Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21C-55-2021.pdf
PDF · 74.7 KB
Case nature
Subarea
21C/55/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín o návrhu navrhovateľky W. G., narodenej XX.XX.XXXX, bytom v W. nad S., A. XXXX/XX, právne zastúpenej JUDr. Vierou Kolačanskou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Námestie sv. Anny 7269/20A, proti odporcom 1/ V. N., narodenému XX.XX.XXXX, 2/ H. N., narodenej XX.XX.XXXX, oboch bytom v N., D. Ľ. Z. XX, na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje nasledovné neodkladné opatrenie: "Odporcovia 1/, 2/ sú povinní strpieť príchod, príjazd, odchod a odjazd navrhovateľky, jej návštevníkov a osôb odvodzujúcich svoje právo od navrhovateľky cez pozemok parcely registra "E" č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. O. G. A..
Odporcovia 1/, 2/ sú povinní zdržať sa kladenia prekážok na komunikáciu, nachádzajúcu sa na pozemku parcely registra "E" č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. O. G. A., ktoré by znemožňovali, alebo sťažovali navrhovateľke prechod a prejazd po tejto komunikácii."
II. Navrhovateľke s a p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100 %.
III. Súd p o u č u j e odporcov 1/, 2/, že môžu podať proti navrhovateľke žalobu vo veci nároku na navrátenie do pôvodného stavu, resp. žalobu vo veci nároku na náhradu škody alebo inej ujmy, spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým odporcom 1/, 2/ uloží povinnosť strpieť príchod, príjazd, odchod a odjazd navrhovateľky, jej návštevníkov a osôb odvodzujúcich svoje právo od navrhovateľky cez pozemok parcely registra "E" č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. O. G. A.. R. súd odporcom 1/, 2/ uloží povinnosť zdržať sa kladenia prekážok na komunikáciu, nachádzajúcu sa na pozemku parcely registra "E" č. XXXX/1, orná pôda o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. O. G. A., ktoré by znemožňovali, alebo sťažovali navrhovateľke prechod a prejazd po tejto komunikácii.
2. Navrhovateľka uviedla, že je výlučnou vlastníčkou stavby, rodinného domu súp. č. XXX, postaveného na parcele registra "C" č. XXX, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. O. G. A., parciel registra "E" č. XXXX, trvalý trávnatý porast o výmere XXX m2, č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, č. XXXX/X, záhrada o výmere XXX m2, č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2. P. nehnuteľnosti nadobudla kúpou v roku XXXX, užívala ich aj s rodinou (a spolu s právnou predchodkyňou) už dlhší čas predtým za účelom rekreácie. Po nadobudnutí vlastníctva k rodinnému domu súp. č. XXX začala riešiť právne vzťahy k pozemkom, na ktorých nehnuteľnosť, dom súp. č. XXX stojí. D. sa nachádzajú v lesnom prostredí, v lokalite Z. v k. ú. O. G. A.. Lokalita je prístupná len po nespevnenej lesnej komunikácií, vzdialená 5 km od centra obce. K označeným nehnuteľnostiam sa dá dostať pešo, osobnými a nákladnými vozidlami a to odbočením z
komunikácie na nespevnenú lesnú komunikáciu, ktorá prechádza parcelami G. XXXX/X, XXXX a XXXX/ X, k. ú. O. G. A.. Navrhovateľka s rodinou využíva dom súp. č. XXX na rekreačné účely.
