Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Em-1-2021.pdf
PDF · 98.99 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-19Em/1/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci oprávneného: F. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XX, A. zast.: Hagyari & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Vlčkova 8/A, Bratislava a povinnej: Q. C., Z.. XX.X.XXXX, B. B. XX, A., v konaní o návrhu oprávneného na výkon rozhodnutia vo veci maloletého dieťaťa: F. C., Z.. XX.X.XXXX, bytom u povinnej a o návrhu povinnej na odklad vykonateľnosti rozhodnutia takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e výkon I. výroku rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. XP/X/XXXX-XXXX I. L. XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. XXCoP/XXX/XXXX-XXXX I. L. XX.X.XXXX ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8.7.2021.
II. Návrh povinnej na odklad výkonu rozhodnutia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Okresnému súdu Košice I dňa 16.7.2021, postúpeným tunajšiemu súdu dňa 22.7.2021 sa oprávnený, otec maloletého, domáha nariadenia výkonu rozhodnutia Okresného súdu Humenné Č..A.. XP/X/XXXX-XXXX I. L. XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove Č..A.. XXCoP/XXX/XXXX-XXXX I. L. XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8.7.2021.
2. Uviedol, že uvedeným rozsudkom B. F. I. L. P. H. Q., F. B. R. J. Q. T. B. P. R.M. V. V.. Z. R. J. F. L. L. H. Z., T. K. Z. K., Ž. H. F. Č. V. F. Q. B.. H., Ž. F. P. J. Okresného Q. A.D. D. Q. I. XXT/X/XXXX I. L. XX.X.XXXX R. I. V. I. X. X. F. V. Ú. J. I. L. F. Q. H. Q. F.. F. F. F. H. H. L.T. XX.X.XXXX. Z. K., Ž. Q. V. I. Q. T. Z. F. B. X. T. X. O., A. Q. F. Q. A., A. H. Z.. F. I. X. C. X., Z.Q. I. X. T. Q.. H. F. H. V. T. R., Ž. P. X. Č. Z.. A. H. Z., X. F. O. I. T. T. Z.. H. Z. X. Z. F. K. H.F.. F. T. V. F. Z. Z. Z. H., A. F. H. R. Q. Q. F.. Otec sa domáhal toho, aby súd nariadil a uskutočnil výkon postupom podľa§ 384 ods. 2 zákona 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len CSP), a to uskutočnil výkon rozhodnutia bez vykonania úkonov a opatrení smerujúcich k dobrovoľnému splneniu povinnosti. Zdôraznil, že k zmene zverenia maloletého došlo z dôvodov na strane matky, pretože bezdôvodne a úmyselne nedávala maloletého na styk otcovi.
3. Uznesením zo dňa 28.7.2021 súd maloletému ustanovil kolízneho opatrovníka, Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Košice.
4. Ustanovený kolízny opatrovník doručil súdu dňa 9.8.2021 rozsiahlu správu, v ktorej veľmi podrobne opísal obsah úradom vedeného spisu o rodine F., P. Q. T. H. V. V. T. A. V. J. H. T. XXXX. I.E., Ž. P. X. Q. X. A. L. T. X. F. Č. Z. T. X., K. I. I. L. L. Q. H.. I. Z., Ž. Q. Q. H. P. Ž.C.. J. B. I. X. O. V., T. F. F. T. X. X. T. Z. Z. Q. X. A. T. V. Q. J. X. V. H., T. T. I. A. X. D. V.. V. Z. X. I. F. B. V., T. V. F. K. A. B. H., A. B. J. X. H. Q. C. L. Q. Q..
5. Povinná, matka maloletého, sa k návrhu písomne vyjadrila L. XX.X.XXXX. R. Ž. V. I. Z. J. Krajského Q. V. X. Q. XX.X.XXXX H. XX:XX O. L. Z. F. B. H., A. F. F. H. H.. Z. B. X. T. J. Z. Č.. Q. Q. F. X. F. T. P. X.. V. V. I. T.. F. X. O. X. I. L. H., X. H. D. G. T. X. C.É. J. K. T. F. A. F. I. Q. X. R. Okresného Q. A. D., I.
