Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_28Cbi-7-2019.pdf
PDF · 67.79 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cbi/7/2019
Opravné uznesenie
Okresný súd v Trnave v právnej veci žalobcu: JUDr. Štefan Dostál, so sídlom kancelárie Robotnícka 79, Senica, správca úpadcu B. O., nar. XX.XX.XXXX, Y. č. XXX, právne zastúpený: JUDr. Václav Sosna, advokát, Námestie slobody 2, Skalica, IČO: 34 048 529, proti žalovanej: E. O., nar. XX.XX.XXXX, Gr?R. XXXX/XX, L.- R. H., právne zastúpený: JUDr. Peter Kubik, advokát, s.r.o., Poľná cesta 966/9, Dunajská Streda, IČO: 36 869 295 , o určenie neúčinnosti právneho úkonu, o oprave rozsudku, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 28Cbi/7/2019-381 zo dňa 26.októbra 2021 vo výroku tak, že dopĺňa označenie konkurzného konania spisovou značkou a uvedením konkurzného súdu, ktoré má znieť: „......je právne neúčinná voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 36K/11/2014“.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom č.k. 28Cbi/7/2019-381 zo dňa 26.10.2021 súd určil, že darovacia zmluva uzavretá dňa 21.04.2011 medzi darujúcim B. O., nar. XX.XX.XXXX, Y. č. XXX a obdarovanou E. O., nar. XX.XX.XXXX, Gr?R. XXXX/XX, L.- R. H., ktorej predmetom sú nehnuteľnosti vedené katastrálnym odborom Okresného úradu Dunajská Streda, zapísané na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. E. v podiele 1/4, ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape: parcelné číslo XXX, druh pozemku: záhrady o výmere 1518 m2, parcelné číslo XXX, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 1161 m2, stavby: súpisné číslo XXX, druh stavby: rodinný dom postavený na parcele číslo XXX, na liste vlastníctva č. XXX, pre obec a k.ú. E. v podiele 5/18, ako: parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape: parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 2181 m2, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku záhrady o výmere 254 m2, stavby: súpisné číslo XXX, druh stavby rodinný dom postavený na parcele číslo XXX/X, na liste vlastníctva č. XXXX, pre obec a k.ú. E. v podiele 55/492, ako: parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu: parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: orná pôda o výmere 54066 m2, parcelné číslo XXX/XXX, druh pozemku orná pôda o výmere 44351 m2, na liste vlastníctva č. XXXX, pre obec a k.ú. E. v podiele 1/10, ako: parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu: parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: ostatné plochy o výmere 770 m2, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: ostatné plochy o výmere 158 m2, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: ostatné plochy o výmere 61 m2, je právne neúčinná voči veriteľom úpadcu.
2. Podľa ustanovenia § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Podľa ustanovenia § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
4. Ak sa v súdnom rozhodnutí (rozsudku, uznesení, platobnom rozkaze) vyskytne chyba v písaní alebo počítaní, alebo ak súdne rozhodnutie obsahuje inú zrejmú nesprávnosť, je povinnosťou súdu tieto
pochybenia napraviť. Predmetom opravy môžu byť predovšetkým také očividné pochybenia, ku ktorým došlo pri vyhlásení alebo v písomnom vyhotovení rozhodnutia, ktoré sa prejavujú pisárskou chybou alebo následkom chyby v počítaní.
5. Opraviť súdne rozhodnutie je možné len v prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhláseniu alebo vyhotoveniu rozsudku, a ktoré sú každému zrejmé; zrejmosť takej nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku rozsudku s jeho odôvodnením, pripadne aj z iných súvislostí. (porovnaj R 37/1969)
6. Za zrejmú nesprávnosť v zmysle § 224 CSP treba považovať rozpor medzi obsahom verejnomocenskej autoritatívnej vôle, ktorú súd svojím rozhodnutím v okamihu jeho vyhlásenia (vydania) prejaviť chcel a ktorej obsah je z dôvodov rozhodnutia bezpečne poznateľný, a obsahom samotného rozhodnutia ako prejavom tejto verejnomocenskej (autoritatívnej) vôle. Z ustanovenia § 362 ods. 1 CSP jednoznačne vyplýva, že oprava sa môže týkať aj výroku rozhodnutia. (porovnaj nález Ústavného súdu SR z 24. júla 2014, sp. zn. II. ÚS 576/2013)
7. V danom prípade súd omylom neuviedol do výroku rozsudku označenie konkurzného konania spisovou značkou a uvedením konkurzného súdu, na ktorom sa konanie vedie. Pri písomnom vyhotovovaní rozsudku tak zo strany súdu došlo k inej zrejmej nesprávnosti v dôsledku neuvedenia tohto označenia.
8. Na základe toho súd opravil rozsudok zo dňa 26.10.2021 vo výroku a doplnil v ňom označenie konkurzného konania spisovou značkou a uvedením konkurzného súdu v rámci ktorého sa darovacia zmluva považuje vo vzťahu k veriteľom za neúčinnú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trnava len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.