3. Odporcovia 1/, 2/ v roku 2020 nadobudli kúpou do bezpodielového spoluvlastníctva manželov rodinný dom súp. č. XXX, postavený na parcele registra "C" č. XXX, a parcely registra "C" č. XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX mX a č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísané na LV č. XXX, k. ú. O. G. A.. Ako vyplýva z kópie katastrálnej mapy a satelitnej mapy, prístup k rodinnému domu vo vlastníctve navrhovateľky je možný len a výlučne po nespevnenej lesnej komunikácií, ktorú táto aj bežne využívala a ktorú využívali aj jej právni predchodcovia. Od času, keď odporcovia 1/, 2/ nadobudli uvedené nehnuteľnosti, začali navrhovateľku atakovať rôznymi podaniami na úrady (stavebný, odbor životného prostredia) a začali ju predovšetkým upozorňovať, aby ako prístup k svojmu domu nevyužívala jedinú možnú cestu, ktorá vedie čiastočne aj cez ich pozemok. Uvedené jej zaslali aj písomne, listom zo dňa 13.10.2021, v ktorom ju žiadajú, aby ona, jej príbuzní a priatelia upustili od užívania pozemkov v ich osobnom vlastníctve, a to parciel G. XXX, G. XXXX/X a XXXX/X. V liste uvádzajú, že akýkoľvek bezdôvodný vstup na ich pozemok budú považovať, vzhľadom na neprístojné správanie a urážky zo strany rodinných príslušníkov, za ohrozenie na živote, zdraví, majetku a zasahovania do riadneho a nerušeného užívania ich vlastníckych práv, pričom vzniknuté situácie budú riešiť právnou cestou. Navrhovateľka neužíva parcely odporcov X/, X/,č. G. XXX a G. XXXX/X. V prípade potreby, aby sa dostala k svojej nehnuteľnosti, užíva len časť parcely č. G. XXXX/ X, po ktorej vedie jediná prístupová cesta k jej nehnuteľnosti. Takto bežne prechádza aj cez parcelu č. G. XXXX, ktorá patrí p. C. N., a parcely č. G. XXXX/X a XXXX/X, ktoré patria p. C.. Tieto vlastníčky s užívaním ich parciel na prechod k nehnuteľnosti, domu súp. č. XXX súhlasia, čo potvrdili aj písomne. Navrhovateľka a ani jej rodinní príslušníci, či známi, sa nikdy nesprávali voči odporcom 1/, 2/ neprístojne, týchto neurážajú, neohrozujú ich na zdraví, ani na živote. Pokiaľ využívajú cestu, aby sa dostali k nehnuteľnosti navrhovateľky, sú to práve odporcovia 1/, 2/, ktorí situáciu hrotia. Navrhovateľka má strach prechádzať do svojej nehnuteľnosti, a to aj po tom, čo odporcovia 1/, 2/ podali na ňu trestné oznámenie a ona bola nútená v novembri 2021 podať polícii vysvetlenie. Konanie je vedené pod zn.: T.:P.-XXX/ IL-. XXXX. Odporcovia 1/, 2/ svojim konaním zabraňujú vo výkone práv navrhovateľky ako vlastníčky, kedy je jej znemožňované dostať sa na pozemky a nehnuteľnosti v jej vlastníctve, pričom sa chce o nehnuteľnosti riadne starať a stavbu riadne užívať. Navrhovateľka má dôvodnú obavu cestu užívať, prechádzať na svoje pozemky či už autom, alebo na pešo. Rovnako sú atakom zo strany odporcov 1/, 2/ vystavení aj jej rodinný príslušníci. Tento stav je naďalej neudržateľný a je dôvodom k tomu, aby súd poskytol navrhovateľke súdnu ochranu, a to účinne a rýchlo.
4. K návrhu navrhovateľka pripojila listinné dôkazy, listy vlastníctva, korešpondenciu odboru starostlivosti o životné prostredie a písomné prehlásenia, ktoré potvrdzujú jej tvrdenia.
5. Podľa § 324 ods. 1, 3 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1, 2 písm. d) Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane okrem iného uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Súd po posúdení obsahu návrhu a pripojených listinných dôkazov dospel k záveru, že pre vydanie neodkladného opatrenia boli splnené zákonom dané podmienky, preto bolo návrhu vyhovené a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Stav vlastníctva dotknutých nehnuteľností nebol sporný, nezhody medzi navrhovateľkou a odporcami dokumentuje priložená korešpondencia ohľadne činnosti príslušného odboru starostlivosti o životné prostredie.
9. Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci
samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
10. Podľa § 337 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
11. Súd neuložil navrhovateľke povinnosť podať v konkrétnej veci žalobu, nakoľko neodkladné opatrenie so znením, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, jej poskytuje trvalú a dostatočnú súdnu ochranu. Preto bolo odporcom 1/, 2/ dané poučenie v zmysle vyššie citovaných ustanovení. Záleží na nich, aký postup zvolia, na podanie konkrétnej žaloby im lehota určená nebola. V prípade, ak nebolo rozhodnuté o časovom obmedzení neodkladného opatrenia, nie je trvanie jeho právnych účinkov limitované, súd zruší neodkladné opatrenie v prípade, ak odporca bude v konaní, ním iniciovanom, úspešný (§ 337 ods. 3 Civilného sporového poriadku). Zrušenie neodkladného opatrenia nie je možné ani v prípade zamietnutia alebo odmietnutia podanej súvisiacej žaloby, ani pri zastavení konania (§ 335 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto jej súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O prípadnom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.