Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/7/2021

Potvrdené rozhodnutím 3Cob/58/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Natálie Štrkolcovej a členov senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a JUDr. Rastislava Pellu, v spore žalobcu: ISCON s.r.o., Čučmianska dlhá 3, 048 01 Rožňava, IČO: 36 820 202, zastúpeného JUDr. Rolandom Kovácsom, advokátom, Mäsiarska 30, 040 01 Košice, proti žalovanému: SzTEL s.r.o., Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, IČO: 36 836 711, zastúpenému JUDr. Ladislavom Csákóom, advokátom, Hviezdoslavova 4, 048 01 Rožňava, o zaplatenie 12.976,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Rožňava, č. k. 11Cb/7/2021-140 zo dňa 12. novembra 2021, takto rozhodol: I. P o t v r d z u j e rozsudok Okresného súdu Rožňava, č. k. 11Cb/7/2021-140 zo dňa 12. novembra 2021. II. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, samosudcom JUDr. Petrom Dudičom, v spore žalobcu ISCON s.r.o., so sídlom Čučmianska 3, 048 01 Rožňava, IČO: 36 820 202, zastúpeného JUDr. Rolandom Kovácsom, advokátom, Mäsiarska 30, 040 01 Košice proti žalovanému SzTEL, s.r.o., so sídlom Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, IČO: 36 836 711, zast. JUDr. Ladislavom Csakóom, advokátom, ul. Hviezdoslavovej 4, 048 01 Rožňava, o zaplatenie 12.976,00 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12.976,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 20.000,00 eur od 21.04.2020 do 07.09.2020, úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 10.000,00 eur od 09.09.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 2.976,00 eur od 08.11.2020 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal vydania platobného rozkazu v upomínacom konaní, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 12.976,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 20.000,00 eur od 21.04.2020 do 07.09.2020, úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 10.000,00 eur od 09.09.2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 2.976,00 eur od 08.11.2020 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur a náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že žalobca na základe dohody so žalovaným dodal žalovanému dňa 6.4.2020 tovar: kompletná kuchynská linka vrátane odsávača pár MORA OP632W a Filtra MORA UNI 300x520 uhlik. filter, v množstve 36 ks v celkovej hodnote 30.240,00 eur s DPH a elektrický sporák MORA E110AW, v množstve 36 ks v celkovej cene 11.232,00 eur s DPH. Dňa 6.4.2020 za dodanie uvedeného tovaru vystavil žalovanému faktúru č. 0532020 na sumu 41.472,00 eur s DPH so splatnosťou 20.4.2020, dňa 8.9.2020 sumu 10.000,00 eur. Dlžnú sumu vo výške 10.000,00 eur napriek opakovaným výzvam žalobcovi neuhradil. Na základe dohody so žalovaným, žalobca dňa 31.10.2020 vykonal v prospech žalovaného montáž kuchynských liniek a sporákov, ktoré boli predmetom faktúry č. 0532020. Dňa 31.10.2020 žalobca vystavil žalovanému za montáž a dopravu kuchynských liniek a sporákov faktúru č. 2122020 vo výške 2.976,00 eur bez DPH so splatnosťou faktúry dňa 7.11.2020. Žalovaný faktúru č. 2122020 neuhradil ani sčasti. Žalovaný preto dlhuje žalobcovi titulom čiastočnej úhrady faktúry č. 0532020 sumu 10.000,00 eur s DPH a titulom faktúry č. 2122020 sumu 2.976,00 eur bez DPH, tj. spolu 12.976,00 eur. Dodanie tovaru ako aj montáž bola realizovaná pre potreby žalovaného, ktorý vykonával obnovu nájomných bytov v obci P.. Žalobca voči žalovanému uplatňuje aj nárok na úroky z omeškania zo sumy 20.000,00 eur od 21.4.2020 do 7.9.2020, zo sumy 10.000,00 eur od 9.9.2020 do zaplatenia, zo

sumy 2.976 eur od 8.11.2020 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur. Ako dôkazy žalobca predložil faktúru č. 2122020 zo dňa 31.10.2020 a faktúru č. 0532020 zo dňa 6.4.2020.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 7.5.2021 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu spolu s jej príslušenstvom a povinnosť nahradiť trovy konania v celkovej výške 985,02 eur.

3. Žalovaný proti platobnému rozkazu podal odpor, v ktorom uviedol, že s nárokom uplatneným žalobcom nesúhlasí. Žalovaný nikdy neobjednal od žalobcu žiaden nábytok či ďalší tovar vymedzený v žalobe a ani nebol nikdy dodaný, osobitne sa tak nestalo dňa 6.4.2020 a už vôbec nie v hodnote 30.240,00 eur. Žiadal od žalobcu predložiť objednávku, zmluvu alebo akýkoľvek iný doklad preukazujúci vznik právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, ako aj dodací list alebo iný doklad preukazujúci plnenie. Rovnako rozporoval realizáciu dopravy a montáže kuchynských liniek žalobcom. Už aj samotné tvrdenie, že nejaká dodávka mala byť realizovaná v apríli 2020, avšak za dopravu a montáž žalobca fakturuje o pol roka neskôr, vyvoláva pochybnosti reálnosti tvrdení žalobcu. Aj číselné označenie sporných faktúr vyvoláva pochybnosti, či sa nejedná o faktúry, ktoré boli vystavené v rozpore s účtovnými predpismi a obchodnými zvyklosťami. Naopak, žalobca má voči žalovanému splatné záväzky, ktorých splnenia sa bude súdnou cestou domáhať či už v tomto konaní vzájomnou žalobou alebo po kompletizácii príslušných listinných dôkazov žalobou v osobitnom konaní. Uplatnenie tvrdenej pohľadávky je v rozpore s dobrými mravmi a zásadami poctivého podnikania.

4. Na podaný odpor reagoval žalobca písomným podaním, v ktorom uviedol, že žalovaný na základe Zmluvy o dielo z 25.10.2018 v znení dodatkov mal ako zhotoviteľ diela zhotoviť v prospech Objednávateľa diela, spoločnosť AKH & PARTNERS s. r. o. so sídlom Timravina 7, Bratislava 811 06, IČO : 47 485 370, dielo, ktorým bolo realizácia výstavby „. V..L. - O. V. P. na pozemkoch v katastrálnom území P., parcely registra C číslo XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X. V rámci tohto zmluvného vzťahu bol na predmet diela vypracovaný Súhrnný list stavby, ktorý obsahoval presnú špecifikáciu prác na predmete diela, ako aj cenu za jednotlivé práce. Súhrnný list diela bol dokument, ktorý bol pre žalovaného záväzný a na základe ktorého bolo dielo realizované žalovaným v prospech objednávateľa diela. Poukázal na Súhrnný list stavby, konkrétne časť týkajúca sa predmetu tohto sporu - Objekt 11 Technické vybavenie objektu, z ktorého vyplýva, že technickým vybavením objektu (predmetu diela) bola Montáž a dodávka kuchynskej linky v množstve 36 kusov, montáž a dodávka el. sporákov s teplovzdušnou rúrou v množstve 36 kusov a doprava, pričom celková výška nákladov bola fixne určená na sumu 45.043,20 eur. Na základe uvedených skutočností a najmä na základe predchádzajúcej ústnej dohody žalovanému dodal kompletné kuchynské linky vrátane odsávača pár MORA OP632W a Filtra MORA UF UNI 300x520 uhlik. filter, v množstve 36 ks, v celkovej cene 30.240,00 eur s DPH a elektrické sporáky MORA E110AW, v množstve 36ks, v celkovej cene 11.232,00 eur s DPH. Na vznik právneho vzťahu medzi stranami sporu nebolo potrebné uzatvorenie písomnej kúpnej zmluvy, ako to nesprávne tvrdí žalovaný. V danom prípade bola uzatvorená ústna kúpna zmluva, predmetom ktorej bolo dodanie vyššie uvedených tovarov. Dňa 6.4.2020 žalovanému za dodanie vyššie uvedeného tovaru vystavil faktúru č. 0532020 na sumu 41.472,00 eur s DPH, faktúra nadobudla splatnosť dňa 20.4.2020. Žalovaný z celkovej fakturovanej sumy 41.472,00 eur s DPH uhradil dňa 16.4.2020 sumu 21.472,00 eur. Ako dôkaz o úhrade predložil výpis z účtu. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením faktúry, dňa 6.7.2020 žalobca písomne (e-mailom) vyzval žalovaného na zaplatenie zvyšnej dlžnej sumy 20.000,00 eur s DPH. Na výzvu žalovaný nereagoval. Žalovaný následne dňa 8.9.2020 zaplatil z vystavenej faktúry č. 532020 ďalšiu sumu 10.000,00 eur. Ako dôkaz o úhrade predložil výpis z účtu. Následne žalovaný dňa 23.9.2020 písomne (e-mailom) vyzval žalobcu, aby s okamžitou platnosťou nastúpil na montáž kuchynských liniek na stavbu XXBJ P., nakoľko je uhradené 75% z fakturovanej sumy. Ako dôkaz predložil výpis z mailovej komunikácie. Z uvedenej výzvy žalovaného z 23.9.2020 vyplýva, že žalovaný potvrdil, že žalobcu považuje za obchodného partnera, pričom z výzvy vyplýva existencia dohody o dodaní a montáži predmetného tovaru do stavby XXBJ P. a tiež aj skutočnosť, že žalovaný zaplatil 75% z vyfakturovanej sumy predmetného tovaru a sám sa dožaduje vykonania montáže predmetného tovaru. Všetky tvrdenia žalovaného o tom, že nebola dohoda o dodaní a montáži predmetného tovaru, preto považuje za účelové a nepravdivé. Na základe vyššie uvedeného (ústnej dohody ako aj výzvy žalovaného) boli dňa 31.10.2020 dopravené a namontované do objektu XXBJ P. kuchynské linky a sporáky, ktoré boli predmetom faktúry č. 0532020 na sumu 41.472,00 eur s DPH. Dňa 31.10.2020 žalobca vystavil žalovanému za montáž a dopravu kuchynských liniek a sporákov, ktoré boli predmetom

faktúry č. 0532020, faktúru č. 2122020 na sumu 2.976,00 eur bez DHP, pričom faktúra nadobudla splatnosť dňa 7.11.2020. Žalovaný túto faktúru č. 2122020 nezaplatil ani sčasti. Žalobca tiež predložil potvrdenie objednávateľa stavby z 30.6.2021 o dodaní a namontovaní kuchynských liniek a sporákov, pričom z potvrdenia okrem iného vyplýva aj skutočnosť, že žalovaný vyfakturoval objednávateľovi stavby XXBJ P. za dodanie a montáž kuchynských liniek a sporákov sumu 45.043,20 eur v zmysle Súhrnného listu stavby, ktorú sumu mu objednávateľ riadne zaplatil. Teda na jednej strane žalovaný tvrdí, že si dodávku a montáž neobjednal, ale na druhej strane dodávku a montáž vyfakturoval objednávateľovi v celej výške, za čo mu bolo aj zaplatené. Ak by nebolo realizované dodanie a montáž predmetného tovaru, objednávateľ by zrejme jeho faktúru nezaplatil. Žalovaný taktiež tvrdí, že neexistovala žiadna dohoda o dodaní a montáži tovaru, napriek tomu žalobcovi zaplatil za dodanie tovaru z celkovej vyfakturovanej sumy 41.472,00 eur spolu 31.472,00 eur (75 % z celkovej vyfakturovanej sumy). Žalovaný tvrdí, že neexistovala žiadna dohoda o dodaní a montáži tovaru, napriek tomu žalobcu sám vyzval na okamžitú montáž predmetného tovaru. Žalovaný sa však nikde nezmieňuje o tom, že zaplatil z celkovej vyfakturovanej sumy 41.472,00 eur sumu 31.472,00 eur, teda 75 %. Navrhol vypočuť konateľa žalobcu P.. C. F..

5. Žalovaný k vyjadreniu žalobcu uviedol, že žalobca účinne nevyvrátil jeho predchádzajúce tvrdenia. Rozporoval zákonnosť žalobcom predložených dôkazov. Navrhol, aby súd vykonal dokazovanie výsluchom konateľa žalovaného, Z. F., V. G. XXX, M. P.. Potvrdil, že medzi stranami sporu došlo k dohode o objednávke určitého tovaru, ktorú žalobca zrejme vyhodnotil ako verbálnu kúpnu zmluvu, avšak táto dohoda v určitých častiach bola od samotného začiatku neurčitá a nejasná. Žalovaný požiadal žalobcu, aby mu zabezpečil kuchynskú linku, odsávač a elektrický sporák v množstve a kvalite, ktoré aj konkrétne špecifikovali pri ich obchodných stretnutiach. Žalobca požiadavky žalovaného akceptoval a ubezpečil žalovaného, že tovar dodá za primeranú cenu, ktorej konkrétnu výšku však nekonkretizoval, rovnako ani neoznámil čas a miesto dodania objednaného tovaru. Tovar ale nebol zabezpečený v objednanej kvalite a primeranej cene, bol značne predražený. Po doručení označenej faktúry žalovaný oslovil lokálne obchodné spoločnosti predávajúce obdobné produkty, aby vypracovali cenovú ponuku na objednaný tovar, obvyklá cena tovaru v objednanom množstve a kvalite v našom regióne sa pohybuje na úrovni približne v priemere 20.000,00 eur. Ako dôkaz predložil cenové ponuky od spoločnosti NÁBYTOK BEÁTA s.r.o. zo dňa 24.06.2020, ako aj od spoločnosti Profit nábytok - Rožňava, s miestom podnikania na ul. Čučmianska dlhá 29 v Rožňave. Žalobcom fakturovaná suma za predmetné produkty (celkovo 41.472,00 eur) až o dvojnásobok prevyšuje obvyklú cenu rovnakého druhu tovaru v našom regióne. Tiež namietal realizáciu dopravy a montáže kuchynských liniek žalobcom, o ktorej žalobca žalovaného neinformoval, nedodal žiadny odovzdávací protokol, a ani nevyzval žalovaného na prevzatie tovaru pred jeho montážou. Žalovaný preto nemal možnosť bezodkladne reklamovať jednotlivé vady tovaru a jeho nedostatočnú kvalitu. Konanie žalobcu odporuje zásadám poctivého obchodného styku. Viac ako dvojnásobné navýšenie obvyklej kúpnej ceny za tovar, ktorý nebol dodaný ani v požadovanej kvalite, rozhodne nespĺňa kritéria poctivého obchodného konania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má zato, že žalovaným uhradená suma v prospech žalobcu sa rovná obvyklej cene, za ktorú sa v rozhodnom čase predával obdobný tovar v mieste dodania, dokonca uhradená suma obvyklú cenu aj značne prevyšuje, preto zaplatená istina v sebe zahŕňa aj fakturovanú sumu za dodanie a montáž tovaru, preto priznanie akejkoľvek ďalšej sumy pre žalobcu by bolo nedôvodné.

6. Súd na prejednanie veci samej nariadil na deň 13.10.2021 pojednávanie, na ktoré sa neustanovil konateľ žalovaného - Z. F., ktorého neprítomnosť ospravedlnil prítomný právny zástupca zo zdravotných dôvodov a ktorý súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti.

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, a to žalobou, faktúrami č. 2122020 zo dňa 31.10.2020, č. 0532020 zo dňa 6.4.2020, potvrdením o zrealizovaní transakcie zo dňa 16.4.2020 a 8.9.2020, súhrnným listom stavby zo dňa 19.9.2018, mailovou komunikáciou medzi stranami sporu zo dňa 6.7.2020 a 23.9.2020, potvrdením spoločnosti AKH & PARTNERS, s.r.o. zo dňa 30.6.2021 o dodaní a zaplatení tovaru, cenovou ponukou Ján Baláž PROFIT, cenovou ponukou spoločnosti Nábytok Beata s.r.o. zo dňa 24.6.2020, písomnými vyjadreniami žalovaného, písomnými vyjadreniami žalobcu, výsluchom konateľa žalobcu, faktúrou č. FO/2020332 zo dňa 30.10.2020, krycími listami súpisu vykonaných prác na stavbe XXBJ - O. V. P. za obdobie od 22.9.2020 do 28.10.2020 a od 1.10.2020 do 28.10.2020, od 2.3.2020 do 31.3.2020, faktúrou č. 20200044 zo dňa 12.12.2020 a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Žalobca na pojedna´vani´ zotrval na podanej žalobe v plnom rozsahu. Poukázal na obsah a odôvodnenie samotnej žaloby a predložené listinné dôkazy. Svoje tvrdenia doplnil písomným podaním, v ktorom uviedol, že kúpna cena za dodanie, dopravu a montáž predmetného tovaru bola ústne dohodnutá, a to v zmysle Súhrnného listu stavby XXb.L.. - O. V. P. z 19.9.2018, časť Objekt 11 : Technické vybavenie objektu, a teda v celkovej výške 45.043,20 eur. Súhrnný list stavby bol nedeliteľnou a záväznou súčasťou Zmluvy o dielo, uzatvorenej medzi žalovaným ako zhotoviteľom diela a spoločnosťou AKH & PARTNERS s. r. o. ako objednávateľom diela. Žalovaný realizoval technické vybavenie objektu žalobcu, došlo ku vzájomnej dohode ohľadom dodávky, dopravy a montáže predmetného tovaru, ako aj o samotnej kúpnej cene. Žalovanému bol tovar riadne dodaný, dopravený a namontovaný. Žalobca vystavil dve faktúry v celkovej výške 44.448,00 eur, z toho dodanie predmetného tovaru predstavovalo sumu 41.472,00 eur s DPH (faktúra číslo 0532020) a doprava a montáž predmetného tovaru sumu 2.976,00 eur bez DPH (faktúra číslo 2122020). Rozdiel medzi sumou uvedenou v Súhrnnom liste stavby za dodanie a montáž predmetného tovaru (suma 45.043,20 eur) a skutočne vyfakturovanou sumou (suma 44.448,00 eur) je suma 595,20 eur, pričom ide o neuplatnenie DPH za dopravu a montáž tovaru v zmysle faktúry č. 2122020, nakoľko išlo o prenos daňovej povinnosti na žalovaného. Inými slovami, žalovanému nebola pripočítaná DPH ku sume 2.976,00 eur za dopravu a montáž predmetného tovaru. Z uvedeného dôvodu preto žalovanému bolo vyfakturované ešte menej ako bolo dohodnuté. Žalovaný uhradil dňa 16.4.2020 sumu 21.472,00 eur a dňa 8.9.2020 sumu 10.000,00 eur. Žalovaný pri všetkých platbách uviedol variabilný symbol faktúry ako Poznámku: Platba za tovar. Žalovaný však dňa 7.4.2020 vystavil spoločnosti AKH & PARTNERS s.r.o. faktúru č. FO/2020091 na celkovú sumu 166.552,88 eur s DPH, pričom z celkovej vyfakturovanej sumy žalovaný fakturoval sumu 34.560,00 eur bez DPH (41.472,00 eur s DPH) práve na technické vybavenie objektu (teda dodanie predmetného tovaru). Spoločnosť AKH & PARTNERS s. r. o. zaplatila (prostredníctvom úveru) žalovanému predmetnú faktúru dňa 8.4.2020. Žalovaný ďalšou faktúrou č. 2020332 z 30.10.2020 vyfakturoval spoločnosti AKH & PARTNERS s.r.o. sumu 43.220,90 eur s DPH, pričom z celkovej vyfakturovanej sumy žalovaný fakturoval sumu 2.976,00 eur bez DPH práve na dopravu a montáž predmetného tovaru. Spoločnosť AKH & PARTNERS s.r.o. zaplatila (prostredníctvom úveru) žalovanému predmetnú faktúru dňa 22.12.2020. Žalovaný napriek svojim tvrdeniam o neprimeranej cene za predmetný tovar, vyfakturoval objednávateľovi za „Technické vybavenie objektu“ sumu 45.043,20 eur s DPH, a túto sumu mu objednávateľ aj preukázateľne zaplatil. Žalovaný teda riadne disponoval s týmito finančnými prostriedkami už v čase pred začatím tohto sporového konania, napriek tomu žalobcovi odmietol zaplatiť.

9. Žalovaný rovnako zotrval na svojich predchádzajúcich písomných vyjadreniach a žalobu žiadal zamietnuť.

10. Konateľ žalobcu C. F. vo svojej výpovedi uviedol, že žalobu podali z dôvodu neuhradenia vystavených faktúr. Pre spoločnosť je neuhradená faktúra vo výške 13.000,00 eur naozaj dosť veľa. Spoločnosť sa dostala do problémov aj v súvislosti s pandémiou Covid-19. Povinnosti zo zmluvy si splnili. Tovar dodali, aj na výzvu žalovaného namontovali. Uhradili faktúry aj tretej firme, ktorá zabezpečovala montáž. Žalovaný nemal žiadne námietky po montáži. Nebola z jeho strany vznesená ani žiadna reklamácia. So žalovaným sa dohodli ústne na predmete kúpy, s tým, že kúpna cena bola dohodnutá na základe súhrnného listu stavby. Nefakturovali žalovanému ani o euro viac. Žalovaný pred podaním žaloby neadresoval žiadne námietky ku kúpnej cene, námietky a z jeho strany neboli vznesené ani k montáži, ktorá prebehla riadne, pričom navyše boli dodané aj niektoré ďalšie komponenty ako zásteny, ktoré neboli fakturované. Spoločníkom spoločnosti ISCON, s.r.o. je spolu so svojou manželkou, je spoločníkom aj iných spoločnosti, vrátane spoločnosti AKH & PARTENRS s.r.o. spolu s p. T. V.. Tržby spoločnosti AKH & PARTENRS s.r.o. v poslednom roku sú asi 8.000,00 eur. Firma AKH & PARTENRS s.r.o. je podľa Finstatu v strate asi 300.000,00 eur. Problém je v tom, že spol. SzTEL s.r.o. neodovzdalo dielo bytovkám. Malo byť odovzdané 31.7.2020. Spoločnosť AKH & PARTENRS s.r.o. má úver 1,4 milióna eur, ktorý doteraz platí, už rok a pol platí zbytočne úroky z úveru. Odovzdanie diela nezáviselo len od montáže kuchynských liniek. O odovzdaní predmetu kúpy, teda kuchynských liniek a spotrebičov neexistuje dodací list resp. preberací protokol.

