2018005 z 15.6.2019, FVK 2018014 z 31.8.2018, FVK 2018011 z 1.8.2018, FVK 2018008 z 2.7.2018, FVK 2018002 z 1.6.2018. Medzi stranami však bola sporná existencia pohľadávok žalovaného voči žalobcovi, ktoré si žalovaný jednostranne započítal s pohľadávkami žalobcu listinou z 31.8.2018.

11. Z uznesenia Okresného súdu Prešov vydaného pod sp. zn. dňa 27.4.2018, publikovaného v Obchodnom vestníku 7.5.2018 súd zistil, že vo veci návrhu na povolenie reštrukturalizácie dlžníka R.A.S., s.r.o., Sveržov, Priemyselná 3005/1, 085 01 Bardejov, IČO: 31 679 897 bolo reštrukturalizačné konanie voči úpadcovi žalobcu zastavené, a súčasne voči nemu bolo začaté konkurzné konanie, na majetok úpadcu dlžníka vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty ustanovený JUDr. Jozef Beňo, PhD., Nám. sv. Egídia 40/93, 058 01 Poprad.

12. Z kópií výpisov, resp. častí výpisov z účtu žalovaného č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX boli zistené nasledovné debetné transakcie: dňa 2.1.2018 v sume 498,02 Eur na protiúčet označený Orange Slovensko s poznámkou RAS, v sume 36,26 Eur na protiúčet označený NEXT Team, s.r.o. s poznámkou RAS, v sume 53,95 Eur na protiúčet v sume 64,92 Eur na protiúčet označený NEXT Team, s.r.o. s poznámkou RAS a v sume 13,39 Eur na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS; dňa 10.1.2018 v sume 542,10 Eur na protiúčet označený R. J.. s poznámkou RAS, a v sume 1 000,- Eur na protiúčet označený Soc.poisť. s poznámkou RAS; dňa 12.1.2018 v sume 800,- Eur na protiúčet označený „M.“ s poznámkou RAS a v sume 800,- Eur na protiúčet označený „Q.“ s poznámkou RAS; dňa 18.1.2018 v sume 376,36 Eur na protiúčet označený „X.“ s poznámkou RAS a v sume 630,18 Eur na protiúčet označený ako „T.“ s poznámkou RAS; dňa 24.1.2018 v sume 1 126,92 Eur na protiúčet označený VSE s poznámkou RAS; dňa 26.1.2018 v sume 1 224,83 Eur na protiúčet označený VSE s poznámkou RAS; dňa 31.1.2018 v sume 800,- Eur na protiúčet označený „R. J..“ s poznámkou RAS; dňa 5.2.2018 v sume 13,39 Eur na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS; dňa 20.2.2018 v sume 100,78 Eur na protiúčet označený VVS s poznámkou RAS a v sume 3,68 Eur na protiúčet označený VVS s poznámkou RAS; dňa 28.2.2018 v sume 519,12 Eur na protiúčet označený Orange Slovensko s poznámkou RAS; dňa 9.3.2018 v sume 13,39 na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS; dňa 29.3.2018 v sume 3 500,-

Eur na protiúčet označený RAS s poznámkou postúpenie; dňa 6.4.2018 v sume 100,- Eur na protiúčet označený RAS s poznámkou postúpenie; dňa 17.5.2018 v sume 393,41 Eur na protiúčet označený Orange Slovensko s poznámkou RAS; dňa 2.7.2018 v sume 46,75 Eur na protiúčet označený PZP Kooperativa volvo BL71 od 25.6.2018; dňa 3.8.2018 v sume 13,39 Eur na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS, v sume 10,04 Eur na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS a v sume 13,39 Eur na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS; dňa 16.8.2018 v sume 3,35 Eur na protiúčet označený GHP s poznámkou RAS. Tieto úrady zúčtoval žalovaný vnútorným účtovným dokladom IDO18026 v celkovej sume 12 697,62 Eur dňa 20.8.2018, čo vyplýva z tohto vnútorného účtovného dokladu ako aj z výpisu z knihy analytickej evidencie vystavenej 19.3.2019 (č.l. 57).

13. Z faktúry č. FV2018029 z 14.6.2018, splatnej 28.6.2018 vyplýva, že ňou žalovaný fakturoval úpadcovi žalobcu „náhradu nákladov za účtovné služby /mzdy /“ v cene 1 000,- Eur bez DPH, t.j. v sume 1 200,- Eur s DPH. Z faktúry č. FV2018035 z 9.7.2018, splatnej 19.7.2018 vyplýva, že ňou žalovaný fakturoval úpadcovi žalobcu „náhradu nákladov za účtovné služby /mzdy 6/2018/“ v cene 1 000,- Eur bez DPH, t.j. v sume 1 200,- Eur s DPH. Z faktúry č. FV2018042 z 10.8.2018, splatnej 26.8..2018 vyplýva, že ňou žalovaný fakturoval úpadcovi žalobcu „náhradu nákladov za účtovné služby /mzdy 7/2018/“ v cene 1 000,- Eur bez DPH, t.j. v sume 1 200,- Eur s DPH. Z faktúry č. FV2018046 z 31.8.2018, splatnej 10.9.2018 vyplýva, že ňou žalovaný fakturoval úpadcovi žalobcu „náhradu nákladov za účtovné služby / mzdy 8/2018/“ v cene 1 000,- Eur bez DPH, t.j. v sume 1 200,- Eur s DPH.

