Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12Csp-128-2021.pdf
PDF · 70.48 KB
Case nature
Subarea
12Csp/128/2021
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobcu 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, zast. Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie č. 8A, Bratislava, IČO: 47 232 471 proti žalovanému dedičia po poručiteľovi Š.P. K., L.. XX.XX.XXXX, G. J. J..D..P. XX/XX, V., o zaplatenie 983,37 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Súd podanie žalobcu doručené Okresnému súdu Lučenec dňa 16.11.2021, vedené pod sp.zn. 12Csp/128/2021, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou, o d m i e t a.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1.Tunajšiemu súdu bolo dňa 16.11.2021 doručené podanie žalobcu, ktoré je podľa svojho obsahu žalobou. V podaní žalobca ako žalovaného označil dedičov po poručiteľovi Š. K., L.. XX.XX.XXXX, G. J. J..D..P. XX/XX, V., pričom uviedol, že žalobu podáva na neznámeho dediča z titulu neukončenia dedičského konania vzhľadom na potrebu ochrany jeho práv pred uplynutím premlčacej doby.
2. Z dedičského spisu P. súdu sp.zn. XXD/XXX/XXXX súd zistil, že dedičské konanie po poručiteľovi Š.P. K. bolo ukončené vydaním uznesenia Č..T.. XXD/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.
3. Podľa § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
4. Podľa § 132 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
5. Uznesením sp.zn. 12Csp/128/2021-46 zo dňa 18.11.2021 súd vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia doplnil neúplné podanie tak, že označí účastníka (účastníkov) na strane žalovaného menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom, t.j. presne uvedie kto je žalovaným v spore a zároveň ho poučil, že ak v určenej lehote svoje podanie neopraví a nedoplní, súd podanie odmietne. Uznesenie bolo zástupcovi žalobcu doručené dňa 18.11.2021.
6. Dňa 19.11.2021 bolo súdu doručené podanie žalobcu, v ktorom uviedol, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu odôvodnil spôsob označenia žalovaného ako neznámeho dediča z titulu neukončenia dedičského konania vzhľadom na potrebu ochrany jeho práv pred uplynutím premlčacej
doby. Je preto objektívne nemožné vyhovieť výzve súdu a má za to, že súd posúdi, či je možné v konaní ihneď pokračovať alebo či konanie musí byť prerušené až do skončenia konania o poručiteľovom dedičstve. Žalobca v nadväznosti na uvedené skutočnosti požiadal konajúci súd o oznámenie spisovej značky dedičského konania po poručiteľovi: Š. K., J. J..D..P. XX/XX, V., L. X.X.XXXX, prípadne aj o oznámenie stavu dedičského konania.
7. Okresný súd aplikujúc ustanovenia § 129 ods. 1, 3, § 132 a § 133 CSP <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> dospel k záveru, že žalobca v súdom určenej lehote neodstránil vady podania, nakoľko ani po výzve súdu neoznačil stranu sporu, proti ktorej smeruje žaloba tak, ako to vyžaduje ustanovenie § 133 CSP. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> V súvislosti s tvrdením žalobcu, že dedičské konanie po poručiteľovi Š. K. doposiaľ nebolo skončené, preto nevie označiť osobu (osoby), proti ktorej má žaloba smerovať, je nepravdivé. Súd má z dedičského spisu preukázané, že dedičské konanie bolo právoplatne skončené už v C. XXXX, čo súd žalobcovi oznámil v uznesení, ktorým ho vyzval na doplnenie podania.
8. Vzhľadom k zneniu odseku 2. uznesenia sp.zn. 12Csp/128/2021-46 zo dňa 18.11.2021, kde súd konkrétne uviedol spisovú značku, pod ktorou bolo dedičské konanie po Š. K. vedené a zároveň oznámil aj stav konania (právoplatne skončené), považoval súd následne doručenú žiadosť o oznámenie spisovej značky a stavu dedičského konania za nedôvodnú a opakovane žiadané žalobcovi neoznamoval, keďže v čase doručenia žiadosti súdu už žalobca uvedenými informáciami disponoval.
9. V tejto súvislosti súd poukazuje na zásadu kontradiktórnosti civilného procesu, v rámci ktorej je preferovaná procesná aktivita sporových strán. V Civilnom sporovom poriadku nie je upravená možnosť súdu poskytovať stranám sporu súčinnosť za účelom zistenia identifikačných údajov osôb, voči ktorým má žaloba smerovať. Ak by súd jednej zo strán takúto súčinnosť poskytol, došlo by k porušeniu princípu rovnosti strán sporu.
10. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
11. Vzhľadom k tomu, že žalobca nedostatok žaloby neodstránil, žalovaný nie je označený v súlade s ustanovením § 133 CSP, pričom presné označenie žalovaného - menom, priezviskom, adresou pobytu a dátumom narodenia fyzickej osoby, resp. u právnickej osoby názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené, je podstatnou náležitosťou žaloby, bez odstránenia tejto vady nemožno v konaní pokračovať. Keďže žalobca bol o následkoch nedoplnenia žaloby poučený, súd žalobu odmietol. Obdobný právny názor vyslovil aj Krajský súd v Banskej Bystrici v uznesení sp.zn. 16Co/212/2019-91 zo dňa 04.11.2020.
12. Pri rozhodovaní o trovách konania súd analogicky postupoval podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Žalobca neodstránil nedostatok žaloby spočívajúci v nedostatočnom označení žalovaného, a teda procesne zavinil odmietnutie podania, preto má žalovaný nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Nakoľko však žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak bude podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením, ktorým súd vyzval účastníka na jeho doplnenie alebo opravu najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.