11. Z faktúry č. 2122020 zo dňa 31.10.2020 splatnej dňa 7.11.2020 súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za montáž kuchynských liniek a sporákov (O. V. -XXB.L.) X. P. v počte kusov 36 sumu 2.976,00 eur s DPH.

12. Z faktúry č. 0532020 zo dňa 6.4.2020 splatnej dňa 20.4.2020 súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za kompletné kuchynské linky vrátane odsávača pár MORA OP632W a Filtra MORA UF UNI 300x520 uhlik. filter a elektrické sporáky MORA E110AW v počte kusov 36 sumu 41.472,00 eur s DPH.

13. Z potvrdenia o zrealizovaní transakcie zo dňa 16.4.2020 súd zistil, že žalovaný ako platiteľ poukázal na číslo účtu žalobcu dňa 16.4.2020 sumu 21.472,00 eur s uvedením konštantného symbolu 0008 - Platby za tovar.

14. Z potvrdenia o zrealizovaní transakcie zo dňa 8.9.2020 súd zistil, že žalovaný ako platiteľ poukázal na číslo účtu žalobcu dňa 8.9.2020 sumu 10.000,00 eur s uvedením konštantného symbolu 0008 - Platby za tovar.

15. Zo súhrnného listu stavby zo dňa 19.9.2018 pre odberateľa spoločnosť AKH & PARTNERS s.r.o. a krycieho listu rozpočtu súd zistil, že celkové náklady stavby XX V..L.. - O. V. - P. predstavujú sumu 1.023.304,71 eur s DPH, pričom ostatné náklady (montáž+dodávka kuchynskej linky, montáž+dodávka el. sporáku s teplovzdušnou rúrou a doprava boli vyčíslené na sumu 37.536,00 eur, 45.043,20 eur s DPH).

16. Z mailovej komunikácie medzi stranami sporu zo dňa 6.7.2020 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu faktúry č. 0532020 za dodanie kompletných kuchynských liniek so spotrebičmi v počte kusov 36, ktorá bola splatná dňa 20.4.2020. Z fakturovanej sumy 41.472,00 eur s DPH žalovaný uhradil dňa 16.4.2020 sumu 21.472,00 eur, preto je žalovaný v omeškaní so zaplatením sumy 20.000,00 eur. Vyzval preto žalovaného na úhradu dlžnej sumy, pričom umožnil túto sumu splácať v splátkach po 10.000,00 eur do 10.7.2020 resp. 22.7.2020.

17. Z mailovej komunikácie medzi stranami sporu zo dňa 23.9.2020 vyplýva, že žalovaný vyzval žalobcu, aby s okamžitou platnosťou nastúpil na montáž kuchynských liniek na stavbu XXBJ P., nakoľko je uhradené 75 % z fakturovanej sumy.

18. Z potvrdenia o dodaní a zaplatení tovaru vystaveného spoločnosťou AKH & PARTNERS s.r.o. zo dňa 30.6.2021 vyplýva, že tovar - kompletné kuchynské linky vrátane odsávača pár MORA OP632W a Filtra MORA UF UNI 300x520 uhlik. filter, elektrické sporáky MORA E110AW, v množstve 36 ks v celkovej cene 11.232,00 eur s DPH boli riadne dodané a namontované do stavby vo vlastníctve spoločnosti AKH & PARTNERS s.r.o., a to v zmysle Zmluvy o dielo z 25.10.2018 v znení dodatkov, ako aj v zmysle Súhrnného listu stavby a za náklady tam určené spolu vo výške 45.043,20 eur. Kompletnú výstavbu uvedeného bytového domu vykonával pre spoločnosť AKH & PARTNERS s.r.o. žalovaný na základe zmluvy o dielo zo dňa 25.10.2018. Žalovaný vystavil spoločnosti AKH & PARTNERS s.r.o. faktúru za dodanie a montáž vyššie uvedeného tovaru vo výške 45.043,20 eur, ktorú spoločnosť AKH & PARTNERS s.r.o. žalovanému v celom rozsahu uhradila.

19. Z cenovej ponuky Ján Baláž PROFIT bez uvedenia dátumu vyplýva, že cena za 36 ks kuchynskej linky 180/240, digestora štandard biely a sporák elektrický Mora štandard biely je 22.161,60 eur s DPH.

20. Z cenovej ponuky spoločnosti Nábytok Beata s.r.o. zo dňa 24.6.2020 vyplýva, že cena za 36 ks kuchynskej linky 180/240, digestora podskrinkový Elica biely a sporák elektrický Mora liatina biely je 17.928,00 eur s DPH.

21. Z faktúry č. FO/2020332 zo dňa 30.10.2020 splatnej dňa 13.11.2020 súd zistil, že žalovaný fakturoval spoločnosti AKH & PARTNERS s.r.o. za prevedené stavebno-inštalačné práce na stavbe XXBJ O. V. P. sumu 43.220,90 eur s DPH.

22. Zo súpisu vykonaných prác na stavbe XXBJ - O. V. P. za technické vybavenie objektu od 1.10.2020 do 28.10.2020 pre objednávateľa spoločnosť AKH & PARTNERS s.r.o. od zhotoviteľa - žalovaného náklady rozpočtu na montáž kuchynskej linky, montáž el. sporáku s teplovzdušnou rúrou v počte ks 36 a dopravu bola určená sumy 2.976,00 eur.

23. Z faktúry č. 20200044 zo dňa 12.12.2020 splatnej dňa 26.12.2020 súd zistil, že dodávateľ C.. L. V. fakturoval žalobcovi za montáž kuchynských liniek v počte 36 ks sumu 2.800,00 eur bez DPH.

24. Súd nevykonal dôkazy navrhované žalovaným, a to výsluch konateľa žalovaného, z dôvodu hospodárnosti konania. Konateľ sa opakovane nedostavil na pojednávanie, pričom svoju neúčasť riadne neospravedlnil. Konateľ žalovaného nie je stranou v konaní, stranou je právnická osoba, teda žalovaná spol. SzTEL, s.r.o. Žalovaný doposiaľ v spore nenavrhol žiaden dôkaz okrem výsluchu konateľa žalovaného, ktoré by oslabovali resp. popierali uplatnený nárok žalobcu. Rovnako tak súd nevykonal dôkaz výsluchom svedkov - ďalších spoločností, ktoré sa podieľali na predmetnej stavbe, z dôvodu spôsobu fakturácie zo strany žalobcu, nakoľko žalovaný neuviedol ani konkrétne spoločnosti. Výsluchom by sa nepreukázali žiadne skutočnosti podstatné pre toto konanie a bola by tiež porušená zásada hospodárnosti konania, nakoľko by bolo potrebné vykonať rozsiahle dokazovanie, ktoré by nebolo pre objasnenie skutkového stavu v tomto konaní ani potrebné.

25. Podľa (dalej len ) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

26. Ustanovením bol zavedený princíp formálnej pravdy, ktorou sa rozumie to, že súd pri rozhodovaní vychádza výlučne z dôkazov, ktoré mu navrhli strany sporu. Proces dokazovania je teda v novej právnej úprave vybudovaný výlučne na princípe prejednacom, princípe kontradiktórnosti konania, ako aj koncentračnej zásade. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a táto sa v novej právnej úprave presúva na procesné strany. Na základe uvedeného preto hodnotenie dôkazov zo strany súdu má oporu vo vykonanom dokazovaní a musí byť v súlade so zásadami formálnej logiky. Preto súd pri posudzovaní skutkových tvrdení strán postupuje v súlade s ustanoveniami o prostriedkoch procesnej obrany a útoku s poukazom na a v tejto súvislosti sa dôsledne uplatňuje princíp zodpovednosti strany sporu za vlastnú procesnú aktivitu alebo pasivitu a za riadne plnenie si svojich povinností v súvislosti s vedením súdneho konania, ako je zrejmé z ustanovenia podľa ktorého platí, že strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu a rovnako s poukazom na ustanovenia a . V kontradiktórnom procese majú byť nositeľmi procesnej aktivity sporové strany.

27. Podľa (ďalej len ) za kúpnu zmluvu sa nepovažuje zmluva, podľa ktorej prevažná časť záväzku strany, ktorá má tovar dodať, spočíva vo vykonaní činnosti alebo záväzok tejto strany zahŕňa montáž tovaru.

28. Podľa , a zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

29. Podľa , a zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.

30. Podľa objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

31. Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

32. Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

33. Podľa omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

34. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

35. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

36. Súd mal preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným na základe zmluvy o dielo došlo ku vzniku záväzkového vzťahu, v ktorom sa dve zmluvné strany dohodli navzájom si poskytnúť určité plnenia; žalobca vykonať práce v lesníckych činnostiach v celkovom objeme 581,22 m3 na LS Sečovce - LHC Byšta a žalovaný zaplatiť dohodnutú cenu diela vo výške 16,50 eur za m3 drevnej hmoty na základe samofaktúry.

