Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/147/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: U. Š., A.. XX.XX.XXXX, W. C. D.O. XXXX/XX, XXX XX C., štátny občan SR, o zaplatenie 1.738,27 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti zaplatenia sumy 159,66 Eur s príslušenstvom z a s t a v u j e.

II. Súd žalobu o zaplatenie sumy 1578,61 Eur s príslušenstvom z a m i e t a .

III. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou Okresnému súdu Lučenec dňa 29.12.2020 domáhal voči žalovanému pôvodne zaplatenia sumy 1738,27 Eur, po čiastočnom späťvzatí sumy 1578,61 Eur, úroku z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 1578,61 Eur od 21.11.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že je bankou v zmysle ustanovenia o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Medzi ním ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. QUATRO ( ďalej len Zmluva), na základe ktorej sa zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovanému bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 900,- EUR a bol povinný mu platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 30,- EUR. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacerým výzvam. Pred odstúpením pohľadávky na vymáhanie, vystavil ku dňu 07.11.2020 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.10.2020 obsahujúci súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku, s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovaného, s konečným zostatkom na úhradu vo výške 1738,27 EUR. Konečný dlh žalovaného z doposiaľ neuhradeného dlžného zostatku predstavuje sumu vo výške 1738,27 EUR. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.10.2020, v lehote splatnosti do dňa 20.11.2020, preto žalobcovi vznikol nárok aj na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške podľa z. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, t.j. od 21.11.2020 do zaplatenia.

3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 10.02.2021 právny zástupca pôvodného žalobcu žiadal o pripustenie zmeny účastníkov na strane žalobcu tak, že namiesto súčasného žalobcu Všeobecnej úverovej banky, a.s. bude ako nový žalobca v spore vystupovať jeho právny nástupca Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154.

4. Podľa /, /, / z. ( ďalej „CSP“ ), ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

5. Uznesením sp.zn. - 49 zo dňa 29.03.2021 súd pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že zo sporu vystúpil pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava - Ružinov, IČO: 31 320 155, a vstúpil jeho právny nástupca Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava.

6. Procesným uznesením sp.zn. - 58 zo dňa 01.06.2021 súd vyzval žalovaného, aby sa k žalobe v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný sa k žalobe súdom v stanovenej lehote nevyjadril a ani nenavrhol vykonať žiadne dôkazy.