14. Z príjmového dokladu č. 12910042229 z 24.8.2018 vystaveného spoločnosťou Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767 s označením úpadcu ako odberateľa vyplýva úhrada sumy 1 633,69 Eur určená na úhradu faktúr č. 451232911, 4512332475, 4512335092, 4512354806 a 7292412816. Z príjmového dokladu č. 12910042230 z 24.8.2018 vystaveného spoločnosťou Východoslovenská energetika a.s., IČO: 44 483 767 s označením úpadcu ako odberateľa vyplýva úhrada sumy 957,67 Eur určená na úhradu faktúr č. 3100698062, 3100698070, 4512357370 a 7293112960. Tieto úhrady žalovaný zúčtoval vnútorným účtovným dokladom IDO18028 (č.l. 60).

15. Z listiny žalovaného „Jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. IDZAP 18021“ s označením žalovaného ako „strana prvá“, označením úpadcu ako „strana druhá“, dátumom 31.8.2018, odtlačkom pečiatky žalovaného a podpisom za žalovaného súd zistil, že ňou podľa -364 malo byť oznámené prevedenie zápočtu záväzkov žalovaného voči úpadcovi (všetky uplatnené žalobou) identifikovaných s označením čísla faktúr, dátumom vystavenia, čiastky dokladu a výšky započítanej čiastky z neho v celkovej sume 10 586,53 Eur s pohľadávkami žalovaného vyplývajúcimi z faktúr č. FV 2018035 v sume 1 200,- Eur, č. FV 2018042 v sume 1 200,- Eur, č. FV 201829 v sume 1 200,- Eur a č. FV 218046 v sume 1 200,- Eur, ďalej dokladu IDO18028 z 24.8.2018 v sume 2 591,36 Eur (súčet úhrad VSE a.s. podľa oboznámených príjmových dokladov) a časťou pohľadávky podľa dokladu IDO18026 z 20.8.2018 v sume 3 195,17 Eur (pohľadávka účtovaná v celkovej sume 12 697,62 Eur). K tvrdenému jednostrannému zápočtu tak malo dôjsť v čiastke 10 586,53 Eur, ktorá predstavuje hodnotu všetkých žalobcom uplatnených pohľadávok.

16. Z pracovnej zmluvy z 28.5.2018 bolo súdom zistené, že žalovaný prijal dňom 29.5.2018 Z.. S. M. do pracovného pomeru na dobu určitú do 31.8.2018 s dohodnutým druhom práce: účtovná a personálne referentka. Dohodou o zmene pracovnej zmluvy z 28.8.2018 sa obaja účastníci tohto právneho vzťahu dohodli na predĺžení pracovného pomeru do 31.12.2018 a ďalšou dohodou z 30.12.2018 sa dohodli na jeho predĺžení do 31.3.2019.

17. Z dohody o pracovnej činnosti z 22.11.2018 uzavretej medzi úpadcom žalobcu a P. Q. bolo zistené, že menovaná mala byť v období od 23.11.2018 do 31.3.2019 u úpadcu žalobcu zamestnaná v obdobnom pracovnom vzťahu s dohodnutým druhom práce: administratívne a účtovnícke práce. Evidenčný list dôchodkového poistenia predložený žalobcom na menovanú svedčí o trvaní tohto pracovného vzťahu v období od 23.11.2018 do 28.2.2019. Z kópie registračného listu FO z 28.5.2018 vyplýva, že menovaná bola predtým v období od 1.12.2009 do 28.5.2018 v pracovnom pomere u úpadcu.

18. Z dohody o pracovnej činnosti z 22.11.2018 uzavretej medzi úpadcom žalobcu a Z.. S. M. bolo zistené, že menovaná mala byť v období od 23.11.2018 do 31.3.2019 u úpadcu žalobcu zamestnaná v obdobnom pracovnom vzťahu s dohodnutým druhom práce: spracovanie personálnej agendy. Evidenčný list dôchodkového poistenia predložený na menovanú žalobcom svedčí o trvaní tohto

pracovného vzťahu v období od 23.11.2018 do 28.2.2019. Z kópie registračného listu FO z 28.5.2018 vyplýva, že menovaná bola predtým v období od 1.1.2008 do 28.5.2018 v pracovnom pomere u úpadcu.