37. Po vyhodnotení vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Súd právny vzťah medzi stranami sporu posúdil ako záväzkový vzťah medzi dvoma podnikateľmi, nakoľko je zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti. Súd preto aplikoval ustanovenia . Súd právny vzťah medzi stranami sporu posúdil ako zmluvu o dielo vychádzajúc z negatívneho vymedzenia kúpnej zmluvy v (), nakoľko stranami sporu bolo jednoznačne preukázané, že záväzok žalobcu spočíval v dodaní tovaru (kuchynské linky spolu so spotrebičmi) a jeho následnej montáži. Za kúpnu zmluvu sa totiž nepovažuje ani zmluva, podľa ktorej prevažná časť záväzku strany, ktorá dodáva tovar, spočíva vo vykonaní činnosti. V týchto prípadoch sa jedná o vzťahy, ktoré zahŕňajú jednak dodanie tovaru, ale aj určitú činnosť (napr. oprava, údržba a pod.). Určujúcim kritériom je pomer medzi rozsahom činnosti a hodnotou dodaného tovaru, pričom v prípade ak pomer činností je vyšší ako hodnota dodaného tovaru nepôjde o kúpnu zmluvu, ale o zmluvu o dielo. Pokiaľ je predmetom záväzku okrem dodania tovaru aj jeho montáž, nejde o kúpnu zmluvu v zmysle výslovného znenia odseku 2, ale pôjde o zmluvu o dielo podľa . Z vyjadrení strán sporu mal súd za preukázané, že obsahom záväzku žalobcu bolo dodanie kuchynských liniek a spotrebičov v celkovom počte 36 ks a ich montáž na stavbe XXBJ - O. V. - P.. Z predložených dôkazov (faktúry č. 2122020, 0532020, 20200044, výpoveď konateľa žalobcu, mailová komunikácia medzi stranami sporu) bolo preukázané, že žalobca riadne splnil svoj záväzok zo zmluvy. Tvrdenia žalovaného považoval súd za účelové, keď najprv v odpore proti platobnému rozkazu tvrdil, že žalovaný si neobjednal od žalobcu žiadny nábytok, či ďalší tovar vymedzený v žalobe, nebol ani nikdy dodaný, neexistuje žiadna objednávka. Po predložení ďalších dôkazov zo strany žalobcu (mailová komunkácia, potvrdenia o zrealizovaní transakcií, súhrnný list stavby, potvrdenie spoločnosti AKH & Partners) už potvrdil, že medzi stranami sporu došlo k dohode o objednávke určitého tovaru, avšak táto dohoda bola neurčitá a nejasná. Potvrdil, že požiadal žalobcu o zabezpečenie kuchynskej linky, odsávača a elektrického sporáka v množstve a kvalite, ktoré aj konkrétne špecifikovali pri obchodných stretnutiach. Aj tu je zrejmá účelovosť tvrdení žalovaného, keď v tom istom vyjadrení označil dohodu za nejasnú a neurčitú a potom uvádza, že množstvo a kvalitu dodaného tovaru konkrétne špecifikovali pri obchodných stretnutiach. Ďalej žalovaný namietal realizáciu dopravy a montáže objednaného tovaru, o ktorej nebol informovaný, neobdržal odovzdávací protokol, nebol vyzvaný na prevzatie tovaru a nemal možnosť bezodkladne reklamovať jednotlivé vady tovaru a jeho nedostatočnú kvalitu. Dňa 31.10.2020 bola podľa tvrdení žalobcu vykonaná doprava a montáž objednaného tovaru a zároveň vystavená faktúra č. 2122020 za montáž tovaru. Z potvrdenia spoločnosti AKH & Partners zo dňa 30.6.2021 ale vyplýva, že tovar, ktorý bol predmetom zmluvy o dielo medzi stranami sporu, žalovaný ako zhotoviteľ stavby riadne

dodal objednávateľovi a spoločnosť AKH & Partners ako objednávateľ žalovanému za dodanie a montáž uvedeného tovaru v celom rozsahu zaplatila. Žalovaný mal teda možnosť uplatniť si nároky z vád diela bezodkladne, tak ale neučinil a neurobil tak ani doposiaľ, pričom toto dielo už odovzdal objednávateľovi spoločnosti AKH & Partners. Súd preto tvrdenia žalovaného o dodaní tovaru v nezodpovedajúcej kvalite resp. jeho nedodaniu považuje za nepravdivé, nakoľko sám objednávateľ - spoločnosť AKH & Partners potvrdil dodanie a montáž predmetu zmluvy a uhradil aj cenu za dielo žalovanému. To, že cena za dielo bola spoločnosťou AKH & Partners žalovanému uhradená, žalovaný nepoprel. Spornou otázkou tak zostala cena za vykonanie diela. Platne uzavretá zmluva o dielo obsahuje minimálne dohodu zmluvných strán o predmete plnenia, t. j. o diele (druh činnosti vykonávanej zhotoviteľom) a jeho výsledku (predmet diela) a o odmene zhotoviteľa, na ktorú má nárok pri riadnom splnení záväzku. Súd nemal žiadnym dôkazom preukázané, že by strany sporu v zmluve prejavili vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia a základom určenia ceny v takomto prípade by bola obvyklosť ceny za porovnateľné dielo za obdobných obchodných podmienok v čase uzavretia zmluvy. Z predložených dôkazov (súhrnný list stavby, faktúry, mailová komunikácia) a výpovede konateľa žalobcu vyplýva, že cena za dielo bola určená v zmysle Súhrnného listu stavby XXb.L.. - O. V. P.Š. z 19.9.2018, časť Objekt 11 : Technické vybavenie objektu, a teda v celkovej výške 45.043,20 eur. Žalobca za vykonané dielo vystavil žalovanému dve faktúry v celkovej výške 44.448,00 eur, z toho dodanie predmetného tovaru predstavovalo sumu 41.472,00 eur s DPH (faktúra číslo 0532020) a doprava a montáž predmetného tovaru sumu 2.976,00 eur bez DPH (faktúra číslo 2122020). Rozdiel medzi sumou uvedenou v Súhrnnom liste stavby za dodanie a montáž predmetného tovaru (suma 45.043,20 eur) a skutočne vyfakturovanou sumou (suma 44.448,00 eur) predstavuje sumu 595,20 eur. Táto suma sa rovná výške DPH za dopravu a montáž tovaru v zmysle faktúry č. 2122020, nakoľko išlo o prenos daňovej povinnosti na žalovaného. Žalovanému tak bolo fakturované menej ako bolo dohodnuté ako vyplýva zo Súhrnného listu stavby. To, že dohoda na cene za dielo bola dohodnutá v zmluve vyplýva aj z ďalších predložených dôkazov, podľa ktorých žalovaný uhradil dňa 16.4.2020 sumu 21.472,00 eur a dňa 8.9.2020 sumu 10.000,00 eur. Žalovaný pri platbách uviedol variabilný symbol faktúry. Výšku faktúry nijako nenamietal. Žalovaný za predmetný tovar, vyfakturoval objednávateľovi spoločnosti AKH & Partners za „Technické vybavenie objektu“ sumu 45.043,20 eur s DPH, a táto suma mu bola aj uhradená. O dohodnutej výške ceny za dielo svedčí aj skutočnosť, že žalovaný v mailovej komunikácii vyzval žalobcu na montáž diela, nakoľko už bolo uhradené 75% z fakturovanej sumy. Žalovaný tak sám potvrdil, že zaplatil 75% z dohodnutej kúpnej ceny za dodanie predmetného tovaru, teda že zaplatil 31.472,00 eur s DPH z celkovej fakturovanej sumy 41.472,00 eur s DPH a zároveň, že si je vedomý povinnosti doplatiť 25 % z fakturovanej sumy. Súd tak mal vykonanými dôkazmi preukázané, že medzi stranami sporu bola platne uzatvorená zmluva o dielo s dohodou na cene, ktorú žalovaný neuhradil v celom rozsahu. Žalobe preto v celom rozsahu vyhovel.

38. Nakoľko žalovaný sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania, zaviazal ho súd tiež na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil v súlade so zákonom. 39. Súd preto rozhodol tak, že žalobcovi priznal oproti žalovanému právo na zaplatenie sumy 12.976,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 20.000,00 eur od 21.4.2020 do 7.9.2020, zo sumy 10.000,00 eur od 9.9.2020 do zaplatenia a zo sumy 2.976,00 eur od 8.11.2020 do zaplatenia, pričom obdobie omeškania vyplýva zo splatnosti jednotlivých faktúr a čiastkových úhrad žalovaného, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

40. Podlˇa a , ak su´d ulozˇil v rozsudku povinnostˇ plnitˇ, rozsudok je vykonatelˇny´ ma´rnym uplynuti´m lehoty na plnenie, ak nie je ustanovene´ inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od pra´voplatnosti rozsudku. Su´d mo^zˇe v odo^vodneny´ch pri´padoch urcˇitˇ dlhsˇiu lehotu.

41. Podlˇa , trovy konania su´ vsˇetky preuka´zane´, odo^vodnene´ a u´cˇelne vynalozˇene´ vy´davky, ktore´ vzniknu´ v konani´ v su´vislosti s uplatnˇovani´m alebo bra´neni´m pra´va.

42. Podlˇa a , su´d prizna´ strane na´hradu trov konania podlˇa pomeru jej u´spechu vo veci. Ak mala strana vo veci u´spech len cˇiastocˇny´, su´d na´hradu trov konania pomerne rozdeli´, pri´padne vyslovi´, zˇe zˇiadna zo stra´n nema´ na na´hradu trov konania pra´vo.

43. Podlˇa a , o na´roku na na´hradu trov konania rozhodne aj bez na´vrhu su´d v rozhodnuti´, ktory´m sa konanie koncˇi´. O vy´sˇke na´hrady trov konania rozhodne su´d prvej insˇtancie

po pra´voplatnosti rozhodnutia, ktory´m sa konanie koncˇi´, samostatny´m uzneseni´m, ktore´ vyda´ su ´dny u´radni´k.

44. Podlˇa , vy´nimocˇne su´d neprizna´ na´hradu trov konania, ak existuju´ do^vody hodne ´ osobitne´ho zretelˇa.

45. Pretože týmto rozhodnutím sa konanie končí, súd podľa rozhodol aj o náhrade trov konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, má preto oproti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Súd nevzhliadol u strán sporu žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa podľa , a preto rozhodol, že žalobca má podľa proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je mozˇne´ podatˇ odvolanie v lehote do 15 dni´ odo dnˇa jeho dorucˇenia na Okresnom su´de Rožňava ( , pi´sm. m) ).

V odvolani´ sa ma´ popri vsˇeobecny´ch na´lezˇitostiach podania, a si´ce ktore´mu su´du je urcˇene´, kto ho robi´, ktorej veci sa ty´ka, cˇo sa ni´m sleduje, podpis, spisova´ znacˇka konania ( ) uviestˇ, proti ktore´mu rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napa´da, z aky´ch do^vodov sa rozhodnutie povazˇuje za nespra´vne (odvolacie do^vody) a cˇoho sa odvolatelˇ doma´ha (odvolaci´ na ´vrh) ( ).

Odvolanie mozˇno odo^vodnitˇ len ty´m, zˇe: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej mozˇno odo^vodnitˇ aj ty´m, zˇe pra´voplatne´ uznesenie su ´du prvej insˇtancie, ktore´ predcha´dzalo rozhodnutiu vo veci samej, ma´ vadu uvedenu´ v odseku 1, ak ta´to vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinny´ dobrovolˇne nesplni´, cˇo mu uklada´ vykonatelˇne´ su´dne rozhodnutie, opra´vneny´ mo^zˇe podatˇ na´vrh na vy´kon exeku´cie podlˇa osobitne´ho za´kona (za´k. cˇ. ).