7. Výzvou zo dňa 23.02.2021 súd žiadal žalobcu o zoslanie všetkých dokladov a výstupov z registra, ktorými overoval bonitu žalovaného, uviedol či, kedy a akým spôsobom došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu, uviedol, kde v zmluve je uvedený deň splatnosti prvej splátky a deň splatnosti ostatných splátok, špecifikoval uplatnenú pohľadávku na istinu, úroky a poplatky. Na výzvu súdu reagoval žalobca písomným podaním, doručeným súdu dňa 12.11.2021, kde uviedol, že žalovaný dňa XX.XX.XXXX vyplnil Žiadosť o vydanie a používanie kreditnej platobnej karty Pôžičková karta Quatro a zmluva o spotrebiteľskom úvere. Zo strany banky bola uvedená žiadosť schválená dňa 19.07.2016, o čom svedčí podpis na uvedenej žiadosti. Právny predchodca žalobcu posudzoval schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver údajmi nachádzajúcimi sa priamo v článku I a II Zmluvy, kde žalovaný vyplnil informácie týkajúce sa priemerného čistého mesačného príjmu, názov zamestnávateľa a rovnako tak mesačné výdavky, splátky úverov, hypoték, leasingov a iné mesačné výdavky. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, t.j. automaticky obnoveného úveru, ktorý je čerpaný používaním tejto karty. Žalovaný ako majiteľ karty môže, ale nemusí úver čerpať. Z kreditných a debetných transakcií žalovaného vyplývajúcich z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného jednoznačne vyplýva, že žalovaný vyplnením a podpísaním žiadosti súhlasil s opakovaným obnovením úverového limitu, keďže kreditnú kartu dlhodobo využíval v súlade s obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s.. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal schválený úverový rámec vo výške 900,-Eur, so zmluvným úrokom vo výške 22,80% ročne, so štandardnou splátkou vo výške 30,- Eur mesačne. Žalovaný začal čerpať úverový rámec od 29.07.2016 v súlade s čl. V bod 35 písm. a) Obchodných podmienok. Právny predchodca žalobcu listom zo dňa 02.08.2012 vyhlásil okamžitú splatnosť celého dlžného zostatku z dôvodu porušenia platobnej disciplíny žalovaného, spočívajúcej v opakovanom neplnení povinných splátok v stanovenej výške. V posudzovanej veci bol žalovanému právnym predchodcom žalobcu poskytnutý osobitný typ spotrebiteľského úveru, a to revolvingový úver, ktorý je typický tým, že veriteľ ho dopĺňa a úverový vzťah tak môže fungovať neurčitú dobu. Dlžník platí, pretože mu veriteľ stále dopĺňa úver a časť splátky sa používa na splatenie poskytnutých úverových prostriedkov a časť na odplatu. Z uvedeného dôvodu v priebehu trvania revolvingu nie je možné na počiatku zmluvného vzťahu určiť výšku RPMN, pretože sa úver čerpá podľa vôle dlžníka a následne veriteľom dopĺňa, čím sa menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. Celkové plnenie žalovaného v prospech kartového účtu predstavuje sumu 420,-Eur, ktorá je podrobne rozpísaná vo výpisoch z kartového účtu žalovaného v časti kreditných transakcií s popisom transakcie „ Úhrada“. Uplatnená suma 1738,27 Eur predstavuje debetný stav na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov, poplatkov

spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. V posledný kalendárny deň v mesiaci je v zmysle obchodných podmienok kartový účet zaťažený štandardnými úrokmi a sankčnými úrokmi, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovom účte. Žalovaná suma 1738,27 Eur pozostáva z istiny: 881,69 Eur, poplatkov: 21,45 Eur, štandardného úroku: 696,92 Eur, sankčného úroku:138,21 Eur. Sankčná úroková sadzba predstavuje úrok z omeškania, ktorý sa stanovuje v zmysle nariadenia vlády č. a odvíja sa od prvého dňa omeškania s plnením peňažného dlhu. Štandardná úroková sadzba bola stanovená v zmysle Zmluvy a Cenníka v danom prípade vo výške 22,80% ročne. V závere písomného podania žalobca zobral žalobu v časti zaplatenia istiny vo výške 159,66 Eur ( poplatky a sankčný úrok ) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhol, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Vo zvyšnej časti žalobcom uplatneného nároku naďalej zotrval. Po čiastočnom spävzatí žalobca požadoval zaviazať žalovaného na sumu vo výške 1578,61 Eur a úroku z omeškania 5,00% ročne zo sumy 1578,61 Eur od 21.11.2020 do zaplatenia.

8. Podľa z. ( ďalej len „CSP“ ), ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

9. Súd postupoval podľa vyššie uvedeného zákonného ustanovenia a konanie v časti zaplatenia sumy 159,66 Eur s príslušenstvom zastavil, nakoľko žalobca, ktorý disponuje podanou žalobou zobral žalobu písomným podaním doručeným súdu dňa 12.11.2021 v časti zaplatenia sumy 159,66 Eur s príslušenstvom späť a navrhol konanie v tejto časti zastaviť. Súd sa ďalej zaoberal zvyšným nárokom žalobcu v sume 1578,61 Eur spolu s požadovaným úrokom z omeškania.

10. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 24.11.2021, ktorého sa právny zástupca žalobcu nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 12.11.2021, v ktorom zároveň vyjadril súhlas s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Pojednávania sa nezúčastnil ani žalovaný, ktorý mal predvolanie na pojednávanie riadne vykázané dňa 15.10.2021, svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní neospravedlnil. Z dôvodu hospodárnosti konania súd postupoval podľa a vec prejednal v neprítomnosti sporových strán.

11. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu, a to najmä: Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty pôžičková karta Quatro a zmluva o spotrebiteľskom úvere, Obchodné podmienky pre vydanie a používanie kreditných úverových kariet, vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., výpisom z pôžičkovej karty Quatro, oznámením o postúpení pohľadávky, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, predžalobnou upomienkou zo dňa 02.12.2017 a písomným vyjadrením žalobcu, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

12. Dňa 19.07.2016 uzatvoril právny predchodca žalobcu v právnom postavení veriteľa so žalovaným v právnom postavení dlžníka Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty pôžičková karta Quatro a zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 51445077, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver - revolvingový s vykonávaním platobných operácií z úveru prostredníctvom kreditnej platobnej karty s úverovým rámcom 900,-Eur, so štandardnou mesačnou splátkou 30,-Eur, s úrokovou sadzbou 22,80% p.a , s výškou RPMN: 25,17% p.a , s celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom: 126,89 Eur, s celkovou čiastkou ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť 1026,89 Eur, s priemernou hodnotou RPMN: 24,34% p.a , odplatou: 26,66 % p.a , s najvyššou prípustnou výškou odplaty: 43,12% p.a , s dobou trvania zmluvy: neurčitá, termínom konečnej splatnosti: v deň zániku zmluvy alebo v deň vyhlásenia okamžitej splatnosti.

13. Podľa čl. V „ Zúčtovanie, úhrada a platba“ bodu 35 Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných VÚB, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., banka je povinná informovať klienta, že nedošlo k úhrade povinnej splátky v lehote jej splatnosti písomne alebo formou sms, a to najneskôr do 15 dní odo dňa splatnosti povinnej splátky. Ak klient, napriek výzve nezaplatí povinnú splátku v stanovenej lehote, banka má právo dočasne alebo natrvalo obmedziť realizáciu transakcií držiteľa karty na všetkých kartových účtoch vedených na meno klienta a využiť jeden alebo viacero z nasledovných prostriedkov: a) vyhlásiť dlžný zostatok za okamžite

splatný; banka je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky banky, ak je klient v omeškaní s úhradou jednej povinnej splátky alebo čiastočného plnenia jednej povinnej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace, a to za podmienok stanovených v a , b) domáhať sa vrátenia a ukončiť platnosť karty.

14. Podľa čl. III Zmluvy: „Podmienky úveru“, je doba trvania zmluvy: neurčitá. Termín konečnej splatnosti: v deň zániku zmluvy, alebo v deň vyhlásenia okamžitej splatnosti.

15. Podľa čl. X „ Zánik zmluvy o vydaní a používaní Karty“ Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných VÚB, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., zmluva, ktorej súčasťou sú tieto OP, sa uzatvára na dobu neurčitú.

16. Podľa čl. X „ Zánik zmluvy o vydaní a používaní Karty“ Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných VÚB, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., zmluva zaniká a) odstúpením od Zmluvy, b)dohodou zmluvných strán, c) výpoveďou ktorejkoľvek z nich.

17. Písomným upozornením: „ Predžalobná upomienka “ zo dňa 02.12.2017 právny predchodca žalobcu oznamuje žalovanému, že eviduje voči nemu pohľadávku po lehote splatnosti vo výške 90,-Eur a zároveň ho upozorňuje, že v prípade ak do 16.12.2017 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 10/2017, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť.

18. Z listiny predloženej žalobcom označenej ako: „ Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“ zo dňa 04.01.2018 súd zisťuje, že právny predchodca žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s. oznamuje žalovanému, že jeho dlh z kreditnej karty č.0051445077 sa stal splatným v celom rozsahu naraz. Dlžná čiastka ku dňu oznámenia predstavuje sumu 975,20 Eur.

