Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III. ÚS 352/2025

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-13

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla a sudcov Ivana Fiačana a Martina Vernarského (sudca spravodajca) v konaní podľa o ústavnej sťažnosti sťažovateľa , t. č. , zastúpeného JUDr. Matejom Csenkym, advokátom, Moyzesova 8, Piešťany, proti uzneseniu Okresného súdu Trnava sp. zn. zo 7. marca 2025 a uzneseniu Krajského súdu v Trnave sp. zn. z 18. marca 2025 takto

rozhodol:

Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavná sťažnosť

1. Ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 12. mája 2025 sa sťažovateľ domáha vyslovenia porušenia základných práv zaručených a (ďalej len „“), ako aj práva zaručeného Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „dohovor“) uznesením okresného súdu a uznesením krajského súdu označenými v záhlaví tohto uznesenia. Navrhuje, aby ústavný súd uznesenie okresného súdu a uznesenie krajského súdu zrušil a prepustil ho z väzby na slobodu. Súčasne žiada priznať mu náhradu trov konania.

II.

Skutkové východiská

2. Sťažovateľovi bolo uznesením Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, Prezídia Policajného zboru, národnej kriminálnej agentúry ČVS: PPZ-61/NKA-ZA1-2024 z 21. augusta 2024 podľa vznesené obvinenie pre zločin neoprávnenej výroby a obchodovania s omamnou a psychotropnou látkou podľa a a a s poukazom na a na skutkovom základe uvedenom v danom uznesení. Uznesením okresného súdu sp. zn. z 23. augusta 2024 bol sťažovateľ vzatý do väzby z dôvodu uvedeného v . Okresný súd zároveň väzbu sťažovateľa podľa a nenahradil písomným sľubom ani dohľadom probačného a mediačného

úradníka. Proti tomuto uzneseniu uplatnil sťažovateľ sťažnosť, ktorá bola uznesením krajského súdu sp. zn. z 5. septembra 2024 podľa zamietnutá.

3. Lehota väzby sťažovateľa bola na návrh prokurátora uznesením okresného súdu podľa predĺžená do 21. júla 2025. Okresný súd zároveň väzbu sťažovateľa podľa nenahradil dohľadom probačného a mediačného úradníka. Proti uzneseniu okresného súdu podal sťažovateľ sťažnosť, na podklade ktorej bolo toto uznesenie uznesením krajského súdu podľa zrušené. Krajský súd súčasne lehotu sťažovateľovej väzby podľa predĺžil do 20. júna 2025 a väzbu sťažovateľa podľa nenahradil dohľadom probačného a mediačného úradníka.

III.

Argumentácia sťažovateľa

4. Sťažovateľ v ústavnej sťažnosti uvádza, že návrh prokurátora na predĺženie lehoty väzby bol na okresnom súde pridelený celkom trom sudcom a sťažovateľ nedokázal identifikovať zákonného sudcu. O tomto návrhu sa na okresnom súde viedlo viacero konaní a návrh nebol pridelený náhodným výberom. Tvrdeným nedostatkom sťažovateľ argumentoval aj v sťažnosti proti uzneseniu okresného súdu, ktorá sa na krajskom súde nestretla s úspechom. S uznesením krajského súdu sťažovateľ nesúhlasí a považuje ho za nepreskúmateľné pre neurčitosť.

IV.

Predbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti

5. Ústavnú sťažnosť sťažovateľa ústavný súd predbežne prerokoval na neverejnom zasadnutí senátu ústavného súdu podľa o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a zisťoval, či ústavná sťažnosť obsahuje všeobecné náležitosti podania ( ), všeobecné náležitosti návrhu na začatie konania ( ), osobitné náležitosti ústavnej sťažnosti (, a a ) a či nie sú dané dôvody na odmietnutie ústavnej sťažnosti podľa .

IV.1. K uzneseniu okresného súdu:

6. Podľa princípu subsidiarity zakotveného v poskytuje ústavný súd v konaní podľa uvedeného článku ochranu základným právam alebo slobodám za podmienky, ak o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd. Ústavný súd preto uvádza, že nemá právomoc preskúmať uznesenie okresného súdu, keďže ho už preskúmal na základe sťažnosti krajský súd, ktorý bol oprávnený a zároveň povinný poskytnúť ochranu právam sťažovateľa (m. m. napr. ). Z uvedeného dôvodu ústavný súd ústavnú sťažnosť v tejto časti odmietol podľa pre nedostatok právomoci na jej prerokovanie.

IV.2. K uzneseniu krajského súdu:

7. Vo vzťahu k namietanému porušeniu základných práv sťažovateľa podľa a uznesením krajského súdu ústavný súd s poukazom na svoju konštantnú judikatúru

uvádza, že vo veciach, v ktorých sťažovateľ namieta porušenie svojich práv v trestnom konaní, sa uplatňuje vzťah špeciálneho a všeobecného, pokiaľ ide o vzťah medzi jednotlivými čiastkovými právami tvoriacimi súčasť základného práva na súdnu ochranu garantovaného v siedmom oddiele druhej hlavy ( až ) a ustanoveniami , ktorý garantuje osobnú slobodu. Sťažovateľom označené články sú v trestných veciach v zásade aplikovateľné len na rozhodovanie o oprávnenosti trestného obvinenia vzneseného proti konkrétnej osobe, t. j. na konanie a rozhodovanie vo veci samej, kým na rozhodovanie vo väzobných veciach je aplikovaná špeciálna úprava obsiahnutá v . Označený článok zahŕňa všetky základné hmotné a tiež procesné atribúty základného práva na osobnú slobodu vrátane práva na súdnu ochranu pri jej pozbavení (m. m. napr. , ).

8. Podobne pri namietanom porušení práva podľa čl. 6 ods. 1 dohovoru ústavný súd pripomína, že ustanovenie tohto článku dohovoru je z vecného hľadiska (ratione materiae) v trestných veciach aplikovateľné v zásade na rozhodovanie vo veci samej (rozhodovanie o vine a treste, t. j. o trestnom obvinení) a nevzťahuje sa v plnom rozsahu na rozhodovanie o väzbe, pre ktoré platí špeciálna, z hľadiska väčšiny procesných záruk poskytnutých osobe nachádzajúcej sa vo väzbe prísnejšia právna úprava obsiahnutá v čl. 5 dohovoru upravujúcom právo na osobnú slobodu a bezpečnosť (m. m. napr. ).

9. Keďže na sťažovateľom vymedzený predmet ústavného prieskumu sú ustanovenia , a dohovoru stvárnené v petite ústavnej sťažnosti neaplikovateľné, pričom ani z dôvodových línií ústavnej sťažnosti nemožno identifikovať námietku porušenia , resp. dohovoru, ústavný súd ústavnú sťažnosť sťažovateľa pri predbežnom prerokovaní v tejto časti odmietol podľa ako zjavne neopodstatnenú.

10. Pretože ústavný súd ústavnú sťažnosť sťažovateľa ako celok odmietol, bolo už bez právneho významu zaoberať sa ďalšími návrhmi sťažovateľa uplatnenými v tejto ústavnej sťažnosti.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 17. júna 2025

Robert Šorl

predseda senátu