Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_9Ps-8-2021.pdf
PDF · 89.82 KB
Case nature
Area
Subarea
9Ps/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou v konaní o spôsobilosti na právne úkony E. W., nar. X. XX. XXXX, prihlásená k trvalému pobytu W. Y. K., okres Liptovský Mikuláš, v súčasnosti bytom LIKAVA - centrum sociálnych služieb, Likavka 9, okres Ružomberok, zastúpená procesným opatrovníkom Mestom Liptovský Hrádok, so sídlom Hviezdoslavova 170, Liptovský Hrádok, IČO: 00 315 494, v konaní o návrhu navrhovateľa LIKAVA - centrum sociálnych služieb, so sídlom Likavka 9, 034 95, IČO: 00 647 781, na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e E. W., rod. Q., nar. X. XX. XXXX v N. v spôsobilosti na právne úkony tak, že n i e j e s p ô s o b i l á nakladať so sumou peňažných prostriedkov prevyšujúcich 5 EUR mesačne, n i e j e s p ô s o b i l á nakladať s hnuteľnými vecami, ktorých hodnota prevyšuje 5 EUR, n i e j e s p ô s o b i l á uzatvárať dohody, zmluvy a preberať záväzky, ktorých hodnota prevyšuje 5 EUR, n i e j e s p ô s o b i l á uzatvára dohody, zmluvy a preberať záväzky, ku ktorým je podľa dohody zmluvných strán alebo zo zákona potrebná písomná forma.
II. Súd u s t a n o v u j e E. W., rod. Q., nar. X. XX. XXXX opatrovníka Mesto Liptovský Hrádok so sídlom Hviezdoslavova 170, Liptovský Hrádok 033 01, IČO: 00 315 494.
III. Opatrovník j e p o v i n n ý E. W., rod. Q., nar. X. XX. XXXX zastupovať pri právnych úkonoch, ktorých hodnota prevyšuje 5 EUR, pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilá, spravovať majetok v bežných veciach. Ak nejde o bežnú vec musí byť právny úkon schválený súdom.
IV. Opatrovník j e p o v i n n ý raz ročne podať súdu správu o hospodárení s prostriedkami a správe majetku E. W., rod. Q., nar. X. XX. XXXX, vždy k poslednému dňu v kalendárnom roku, do 15 dní nasledujúceho kalendárneho roka.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
VI. Trovy dôkazov p l a t í štát.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš 25. 8. 2021 navrhovateľ žiadal, aby súd obmedzil E. W. v spôsobilosti na právne úkony v najširšom rozsahu, najmä, že nie je spôsobilá nakladať s majetkom, uzatvárať zmluvy, dohody a záväzky, nakladať a hospodáriť s finančnými prostriedkami a v rozsahu rozhodovania o poskytovaní zdravotnej starostlivosti. Návrh odôvodnil nepriaznivým zdravotným stavom E. W., ktorá nevie vôbec zhodnotiť dôsledky svojho konania, preto nie je spôsobilá robiť právne úkony. E. W. je časovo dezorientovaná, nedokáže nakladať s finančnými prostriedkami, ani
posúdiť význam písaného textu alebo sa rozhodovať. Navrhol ustanoviť za opatrovníka Mesto Liptovský Hrádok.
2. Poverená pracovníčka navrhovateľa Mgr. B. N. na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
3. Poverená pracovníčka procesného opatrovníka Bc. W. W. na pojednávaní uvádzala, že nemá vedomosť o nikom, kto by mohol vykonávať funkciu opatrovníka. Pani W. má syna, ktorý vyrastal v detskom domove, následne sa prisťahoval k pani W., ale je bezdomovec. Navrhla, aby bola E. W. obmedzená v spôsobilosti na právne úkony v čo najširšom rozsahu.
4. Súd vypočul na pojednávaní súdnu znalkyňu použitím prostriedku komunikačnej technológie podľa § 175 ods. 2 CSP formou videohovoru (priameho prenosu obrazu a zvuku). Súdna znalkyňa uviedla, že v celom rozsahu trvá na záveroch znaleckého posudku. Ochorenie E. W. je trvalé a prognosticky sa bude zhoršovať.