19. Zo žalovaným predloženej elektronickej komunikácie vyplýva, že 21.5.2018 žalobca ako správca úpadcu zaslal na e-mailovú adresu „F..Y.“ žiadosť o zaslanie zoznamu pohľadávok, ktoré má úpadca v účtovníctve s ich rozdelením na žalované a nežalované, oznámil potrebu ukončenia pracovných pomerov so zamestnancami, ukončenia nájomných zmlúv, pri ktorých je úpadca v nájme a požiadavku na zostavenie účtovnej závierky ku dňu vyhlásenia konkurzu. Z e-mailovej správy správcu z 27.6.2018 na e-mailovú adresu „Q..Y.“ vyplýva, že jej obsahom bolo doručenie jeho žiadosti o poskytnutie súčinnosti. Z početných e-mailových správ správcu úpadcu v relevantnom období (od 29.5.2018 do 31.8.2018) vyplývajú predovšetkým jeho žiadosti o zasielanie dokladov/podkladov týkajúcich sa predchádzajúcej podnikateľskej činnosti úpadcu a právnych vzťahov, ktoré je v rámci prebiehajúceho konkurze nutné vysporiadať alebo iným spôsobom ukončiť. Zistené tiež bolo, že tieto dopyty správcu boli zasielané na e- mailové adresy bývalých zamestnankýň úpadcu - P. Q. a Ing. S. M. zriadené úpadcom (Q..Y., N.. M..Y.) a nie žalovaným. Ani zo žiadnej z ich odpovedí na dopyty, resp. správy (napr. o pošte došlej na adresu úpadcu) nevyplýva, že by menované osoby odpovedali správcovi pod menom žalovaného. Zo správy z 25.10.2018 vyplýva napríklad otázka Z.. M. na správcu úpadcu, kto má odosielať dokumentáciu k mzdám za úpadcu s poukazom na to, že jej autorka (Z.. M.) už nemá s úpadcom žiaden vzťah.

20. Z výsluchu svedkyne P. Q. v podstatnom vyplynulo, že od roku 2009 do roku 2018 bola zamestnankyňou úpadcu, následne prešla do pracovného pomeru so žalovaným, ktorý trval cca 1 rok a aktuálne pracuje pre žalovaného na dohodu o pracovnej činnosti. Potvrdila tiež, že aj po skončení pracovného pomeru s úpadcom istý čas pre úpadcu pracovala na základe dohody o pracovnej činnosti. Ďalej svedčila, že štatutárni zástupcovia úpadcu a žalovaného sú manželmi, prácu pre obe spoločnosti vykonávala v jednej kancelárii na Priemyselnej ulici v Bardejove, kde bolo sídlo úpadcu, a že aj po vyhlásení konkurzu bolo potrebné vedenie účtovníctva a ostatnej dokumentácie pre úpadcu, preto na požiadanie správcu konkurznej podstaty v tejto činnosti naďalej pokračovala. Vypovedala, že až do nekonkretizovaného dátumu roku 2019 jej zostal prístup do počítačového programu s účtovnou a administratívnou agendou úpadcu, po dátume ktorom si všetky doklady týkajúce sa úpadcu prevzal správca konkurznej podstaty úpadcu. Tento stav trval až do času, keď došlo k ukončeniu dohody o pracovnej činnosti medzi ňou a úpadcom. Svedčila tiež o tom, že najskôr existovala dohoda o tom, že žalovaný bude fakturovať správcovi konkurznej podstaty výkon tejto činnosti, no následne si to správca konkurznej podstaty rozmyslel a dohodol s ňou vykonávanie tejto činnosti pre úpadcu na základe dohody o pracovnej činnosti. Vypovedala tiež, že v období, v ktorom vykonávala práce pre žalobcu a bola zamestnankyňou žalovaného vykonávala obdobne pre žalobcu prácu aj Z.. S. M., pretože nie všetci zamestnanci úpadcu mali pre trvajúce PN-ky ukončené pracovné pomery. V čase vykonávania týchto prác pre úpadcu vystavovala faktúry za výkon tejto činnosti, následne ich zaúčtovala v účtovníctve žalovaného a súčasne aj v účtovníctve úpadcu ako došlú faktúru. Osvedčovala, že vystavila aj listinu

- jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. IDZAP 18021 tvrdiac, že bola vystavená po dohode so správcom konkurznej podstaty úpadcu tak, aby boli započítané vzájomné pohľadávky, pričom sa tak malo udiať niekedy pred časom ukončenia spolupráce so správcom konkurznej podstaty a prevzatí agendy úpadcu správcom. Doplnila, že pri tom išlo o vzájomnú dohodu, aby „sa započítalo všetko, čo sa započítať mohlo“.

