Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoE/35/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu Mgr. Márie Kašíkovej a Mgr. Františka Dulačku, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, proti povinnej: W. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX/XX, Z., o vymoženie povinnosti 2.520,- eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Námestovo č. k. -67 zo dňa 15. apríla 2021, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Povinnej nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie na návrh povinnej exekúciu zastavil. Exekučným titulom v posudzovanej veci bol rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. SR 00328/16 zo dňa 09.06.2016. Rozhodcovská zmluva/doložka, od ktorej rozhodcovský súd odvodil právomoc na konanie, znemožňuje voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu všeobecným súdom. Túto rozhodcovskú zmluvu/doložku si povinná ako spotrebiteľ osobitne nedojednala, preto ju považoval za neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa . Exekúciu zastavil z dôvodu neexistencie platného exekučného titulu podľa Exekučného poriadku a vyhlásil ju za neprípustnú, pretože rozhodcovský rozsudok bol vydaný v rozpore s dobrými mravmi. O trovách konania rozhodol podľa v spojení s Exekučného poriadku a na náhradu trov súdneho exekútora zaviazal povinnú vo výške 39,83 eur.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že uzatvorená rozhodcovská zmluva nie je nevýhradnou rozhodcovskou zmluvou, pretože umožňuje každej zmluvnej strane domáhať sa ochrany svojich práv prostredníctvom rozhodcovského alebo súdneho konania. Nie je pravdou, že by sa vyžadovalo od povinnej, aby boli spory riešené výlučne pred rozhodcovským súdom. Z uvedeného vyplýva, že zvoleným postupom nedošlo k porušeniu zásady rovnosti v rozhodcovskom konaní, lebo povinná ako druhá zmluvná strana slobodne doložku podpísala. Pokiaľ mala výhrady k osobe rozhodcu, mohla sa k tomu vyjadriť v žalobnej odpovedi, je preto nepravdivé tvrdenie, že by sa malo jednať o individuálne nedojednanú podmienku, ktorá je neprijateľná. Poukázal na prekážku litispendencie, pokiaľ by bola žaloba podaná na všeobecnom súde skôr ako na rozhodcovskom súde. Zastal názor, že rozhodcovská zmluva bola uzatvorená platne, v zmysle platných právnych predpisov a nemožno mať žiadne pochybnosti o jej legitímnosti. Rozhodcovskú doložku/ zmluvu nevylučuje ani právna prax a poukázal na rozhodnutia súdov, ktoré akceptovali rozhodcovskú doložku v spotrebiteľskom spore. Žiadal uznesenie súdu prvej inštancie zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.

3. Povinná k odvolaniu oprávneného uviedla, že rozhodcovská zmluva je formulárová zmluva rovnako ako zmluva o úvere. Formulár zmluvy je nachystaný vopred, vytrhne sa z bloku a celý proces podpisovania je veľmi rýchly, nie je čas na čítanie, pretože ďalší klient čaká v poradí. Rozhodcovský súd len formálne potvrdil tvrdenia oprávneného a neskúmal, či je plnenie právom dovolené a neodporuje dobrým mravom. Exekúcia neúnosne rastie, rovnako ako trovy exekúcie. Navrhovala uznesenie súdu prvej inštancie potvrdiť v celom rozsahu.

4. Oprávnený sa k vyjadreniu povinnej nevyjadril.

5. Krajský súd, ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( v spojení s EP v znení do 31.03.2017) bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v rozsahu podľa a , ktoré podľa v spojení s ako vecne správne potvrdil.

6. Odvolací súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v plnom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi súdu prvej inštancie ( ). Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie danej veci a vecne správne rozhodol.

7. Po preskúmaní spisového materiálu odvolací súd súhlasí so záverom súdu prvej inštancie o tom, že rozhodcovská zmluva je v rozpore s dobrými mravmi a na jej základe nemohla byť platne založená právomoc rozhodcovského súdu na vydanie rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu. Nepochybne zmluva o úvere je uzavretá medzi účastníkmi konania, tento záver vyplýva aj zo skúmania postavenia zmluvných strán pri uzatváraní rozhodcovskej zmluvy a zmenky. Súdu z jeho rozhodovacej činnosti je známe, že oprávnený v obdobných prípadoch vystupuje opätovne, preto je nepochybné, že zmluvu uzatváral ako dodávateľ v rámci svojej obchodnej činnosti. Z obsahu uzavretej zmluvy na druhej strane nevyplýva, že by povinná ako dlžník do zmluvného vzťahu s oprávneným vstupovala v rámci predmetu svojej obchodnej, prípadne inej podnikateľskej činnosti, preto ju treba považovať za spotrebiteľa.

8. Rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci je ako exekučný titul v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva, na ktorej sa zakladá právomoc rozhodcovského súdu, nebola vôbec uzavretá, alebo bola uzavretá neplatne. Nedostatok právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúci sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej zmluvy má v spotrebiteľskej veci za následok materiálnu nevykonateľnosť rozhodcovského rozsudku a potrebu zastavenia exekúcie. Vyššie uvedené závery vyplývajú z ustanovení judikatúry Najvyššieho súdu SR (uznesenie z 10. októbra 2012 sp. zn. ). Exekučný súd je oprávnený a zároveň povinný skúmať existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy a v prípade zistenia nedostatkov v tomto smere konštatovať rozpor rozhodcovského rozsudku so zákonom znamenajúcim materiálnu nevykonateľnosť tohto exekučného titulu. Takýmto postupom exekučný súd napĺňa príkaz vyplývajúci z princípu ochrany práv spotrebiteľa (rozhodnutia NS SR z 18. septembra 2012 sp. zn. ). Rozhodcovskou doložkou bolo spotrebiteľovi odňaté právo brániť sa a podať žalobu alebo akýkoľvek iný opravný prostriedok na všeobecný súd napriek tomu, že ide o právo spotrebiteľa upravené v SR. Ani skutočnosť, že v zmysle zmluvných dojednaní sa účastníci zmluvy alternatívne mohli obrátiť aj na všeobecný súd, nemá za následok platnosť celej rozhodcovskej doložky, pretože podstatným je to, že zmluva, ktorú povinný podpísal, je typovou zmluvou, povinný nemal možnosť jej obsah meniť, a tak nemal ani možnosť nepodpísať rozhodcovskú doložku, na základe ktorej rozhodcovské konanie prebehlo.

9. I v prípade, že spotrebiteľ nevyužije právnu možnosť spochybniť existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy, je exekučný súd povinný skúmať existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy a prípadne aj konštatovať rozpor rozhodcovského rozsudku so zákonom znamenajúci materiálnu nevykonateľnosť rozhodcovského rozsudku (uznesenie NS SR z 18. septembra 2012 sp. zn. ). Zmluva o úvere rovnako ako i samotná rozhodcovská zmluva má charakter formulárovej zmluvy. Všetky údaje mimo identifikácie veriteľa a dlžníka, vrátane určenia rozhodcovského súdu, sú v zmluve vopred predtlačené, výber z alternatív riešenia sporu spočíval na žalobcovi. Veriteľ (oprávnený) potom mohol na základe tejto rozhodcovskej zmluvy vec predložiť na prejednanie rozhodcovskému súdu, ktorý sám určil a vylúčiť tak súd, ktorý by bol inak príslušný, spotrebiteľ tým stratil právo brániť

sa voči nárokom veriteľa na všeobecnom súde v mieste svojho bydliska. Právo dlžníka obrátiť sa v spore s veriteľom na všeobecný súd je len formálne, pretože je obmedzené iba do doby, kým nepodá veriteľ návrh na prejednanie sporu na rozhodcovský súd. Sám veriteľ zostavil znenie rozhodcovskej zmluvy vo svojej vopred pripravenej formulárovej podobe, jednostranne určil, ktorému rozhodcovskému súdu bude vec predložená, a to rozhodcovskému súdu so sídlom geograficky vzdialenom od bydliska povinnej. Rozhodcovská zmluva sa tak prieči dobrým mravom a výkon práv a povinností z takejto doložky odporuje dobrým mravom. Správne preto exekučný súd rozhodcovskú zmluvu, na podklade ktorej si rozhodcovský súd v danej veci založil právomoc, vyhodnotil ako nekalú, postihnutú sankciou absolútnej neplatnosti v zmysle v platnom znení. Rozhodcovský súd, ako z predmetného rozhodcovského súdu vyplýva, absolútne opomenul aplikovanie príslušných kogentných vnútroštátnych a európskych noriem týkajúcich sa ochrany spotrebiteľa, o ochrane spotrebiteľa ako o zmluvnom vzťahu slabšej strane náležitú pozornosť nevenoval.

10. Vznik rozhodcovskej zmluvy vyžaduje individuálne rozhodnutie spotrebiteľa a jeho slobodnú vôľu o tom, že si vymieňuje rozhodcovské konanie a dlžník, ktorému je predtlačená typová spotrebiteľská zmluva v predtlači, nemá vzhľadom na takúto podobu zmluvy v zásade reálnu možnosť ovplyvniť jej obsah, takáto zmluva nedáva priestor na jej zmenu a spotrebiteľ ako slabšia zmluvná strana a neprofesionál nie je často schopný v danom momente pochopiť a zvážiť všetky dôsledky predložených dokumentov obsahujúcich terminologicky náročný a rozsiahly, neprehľadne štruktúrovaný text. V časovej a finančnej tiesni, v ktorej sa nachádza, neraz pristúpi aj na také podmienky zmluvy, na ktoré by za iných okolností nikdy nepristúpil. Z predložených listín nevyplýva, že by si uzavretie rozhodcovskej zmluvy v takomto znení výslovne povinný vymienil, že by vôbec povinný mal akýmkoľvek spôsobom možnosť zasahovať do obsahu a textu vopred pripravenej zmluvy, že by napríklad mohol ovplyvniť osobu rozhodcu, resp. výber rozhodcovského súdu, miesto rozhodcovského konania, spôsob konania (s pojednávaním, bez pojednávania a podobne).

11. Vychádzajúc z uvedeného, v ostatnom sa stotožniac s odôvodnením rozhodnutia zo strany exekučného súdu ( ), odvolací súd posúdil námietky oprávneného a odvolanie ako nedôvodné a napadnuté uznesenie ako správne potvrdil (, ).

12. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s a tak, že povinnej ako procesne úspešnej strane nepriznal nárok na nich náhradu, nakoľko podľa obsahu súdneho spisu jej žiadne nevznikli.

13. Rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorýza ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )