Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Csp/43/2021

Zmenené rozhodnutím 11CoCsp/9/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Arnouldovej a sudcov JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Fedora Benku, v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, AK, Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanej: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/X, D., zast.: JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., Pavla Mudroňa 1191/5, Žilina, IČO: 47 445 092, o zaplatenie sumy 858,80 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Senica zo dňa 24. novembra 2021, č.k. 9Csp/43/2021-109, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom vyhovujúcom výroku m e n í tak, že žalobu z a m i e t a . Žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov tohto konania v celom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Šoltés, AK Bratislava, Mýtna 48 proti žalovanej: P. N., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., A. XXX/X, zastúpená AK: JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., Žilina, Pavla Mudroňa 1191/5, IČO: 47 445 092 o zaplatenie sumy 858,80 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 858,22 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 888,02 Eur od 28.12.2018 do 18.12.2019, zo sumy 883,80 Eur od 19.12.2019 do 15.1.2020, zo sumy 879,58 Eur od 16.1.2020 do 18.2.2020, zo sumy 878,32 Eur od 19.2.2020 do 20.4.2020, zo sumy 875,80 Eur od 21.4.2020 do 1.6.2020, zo sumy 873,28 Eur od 2.6.2020 do 21.7.2020, zo sumy 872,02 Eur od 22.7.2020 do 12.8.2020, zo sumy 870,76 Eur od 13.8.2020 do 29.9.2020, zo sumy 866,95 Eur od 30.9.2020 do 13.1.2021, zo sumy 862,06 Eur od 14.1.2021 do 17.3.2021, zo sumy 858,80 Eur od 18.3.2021 do 22.7.2021, zo sumy 858,24 Eur od 23.7.2021 do 20.8.2021, zo sumy 858,23 Eur od 21.8.2021 do 22.9.2021, zo sumy 858,22 Eur od 18.3.2021 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V časti zaplatenia sumy 0,58 Eur s príslušným úrokom z omeškania súd konanie zastavuje.

Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 2.8.2021 voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 858,80 € spolu s úrokom z omeškania a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že jeho právny predchodca spoločnosť OTP Banka Slovensko, a.s. poskytol žalovanej na základe zmluvy o úvere č. XX/XXXX/XXXXXXSPE úver vo výške 1300 €. Žalovaná mala úver splácať v dojednaných mesačných splátkach. Nakoľko žalovaná porušila povinnosť splácať pôžičku riadne a včas, právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú k úhrade omeškaných splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Keďže k úhrade dlhu napriek písomnej výzve neprišlo, právny predchodca žalobcu vyhlásil úver za predčasne splatný s účinnosťou k 27.12.2018, t.j. v 10. deň odo dňa doručenia vyhlásenia úveru za predčasne splatný. Žalovaná sa tak od 28.12.2018 dostala do omeškania so zaplatením sumy spolu s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi OTP Banka Slovensko, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom dňa 11.12.2019 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nezaplateného úveru postúpená žalobcovi., o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením. Po dátume vyčíslenia postúpenej pohľadávky žalovaná zaplatila 29,22 €, ktorá suma bola započítaná na úhradu dlžnej istiny. Žalobca si v konaní uplatňuje len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny vo výške 858,80 €.

2. Vo veci bolo rozhodnuté platobným rozkazom zo dňa 29.3.2021, proti ktorému podala žalovaná včas odpor s odôvodnením. V odpore uviedla, že žalobca neuviedol, akým spôsobom bola overená bonita žalovanej. Ďalej uviedla, že úver je podľa nej bezúročný a bez poplatkov, nakoľko zmluva o úvere neobsahuje „podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie úrokovej sadzby, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru“ a tiež neobsahuje „všetky predpoklady použité na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov“. Ďalej uviedla, že výzvu pred zosplatnením ako aj vyhlásenie úveru za predčasne splatný treba považovať pre neurčitosť za neplatné právne úkony, keďže v nich nie je jednoznačne uvedené, pre omeškanie s ktorou mesačnou splátkou bola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. Žalovaná uviedla, že žalobca nepreukázal písomnú výzvu banky adresovanú žalovanej na splnenie dlhu, ktorá musí predchádzať postúpeniu aspoň 90 dní a ktorá je základným predpokladom pre postúpenie bankovej pohľadávky. Žalobca podľa žalovanej teda nemá aktívnu vecnú legitimáciu v konaní.