L. XX.X.XXXX X. Q..I.. XXC/X/XXXX. H. F. I. I. X. Q. T. A. P. Q. Q.Z.. Q. C., Č. Q. L., F. V. H. K., Ž. A. H. F. Í., Z. L. Í. Z.. Q. O. X., H. V. H. F. H. T. Z. Í. T. Q. X. T. Q. P. X., Q. A. Ž. V. Q. L.. I. Ž. X. Q. K., Ž. A. H. Í. Z.. H. Í. A. H. T. V. X.. F. Q. Q. L. L. H., Z. L. Q. C. F. H. X. T. Z. Q. X.. Z. Q. XX F.. I. Č. B. F. V. I. X. Q.. Z. Q. Z. F. H.. X. I., Z. Z. R. A. T. K. I.I. I. Ú. X. Q. V. T. J. I. L. XX.X.XXXXX. I., Ž. X. P. Q. V. H. Č. V. K. A. V. X. X. I. Q. I. Q.Z. I. P. Q. Q. T. F., T. P. L. Z.. V. P. V. Z. Okresnom J. X. I. X., X. Č.: H.-XXX/X-V.-X.- XXXX. X. B. R. F. K. I. Q. I. X., T. F. V. Ď. H. I. Q. X.. F. P. T. V. Q. A. X. X. X. I. Q. I.. I. X. E. Q. F.. K. J. I. L. XX.X.XXXX A. X. T. V. F. A.Š., Ž. P. Z. J. L., T. Z. H. F., Z. V. K. V. L. Z. Q. L. A. K. M. Z. C. Ž.. L. T. X. E. X. H. X. A. H.. P. X., Ž. X. H. Z. P. B. X. X. F. V. A. V. Q. H. H. H.. O. F. Ď. I. T. K., Z. F. I. Q. K., A. P. P. H.. P. X., Ž. F. F. X. B. C. X. V. G. Z., X. Q. Z. Q. B.. X. L. Q. O. V., T. X. J.. A. Q. L. X. F. A. O. X. F. I. V. I. L. H. X. L., X. X. Z. X. Q.Ú. A. D. Z. Z. Z. H., A. B. Q. I. F. L. P. H. Q.. Ž., T. Q. Z. A. V. J. T. Q. X. Z. K. Q., Ž.M. H. A. K. P. T. X. J., I. A. L. L. Z. Q. F. A. X. I. H. J. Z. Q. H., Č. Z. T. X. K. A..
6. Otec sa dňa 26.8.2021 vyjadril ku správe kolízneho opatrovníka. X. Z. L. Č. F. I. A. V., Ž.M. Z. I. Z. K., T. B. C. V. T. A. Q. H.. I. Ž. H. F. H. K. T. H. Q. I. F. Z. X., B. V. T. X.I. Q. X. F. F. F., A. D. V. H., F. T. R.. H., T. F. I. Q. Q. M. X., A. F. T. X. Q. H. Q. F.F. V. T. X. V. I. T. Q. I. A. V., Ž. Q. Q. O. Z. T. P. V. Q. H. F. I. Q. F.. H., Ž. V. X. K. A. B. R.Č. I. L., I. X. Č.. X E. XXXX V. Ú. X. I. Č. V. X. T. X. Q. Q..J..H.. X. V. I. I. A. Ž. V. L. H. Q.E. I. Z. E. V., V. Z. P. T., G. P. J. T. L. K. B., A. Z. Q. I. Q. J.. J. R. X. M. T. T. X. F., Z. Z. K., Ž. L. K. V. K. X.. J. K. I. D. E. Q. F., A. J. J. J. A. Q. H. C. Q., T.H. L. L. K. X.. H. L. V. A. Q. X. B. X. L. X. D. X. M. X., Q. Q. T. R. F. P. X. J. P. T.. H. P. X., Ž. P. T. V. J. Q. I. F. T. I. V. Q. F., X. K. B. P. I. V. T. V. T. V. F. R.. T. Z. Q.L., T. R. V. Z. Ú. T. F. F. H..