21. V zmysle a zákona š. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Tieto právne vzťahy sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva, ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

22. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

23. Podľa , pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.

24. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

25. Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

26. Podľa , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

27. Podľa , na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

28. Podľa , na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky.

29. Podľa a , proti pohľadávke, ktorá vznikla úpadcovi po vyhlásení konkurzu, nie je možné započítať pohľadávku, ktorá vznikla voči úpadcovi pred vyhlásením konkurzu; to isté platí aj pre podmienené pohľadávky, ktoré sa v konkurze uplatňujú prihláškou. Pohľadávku neprihlásenú spôsobom ustanoveným týmto zákonom, prihlásenú pohľadávku nadobudnutú prevodom alebo prechodom po vyhlásení konkurzu a pohľadávku nadobudnutú na základe odporovateľného právneho úkonu nie je možné započítať proti žiadnej úpadcovej pohľadávke.

30. Podľa , pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou.

31. V zmysle medzi pohľadávky proti podstate patria aj pohľadávky, ktoré vznikli v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, vrátane pohľadávok zo zmlúv uzavretých správcom, ak nie sú uvedené v horšom poradí.

32. Podľa a , úpadca je povinný poskytnúť správcovi ním požadovanú súčinnosť, najmä všetky správcom požadované vysvetlenia vo forme a lehote určenej správcom. Na tento účel je úpadca povinný sa aj opakovane dostaviť na požiadanie do kancelárie správcu. V žiadosti o poskytnutie súčinnosti správca vždy poučí úpadcu o trestnoprávnych následkoch nesplnenia jeho povinnosti. Povinnosť poskytnúť súčinnosť podľa tohto zákona rovnako ako úpadca má aj štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu úpadcu, prokurista úpadcu, odborný zástupca zodpovedný za podnikanie úpadcu, likvidátor úpadcu, nútený správca úpadcu a zákonný zástupca úpadcu; ak je úpadcom právnická osoba bez štatutárneho orgánu, povinnosť poskytnúť súčinnosť správcovi rovnako ako úpadca má aj osoba, ktorá vykonávala funkciu štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu naposledy.

33. Podľa , pri prevádzkovaní úpadcovho podniku alebo jeho časti alebo správe majetku podliehajúceho konkurzu správca nesmie uzatvoriť zmluvu s osobou, ktorá je spriaznená s ním alebo úpadcom, ibaže s tým súhlasil príslušný orgán.

34. Podľa , spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.

35. Podľa , ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

36. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

37. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

38. Podľa a Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

39. V prejednávanej veci nebolo žalovaným relevantne spochybnené, že úpadca poskytol žalovanému služby spočívajúce v poskytnutí nájmu nebytových priestorov prevádzky Reštaurácia Bocian za mesiace máj až august 2018, poskytnutí nájmu motorového vozidla Mercedes Benz ev. č. U., nájmu stavebného stroja Volvo BL71, poskytnutí oprávnenia na používanie tel. čísel XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX na prevádzke Reštaurácia Bocian a tel. čísel XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX na prevádzke J. W. a v dodávke elektriny na prevádzke J. W., tak ako boli tieto vyúčtované faktúrami úpadcu žalobcu špecifikovanými v žalobe ako aj v bode č. 9 odôvodnenia tohto rozsudku a za ktorých dodanie úpadcom sa žalobca domáhal zaplatenia sumy v celkovej výške 10 586,53 Eur. Obrana žalovaného voči uplatnenému nároku nespočívala v spochybnení vzniku tohto záväzku voči úpadcovi, ale v tvrdení o jeho zániku jednostranným zápočtom s jeho pohľadávkami voči úpadcovi. Predpokladom priznania právnych účinkov takejto obrane žalovaného je nielen tvrdenie o existencii záväzkov úpadcu voči žalovanému, ale v prípade ich popretia úpadcom, resp. aktuálne správcom konkurznej podstaty úpadcu aj preukázanie ich existencie. V prípade preukázania ich existencie je ďalej predpokladom úspechu použitej procesnej obrany aj preukázanie všetkých zákonných predpokladov pre ich započítanie.

40. V okolnostiach danej veci žalovaný preukazoval existenciu časti záväzkov úpadcu vo výške 12 697,62 Eur výpisom z účtu žalovaného, ktorá mala v období od 1.1.2018 do 31.8.2018 uhradiť početné záväzky úpadcu. Žalobca v tejto súvislosti namietal, že týmto dôkazom nie je preukázané, že išlo skutočne o záväzky úpadcu. S ohľadom na to súd poukazuje na to, že žalovaný do konania nepredložil žiaden doklad (zmluvu, faktúru a podobne) svedčiaci o existencii týchto záväzkov úpadcu, ich dôvode ani o ich výške. Dôvod vzniku týchto záväzkov ani bližšie neopísal. Je nutné konštatovať, že len samotná úhrada určitých finančných súm tretím osobám s poznámkou „RAS“ pri príslušnej debetnej transakcie nepreukazuje existenciu záväzkov úpadcu, ani predpokladov pre prevod prípadných pohľadávok tretích osôb voči úpadcovi na žalovaného (napr. pre postúpenie pohľadávky vyžaduje uzavretie písomnej zmluvy, pre pristúpenie k záväzku úpadcu podľa zase písomnú dohodu s veriteľom, pre prevzatie dlhu podľa súhlas veriteľa a tak ďalej). Iste, pokiaľ iný subjekt ako záväzkový dlžník splní za neho jeho povinnosť zo záväzkového vzťahu (za dlžníka uhradí jeho peňažný záväzok), môže na strane dlžníka voči osobe, ktorá za neho dlh uhradila vzniknúť záväzok z bezdôvodného obohatenia - išlo by o majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu. Avšak preto, aby bolo možné dôjsť k záveru, že u žalovaného vznikla pohľadávka na vydanie bezdôvodného obohatenia voči úpadcovi ako dlžníkovi, by žalovaný musel preukázať existenciu pôvodného záväzku úpadcu, ktorý takto skutočne úhradou žalovaného zanikol. To však žalovaným predložené dôkazy nepreukazujú. Ak by úpadca v skutočnosti týmto tretím osobám nič nedlhoval, žalovanému by realizovanými úhradami vznikla pohľadávka z bezdôvodného obohatenia voči týmto tretím osobám, ktorým nedôvodne plnil. Žalovaný napriek žalobcovmu popretiu tvrdenia o existencii takýchto záväzkov úpadcu voči žalovanému v návrhu na pokračovanie v konaní

pred príslušným súdom z 13.10.2020, jeho vyjadrení z 28.6.2021 ako aj vyjadrení zo 6.9.2021 neoznačil žiadne dôkazné prostriedky, ktoré by boli spôsobilé preukázať skutočnú existenciu záväzkov úpadcu voči žalovanému.

41. Obdobná je situácia aj pokiaľ ide o úhradu sumy 1 633,69 Eur a sumy 957,67 Eur spoločnosti Východoslovenská energetika a. s., o čom majú svedčiť žalovaným predložené príjmové doklady. Konajúci súd konštatuje, že žalovaný síce dostatočne preukázal, že v súvislosti s týmito platbami išlo o úhrady záväzkov úpadcu, pretože na predloženom príjmovom doklade je ako odberateľ označený úpadca, avšak žalovaný vôbec nepreukázal, že úhrady vykonal zo svojich finančných prostriedkov, rovnako ako nepreukázal ani obsah pôvodných neuhradených faktúr, výšku súm, na ktoré boli vystavené, ktorého dňa boli faktúry vystavené a ku ktorému dňu boli splatné. Uvedené má totiž význam aj z hľadiska posúdenia naplnenia zákonných podmienok prípadného zápočtu týchto pohľadávok (a tým aj jeho platnosti), pretože proti pohľadávke, ktorá vznikla úpadcovi po vyhlásení konkurzu, nie je možné započítať pohľadávku, ktorá vznikla voči úpadcovi pred vyhlásením konkurzu ( ). Keďže voči pohľadávkam úpadcu, ktoré mali podľa žalovaného vzniknúť až po vyhlásení konkurzu, nie je možné započítať pohľadávky žalovaného voči úpadcovi, ktoré vznikli pred vyhlásením konkurz (t.j. pred dátumom 8.5.2018), je vylúčené, aby žalovaný mohol započítať ktorúkoľvek pohľadávku, ktorá mu vznikla pred vyhlásením konkurzu. Podmienky ich vzniku však žalovaný v konaní vôbec nepreukázal. Je pritom nepochybné, že väčšina tvrdených záväzkov úpadcu (okrem sumy 480,33 Eur), ktoré žalovaný uhradil a vo svojom účtovníctve zúčtoval interným dokladom č. IDO18026 v sume 12 697,62 Eur mohla vzniknúť len predo dňom vyhlásenia konkurzu, keďže aj k ich žalovaným tvrdeným úhradám došlo predo dňom právoplatnosti uznesenia o vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu. Teda aj v prípade ich existencie by bolo ich započítanie s pohľadávkami úpadcu vzniknutými po vyhlásení konkurzu vylúčené. Všetky pohľadávky žalovaného voči úpadcovi, ktoré eventuálne vznikli predo dňom vyhlásenia konkurzu totiž podliehajú povinnosti ich prihlásenia v konkurznom konaní ( ). Výnimkou sú iba pohľadávky proti podstate, medzi ktoré patria aj pohľadávky, ktoré vznikli v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, vrátane pohľadávok zo zmlúv uzavretých správcom [ ], avšak u väčšiny z týchto žalovaným tvrdených pohľadávok voči úpadcovi žalovaný nepreukázal, že vznikli až po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu. To platí aj pre prípad vzniku možných odvodených pohľadávok z bezdôvodného obohatenia úpadcu vzniknutého úhradou úpadcových záväzkov žalovaným po vyhlásení konkurzu, pretože ak by mala vzniknúť možnosť ich zápočtu s pohľadávkami úpadcu vzniknutými po vyhlásení konkurzu týmto spôsobom, s ohľadom na znenie , by nepochybne došlo k obchádzaniu zmyslu a účelu konkurzného zákonodarstva, ktorým je zabezpečiť pomerné uspokojenie pohľadávok veriteľov úpadcu vzniknutých pred vyhlásením konkurzu zo speňaženého majetku. Žalovaný ani vo svojich písomných vyjadreniach, ale ani na pojednávaní konanom 7.10.2021 riadne nevysvetlil a nepreukázal, z akých dôvodov uhrádzal záväzky úpadcu, a z akého dôvodu mal uhradiť po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu aj jeho záväzky voči Východoslovenskej energetike a.s. a najmä v súvislosti s čím (akou činnosťou úpadcu) vznikli (uvedené je potrebné aj pre posúdenie, či ide o pohľadávky proti podstate). Primerané (na základe vzájomných súvislostí nerozporné) odôvodnenie okolností, pre ktoré mal mať žalovaný záujem na úhrade týchto záväzkov úpadcu žalovaný neposkytol, čím sa tento jeho postup javí viac špekulatívny. Vzhľadom na skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu ku dňu 8.5.2018 - skutočnosť ktorá bola nepochybne žalovanému známa, pretože išlo o spoločnosti vo vlastníctve najbližších rodinných príbuzných - na dôveryhodné odôvodnenie takéhoto konania žalovaného nepochybne nepostačuje len tvrdenie o tom, že išlo o bežný postup medzi spoločnosťami založený na vzájomnej výpomoci v prípade nedostatku platobnej schopnosti niektorej z týchto spoločností.

42. K tvrdeným pohľadávkam žalovaného na úhradu účtovných služieb, ktoré mali byť dodané úpadcovi v období máj-august 2018 je s poukazom na odmietajúcu argumentáciu žalovaného potrebné konštatovať, že o ich objednaní správcom úpadcu nesvedčí žiaden písomný dôkaz z uvedeného obdobia. Žalobca tiež dôvodne poukazuje na povinnosť úpadcu (a obzvlášť jeho štatutárneho orgánu) poskytnúť v zmysle a správcovi konkurznej podstaty súčinnosť v podobe podania vysvetlení, vydania listín, či oboznámenia sa s podstatnými skutočnosťami prevádzky a neukončenej podnikateľskej činnosti úpadcu ako aj na zákonný zákaz uzatvorenia zmluvy s osobou, ktorá je spriaznená s ním alebo s úpadcom ( v spojení s ). Z e-mailovej správy zaslanej svedkyňou Q. z 18.5.2018 (č.l. 110) vyplýva, že

žalobca - správca konkurznej podstaty skutočne úpadcovi doručil žiadosť o poskytnutie súčinnosti. Dokazovaním bolo tiež preukázané zaslanie požiadaviek správcovi konkurznej podstaty úpadcu dňa 21.5.2018 (správa z č.l. 99 bola adresovaná ako konateľovi úpadcu, tak aj svedkyni Q., ktorá bola v tom čase ešte zamestnankyňou úpadcu) a tiež 27.6.2018 doručenie ďalšej žiadosti o poskytnutie súčinnosti. Z oboznámených listinných dôkazov je tiež nepochybné, že Z.. S. M. a svedkyňa P. Q. boli u úpadcu v pracovnom pomere až do 28.5.2018, preto žalobca - správca konkurznej podstaty úpadcu v mesiaci máj 2018 ani nemal dôvod pre žalovaným tvrdené objednanie účtovných a administratívnych služieb. Aj požiadavku na zostavenie účtovnej závierky ku dňu vyhlásenia konkurzu správca zaslal úpadcovi ešte 21.5.2018, t.j. v čase, v ktorom pracovný pomer obidvoch označených zamestnankýň u úpadcu trval. Žiada sa poukázať tiež na fakt, že celá elektronická komunikácia medzi správcom úpadcu a Z.. S. M., resp. P. Q. bola realizovaná cez e-mailové adresy zriadené úpadcom, pričom žiadna z týchto správ (ani náznakom) svojím obsahom neosvedčuje, že pri svojich úkonoch konali za žalovaného, na pokyn jeho vtedajšej konateľky D. F. a nie na pokyn konateľa úpadcu J. F.. Svedkyňa P. Q. okrem iného vypovedala aj o tom, že tak úpadca, ako aj žalovaný reálne vykonávali činnosť na jednom a tom istom mieste, konkrétne v sídle úpadcu na R. I. T. U., kde pre obe spoločnosti svedkyňa a Z.. M. viedli ako účtovnú tak aj administratívnu, resp. personálnu agendu a napriek formálnej zmene ich zamestnávateľa k 29.5.2018 sa pre nich v podstate nič nezmenilo, to znamená vykonávali tú istú činnosť a s tým istom programovým vybavením ako pred týmto dátumom. Obsahom oboznámenej komunikácie medzi stranami konania z obdobia od 29.5.2018 do 31.8.2018 bolo (až na výnimky) len poskytnutie informácií o konkrétnych pohľadávkach a záväzkoch úpadcu, doručovanie pošty došlej úpadcovi správcovi, vyhľadávanie dokumentov z archívu úpadcu, ktorý sa v tom čase nachádzal v jeho pôvodnom sídle a príprava podkladov pre splnenie zákonných povinností úpadcu (podanie výkazov, či daňového priznania k dani z motorových vozidiel). Vyplýva z nej aj činnosť konateľa úpadcu (viď správa z 5.6.2018 na č.l. 111), ktorý pre správcu vyznačoval pohľadávky, ktoré mali byť úpadcom už súdne uplatnené. Zo správy zo 16.8.2018 napríklad vyplýva aj žiadosť Z.. M. o poskytnutie hotovosti na poštovné, čo okrem iného vylučuje vynaloženie takýchto nákladov žalovaným. Uvedená komunikácia tak priamo nesvedčí o existencii dohody medzi správcom konkurznej podstaty úpadcu a žalovaným ako právnickou osobou o poskytovaní administratívnych a účtovných služieb pre úpadcu a už vôbec nie o jej obsahových náležitostiach, medzi ktoré nepochybne musí patriť aj dohoda o cene za takéto služby. Ani vypočutá svedkyňa neuvádzala žiadne konkrétne náležitosti takejto prípadnej dohody. Aj v prípade, že v danom období svedkyňa pre úpadcu sporadicky vykonala nejakú činnosť a že za žalovaného vystavila faktúry č. FV 2018029, FV 2018035, FV 2018042 a FV 2018046, ktoré následne zaevidovala nielen u žalovanej ako vyšlú faktúru, ale aj u úpadcu ako došlú faktúru, táto skutočnosť ešte existenciu takejto dohody medzi žalobcom a žalovanou neosvedčuje, keďže ani z jej strany nebolo potvrdené, že by tak konala nielen na pokyn žalovaného ako svojho vtedajšieho zamestnávateľa, ale aj priamo na pokyn správcu konkurznej podstaty. Je potrebné poukázať aj na to, že oboznámené faktúry žalovaného č. FV 2018029, FV 2018035, FV 2018042 a FV 2018046 boli vystavené za účelom „náhrady nákladov na účtovné služby“, nie však ako cena za poskytnutie dohodnutých účtovných a administratívnych činností žalovaným, čo existenciu žalovaným tvrdenej dohody spochybňuje. Žalovaný pritom napriek námietke žalobcu, že mu zo strany žalovaného neboli poskytnuté žiadne takéto služby, nepreukázal ich reálne poskytnutie a ani nevyúčtoval a riadne nepreukázal aké konkrétne náklady, za aké konkrétne služby mu mali ich poskytnutím úpadcovi vzniknúť. Preto len prostý fakt, že k 29.5.2018 u svedkyne a Z.. M. došlo k zmene zamestnávateľa, napriek skutočnosti ktorej kontinuálne pokračovali v poskytovaní súčinnosti správcovi konkurznej podstaty na jeho vyžiadanie, nie je dostatočným dôkazom o existencii žalovaným tvrdenej dohody (zmluvy) o poskytovaní účtovných a administratívnych služieb pre úpadcu, keďže menované výkon práce (už pre iného zamestnávateľa) realizovali aj po tomto dátume na tom istom mieste, ktoré bolo sídlom úpadcu, mali naďalej k dispozícii jeho programové vybavenie, prístup k jeho archívnym dokumentom a stály kontakt s konateľom úpadcu, od ktorého bol oprávnený žalobca vyžadovať súčinnosť, ktorú tak mohol v praxi realizovať aj cez v sídle úpadcu pracujúce bývalé zamestnankyne úpadcu.

43. K splneniu podmienok žalovaným tvrdeného jednostranného zápočtu pohľadávok je ďalej potrebné uviesť, že pre platnosť započítacieho prejavu vo všeobecnosti nestačí, aby sa pohľadávky spôsobilé na započítanie stretli (t.j. keď nastane ich obojstranná splatnosť), ale potrebný je aj prejav vôle smerujúci k započítaniu, t.j. právny úkon niektorého z účastníkov záväzkového vzťahu (tzv. kompenzačný prejav). Kompenzačný prejav robí vždy veriteľ voči svojmu dlžníkovi a musí spĺňať všetky všeobecné náležitosti právnych úkonov požadované zákonom ( a nasl. ). To znamená musí byť z neho zrejmé, ktoré pohľadávky majú byť započítané. Keďže ide o jednostranný adresovaný