3. Právny nástupca žalobcu k tvrdeniam uvádzaným v odpore uviedol, že odpor je neodôvodnený a nemá oporu v skutkovom stave. Uviedol, že výzva právneho predchodcu, banky bola priložená k žalobe, preto pohľadávka bola platne postúpená. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia, a to výzvou zo dňa 11.12.2018, ktorú žalovaná prevzala dňa 29 11 2018. Nakoľko žalovaná napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu dlžné sumy neuhradila, právny predchodca žalobcu vyhlásil úver za predčasne splatný s účinnosťou k 27.12.2018, pričom vyhlásenie predčasnej splatnosti prevzala žalovaná dňa 17.12.2018. Žalovaná bola v omeškaní viac ako 90 kalendárnych dní. Boli teda splnené podmienky pre platné postúpenie bankovej pohľadávky. Vo vzťahu k overovaniu bonity žalovanej žalobca uviedol, že žalovaná spĺňala štandardné riskové podmienky. Z predložených listinných dôkazov je preukázané skúmanie majetkových pomerov žalovanej právnym predchodcom žalobca, právny predchodca splnil svoju povinnosť overenia bonity žalovanej. Žalovanou namietaná bezúročnosť úveru je v tomto prípade irelevantná, nakoľko žalobca si v tomto konaní uplatňuje len svoj nárok na zaplatenie istiny so zákonným úrokom z omeškania, t.j. neuplatňuje si nárok na úroky ani poplatky.

4. V priebehu konania prišlo k späťvzatiu žaloby v časti zaplatenia 0,58 €, ktoré boli uhradené po podaní žaloby na súd a v súvislosti s tým k úprave petitu tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, žalovaná s čiastočným späťvzatím konkludentne súhlasila.

5. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebiteľskom úvere, úverovými podmienkami OTP Banky Slovensko, a.s., dohodou o zrážkach zo mzdy, rozhodcovskou zmluvou, poslednou výzvou pred zosplatnením spolu s doručenkou, vyhlásením úveru za predčasne splatný spolu s doručenkou, výpisom z účtu, zmluvou o postúpení pohľadávok spolu s prílohou, oznámením o postúpení pohľadávky, spolu s doručenkou, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy, podacími hárkami, dokladmi preukazujúcimi skúmanie bonity, žiadosťou o úver a vyjadreniami strán a zistil tento skutkový stav veci:

6. Dňa 19.4.2017 uzavreli právny predchodca žalobcu OTP Banka Slovensko, a.s. a žalovaná zmluvu nazvanú Zmluva o spotrebiteľskom otp EXPRES úvere č. XX/XXXX/XXXXXXSPE, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 1300 €. Celková čiastka, ktorú mala žalovaná v zmysle zmluvy zaplatiť, bola 1504,80 €, pričom výška anuitnej mesačnej splátky predstavovala 25,08 €. V zmluve bola dohodnutá ročná pevná úroková sadzba vo výške 5,90 %, uvedená RPMN vo výške 6,08 % a priemerná RPMN vo výške 17,31 %. Súčasťou zmluvy bol splátkový kalendár. V čl. IX bod 2 písm. e) zmluvy sa uvádza, že banka je oprávnená vyhlásiť úver alebo jeho časť za splatný vrátane úrokov a poplatkov jednorazovo pred termínom splatnosti v prípade porušenia zmluvných povinností, podľa čl. IX bod 1 písm. a) zmluvy aj v prípade neuhradenia záväzkov dlžníka v termíne ich splatnosti. Prvá splátka bola splatná dňa 19.5.2017, každá ďalšia 19. dňa v mesiaci a termín konečnej splatnosti bol dohodnutý na 19.4.2022.

7. List zo dňa 21.11.2018 s názvom posledná výzva pred zosplatnením upozorňoval žalovanú na omeškanie s viac ako tromi splátkami, žiadosť o úhradu dlžných splátok v výške 103,79 € a upozornenie

na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. Výzva bola žalovanej doručená dňa 29.11.2018, čo potvrdila svojím podpisom na doručenke.

8. Listom zo dňa 11.12.2018 s názvom vyhlásenie úveru za predčasne splatný bola žalovaná upozornená na to, že právny predchodca žalobca vyhlásil celý úver vrátane úrokov a poplatkov za predčasne splatný, pričom účinnosť vyhlásenia úveru nastáva v 10. deň od doručenia výzvy. Vyčíslená dlžná suma predstavovala 1041,15 €, z toho 999,72 € bola istina, 40,22 € úroky, 1,21 € úroky z omeškania a 0 € poplatky. Uvedené oznámenie bolo žalovanej doručená dňa 17.12.2018, čo potvrdila svojím podpisom na doručenke.