7. Matka dňa 9.9.2021 doplnila svoje vyjadrenie T. X. E. Q. A. Z. Z. V. J.. H., Ž. L.T. X.X.XXXX F. Q. Z. L. X. J. I. Š., A. L. X. X. Z. Ž. H.. F. L. H. L. Š., T. F. V. X. H. T. B. J.Ý., Z., C. I. Š. H. T. I. O. B. B.. F. Q. L. Q. R., Q. H., T. F. X. H. X. V. Z.. Z. Q. Z.Í. F. T. V. V. T. A. X. X.. V. K. X.., A. A., Ž. F. F. V. X. Q., P. X., J., X. V.M. Q. X.. L. X. K. Q.. E. H. T. F. O. Z. X. H., H. C. T. D. X., Q. V. H. F. V. L.Ť. A. F. X. X.. P. I. Q. X., F. B. B. T. I.. B. V. Z. X., I. I. V. V., Ž. Ť. Q. X. X.. E.Á. H. Z. X. T. X. V.. Z. L. X.X.XXXX H. H. X. X. X. X. P. Ť.. V. T. A. X. V.M. T. L. X. V. Q. Q. H.. L. X.X.XXXX B. H. V. V. T. X.O.L.. K., A. K. Q. F. I. X. Q. T. H. V. L. Q. X.. F. Ž., T. Q. X. A. C. V. C. T. L. I. Z. Z. V. J..
8. Povinný doručil súdu dňa 16.9.2021 vyjadrenie, v ktorom zdôraznil, Ž. V. F. V. Z. B. L. T. X. F., T. P. F.. F. R. V. F. H. T. X. Q. C. L. R. Q. H. Q. F.. H., Ž. B. Q. Z.Á. L. Š.. H. Q. L. H. I. Q. T. X. Z. X. P. X. Z. H. X. Z. I. L. Q. T. J. Ž. X. Č.Z. XX H.. X Q. Q. Č. XX H.. X Ú. Q. J. T. X. Z. J. P. Q. T. J. Ž., H. T. A. X. Č. X H.. X L. H. H. Ľ.C. X. T. I. Q..
9. Matka doručila súdu dňa 17.9.2021 ďalšie vyjadrenie, V. A. X. Ď. Q. I. X. V. F. I. L. XX.X.XXXX I. A. V., Ž. L. B. V. X. L. Q. K., Ž.M. H. R. B. B.. V. H. H., R. Ž. C. I. Q. F., V. A. X. Q. C. B..
10. Z predloženej správy PhDr. Viery Truskovej PhD. zo dňa 16.9.2021 vyplýva, Ž. L. V., Ž. T. K. O. B. B., Ž. R. K. Z. I., C. B. R. F., A. P. F. L.. L. Q. V. X. F. C. B.Z., H. Z. H. J. XXXX, Z. Q. Z. K. Ž. A.. Z. Q. V. V. H. Ú. T. L., A. L. H. H. H. Z. T. X. T. H. K.. H. Q. L. V.A. J. Q., A. F. B. L. I., J. I. H. L. V. Z..
11. Písomným podaním doručeným súdu dňa 5.10.2021 sa otec vyjadril k správe kolízneho opatrovníka zo dňa 6.8.2021 v ktorom vyjadrenie žiadne nové skutočnosti neoznámil.
12. Dňa 12.10.2021 navrhovateľ v replike zdôraznil, Ž. V. F. Q. X. A. D., T. V. I. Z., Ž. F. F.O. Z. L. Q. Ú., Z. I. V. Q. X. H. K. Č. H., A. B. I. L. V. K. A. V. B. J. L.A. H. K. Č. T. F. Z. H. Z. T. Z.. P. A. K. Z. X. I. H.. V. Q. A. Z. F. Z. Z. Z. H., A. V.M. F. R. X.. K.J.R.. X. I. L., Ž. H. X.Č. Q. Z. V. K. X. X., A. X. H. T. L. T. Z. L. Č.E., J. T. P. H. (V. O.) Z. X. T. L.. X. Z. F. X. Q. R. Q.. P. X., Ž.M. F. F. Ú. V. Z. F., A. Q. Q. O. K.. J. V. X., Ž. A. X. X. Q. H. V. F., T. A. I. V.O. I. L. V. L. H. I.. X. Z. I. X. V. V. X. A. Q. H. Z. F. T. Z. V. T. Ú. H. X. A. V., Č. F. H. F. V. F.. H. Q. L., T. Q. I. A. T. P. Z. V..
