Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2obo/193/2007

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: A, zast. JUDr. V,

advokátom, P proti žalovanému: JUDr. I, správca konkurznej podstaty úpadcu: P, zast. Mgr.

R, advokátom, C o vylúčenie veci z konkurznej podstaty, na odvolanie žalovaného proti

rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 3. júla 2007 č.k. -66 takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici zo

dňa 3. júla 2007 č.k. -66 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Banskej Bystrici napadnutým rozsudkom zamietol žalobu a žiadnemu

z účastníkov nepriznal náhradu trov konania.

Podľa odôvodnenia rozsudku, žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému vylúčenie

veci zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu a to 77 ks kráv a 30 ks mladých býčkov.

V priebehu konania podaním zo dňa 25.5.2007, požiadal žalobca o zmenu petitu a to, aby súd

zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 843 750 Sk s prísl. vo výške 14 % od

21.10.2005 do zaplatenia ako náhradu za 25 ks hovädzieho dobytka vo vlastníctve žalobcu

a neoprávnene zahrnutých do súpisu konkurznej podstaty úpadcu a v konkurznom konaní

speňažených. Krajský súd túto zmenu petitu nepripustil.

V konaní bolo preukázané, že hovädzí dobytok, ktorý je predmetom žaloby bol

v rámci speňažovania konkurznej podstaty spolu s ďalšími kusmi hovädzieho dobytka

predaný tretej osobe, k čomu došlo ešte pred podaním vylučovacej žaloby, o čom mal žalobca

vedomosť.

Súd nemal preukázané, aký počet hovädzieho dobytka bol vo vlastníctve žalobcu,

z predložených dokladov sa to nepodarilo zistiť a v odôvodnení sa poukazuje aj na to, že už

v čase podania vylučovacej žaloby bol predmetný dobytok predaný z konkurznej podstaty

úpadcu tak, ako to uviedol aj sám žalovaný. Vzhľadom na to súd považoval žalobu žalobcu za

neurčitú, nezrozumiteľnú, a preto ju v celom rozsahu zamietol.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že žiadnemu z účastníkov

nepriznal náhradu trov konania. Aj keď bol žalovaný v konaní úspešný, súd rozhodol

o trovách konania v zmysle tohto ustanovenia vzhľadom na okolnosti okolo predaja

hovädzieho dobytka, ktorý mal pôvodne žalobca v prenájme od úpadcu.

Proti tomuto rozsudku v časti nepriznania náhrady trov konania sa odvolal žalovaný

a navrhol ju zmeniť a priznať mu trovy právneho zastúpenia vo výške 76 130,45 Sk.

Domnieva sa, že v danom prípade nemal súd použiť a nepriznať

žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania aj vzhľadom na konštatovanie úspechu

žalovaného a preto mal priznať náhradu trov konania podľa ustanovenia

Opodstatnenosť svojho názoru odôvodňuje tým, že žaloba bola zamietnutá predovšetkým

z procesných dôvodov, z dôvodu jej nezrozumiteľnosti, neurčitosti, nevykonateľnosti, ktoré

skutočnosti počas konania žalovaný namietal. Má za to, že z týchto dôvodov mal súd zaviazať

žalobcu na náhradu trov konania, keďže žalovaný mal jednoznačne úspech vo veci, pričom

žalobca preukázateľné trovy konania spôsobil zbytočne.

K odvolaniu sa vyjadril žalobca, ktorý považuje rozsudok v plnom rozsahu za

správny, dôvodný a zákonný, a preto ho navrhuje potvrdiť.

Najvyšší súd Slovenskej republiky prejednal odvolanie podľa § 212 ods. l O.s.p bez

nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že nie je

dôvodné.

Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že predmetom odvolania je náhrada trov

právneho zastúpenia žalovaného v konaní pred súdom prvého stupňa. Žalovaný namieta, že

súd rozhodol o náhrade trov konania podľa aj keď žalovaný bol podľa

odôvodnenia rozsudku v konaní úspešný, a tvrdí, že súd mal použiť ust. ods. l

Podľa prvá veta účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd

prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti

účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech.

Podľa citovaného ustanovenia teda musí ísť o trovy potrebné na účelné uplatňovanie,

alebo bránenie práva, aby súd mohol ich náhradu úspešnému účastníkovi priznať.

Žalovaný je správca konkurznej podstaty. Správca konkurznej podstaty je pri

ustanovení vyhlásení konkurzu, aby spravoval majetok, preveril pohľadávky veriteľov

a vystupoval v súdnych konaniach ako žalobca alebo žalovaný. Správca konkurznej podstaty

má primeranú odbornú spôsobilosť vykonávať takúto činnosť, za ktorú má prednostnú

odmenu z konkurznej podstaty. Účelom konkurzu je uspokojiť nároky veriteľov, čo

predpokladá účelné hospodárenie s majetkom úpadcu, jeho zhodnotenia a speňaženie.

Odvolací súd zastáva názor, že správca konkurznej podstaty na svoju úspešnosť

v súdnych sporoch týkajúcich sa konkurznej podstaty nepotrebuje právne služby advokáta,

a pokiaľ ich použije, je to nad rámec potrebnosti a jeho odmenu musí zaplatiť zo svojej

odmeny.

Odvolací súd ďalej poukazuje na ustanovenie § 9 ods. 2 ZKV, podľa ktorého, ak je to

účelné, môže súd ustanoviť správcovi zástupcu pre prípad, že by to zo závažných dôvodov

nemohol svoju funkciu vykonávať. To značí, že správca konkurznej podstaty si nemôže

ustanoviť svojho zástupcu sám, na to nemá oprávnenie, môže mu menovať len súd.

Na základe tohto skutkového a právneho stavu odvolací súd dospel k záveru, že

napadnutý rozsudok v časti nepriznania náhrady trov konania treba podľa ako

vecne správny potvrdiť.

Úspešnému žalobcovi vzniklo v zmysle ods. l v spojení s ods. l

právo na náhradu trov konania. Odvolací súd mu ich nepriznal, nakoľko vyjadrenie právneho

zástupcu žalobcu nepovažuje v rozhodovanom prípade za trovy potrebné na účelné

uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 31. januára 2008

JUDr. Jozef Štefanko, v.r.

predseda senátu