9. Z výpisu z účtu je zrejmé, že žalovaná nehradila splátky riadne a včas.

10. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2019 mal súd preukázané že pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanej bola postúpená na žalobcu. Z prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok je zrejmé, že v čase postúpenie pohľadávky dlžná istina predstavovala 888,02 €, zmluvný úrok 104,41 €, úrok z omeškania 9,92 €, poplatky 0 €.

11. Oznámenie o postúpení pohľadávky žalobcovi zo dňa 13.12.2019 bolo žalovanej doručené dňa 19.12.2019, čo žalovaná potvrdila svojím podpisom na doručenke.

12. Právny zástupca žalovanej vo svojom vyjadrení zo dňa 6.10.2021 uviedol, že právny predchodca žalobcu postupoval v rozpore s ustanovením § 565 posledná veta, keďže právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti realizoval pred uplynutím 15 - dňovej lehoty na dobrovoľné plnenie, ktorá uplynula 14.12.2018 a zároveň žalobca mal vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky, teda od 15.12.2018 do 19.12.2018, keďže zročnosť splátok bola k 19. dňu v mesiaci. Keďže neboli splnené podmienky pre platné vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, postúpenie pohľadávky treba považovať za neplatné.

13. Právny predchodca žalobcu vo vyjadrení doručenom súdu dňa 24.11.2021 reagoval tak, že námietku neplatnosti zosplatnenia úveru zo strany žalovanej považuje za nedôvodnú. Uviedol, že jeho právny predchodca postupoval v súlade so zákonom, ust. a úver riadne predčasne zosplatnil v zmysle . Uvedenému predchádzala už spomínaná výzva pred zosplatnením s upozornením, že v prípade nezaplatenia pohľadávky z titulu nezaplatených splátok bude oprávnený na zosplatnenie úveru. Nakoľko žalovaná omeškané splátky nezaplatila, vyhlásil právny predchodca úver za splatný, čo oznámil žalovanej listom zo dna 11.12.2018. Žalobca uviedol že jeho právny predchodca postupoval v súlade so zákonom, keď úver predčasne zosplatnil pre nezaplatenie úverovej splátky splatnej dňa 19.8.2018, t.j. po uplynutí troch mesiacov od omeškanej splátky za súčasného upozornenia žalovanej na možnosť zosplatnejnia úveru v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Neobstojí ani tvrdenie žalovanej o nedodržaní zákonného postupu pri zosplatnení úveru pre nezosplatnenie do splatnosti najbližšej splátky. Pri zosplatnení spotrebiteľského úveru podľa ust. ani objektívne nie je možné využiť právo na zosplatnenie do splatnosti najbližšej splátky pri rešpektovaní zákonnej podmienky 3-mesačného omeškania podľa ust. . Toto právo vyplýva priamo zo zákona, a to , a keďže veriteľ môže toto právo uplatniť najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania, vylučuje sa to tým, aby ho použil do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

14. Žalobca tiež doplnil, že pokiaľ ide preverenie bonity žalovanej, jeho právny predchodca pred poskytnutím úveru preveril bonitu žalovanej. Žalovaná sama udala priemerný mesačný príjem zo závislej činnosti 400 € a ďalšie mesačné príjme vo výške 1300 €. Celková výška mesačných splátok bankových úverov bola 753 €. Výšku mesačného príjmu právny predchodca žalobcu preveril dopytom do Sociálnej poisťovne, ktorého výstup doložil. Predložený výstup preukazuje výšku priemerného vymeriavacieho základu na úrovni 464 € mesačne, taktiež skutočnosť, že žalovaná je zamestnaná, a to od roku 2012, je tiež poberateľkou invalidného dôchodku, nie sú vykonávané zrážky z dôchodku. Právny predchodca žalobcu zároveň preveril úverovú zaťaženosť žalovanej dopytom do Spoločného registra bankových informácií, z ktorého výstup doložil. Právny predchodca žalobcu teda konal pred poskytnutím úveru s dostatočnou odbornou starostlivosťou.

15. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

16. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Podľa v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

18. Podľa až 4 účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy o poskytovaní služieb (ďalej len „predmetnej zmluvy“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa až 3, , , účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

20. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

21. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

22. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

23. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na

základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje. 24. Podľa , , účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, 5a) b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

25. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,

26. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až l), , a .

27. Podľa , účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.

28. Podľa účinného ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy k veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42.

29. Podľa účinného ku dňu uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len ""), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

30. Podľa nariadenia vlády č. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

31. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola platne uzavretá zmluva o úvere, pričom vzhľadom na charakter a postavenie zmluvných strán sa jedná o spotrebiteľský úver. Súd preskúmal zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zistil, že táto má všetky zákonom vyžadované náležitosti. Celková dohodnutá výška odplaty je v súlade so zákonom. Pokiaľ ide o námietku žalovanej, že zmluva neobsahuje „podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie úrokovej sadzby, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru“ a neobsahuje „všetky predpoklady použité na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov“, a z toho dôvodu je zmluva bezúročná a bez poplatkov, súd uvádza, že žalobca požaduje len zaplatenie dlžnej istiny, bez úrokov a bez poplatkov, preto uvedená námietka je irelevantná. I tak, čo sa týka prvej námietky týkajúcej sa úrokovej sadzby, táto bola dohodnutá ako pevná, na základe čoho boli vyčíslené pevne stanovené anuitné splátky úveru, dané pre celý čas trvania úverového vzťahu, takže zmeny v tomto smere neprichádzali so úvahy, preto uvedenú námietku považuje súd za zmätočnú. A pokiaľ ide o predpoklady použité pre výpočet RPMN, právny zástupca žalovanej neuviedol, ktoré predpoklady by mali v zmluve absentovať, súd má za to, že všetky predpoklady sú v zmluve riadne uvedené. zmluve uvedené sú.

32. Pokiaľ ide o vynaloženie odbornej starostlivosti zo strany právneho predchodcu žalobcu pri skúmaní bonity žalovanej, žalobca dostatočne preukázal, že zárobkové, majetkové a sociálne pomery žalovanej boli dostatočne preskúmané, údaje poskytla jednak sama žalovaná, tieto boli preverované jednak v Sociálnej poisťovni, jednak v Spoločnom registri bankových informácií. Preto námietka ohľadom porušenia povinností taktiež neobstojí.

33. Čo sa týka námietky, že postúpeniu pohľadávky nepredchádzala výzva banky na úhradu dlžnej sumy, uvedené tvrdenie žalovanej nie je pravdivé, ako bolo preukázané, žalovaná bola písomne vyzvaná na úhradu omeškaných splátok listom zo dňa 21.11.2018 a napriek tejto výzve bola nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní s plnením čo svojho peňažného záväzku, preto nič nebránilo postúpeniu bankovej pohľadávky na žalobcu, k čomu prišlo 11.12.2019.

34. Pokiaľ ide o námietku predčasného zosplatnenia pohľadávky, ja túto súd vyhodnotil ako nedôvodnú. Ako už bolo uvedené, žalovaná bola vyzvaná na úhradu omeškaných splátok dňa 29.11.2018 (deň doručenia výzvy), právo na predčasné zosplatnenie dlhu si právny predchodca žalobcu uplatnil ku dňu

27.12.2018 (10. dňom od doručenia oznámenia), z čoho je zrejmé, že zákonom stanovená 15-dňová lehota bola dodržaná.

35. A napokon ohľadom námietky neplatnosti výzvy pred zosplatnením a neplatnosti oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru súd uvádza, že aj tieto námietky považuje za právne irelevantné, nakoľko tieto nie sú dostatočne právne odôvodnené. Podstatné je, že žalovaná splátky úveru riadne a včas nehradila, preto bola v súlade so zákonom vyzvaná na ich zaplatenie a upozornená na možné zosplatnenie dlhu. Keďže napriek výzve dlh nedoplatila, právny predchodca žalobcu si v súlade so zákonom uplatnil svoje právo na zaplatenie celého úveru vrátane príslušenstva. Neuvedenie splátky, pre ktorú bola vyhlásená mimoriadna splatnosť dlhu, nemá na toto jeho právo žiaden dopad.

36. Ohľadom vyčíslenia sumy dlžnej istiny žalovaná nemala námietky.

37. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, teda súd žalobe vyhovel. V časti, v ktorej bola žaloba vzatá späť, bolo konanie zastavené.

38. O trovách konania rozhodol súd v súlade s , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, pričom zastavenie čiastočné zastavenie konania procesne zavinila žalovaná, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo

rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa v znení neskorších predpisov.