13. Kolízny opatrovník súdu dňa 12.10.2021 zaslal vyjadrenie V. A. I., Ž. F. Z. Z. R. I. Q. Ú.J. V. T. Q. Q. Z. K., Ž. P. Q. H. F. Z. Z., T. T. Z. H. X. Q. A. H.. J. B. X. C. X. A. Z. V. H. I. Q. H. A., T. Z. Q. Ú.. F. X. Z. Okresný Q. A. D. Z. Z. Z. Z.T. O. H., Q..I.. XXP/XX/XXXX, A. B. R. I. L. XX.X.XXXX I.. Z. Z. H. Z. Okresnom Q. A. D. I. X. Q. I.A. XXP /. A. H. Z. Q. L. J. Q. X. Z. X. Š. L.. Krajský Q. V. A. J., Ž. F. X. Z. A. P. Okresný Q. A.D. D., Z. A. Q. A. V.L. X. Q. I. XX X.XXX/XXXX.
14. Matka v duplike doručenej súdu dňa 15.10.2021 J. T. V. X. H. L. X. A. T. H. I. T. V. T. V. Q. V. F. Q. H. H. J. XXXX T. L. J. Q. H. I. F. L. H. Q. H..
15. Otec súdu dňa 20.10.2021 predložil R. Okresného J. X. I., H. A. X.H. X., Č.: H.-XXX/X-V.-X.-XXXX, A. B. V. V. I. Q.E. I., A. Q. F. L. Q. Q. Q. L. Z. V. F. I., X. P. Z., Ž. Q. Z. Q., X. A. B. V. K. Q..
16. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 2.11.2021 sa matka vyjadrila k správe a vyjadreniam kolízneho opatrovníka. I. Q. Z. Z. T. Z. Q. Q. Z., X. Q. I. Z. Q. Z. P. H.. Q.O. Q. K., T. B. Z. X. X. T. X. Z. Q., Ž. P. X. X. Z. F. X. Q. F. T. B. I. T. Z. H. H.Ú. X., A. F. Q. V. Q..
17. Otec sa dňa 8.11.2021 opäť domáhal vydania rozhodnutia. Ž., T. Q. I. A.. Q. V. L. K. T. V. F. Q. X. Z. K., Ž. I. T. H. Č. V. K. A. H. V.M. P. K. H. V. H. V. H. K. T. Q. I.. X. V. J. I. Z..
18. Matka sa písomne opätovne vyjadrila dňa 15.11.2021. X. Z. X. I. Z. A. H., A. Z. F. I. T. X. Q. F.. H., Ž. X. R. H. I. K. Q. Z. P. X., T. K. Z. T. P. I.. X. R. A., Z. A. Q. T. V. F. F. I. J. XXXX T. I. J. XXXX T. H. H.Í. X. A. V. F.. Z. I. Z. K., Ž. H. Q. Z. Q. I. T. X. P. V. Z. I. F., T. Q. H. V. J., A. H. I. Z..
XX. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. CMP súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
20. Podľa § 1 CMP podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
21. Podľa § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP/, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
22. Podľa ust. § 370 ods. 1 CMP podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. 23. Podľa ust. § 372 CMP účastníkmi konania o výkone rozhodnutia sú maloletý, ten, kto je z exekučného titulu oprávnený a povinný.
24. Podľa § 373 CMP, na konanie o výkone rozhodnutia sa použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti, ak nie je ustanovené inak.
25. Podľa ust. § 374 CMP pojednávanie netreba nariaďovať.
26. Podľa ust. § 375 CMP súd rozhoduje uznesením.
27. Podľa ustanovenia § 376 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu.
28. Podľa § 389 ods. 1 CMP, súd môže odložiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, ak je život, zdravie alebo priaznivý vývoj maloletého výkonom rozhodnutia vážne ohrozený.
29. Podľa § 3 ods. 1,2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 207/2016 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. 2 zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu. Pri zisťovaní existencie ospravedlniteľných dôvodov podľa odseku 1 súd zohľadňuje najmä správanie sa povinného pri plnení povinností a správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého.
