Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6C-120-2020.pdf
PDF · 61.11 KB
Case nature
Subarea
6C/120/2020
Uznesenie
M. súd Malacky v právnej veci žalobkyne: D. zast. JUDr. Matej Marhavý, advokát, IČO: 42 171 296, Šafárikovo námestie 4, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: W. o zaplatenie 22.485,00 Eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd n e p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.11.2020 domáhala zaplatenia sumy 22.485,00 Eur od žalovaného titulom poskytnutia zľavy z kúpnej ceny v zmysle ust. § 597 ods. 1 Občianskeho zákonníka, na ktorú jej vznikol nárok pre vadné plnenie žalovaného po uzavretí zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 19.11.2018.
2. Dňa 14.12.2021 bolo súdu doručené späťvzatie návrhu, ktorým žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Uviedla, že žalobu podala v ťažkej životnej situácii v posledný deň premlčacej lehoty na uplatnenie vád. Následne sa snažila v rámci svojich možností obstarať na vlastné náklady súkromný znalecký posudok, no ani po vynaložení značného úsilia sa jej nepodarilo získať znalecký dôkaz, ktorý by vyhodnotila zo svojej procesnej pozície ako dostatočný. Vyššie uvedené skutočnosti pokladá žalobkyňa za okolnosti hodné osobitného zreteľa a je zrejmé, že v jej prípade nešlo o zjavne neúspešné uplatňovanie práva, no javilo sa ako veľmi zložité kvantifikovať jeho rozsah. Z vyššie uvedených dôvodov žalobkyňa poverila svojho právneho zástupcu na späťvzatie jej žaloby v celom rozsahu. Žalobkyňa má za to, že žalovanému doteraz žiadne trovy konania nevznikli, no pokiaľ by aj vznikli, žiada súd aby na vyššie uvedené okolnosti osobitného zreteľa prihliadol a aby žiadnej zo sporových strán (aj vzhľadom na deklarované majetkové pomery žalobkyne v súvislosti s oslobodením od platenia súdneho poplatku) náhradu trov konania nepriznal.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
4. Pretože žalobkyňa využila svoje dispozičné oprávnenie a vzala žalobu späť v celom rozsahu, súd akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil.
5. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
6. Keďže rozhodnutím o zastavení konania konanie v danej veci končí, súd rozhodol aj o jeho trovách. Súd za účelom rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania zisťoval zavinenie niektorej zo strán na zastavení konania. Žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť bez zavinenia žalovaného, nárok na náhradu trov konania by tak mal súd priznať žalovanému. Žalovanému však trovy v tejto fáze konania ešte nevznikli, súd preto s prihliadnutím na princíp hospodárnosti rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 prvá veta C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).