Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7So/248/2007

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

R O Z S U D O K

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu

JUDr. Eleny Závadskej a členiek senátu JUDr. Aleny Poláčkovej, PhD.

a JUDr. Marianny Reiffovej, v právnej veci navrhovateľa I. K. K. bytom v B., proti

odporkyni Sociálnej poisťovni v Bratislave, ul. 29. augusta č. 8, o starobný

dôchodok, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Prešove zo 4.

septembra 2007, č. k. – 29, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Prešove

zo 4. septembra 2007, č. k. – 29, p o t v r d z u j e .

Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Prešove rozsudkom zo 4. septembra 2007, č. k. –

29, potvrdil rozhodnutia odporkyne I až IV z 9. januára 2006 č. X., ktorými bol

navrhovateľovi priznaný a postupne zvyšovaný starobný dôchodok. Prvým

rozhodnutím bol navrhovateľovi priznaný starobný dôchodok vo výške 7 377 Sk

mesačne s účinnosťou od 4. septembra 2003 podľa

o sociálnom zabezpečení, v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o sociálnom

zabezpečení“) a podľa o sociálnom poistení

v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o sociálnom poistení“), pričom pri jeho

výpočte odporkyňa vychádzala z priemerného mesačného zárobku navrhovateľa za

27

roky 1997, 1998, 2000, 2001 a 2002. Týmto rozhodnutím odporkyňa realizovala

rozsudok Krajského súdu v Prešove z 28. júna 2005, sp. zn. , ktorým

boli zrušené jej predchádzajúce rozhodnutia, týkajúce sa výšky starobného dôchodku

navrhovateľa z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu veci. Po

preskúmaní napadnutého rozhodnutia krajský súd dospel k záveru, že odporkyňa

vychádzala pri výpočte priemerného mesačného zárobku navrhovateľa (ďalej len

„PMZ“) z údajov uvedených na evidenčnom liste dôchodkového zabezpečenia,

odstránila všetky krajským súdom vytýkané predchádzajúce pochybenia,

vysporiadala sa so všetkými námietkami navrhovateľa, zohľadnila preukázanú dobu

zamestnania (42 rokov) a upravila aj percento jeho priemerného mesačného zárobku

z predchádzajúcich 66% na 67%.

Rozhodnutiami II až IV z 9. januára 2006 č. X. bol starobný dôchodok

navrhovateľa postupne zvyšovaný o príslušné percento podľa opatrení Ministerstva

práce, sociálnych vecí a rodiny až na sumu 8 637 Sk mesačne s účinnosťou od 16.

júla 2005. Podľa názoru krajského súdu aj tieto rozhodnutia odporkyne sú vecne

správne.

Proti rozsudku krajského súdu podal včas odvolanie navrhovateľ. Uviedol, že

s rozhodnutím krajského súdu nesúhlasí, lebo podľa jeho názoru je tento rozsudok

nezákonný a nespravodlivý. Namietal, že jeho dôchodok mal byť vypočítaný

zo štatistických údajov o priemernom mesačnom zárobku a nie podľa zákona

o sociálnom zabezpečení. Žiadal preto, aby odvolací súd rozhodnutie krajského súdu

zmenil tak, že napadnuté rozhodnutia odporkyne zruší a vráti jej vec na nové

konanie.

Odporkyňa sa k odvolaniu nevyjadrila.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací /§ 250s v spojení

s a 372o ods. 4 / preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa

spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolaniu

navrhovateľa nemožno vyhovieť.

Podmienky priznania nároku na starobný dôchodok upravuje v súčasnosti

37

zákon o sociálnom poistení. Podľa § 259 uvedeného zákona v konaní o nárokoch na

dávky, o ktorých nebolo právoplatne rozhodnuté do 31. decembra 2003 sa rozhodne

podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 s odchýlkami ďalej ustanovenými,

ak nárok na dávku vznikol do tohto dátumu.

Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že v konaní o priznaní

starobného dôchodku navrhovateľa musela odporkyňa postupovať podľa zákona

o sociálnom zabezpečení, lebo nárok na starobný dôchodok navrhovateľa vznikol

pred 31. decembrom 2003 a konanie o rozhodnutí, na základe ktorého mu bol

starobný dôchodok priznaný, nebolo právoplatne skončené. Námietku navrhovateľa,

že sa jeho starobný dôchodok nemal zisťovať podľa zákona o sociálnom

zabezpečení preto nemohol odvolací súd zohľadniť.

Ani námietku navrhovateľa, že pri výpočte výšky jeho starobného dôchodku

mala odporkyňa vychádzať zo štatistických údajov o priemernom mesačnom

zárobku, lebo štát mu nevyplatil mzdu, na ktorú mal nárok podľa výsledkov súdneho

sporu v ktorom bol úspešný, nebolo možné zohľadniť. Dôvodnosťou tejto námietky

sa zaoberal súd v rozsudku z 28. júna 2005, sp. zn. , str. 8. a 9.

V konaní navrhovateľ nepredložil žiadne doklady ktorými by preukázal dodatočný

príjem, ktorý by bolo možné započítať do PMZ pre potreby určenia výšky jeho

starobného dôchodku.

Po preskúmaní predloženého spisového materiálu a postupu a rozhodnutia

krajského súdu odvolací súd zistil, že krajský súd pred rozhodnutím vykonal potrebné

dokazovanie v rozsahu, nevyhnutnom pre jeho rozhodnutie a vysporiadal sa

so všetkými právne významnými námietkami navrhovateľa, preskúmal správnosť

výpočtu výšky starobného dôchodku a svoje rozhodnutie dostatočne odôvodnil.

Navrhovateľ v odvolacom konaní nenavrhol vykonanie takých nových

dôkazov, ktoré by mohli mať vplyv na rozhodnutie o výške jeho dôchodkových dávok,

ani neuviedol dôkazy, ktoré by spochybňovali správnosť výšky hrubých zárobkov pre

zistenie jeho PMZ v rozhodnom období.

47

Z uvedených dôvodov Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského

súdu v Prešove potvrdil podľa ako vecne správny.

O trovách konania rozhodol súd podľa a účastníkom ich

náhradu nepriznal, lebo navrhovateľ v konaní nebol úspešný, a odporkyni žiadne

trovy nevznikli.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný riadny opravný prostriedok.

V Bratislave 27. marca 2008

JUDr. Elena Závadská, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia : Mária Kráľová