30. V konaní o výkone rozhodnutia, sa podľa § 373 CMP použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti CMP, ak nie je ustanovené inak. Vzhľadom na podstatu mimosporového konania s poukazom na generálnu subsidiaritu CSP zakotvenú v § 2 sú z aplikácie v mimosporovom konaní vylúčené niektoré inštitúty charakteristické len pre sporové konanie, a to konkrétne ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany a koncentrácii konania, t.j. ustanovenia § 149 až 154 CSP. Z ust. § 373 CMP vyplýva, že ustanovenia štvrtej časti CMP (výkon rozhodnutia vo veciach maloletých) sa považujú za špeciálne ustanovenia voči prvej časti CMP (všeobecná časť) a voči ustanoveniam piateho dielu prvej hlavy druhej časti CMP (konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých). Z uvedeného je zároveň zrejmé, že aj konania o výkone rozhodnutia sú ovládané vyšetrovacím princípom ako aj princípom materiálnej pravdy, preto súd, predtým, než o návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia rozhodne, je povinný zistiť skutočný stav veci a na účely jeho zistenia vykonať všetky potrebné dôkazy, aj keď ich účastníci konania nenavrhli (čl. 6 základných princípov CMP, § 36 CMP).
31. Vzhľadom na obsah podaní oprávneného a jeho správanie sa v konaní súd považuje za nevyhnutné zdôrazniť, že doručenie návrhu (žaloby) a vyjadrení je upravené v ust. § 167 CSP, ktoré vychádza z režimu kontradiktórneho sporu ovládaného prejednacím princípom a koncentráciou konania. Právo strán na doručenie žaloby vrátane všetkých jej príloh sa považuje za súčasť práva na spravodlivý proces. Nedoručenie žaloby, resp. ostatných vyjadrení stranám sporu vytvára stav nerovnosti v konaní pred súdom, čo je v rozpore s princípom rovnosti zbraní ako súčasti práva na spravodlivý proces, podobne aj s princípom kontradiktórnosti konania (porovnaj I.ÚS 132/2017).
32. Aj napriek tomu, že konanie o nariadenie výkonu rozhodnutia vo svojej podstate nepatrí medzi sporové konania, ustanovenia týkajúce sa doručenia žaloby a vyjadrení upravené v ust. § 167 CSP sa vzťahujú aj na toto konanie, pretože práve v prípade, ak podania účastníkov obsahujú protichodné tvrdenia a súd podľa ust. § 374 CMP nie je povinný nariadiť pojednávanie, je namieste, aby boli tieto rozpory v ich vyjadreniach odstránené. Preto aj za účelom zistenia skutočného stavu veci je potrebné doručiť vyjadrenie k návrhu na začatie konania protistrane, v tomto prípade oprávnenej, a určiť jej lehotu, v ktorej jej umožní podať vyjadrenie k vyjadreniu povinného, tzv. repliku, pričom následne postupuje podľa ods. 4 uvedeného ustanovenia. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa je vždy povinnosťou súdu skúmať vhodnosť núteného výkonu rozhodnutia o výchove a starostlivosti z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý však nemožno posudzovať s ohľadom na presvedčenie niektorého z rodičov, čo je treba za záujem dieťaťa považovať. O to skôr v prípade, ktorý je tak výrazne poznačený rivalitou o dieťa a prostriedkami, ktoré boli použité na strane oboch rodičov ako predchádzajúce súdne konanie.
33. Vychádzajúc z uvedeného súd hodnotí konanie povinného, ktorý je zastúpený advokátom, nielen ako absolútne nelogické, ale aj výrazne nátlakové, kedy opakovanými písomnými podaniami, sťažnosťami a telefonátmi na dennej báze sa domáha toho, aby súd začal konať, absolútne ignorujúc a nerešpektujúc zákonom upravený procesný postup súdu a práva ostatných účastníkov konania, favorizujúc svoje práva pred zistením skutočného stavu veci a očakávajúc, že súd sa bez ďalšieho stotožní s jeho tvrdeniami a názormi. Súd zdôrazňuje, že celé konanie o výkon rozhodnutia je ovládané zásadou oficiality , preto aj v prípade nariadenia výkonu rozhodnutia súd sám volí prostriedok, ktorý je najvhodnejší na dosiahnutie cieľa a pokiaľ zistí, že nesplnenie rozhodnutia je v súlade s oprávneným záujmom dieťaťa, výkon rozhodnutia neuskutoční.