5. Podľa § 234 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku súd upustil od výsluchu E. W. a vzhľadom na jej zdravotný stav a vykonal vzhliadnutie 7. 1. 2022. E. W. so sudkyňou nekomunikovala. Sudkyni sa so E. W. nepodaril nadviazať ani očný kontakt.
6. Súd vykonal dokazovanie listinami v spise, najmä výpisom zo zdravotnej dokumentácie E. W. číslo listu, ďalej iba čl. 2, lustráciou v registri obyvateľov E. W. čl. 4, lustráciou v registri obyvateľov v okruhu blízkych osôb E. W. čl. 14, 15, znaleckým posudkom súdom ustanovenej súdnej znalkyne MUDr. V. Q. z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie č. 82/2021 čl. 19-35.
7. § 8 Občianskeho zákonníka, ďalej iba OZ (1) Spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
§ 10 OZ (2) Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
§ 23 OZ Zastúpenie vzniká na základe zákona alebo rozhodnutia štátneho orgánu (zákonné zastúpenie) alebo na základe dohody o plnomocenstve.
§ 26 OZ Pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
§ 27 OZ (2) Zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (3) Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadnej jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom ( § 18 ods. 1) <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252318'&ucin-k-dni='30.12.9999'>.
§ 28 OZ Ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
§ 231 Civilného mimosporového poriadku, ďalej iba CMP V konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
§ 248 CMP (1) Konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. (2) Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
§ 251 <aspi://module='KO'&link='KO161_2015SK%2523251'&ucin-k-dni='30.12.9999'> CMP (1) Trovy dôkazov platí štát. (2) Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
§ 272 CMP Súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
§ 275 CMP Súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
§ 277 CMP (1) Súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. (2) Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
8. Základným predpokladom obmedzenia spôsobilosti na právne úkony je postihnutie duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná, v dôsledku ktorej fyzická osoba nemôže robiť niektoré právne úkony. Vykonaným dokazovaním, najmä znaleckým posudkom spojeným s výpoveďou znalkyne má súd preukázané, že E. W. trpí duševnou poruchou - organický psychosyndróm so známkami demencie F 07.8. Organická porucha osobnosti je súčasťou organického psychosyndrómu a znamená, že mozog je poškodený a nefunguje, ako by mal. Tento stav je trvalý. Liečbou sa dajú zmieriť len parciálne symptómy, podstata psychického ochorenia sa tým nemení. V záveroch znaleckého posudku súdna znalkyňa uviedla, že E. W. trpí trvalým duševným ochorením, ktorého liečbou sa nemení jeho podstata, lebo zmeny osobnosti, intelektu a telesné následky sú trvalé. Zmena zdravotného stavu vo vzťahu k duševnej chorobe nie je možná, lebo ochorenie má trvalý charakter a je možné korigovať iba jeho symptómy. E. W. je schopná prejaviť svoju vôľu skôr posunkami a v emotívnej rovine, bez racionálnej korekcie na základe emočného prežívania, nie plnohodnotne slovne. E. W. je v plnej miere ovplyvniteľná inými osobami a je na ne odkázaná. Nie je schopná orientovať sa v čase. Následkom progredujúcej demencie (poklesu intelektových schopností) nie je schopná posúdiť dôsledky svojich rozhodnutí. Jej rozhodnutia sú skôr pudovou a emočnou záležitosťou, nie racionálnou. E. W.Á. nie je schopná porozumieť obsahu verbálneho prejavu (jednoduchých príkazov alebo úvah), nedokáže ho správne analyzovať, nedokáže pochopiť podstatu a následne vyvodiť adekvátny záver. Nie je schopná čítať, písať a počítať. Nie je schopná pochopiť hodnotu vecí a peňažnú hodnotu v spôsobe denného fungovania. Nie je schopná adekvátne nakladať s financiami v širšom časovom období, lebo nerozumie čo sú financie a na aký účel slúžia.
9. Len skutočnosť, že niekto trpí duševnou poruchou, nie je dôvodom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Rozhodujúci je druh duševnej poruchy a jej prejavy v správaní osoby, o spôsobilosti ktorej sa koná. Musí existovať príčinná súvislosť medzi duševnou poruchou a konkrétnymi právnymi úkonmi, ktoré fyzická osoba nemôže robiť. Zásah do spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby patrí k najzávažnejším zásahom do osobnostných práv človeka. Predstavuje posledné najkrajnejšie riešenie, keď si fyzická osoba nie je schopná pomôcť sama, ani za pomoci rodiny. Dôvodom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je záujem na ochranu práv a slobôd tretích osôb alebo ochrane poskytovanej hodnotám, či záujmom vyplývajúcim z právneho poriadku. Súd je povinný zvažovať možné miernejšie alternatívy. V konaní, ktorého výsledkom je obmedzenie spôsobilosti na právne úkony musí byť preukázané, koho, prípadne čo ohrozuje osoba, o spôsobilosti ktorej sa koná, pri zachovaní jej spôsobilosti na právne úkony, a prečo nie je možné vec riešiť jemnejšími prostriedkami. Súd skúma intenzitu pôsobenia duševnej poruchy na schopnosť E. W. rozumne konať. Právny úkon je prejav vôle smerujúci k vzniku, k zmene alebo zániku tých práv a povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. Pojmovým znakom právneho úkonu je prejav vôle. Vôľa je jav psychického vnútra človeka, ktorá sa objektivizuje prejavom navonok. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je chápané ako opatrenie v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládnuť svoje konanie alebo posúdiť jeho následky. Účelom súdneho rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je poskytnutie ochrany nielen samotným fyzickým osobám, ktorých sa rozhodnutie týka, ale ďalším fyzickým osobám, alebo právnickým osobám prichádzajúcim s nimi do styku (Nález Ústavného súdu SR sp. zn. I.ÚS 313/2012 zo dňa 28. 11. 2012).
10. V dôsledku duševnej poruchy E. W. je narušený proces tvorby vôle, ktorá vychádza z chorobných zmien, respektíve duševnej poruchy, ktorou je E. W. postihnutá. Súd obmedzil Zdenku Mirgovú v spôsobilosti na právne úkony tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Pri rozsahu obmedzenia
spôsobilosti na právne úkony súd vychádzal z intenzity duševnej poruchy a zachovaných (existujúcich) schopností E. W.. V dôsledku zdravotného stavu je obmedzená spôsobilosť E. W. na právne úkony zodpovedajúca závažnosti následkov duševnej poruchy na jej kognitívne schopnosti. V dôsledku duševnej poruchy E. W. nie je schopná sa o seba postarať. V dôsledku ochorenia, ktorým trpí je jej správanie riadené viac neregulovateľnou emotivitou a nekontrolovateľnými afektmi bez uvedomenia si následkov správania. Podľa súčasnej právnej úpravy nie je možné pozbaviť fyzickú osobu (celkom) spôsobilosti na právne úkony, je možné ju iba v konkrétnom rozsahu obmedziť v spôsobilosti na právne úkony. Súd ponechal E. W. spôsobilosť na nakladanie s nepatrnou finančnou čiastkou vo výške 5 EUR mesačne a právo nakladať s hnuteľnými vecami, ktorých hodnota neprevyšuje 5 EUR.
11. Konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka, ktorého úlohou je zastupovať osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, v akom je táto osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Súdom ustanovený opatrovník musí vykonávať svoje práva a povinností riadne a dbať pri tom na pokyny súdu. Súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka a môže ho odvolať, ak by porušoval svoje povinností, či zneužíval svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov. Pri zastupovaní osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, ak nejde o bežnú vec, musí byť právny úkon následne schválený súdom. Opatrovník ustanovený súdom osobe obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony sa považuje za zákonného zástupcu osoby obmedzenej v spôsobilosti v rozsahu jeho súdom určeného oprávnenia takúto osobu zastupovať. Opatrovník je povinný raz ročne podať súdu správu o hospodárení s prostriedkami a majetkom osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony. Keďže sa súdu nepodarilo zistiť žiadnu osobu blízku E. W., ktorú by bolo možné ustanoviť za jej opatrovníka, pristúpil súd k ustanoveniu Mesta Liptovský Hrádok, v ktorom je E. W. prihlásená k trvalému pobytu, do funkcie jej opatrovníka.
12. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (§ 57, § 52 CMP) ak trovy dôkazov platí štát (§ 251 ods. 1 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v počte vyhotovení pre každého účastníka a súd. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie na peňažné plnenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému podľa § 370 a nasl. CMP.