Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

62Ek/3008/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha - Michle, IČO: 64 948 242, na území Slovenskej republiky konajúca prostredníctvom UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 47 251 336, proti povinnému: Q. M., A.. XX.XX.XXXX , S. W. Š. XXXX/XX, XXX XX F., N.O.. N.. T. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. Š. XXXX/XX, XXX XX F., práv. zast. Mgr. Ondrejom Barnom, advokát, so sídlom Zámocká 529/34, 091 01 Stropkov, IČO: 52 824 837 o vymoženie 18.832,59 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Jozef Karas, so sídlom exekútorského úradu Sládkovičova 1423/7, 066 01 Humenné, pod sp. zn. 78EX 1065/21, o návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na zastavenie exekúcie podľa ust. §61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Súd povinnému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

III. Súd oprávnenému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 18.08.2021 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 18.832,59 Eur s prísl. na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. , zo dňa 02.12.2020 (ďalej len „exekučný titul“).

2. Konajúci súd následne vo veci , IČS: 6121457440, vydal dňa 06.09.2021, Poverenie č. ECLI:SK:OSBB:2021:6121457440.1, ktorým dňa 06.09.2021 poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozef Karas, so sídlom exekútorského úradu Sládkovičova 1423/7, 066 01 Humenné.

3. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného. Povinný po doručení upovedomenia o začatí exekúcie dňa 29.09.2021 podal návrh na zastavenie exekúcie dňa 15.10.2021. Súd z predložených dôkazov zistil, že návrh na zastavenie exekúcie povinný podal po uplynutí zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.

4. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že exekučný titul je len domnelým exekučným titulom, z dôvodu, že bol vydaný vyšším súdnym úradníkom a nie osobou, ktorá má postavenie sudcu, z čoho vyplýva rozpor s judikatúrou Európskej únie. Povinný vo svojom návrhu

poukázal na rozsudok Súdneho dvora Európskej únie sp. zn. C-448/17, ktorý riešil otázku súladu slovenského vnútroštátneho práva Smernicou pri vydávaní platobného rozkazu vydaného vyšším súdnym úradníkom bez ex offo preskúmania zmluvných podmienok. Následne povinný uvádzaj citácie viacerých bodov uvedeného rozsudku. Podľa názoru povinného mal byť návrh na vykonanie exekúcie zamietnutý z dôvodu, že neexistuje riadne vykonateľný exekučný titul. Platobný rozkaz, ktorý je exekučným titulom v tomto konaní je podľa vyjadrenia povinného nulitným právnym aktom, ktorý nemôže byť spôsobilým exekučným titulom. Exekučný titul je podľa povinného materiálne nevykonateľný, z dôvodu nedostatku právomoci vyššieho súdneho úradníka a opätovne v tejto súvislosti odkazuje na vyššie uvedený rozsudok Súdneho dvora Európskej únie. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný ďalej uvádza, že v tomto konaní ide o nároky vyplývajúce zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá je formulárová a vykazuje nedostatky náležitostí na čo podľa názoru povinného vyšší súdny úradník pri vydávaní exekučného titulu nereflektoval a vydal exekučný titul tak, ako to požadoval oprávnený. V závere svojho vyjadrenia povinný žiada zastaviť exekúciu a uplatňuje si nárok aj na trovy konania.

5. Súdny exekútor postúpil súdu aj vyjadrenie oprávneného k návrhu povinných na zastavenie, v ktorom oprávnený uvádza, že „Oprávnený nepopiera, že sa jedná o pohľadávku vyplývajúcu zo spotrebiteľského vzťahu medzi ním ako dodávateľom a Povinnou ako dedičkou po pôvodnej dlžníčke S. Š., H.. Š., A.. XX.XX.XXXX, A. W. S.G. XXXX/XX, Poprad, ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX (ďalej len „Pôvodná dlžníčka"). Zároveň však zdôrazňujeme, že v danom zmluvnom vzťahu bola táto skutočnosť náležité zohľadnená. Pokiaľ ide o Zmluvu o úvere č. EZY-MRL-00099488-2014-BR00-IU zo dňa 07.08.2014 v platnom znení (ďalej len „Zmluva o úvere"), táto neobsahuje žiadne neprijateľné zmluvné podmienky a jedná sa o štandardnú zmluvu, na základe akých poskytujú občanom úvery všetky renomované finančné inštitúcie na trhu. Oprávnenému nie je zrejmé, na základe čoho sa Povinná domnieva, že súd neskúmal zmluvnú dokumentáciu čo do neprijateľných zmluvných podmienok a nevyhodnotil, že sa tam takéto podmienky nenachádzajú, resp. nemajú vplyv na samotnú pohľadávku Oprávneného. Dávame do pozornosti, že Povinná bola v tomto konaní zastúpená právnym zástupcom z radov advokátov, ktorý mal priestor podať v danej veci v jej mene odpor a vzniesť všetky svoje námietky, avšak jeho odpor bol podaný po zákonnej lehote a bol Uznesením sp. zn. zo dňa 11.03.2021 v súlade s ustanovením § 12 ods. 1 písm. b) ZoUK odmietnutý ako oneskorene podaný. Vzhľadom k uvedenému máme za to, že nie je možné poskytnúť ochranu takémuto nedbanlivostnému konaniu zo strany Povinnej, resp. jej splnomocneného advokáta. Inštitút zastavenia exekučného konania nemožno považovať za ďalšiu odvolaciu inštanciu v konaní o zaplatenie tak, ako sa to snaží urobiť Povinná, keď z jej vlastnej viny zmeškala lehotu v základnom konaní. V konečnom dôsledku aj v rámci exekučného konania bol návrh na zastavenie konania rovnako podaný jeden deň po zákonnej lehote. Samotné tvrdenie Povinnej, že Platobný rozkaz nie je spôsobilým exekučným titulom neobstojí, nakoľko ide o právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, ktoré spĺňa všetky zákonom predpokladané podmienky na jeho vykonateľnosť.“ V závere svojho vyjadrenia si oprávnený uplatnil nárok na náhradu trov v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavene exekúcie.

6. Podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa ust. § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1, podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

8. Podľa ust. 61k ods.5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor

vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa ust. § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.

10. Podľa ust. § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.

11. Podľa ust. § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 12. Podľa (ďalej len „“), rozsudok súd doručuje stranám do vlastných rúk.

13. Podľa , do vlastných rúk sa doručuje tak že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len ,,doručenka”); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.

14. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.

15. Súd sa teda ako prvou zaoberal otázkou, či boli splnené podmienky na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, najmä či je návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a či bol podaný v lehote. Z predložených dokumentov mal súd za preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo podľa doručenky doručené povinnému dňa 29.09.2021. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný cez Ústredný portál verejnej správy dňa 15.10.2021, čiže povinný podal návrh na zastavenie exekúcie po uplynutí zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. V návrhu na zastavenie exekúcie podanom po uplynutí 15-dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, môže povinný uplatniť len právne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty. Právna skutočnosť (dôvod zastavenia exekúcie) je uplatnená včas, ak ju povinný bez vlastnej ujmy nemohol uplatniť skôr. Ak právna skutočnosť tvrdená v návrhu na zastavenie exekúcie nie je predložená včas, Exekučný súd na ňu neprihliadne, ide o vyjadrenie koncentračnej zásady. Súd práve z dôvodu koncentračnej zásady neprihliadol na túto právnu skutočnosť, nakoľko povinný podal návrh na zastavenie exekúcie po uplynutí zákonom stanovenej 15- dňovej lehoty.

16. Lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie povinným od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie je 15 dní a začína plynúť od doručenia predmetného upovedomenia. Táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať ani skracovať. V exekučnom konaní je tiež vylúčené odpustiť zmeškanie lehoty, a preto nie je možné ani odpustiť zmeškanie lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie.

17. Súd k tvrdeniu povinného ohľadne vydania exekučného titulu vyšším súdnym úradníkom pre úplnosť uvádza, že vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní je plne v kompetencií vyššieho súdneho úradníka, ktorému toto oprávnenie vyplýva priamo z ustanovenia o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej aj „“). Pokiaľ povinný v súvislosti s vydaným platobným rozkazom namieta rozpor so zákonom, neprihliadnutie na neprijateľné zmluvné podmienky, či charakter spotrebiteľskej zmluvy, súd zdôrazňuje, že povinný mal možnosť sa brániť v základnom konaní podaním odporu voči platobnému rozkazu. Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania aj vtedy ak by existovali, sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky vzniknuté v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ).

18. Súd pre úplnosť dáva do pozornosti rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky -14 zo dňa 20.04.2021 v obdobnej veci „K uvedenému ústavný súd dodáva, že zákonodarca reflektoval vývoj judikatúry domácich súdov aj Súdneho dvora, pokiaľ ide o možnosti obrany spotrebiteľa

aj na úrovni prebiehajúceho exekučného konania, čo sa premietlo do znenia Exekučného poriadku účinného od 1. apríla 2017. Aj po týchto zmenách však exekučný súd je povinný zamietnuť návrh na vykonanie exekúcie, ak bol exekučný titul vydaný v konaní, v ktorom nebolo možné namietať alebo preskúmavať neprijateľné zmluvné podmienky, a existencia neprijateľnej podmienky má vplyv na vymáhaný nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou [§ 53 ods. 3 písm. e) Exekučného poriadku]. V prípade sťažovateľov však možnosť namietať existenciu neprijateľnej podmienky existovala, a to práve prostredníctvom odporu proti platobnému rozkazu, ktorú nevyužili, pričom v rámci sťažnosti (ale ani v rámci ústavnej sťažnosti) neuviedli žiaden dôvod, pre ktorý tak neurobili. Sťažovatelia mali tiež možnosť (s ohľadom na ich argumentáciu) využiť proti platobnému rozkazu mimoriadny opravný prostriedok v podobe žaloby na obnovu konania [ v spojení s ]. Nedostatok procesnej aktivity sťažovateľov v základnom konaní (ktorú sa snažia prekryť námietkou o nezákonnosti vydania platobného rozkazu v ich veci a tým i nezákonnosťou vedenia exekúcie) nemožno nahrádzať. V konaní vykonávacom, pretože to vzhľadom na jeho účel, ktorý zdôraznil v napadnutom uznesení i okresný súd, nie je prípustné.“

19. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

21. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

23. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

24. Oprávnený si vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, avšak súd pri kontrole príloh medzi ktorými sa nachádzala aj plná moc zistil, že oprávnený je zastúpený právnikom tímu Právneho vymáhania úverov, a teda sa jedná o zamestnanca oprávneného a nie o advokáta. Z tohto dôvodu súd oprávnenému nepriznáva nárok na náhradu trov spojených s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.