34. Rodičovské práva a povinnosti voči maloletému sú v danom prípade upravené rozsudkom Okresného súdu Humenné Č..A.. XP/X/XXXX- XXXX I. L. XX.X.XXXX V. Q. Q. J. KrajskéO. Q. V. X. Č..A.. XXCoP/XXX/XXXX-XXXX I. L. XX.X.XXXX K., Ž. D.. F. P. I. L. H. Q. H., A. B. F. I. T. Q. P. F., D.. F. P. X. X. Z. V. F. Q. XX €. F. A. J. H., D.. F. P. H. T. X. Q. Q. Q. F. F. V. A. X. A. K. H. X. XX:XX O. L. Z. XX:XX O., A. R. V. X. A. K. H. XX:XX O. L. XX:XX O., A. Q. T. X. V. Z. A. K. V. Č. H. XX:XX O. L. XX:XX O.. F. P. H.V. T. X. Q. Q. Q. F. F. X. I. X. V. A. Z. A. J. H. XX.XX. H. X:XX O. L. X.X. L. XX:XX O. T. V. A. X. A.J. J. H. XX.XX. H. X:XX O. L. XX.XX. H. XX:XX O.. V. A. Z. A. J. X. V. Q. P. F. H. T. X. Q. Q. Q. F. F. V. Č. H. V.É. X. H. X:XX O. L. V. Q. L. XX:XX O. T. A. X. A. J. V. Č. H. V. Z. H. X:XX O. L. V. X. L. XX:XX O., X. E. Š.C. X. A. J. V. Č. H. X.X. H. X:XX O. L. XX.X. L. XX:XX O. T. H. X.X. H. X:XX O. L. XX.X. L. XX:XX O.. F. P. H. T. X. F. F. V. R. Č. X. V. F. B. H. T. X. R. Q. V. R. Č. P. X. O. H. H. V. F. P. B.. H. P. X. F. F. Z. Q. Q. F. J. X. T. H. O. V. F. Q. B.. H. J. Q. X. V. X., Ž. Q. Q. I. V. L. Z. F. R., H. K. Q. L. I. J. F. XX O. X. I.F. R. Q.. F. P. H. J. K. A. Q. F. F. V. A. Z. A. K. V. Q. H. XX:XX O. L. XX:XX O. T. V. Z.R. H. XX:XX O. L. XX:XX O.. H. P. X. I. L. F. F. Z. K. A. Q. F.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 8.7.2021.
35. Po dôkladnom oboznámení sa s obsahom spisu a všetkými predloženými listinnými dôkazmi, rozsiahlymi a podrobnými vyjadreniami je nepochybné, Ž. V. L. X. F., T. X., Z. X. T. V. J. Q., A. D.. V. B. F. I. L. H. Q. H.. R. Q. J. Z. V. T. Ú., H. Q. Z. Z. I. F. L.T. T. X. Z. Q., Ž. H. P. K., Z. T. F. Q. I.. F. X. V. F. H. L. H., T. K. T. L. K. F., Ž. Q. R. V. X. I. X.. F. P. Q. V. X. T., X.. V. K., A. Z. I. L. Q. V. X. F. P. I. H.. Rodičia súdu doručili vyjadrenia, ktoré sú v podstatnom obsahu pre toto konanie irelevantné. Predovšetkým podrobný opis doteraz prebiehajúcich súdnych konaní, trestných konaní, znaleckých dokazovaní, trestné oznámenia a podobne nemajú pre posúdenie skutočností, či súd nariadi výkon súdneho rozhodnutia právnu relevanciu.
36. V konaní o výkon súdneho rozhodnutia vo veciach starostlivosti súdu o maloletých nie je úlohou súdu posudzovať doterajšie priebehy akýchkoľvek konaní, hodnotiť a kritizovať právoplatné a vykonateľné rozhodnutia súdov a iných štátnych orgánov. Toto konanie neslúži ako ďalší opravný prostriedok, ani v ňom nemôže dôjsť k zmene exekučného titulu. Účelom konania o výkon súdneho rozhodnutia je dosiahnuť rešpektovanie právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Aktuálna právna úprava zakotvila dve fázy vykonávacieho konania, kde v prvej fáze súd posúdi, či sú splnené podmienky pre nariadenie výkonu súdneho rozhodnutia. Až po rozhodnutí o nariadení výkonu súdneho rozhodnutia možno pristúpiť k druhej fáze vykonávacieho konania, ktorou je samotný výkon zákonom predpísaným spôsobom. S ohľadom na už spomenutú zásadu oficiality však súd aj v prípade, ak výkon nariadi následne sám volí prostriedok, ktorý je najvhodnejší na dosiahnutie cieľa a pokiaľ zistí, že nesplnenie rozhodnutia je v súlade s oprávneným záujmom dieťaťa, výkon rozhodnutia neuskutoční.
37. Zistené skutočnosti súd posúdil tak, že na strane povinnej neboli zistené ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa nepodrobila rozhodnutia súdu a z uvedeného dôvodu je potrebné návrhu oprávneného vyhovieť a výkon rozhodnutia nariadiť. Maloletý je v danom prípade dlhodobo vo výlučnej osobnej starostlivosti matky, z obsahu jednotlivých podaní vyplýva, že otec nemal možnosť sa s maloletým ani stýkať. Preto nemožno uzavrieť, že by sa otec mohol aktívne podieľať na zdravotných problémoch, ktoré sa u maloletého prejavili. Zároveň neboli preukázané žiadne skutočnosti ktoré by opodstatňovali záver, že otec nie je schopný zabezpečiť dieťaťu adekvátnu lekársku starostlivosť v prípade prevzatia maloletého do svojej osobnej starostlivosti. Je výlučne povinnosťou a úlohou matky, aby maloletého pripravila na zmenu výchovného prostredia, ku ktorému musí dôjsť v dôsledku konania na jej strane. Akákoľvek psychická nepohoda, v ktorej sa maloletý v dôsledku uvedenej situácie ocitol a ocitne je preto na ťarchu matky.
38. Na druhej strane súd považuje za svoju povinnosť zároveň apelovať na otca, aby akceptoval zložitú situáciu, v ktorej sa aktuálne maloletý nachádza, pretože niet pochýb, že dieťa je mimoriadne naviazané na matku a v tejto zložitej situácii sa ocitlo pričinením oboch rodičov, úlohou ktorých je pomôcť dieťaťu túto situáciu zvládnuť. Súd nemôže akceptovať presvedčenie otca, že je možné favorizovať jeho práva a záujmy pred právami a záujmom maloletého.
39. Pokiaľ matka tvrdí, že od posledného rozhodnutia súdu došlo k podstatnej zmene okolností, či už na strane maloletého, alebo na strane otca, nebolo súdom zistené, že by prebiehalo akékoľvek súdne konanie iniciované zo strany matky za účelom zohľadnenia kvalifikovanej zmeny pomerov. Aj keď obaja rodičia podávajú rôzne návrhy na rôzne okresné súdy, čím prispievajú k neprehľadnosti vo veci starostlivosti súdu o maloletého, podľa zistení súdu aktuálne neprebieha žiadne súdne konanie, v dôsledku ktorého by bolo žiaduce či už odložiť výkon súdneho rozhodnutia, alebo konanie prerušiť.
40. Vzhľadom na skutočnosť, že súd nezistil existenciu ospravedlniteľných dôvodov, pre ktoré sa povinná, teda matka dieťaťa, nepodrobuje rozhodnutiu súdu, považuje súd za nevyhnutné nariadiť výkon I. výroku predmetného exekučného titulu.
41. Súd zároveň s ohľadom na uvedené skutočnosti nenašiel právny základ na odloženie výkonu rozhodnutia, preto návrh povinnej v tejto časti zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v troch rovnopisoch do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II /ust. § 377 ods. 1 CMP/
V zmysle § 359 CSP odvolanie môže podať ten účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 377 ods. 2 a 3 CMP odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti. Odvolanie proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia nie je prekážkou, aby súd prvej inštancie výkon rozhodnutia uskutočnil.
V zmysle § 373 CMP v spojení s ust. § 62 ods. 1, 2 a § 63 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie.