Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Ek/310/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: LawService Recovery, k.s., IČO: 47 817 003, so sídlom Stráž 223, 960 01 Zvolen ako správca konkurznej podstaty úpadcu: Potraviny Kačka, a.s. „v konkurze", IČO: 36 620 319, so sídlom Dukelských hrdinov 2, 984 01 Lučenec, práv. zast.: JUDr. Juraj Rybár, advokát s.r.o., IČO: 47 252 952, so sídlom Stráž 223, 960 01 Zvolen proti povinnej: Z. na vymoženie pohľadávky vo výške 1 088,61 eura s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Martin Bujna, so sídlom exekútorského úradu G. Švéniho 3E/9, 971 01 Prievidza, IČO: 42 142 938, pod sp. zn. 330EX 76/21, o sťažnosti povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 29. apríla 2021, takto

rozhodol:

I. Súd sťažnosť povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 29. apríla 2021 z a m i e t a .

II. Súd oprávnenému priznáva náhradu trov konania o sťažnosti, pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 49,90 eura, ktoré budú od povinnej vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu, návrhom na vykonanie exekúcie podaným na tunajší súd dňa 01. 02. 2021 v súlade so o ukončení niektorých exekučných konaní a o doplnení niektorých zákonov, domáhal od povinnej vymoženia sumy 1 088,61 eura s príslušenstvom. Ako exekučný titul pripojil platobný rozkaz Okresného súdu Trenčín, sp. zn. -51 zo dňa 22. 03. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13. 04. 2011 (ďalej len „exekučný titul“). Poverením zo dňa 16. 02. 2021 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Martina Bujnu, so sídlom exekútorského úradu G. Švéniho 3E/9, 971 01 Prievidza, IČO: 42 142 938, ktorý ju vedie pod sp. zn. 330EX 76/21.

2. Povinná v zákonom stanovenej lehote podala návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom žiadala, aby bolo exekučné konanie zastavené. Mala za to, že nárok oprávneného je premlčaný. Ďalej uviedla, že je dlhodobo nezamestnaná pre zdravotné problémy, býva často PN a zdravotný stav jej neumožňuje vykonávať manuálnu prácu. Nie je vlastníčkou žiadneho hnuteľného ani nehnuteľného majetku, pričom v dôsledku zlej situácie pre vírus COVID -19 si nemôže nájsť žiadne zamestnanie, ktoré by mohla vykonávať vzhľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav. Z uvedených dôvodov nie je v jej schopnostiach splniť pohľadávku oprávneného.

3. Oprávnený k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie neposkytol žiadne stanovisko.

4. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. zo dňa 29. apríla 2021 výrokovou vetou I. rozhodol, že súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamieta a výrokovou vetou II. rozhodol, že súd žiadnemu z účastníkov konania

náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie nepriznáva. Zamietnutie návrhu povinnej na zastavenie exekúcie odôvodnil predovšetkým tým, cit.: „Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie, a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase od začatia exekučného konania t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Exekučný súd je viazaný exekučným titulom. Súd zistil, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote (upovedomenie o začatí exekúcie vydané dňa 16.2.2021 bolo povinnému doručené dňa 22.2.2021. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol doručený dňa 10.3.2021 do sídla exekútorského úradu, pričom tento bol podaný na poštovú prepravu dňa 8.3.2021). Súd nestotožnil s argumentáciou povinného čo do ním vznesenej námietky premlčania v dôsledku čoho, podľa tvrdenia povinného, by mali existovať okolnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Súd v tejto súvislosti poukazuje, že v režime (o ktorý v tomto prípade ide) sa rozlišuje medzi premlčaním judikovanej a nejudikovanej pohľadávky. Ak je pohľadávka priznaná právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu (exekučným titulom), premlčacia doba je desaťročná a plynie odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť ( ). Od podania návrhu na vykonanie exekúcie premlčacia doba neplynie. Premlčacia doba je desaťročná a plynie od uplynutia lehoty na plnenie. Z obsahu súdneho spisu je zrejmé, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 1.2.2021, na podklade exekučného titulu, pre ktorý už bola vedená exekúcia súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota pod EX 1518/2011 (pôvodný poverenie na vykonanie exekúcie vydané Okresným súdom Trenčín 5309*090402 bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 21.6.2011), ktoré exekučné konanie však bolo v zmysle , o ukončení niektorých exekučných konaní a o doplnení niektorých zákonov ukončené dňa 8.7.2020. Súd preto uzatvára, že vzhľadom k tomu, že oprávnený pôvodne podal návrh na vykonanie exekúcie, v súlade s ktorým došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie (vydané Okresným súdom Trenčín 5309*090402 bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 21.6.2011), premlčacia doba od podania predmetného návrhu na vykonanie exekúcie neplynula, a preto objektívne nemohlo dôjsť ani k jej uplynutiu. Súd v neposlednom rade zdôrazňuje, že z exekučného titulu vyplýva jeho vykonateľnosť dňa 13.4.2021, pričom deň 13.4.2021 je dňom nasledujúcim po poslednom dni, kedy mohol povinný dobrovoľne v zmysle exekučného titulu plniť ( ), a teda aj odhliadnuc od vyššie uvedeného, t. j. exekúcii vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota pod EX 1518/2011, keďže návrh na vykonania exekúcie podal oprávnený dňa 1.2.2021, nedošlo ani uvedeným spôsobom k uplynutiu desaťročnej premlčacej doby v zmysle . Súd preto námietku premlčania zo strany povinného považoval za nedôvodnú.“

5. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, povinná v zákonom stanovenej lehote podala sťažnosť, v ktorej žiadala, aby bola exekúcia právoplatne zastavená a bolo vyhovené jej návrhu na zastavenie exekúcie. Poukázala na to, že v napadnutom uznesení sa súd zaoberal len námietkou premlčanie, ale nezaoberal sa jej tvrdením, že je v podstate nemajetná a táto exekúcia ju dostane do nepriaznivej situácie a privedie ju na pokraj hmotnej núdze.

6. Právny zástupca oprávneného žiadal sťažnosť povinnej ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že povinná dostatočným spôsobom nepochopila, že v danom prípade sa jedná o tzv. repodaj, kedy oprávnený opakovane podal návrh na vykonanie exekúcie na podklade identického exekučného titulu ako tomu bolo v rámci EX 1518/2011, nakoľko takýto spôsob je konformný s literou zákona a zákon oprávnenému takýto postup umožňuje. Aktuálna nemajetnosť povinnej nepredstavuje dôvod, na podklade ktorého by sa malo predmetné konanie zastaviť. V tomto kontexte sa javí vyjadrenie povinnej v rozsahu „Čiže exekúcia ma privedie na pokraj núdze“ ako nepravdivé, keďže súdny exekútor aktuálne neblokuje žiadny faktický majetok povinnej (výška iného príjmu nedosahuje ani základnú sumu povinnej), pričom ak by sa bonita povinnej do budúcna zmenila, zákonodarca v Exekučnom poriadku pamätá na rôzne situácie, aby sa povinný vyhol „pokraji núdze“ (a to najmä zohľadňovanie životného minima pri výkone zrážok zo mzdy a z iného príjmu, zohľadňovanie počtu vyživovaných osôb povinného, stanovenie spôsobu výpočtu zrážky zo mzdy a z iného príjmu, stanovenie nepostihnuteľnej sumy na bankovom účte povinného prikázaním pohľadávok z účtu v banke etc.).

7. Sudca k veci udáva nasledovné:

8. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný

poriadok")na exekučné konania sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

9. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

10. Podľa ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. 11. Podľa Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

12. Po preskúmaní sťažnosti povinnej proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca dospel k záveru, že táto bola podaná včas, ale je v celom rozsahu nedôvodná. Preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia, aplikujúc pritom ustanovenie § 202 ods. 2 Exekučného poriadku. Vyšší súdny úradník v uznesení rozhodol vecne správne. Čo sa týka neuznania tvrdenia povinnej o premlčaní vymáhaného nároku, skutkový stav zistil správne, z takto zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver, ktorý náležitým spôsobom odôvodnil.

13. K tvrdeniu povinnej o jej nemajetnosti sudca dodáva, že skutočnosti týkajúce sa majetkových pomerov povinného sú predmetom zisťovania zo strany súdneho exekútora. Súdny exekútor je povinný zisťovať zákonom upraveným spôsobom, v priebehu exekúcie všetky možnosti uspokojenia pohľadávky oprávneného. Objektívne zhodnotenie majetkových pomerov povinného v priebehu exekúcie, podloženie zistených skutočností písomnými dôkazmi a vyvodenie záveru o možnosti či nemožnosti vykonania exekúcie v závislosti od majetkových pomerov osoby povinnej patrí do kompetencie súdneho exekútora. Ak sa počas priebehu exekúcie vedenej na majetok fyzickej osoby do 5 rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarí zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie. V takomto potenciálnom prípade súdny exekútor zastaví exekúciu aj bez návrhu podľa § 61n ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.

14. Sudca tiež poukazuje na koncentračnú zásadu vyjadrenú v ustanovení § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorej povinný musí uviesť a uplatniť všetky právne skutočnosti, ktoré nastali ku dňu podania jeho návrhu na zastavenie exekúcie. Z predmetného ustanovenia zákona je preto zrejmé, že pri rozhodovaní súdu o návrhu povinného na zastavenie exekúcie (ako aj o sťažnosti povinného) sú podstatné tie právne skutočnosti, ktoré povinný uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie a nastali do dňa podania tohto jeho návrhu na zastavenie exekúcie. Prípadné ďalšie tvrdenia povinného reagujúce na vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, príp. uvedené iba v sťažnosti, sú pre rozhodovanie súdu irelevantné.

15. Rešpektujúc dôležitosť právnej teórie a právnych pojmov k uvedenému sudca opäť dodáva, že súd nemusí v odôvodnení rozhodnutia reagovať na všetky namietané skutočnosti a dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov uvádzaných stranou. V tomto rozsahu súd poukazuje aj na uznesenie Ústavného súdu SR z 19. mája 2009, sp. zn. , z právnej vety ktorého vyplýva, že odôvodnenie rozhodnutia nemusí dať odpoveď na každú poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby spravodlivé súdne rozhodnutie reagovalo na podstatné a relevantné argumenty účastníka konania, a aby mu dalo jasnú a zreteľnú odpoveď na riešenie konkrétneho právneho problému (obdobne napr. , ). V obdobnom znení je aj nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. -40, v rámci ktorého ústavný súd uviedol, že súd nemusí rozhodovať v súlade so skutkovým a právnym názorom účastníka konania, je však povinný na zákonom predpokladané a umožnené procesné úkony účastníka primeraným, zrozumiteľným a ústavne akceptovateľným spôsobom reagovať v súlade s platným procesným právom (porov. v tomto zmysle , , , ), najmä s ustanovením (v súčasnosti ), v ktorom sú upravené náležitosti odôvodnenia.

16. Oprávnený si za vyjadrenie k sťažnosti, uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia, pozostávajúcich z jedného úkonu právnej služby advokáta vrátane režijného paušálu, v celkovej výške 49,90 eura vrátane DPH.

17. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

18. Podľa § 199d ods. 1. Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

19. Podľa § 199e Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

20. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

21. Podľa odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

22. Nakoľko bol oprávnený v konaní úspešný (návrh povinnej na zastavenie exekúcie ako aj sťažnosť povinnej boli zamietnuté), vychádzajúc z tarifnej hodnoty výšky vymáhaného peňažného plnenia v sume 1 088,61 eura, súd priznal oprávnenému trovy právneho zastúpenia vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny za úkon právnej služby v súlade s vo výške 30, eura + 10, eura, t.j. paušálna náhrada určená za rok 2021 + 8, eura, t.j. 20% DPH. Trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby - vyjadrenie k sťažnosti povinnej, tak predstavujú sumu 49,90 eura. Priznané trovy budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia. (výroková veta II. uznesenia)

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.