hmotnoprávny úkon (prejav vôle), v čase jeho urobenia musia byť naplnené podmienky pre jeho vykonanie a súčasne musí dôjsť k jeho oznámeniu (doručeniu) druhej strane. V danom prípade časť započítaných pohľadávok žalovaného mala spočívať v bezdôvodnom obohatení úpadcu, za ktorého mal bez právneho dôvodu plniť jeho záväzky žalovaný. Pohľadávka z bezdôvodného obohatenia je však za primeranej aplikácie splatná až na výzvu veriteľa. Takáto výzva žalovaného voči žalobcovi však v konaní nebola ani tvrdená, nie to ešte preukázaná. To znamená, že v čase vystavenia listiny označenej ako jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov, ak by aj tieto pohľadávky žalovaného voči úpadcovi vznikli (čo však bolo relevantne spochybnené z dôvodov opísaných vyššie) neboli by ešte splatné a teda spôsobilé k započítaniu. Ďalej je potrebné poukázať na to, že žalovaný jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov vystavený pod č. IDZAP-18021 z 31.8.2018 predložil bez akéhokoľvek dôkazu o jeho doručení/doručovaní žalobcovi, pričom na pojednávaní pred súdom na dotaz súdu len poukázal na dátum vyhotovenia tejto listiny a svoje tvrdenie doplnil o jej doručení dňa 31.8.2018. Žalobca pritom zánik pohľadávok voči úpadcovi započítaním odmietol priamo v odôvodnení doručenej žaloby. Podľa názoru súdu je tak dôvodný aj záver, že žalovaný doručenie svojho jednostranného započítacieho prejavu voči žalobcovi pred podaním žaloby nepreukázal a k jeho doručeniu došlo až doručením odporu proti platobnému rozkazu s prílohami žalobcovi dňom 25.9.2020. Preto obrana žalovaného, že už k 31.8.2018 došlo k zániku žalovaných pohľadávok jednostranným započítaním nemôže byť akceptovaná, nakoľko k prípadnému zániku týchto pohľadávok by mohlo dôjsť až po jeho doručení správcovi konkurznej podstaty úpadcu, nie však úpadcovi samotnému (viď označenie druhej strany v predloženej listine). V tomto smere sa vzhľadom na dokazovaním zistenú skutočnosť, že administratívne úkony a účtovníctvo žalovaného aj úpadcu sa v označenom čase (vzhľadom na personálne prepojenie ich pôvodných vlastníkov vyplývajúce aj zo stavu zrejmého z verejne dostupného obchodného registra) praktizovalo na jednom (totožnom) mieste, t.j. na R. I.. T. U., nemožno za takéto doručenie jednostranného započítacieho prejavu vzájomných pohľadávok a záväzkov považovať ani súbežné zaevidovanie príslušných účtovných dokladov v účtovníctve žalovaného a súčasne aj v účtovníctve úpadcu, nakoľko pre jeho právne účinky bolo popri splnení ostatných podmienok pre platné započítanie potrebné predovšetkým jeho doručenie žalovaným správcovi konkurznej podstaty úpadcu. Skutočnosť, že podľa znenia predloženej listiny išlo o jednostranný zápočet realizovaný zo strany žalovaného a nie o dohodu o započítaní tak nepotvrdzuje tvrdenie svedkyne, že sa tak udialo po dohode so správcom konkurznej podstaty - inak by bola vyhotovená obojstranná dohoda o započítaní a nie jednostranný zápočet, ktorý mimochodom počíta aj so zápočtom nesplatných pohľadávok (napr. faktúra žalovaného č. FV 2018046, faktúra úpadcu č. FVK2018016), čo je však v rozpore s . Takéto započítanie tak nemôže byť ani z tohto dôvodu platné.

44. Z vyššie uvedených dôvodov, vychádzajúc z nespornosti pohľadávok uplatnených žalobcom a s ohľadom na neunesenie dôkazného bremena o skutočnej existencii pohľadávok žalovaného, resp. o naplnení podmienok pre ich platné započítanie s pohľadávkami uplatnenými žalobcom, a tým záveru o ich zániku, súd žalobe žalobcu čo do uplatnenej istiny vyhovel, tak ako to vyplýva z výroku I. tohto rozsudku. Súčasne vyhovel aj žalobnému nároku na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8 % ročne z jednotlivých fakturovaných súm v rozsahu vyplývajúcom z výroku I. tohto rozsudku, keďže doručenie označených faktúr žalobcu žalovanému v konaní namietané nebolo. Výšku požadovaného úroku z omeškania súčasne súd považoval za súladnú s obsahom v spojení s nariadenia vlády.

45. Žaloba bola zamietnutá len čo do úroku z omeškania 8 % ročne od 23.8.2018 do zaplatenia zo sumy 10 800,- Eur (t. j. prevyšujúcej sumu 1 200,- Eur), nakoľko dôvodnosť tohto výpočtového základu pre uplatnený úrok z omeškania nebola žalobcom v konaní preukázaná.

46. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia a , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, pričom ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Výrok o trovách konania vychádza zo záveru, že žalobca bol v celom rozsahu čo do uplatnenej istiny (na uplatnené príslušenstvo ktorej sa neprihliada) úspešný a preto mu patrí nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

47. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením postupom podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný ( ). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Bardejov. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v uvedenej lehote podané na príslušnom odvolacom súde (, ).

V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( ) je treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti ( ).

Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Ak

sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane ( ).

Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane ( ).

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť ( ). V odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.