19. Z výpisu z pôžičkovej karty Quatro žalovaného súd zisťuje, že žalovaný čerpal dňa 29.07.2016 sumu 900,-Eur, dňa 04.11.2016 sumu 10,-Eur, dňa 15.01.2017 sumu 20,-Eur a dňa 15.04.2017 sumu 20,-Eur. Celkové plnenie žalovaného v prospech kartového účtu predstavuje sumu 420,-Eur, a to úhradou zo dňa 09.09.2016 v sume 30,-Eur, zo dňa 20.09.2016 v sume 60,-Eur, zo dňa 21.10.2016 v sume 30,-Eur, zo dňa 16.11.2016 v sume 30,-Eur, zo dňa 12.12.2016 v sume 30,-Eur, zo dňa 29.03.2017 v sume 60,-Eur, zo dňa 13.04.2017 v sume 60,-Eur, zo dňa 15.05.2017 v sume 30,-Eur a zo dňa 18.09.2017 v sume 90,- Eur. Žiadne ďalšie úhrady žalovaný v prospech kartového účtu do zosplatnenia nevykonal.

20. Z výpisu z pôžičkovej karty Quatro za obdobie od 29.07.2016 do 31.10.2020 vyplýva, že na ťarchu kartového účtu žalovaného boli zrealizované kreditné transakcie v celkovej výške 420,-Eur a debetné transakcie v celkovej výške 2158,27 Eur.

21. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

22. Podľa /, /, / , účinný ku dňu uzatvorenia zmluvy, t.j. k 19.07.2016, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

23. Podľa z. k 19.07.2016, na spotrebiteľský úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, sa vzťahujú ustanovenia §

1, § 2, § 3 ods. 1 písm. a) až d) a § 3 ods. 3, § 4 ods. 14, § 5 až 8, § 9 ods. 1, 4, 6 až 8, § 10, § 11, § 12 ods. 2, § 15, § 17, § 20 až 23 a § 25 až 27.

24. Písomným podaním doručeným súdu dňa 11.02.2021 pôvodný žalobca oznámil súdu, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi Consumer Finance Holding, a.s. Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a Intrum Slovakia, a.s. ako postupníkom, bola pohľadávka žalobcu ako postupcu voči žalovanému ako dlžníkovi, ktorej zaplatenie je predmetom sporového konania postúpená spoločnosti Intrum Slovakia, s.r.o. ako postupníkovi. Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok je založená v súdnom registri pod OPP, pod sp.zn. .

25. Listom zo dňa 03.02.2021 oznámila Všeobecná úverová banka, a.s. žalovanému, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok, postúpila svoju pohľadávku na subjekt: Intrum Slovakia, s.r.o..

26. Uznesením, sp.zn. - 49 zo dňa 29.03.2021 Okresný súd Lučenec pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že zo sporu vystúpila Všeobecná úverová banka, a.s. a vstúpil jeho právny nástupca Intrum Slovakia, s.r.o..

27. Podľa v znení ku dňu 04.01.2018 ( zosplatnenie úveru ), ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

28. Podľa v znení ku dňu 04.01.2018, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

29. Podľa z. o spotrebiteľských úveroch, účinný ku dňu postúpenia pohľadávky, t.j. k 28.01.2021, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu18b) na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.

30. Podľa z. o spotrebiteľských úveroch v znení ku dňu 28.01.2021, práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru a b) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver na blízku osobu 21aa) spotrebiteľa, a to na základe písomnej žiadosti spotrebiteľa.

31. Podľa 92 ods. 8 z. o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky je klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej

banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

32. Zmluva o úvere, z ktorej žalobca vyvodzuje svoj nárok je zmluvou spotrebiteľskou, nakoľko z obsahu zmluvy vyplýva, že právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy konal v rámci svojho predmetu podnikania a žalovaný uzavrel zmluvu ako fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, ani v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, a teda ide o spotrebiteľský úver, ktorý spĺňa definíciu veriteľa a spotrebiteľa v zmysle a z. a uzavretá Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, pôžičková karta Quatro a zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX je zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa citovaného zákona, preto úver ňou poskytnutý je nutné považovať za spotrebiteľský úver. Vzhľadom na spotrebiteľský charakter zmluvy je potrebné aplikovať na daný vzťah nielen ustanovenia z., ale aj ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách a ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, tak ako to vyplýva z ustanovenia prvej vety .

33. Postúpenie pohľadávky ( cesia ) je všeobecne upravená v a spočíva v tom, že do existujúceho záväzku namiesto doterajšieho veriteľa ( postupcu ) vstúpi nový veriteľ ( postupník ) na základe zmluvy uzatvorenej medzi nimi. Postúpením pohľadávky teda dochádza k zmene v osobe veriteľa tak, že novým veriteľom sa stáva postupník a nadobúda pohľadávku s príslušenstvom a právami ňou spojenými. Pri tzv. bankových úveroch, kde postupcom je banka je zároveň pre platné postúpenie pohľadávky nutné dodržiavať podmienky upravené v z. o bankách.

34. Spôsobilým predmetom postúpenia nielen v zmysle ustanovenia z. o bankách, ale aj z. o spotrebiteľských úveroch, môže byť iba taká pohľadávka alebo jej časť, ktoré sú už splatnými ( dospelé splátky), a to za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy potom, čo bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Tieto predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky a musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. V tejto súvislosti súd poukazuje na právny názor vyslovený Najvyšším súdom SR, sp.zn. z 24.04.2018 na ktoré nadväzuje rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp.zn. , kedy nerešpektovanie zákonnej úpravy Zákona o bankách má za následok neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky pre rozpor so zákonom, a spôsobuje nedostatok prechodu žalobou uplatnenou práva na postupníka a teda nedostatok jeho aktívnej vecnej legitimácie.

35. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky je konečná splatnosť alebo účinné zosplatnenie pohľadávky a zároveň kvalifikovaná výzva dlžníkovi upozorňujúca ho na nesplnenie si svojich zmluvných povinnosti s možnosťou okamžitého zosplatnenia pohľadávky a postúpenia pohľadávky na iný subjekt.

36. Žalobca v konaní preukazoval účinné zosplatnenia pohľadávky listinnými dôkazmi, a to predžalobnou upomienkou zo dňa 02.12.2017 ( č.l.spisu 79 ) a oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 04.01.2018 ( č.l.spisu 78 ). Veriteľ môže pristúpiť k zosplatneniu úveru za dvoch podmienok: ak je zosplatnenie dohodnuté v úverovej zmluve, čo žalobca predložením úverovej zmluvy a jej podmienok preukázal, keď v čl. V „ Zúčtovanie, úhrada a platba“ bodu 35 Obchodných podmienok pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet, vydávaných Všeobecnou úverovou bankou v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., je možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti revolvingového úveru v prípade nesplácania poskytnutého úveru riadne a včas dohodnutá, a druhou zákonnou podmienkou vyhlásenia mimoriadnej splatnosti je dodržanie postupu určeného v , kedy veriteľ môže uplatniť svoje právo podľa najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, keď súčasne upozorní spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. V tejto súvislosti súd poukazuje na závery občianskoprávneho kolégia Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 20.03.2019, na ktorom došlo k zjednoteniu výkladu použitia práva veriteľa na vyhlásenie predčasnej splatnosti tak, že právo veriteľa na zosplatnenie je časovo obmedzené do splatnosti najbližšej

nasledujúcej - budúcej splátky. Ustanovenie komplikuje určenie splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky v súvislosti s vyhlásením predčasnej splatnosti úveru podľa druhej vety . V tomto prípade je potrebné pristúpiť k výkladu, že veriteľovi patrí právo na predčasné zosplatnenie úveru do tej najbližšej splátky úveru, ktorá nasleduje po uplynutí troch mesiacov od omeškania s úhradou omeškanej splátky za predpokladu, že je zároveň dlžník upozornený v lehote podľa na existenciu dlhu a na možnosť predčasného zosplatnenia úveru.

37. Z listinného dôkazu: „ Predžalobná upomienka“ zo dňa 02.12.2017 ( č.l.spisu 79 ) vyplýva, že právny predchodca žalobcu sa rozhodol využiť svoje právo na zosplatnenie úveru pre nezaplatenie splátky 10/2017, pričom zároveň upozornil žalovaného aj na možnosť zosplatnenia úveru, ak v lehote do 16.12.2017 nedôjde k úhrade tejto splátky. Z uvedeného je teda zrejmé, že splátka, ktorá vyvolala zosplatnenie je splátka z 10/2017. Právo na zosplatnenie vzhľadom na vyššie uvedené závery, mohol veriteľ uplatniť až po uplynutí 3 mesiacov, do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky tzn., že v prípade omeškania so splátkou 10/2017, mohol veriteľ uplatniť právo na zosplatnenie úveru najskôr v mesiaci február 2018, ( t.j. do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky po uplynutí 3 mesiacov: november 2017, december 2017 a január 2018), avšak veriteľ - právny predchodca žalobcu tak učinil už dňa 04.01.2018, čo vyplýva z listinného dôkazu: „Oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“ ( č.l. spisu 78 ). Pokiaľ teda veriteľ zrealizoval právo zosplatnenia už v mesiaci január, zosplatnil úver predčasne, čím porušil zákonné ustanovenie v spojení s , preto k účinnému zosplatneniu úveru dôjsť nemohlo.

38. Podľa Čl. III Zmluvy, je doba trvania zmluvy: neurčitá a termín konečnej splatnosti: v deň zániku zmluvy alebo v deň vyhlásenia okamžitej splatnosti. Z uvedeného vyplýva, že pri súdom konštatovanej neúčinnosti zosplatnenia úveru, revolvingový úver naďalej trvá, nakoľko žalobca súdu napriek výzve nepreukázal iný spôsob ukončenia zmluvného vzťahu - napr. odstúpením od zmluvy, dohodou zmluvných strán, alebo výpoveďou, podľa čl. X bodu 61 VOP, čím nebola naplnená zákonná podmienka v zmysle § 92 ods. 8 Zákona o bankách v spojení s § 17 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch. Z uvedeného dôvodu ani následný právny úkon, a to postúpenie pohľadávky nie je platným právnym úkonom, v dôsledku čoho žalobca nemá aktívnu vecnú legitimáciu v konaní, nakoľko postúpenie je neplatným právnym úkonom podľa .

39. Vzhľadom na vyššie uvedené súd žalobu o zaplatenie sumy 1578,61 Eur s príslušenstvom zamietol z dôvodu absencie aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, spôsobenej neplatnosťou zosplatnenia úveru a z tohto dôvodu i neplatnosti následného postúpenia pohľadávky podľa , keďže pohľadávka, ktorá bola predmetom postúpenia, nebola spôsobilá na postúpenie podľa Zákona o bankách a zákona o spotrebiteľských úveroch.

40. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie z ktorého vyplýva subjektu

- žalobcovi ním uplatnené právo (nárok ), resp. mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmanie vecnej legitimácie, či už aktívnej ( existencia tvrdeného práva na strane žalobcu ) alebo pasívnej ( existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného ) je imanentnou súčasťou súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a to aj v prípade, že ju žiadna zo strán konania nenamieta ( rozsudok Najvyššieho súdu SR z 29.06.2010, sp.zn. ).

41. Vzhľadom na vyššie uvedené súd žalobu pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu zamietol.

42. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

43. Žalovaný mal v konaní plný úspech, keďže úspechom žalovaného je aj čiastočné späťvzatie žaloby, ktoré žalovaný nezavinil a tiež v časti v ktorej súd žalobu zamietol, preto by mu patrilo právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Nakoľko však v konaní žalovanému žiadne trovy nevznikli, ani mu zo spisu mu nijaké nevyplývajú, súd mu ich nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Fiľakovská cesta 287 písomne.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.