Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Obo/8/2007

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: P., spol. s r.o.,

S. C. X., 018 51 Nová D., IČO: X., zastúpeného JUDr. D. C., advokátom, S.,

010 01 Žilina, proti žalovaným: 1/ B., spol. s r.o., D. nad Váhom,

IČO: X., t. č. JUDr. J. S., H., 010 01 Žilina, správca konkurznej podstaty úpadcu

B., spol. s r.o., 2/ JUDr. M. B., P., Trenčianske Teplice, 3/ Ing. J. M., P.,

911 01 Trenčín 1, zastúpený JUDr. P. Ž., advokátom, C., 018 41 D. nad Váhom

a 4/ Ing. P. C., Nová D., zastúpený JUDr. D. B., advokátkou, P., Trenčín,

o zaplatenie 39 936 745 Sk s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti

uzneseniu Krajského súdu v Trenčíne č. k. -282 zo dňa 18.

októbra 2006, takto

rozhodol:

Uznesenie Krajského súdu v Trenčíne č. k. -282 zo dňa

18. októbra 2006 v napadnutej časti m e n í tak, že žalobca je povinný zaplatiť

žalovanému 4/ náhradu trov konania vo výške 165 694 Sk k rukám jeho právnej

zástupkyne.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Trenčíne ako súd prvého stupňa napadnutým uznesením

konanie proti žalovaným 1/, 2/ a 4/ zastavil a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť

žalovanému 4/ náhradu trov konania vo výške 220 821 Sk k rukám právnej

zástupkyne žalovaného JUDr. D. B..

Z odôvodnenia vyplýva, že v priebehu konania žalobca vzal žalobu voči

žalovaným 1/, 2/ a 4/ späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Žalovaní 1/ až 4/

so späťvzatím súhlasili. Právna zástupkyňa žalovaného 4/ žiadala o priznanie

náhrady trov konania. Súd jej preto podľa prvá veta priznal

náhradu trov konania za 2 úkony právnej služby po 92 650 Sk (za prípravu

a prevzatie veci a účasť na pojednávaní dňa 16.10.2006), paušálnu náhradu

výdavkov 1x150 Sk a 1x164 Sk a 19% DPH vo výške 35 207 Sk.

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o trovách konania podal včas

odvolanie žalobca. Namietal, že priznanie náhrady trov konania žalovanému 4/

nie je opodstatnené, preto navrhuje, aby odvolací súd napadnuté uznesenie

v časti o náhrade trov konania zmenil tak, že žalovanému 4/ náhradu trov konania

neprizná. Má za to, že späťvzatie dôvodne podanej žaloby nemožno posúdiť tak,

že žalobca zavinil zastavenie konania a súd mal o trovách konania rozhodnúť

podľa , príp. podľa . Okrem toho namietal, že súd

priznal žalovanému 4/ náhradu trov konania aj za účasť jeho právnej zástupkyne

na pojednávaní dňa 16.10.2006, hoci pred začatím pojednávania vzal žalobca

žalobu voči žalovaným 1/, 2/ a 4/ späť, súd konanie voči nim zastavil a právna

zástupkyňa žalovaného 4/ opustila pojednávaciu miestnosť. Až potom súd začal

pojednávanie vo veci proti žalovanému 3/.

Žalovaný 4/ vo vyjadrení odvolaniu navrhol rozhodnutie v napadnutej časti

potvrdiť ako vecne správne. Má za to, že súd prvého stupňa správne odôvodnil

rozhodnutie o trovách konania ustanovením prvá veta , pretože

zo zisteného skutkového stavu je zrejmé, že podľa procesného výsledku žalobca

zavinil zastavenie konania a žalovanému 4/ spôsobil trovy konania vo výške

priznanej súdom.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( )

prejednal vec podľa v rozsahu podľa ustanovenia , bez

nariadenia pojednávania podľa ustanovenia , a dospel

k záveru, že odvolanie je čiastočne dôvodné.

Predmetom odvolacieho konania je odvolanie proti rozhodnutiu súdu

prvého stupňa o trovách zastaveného konania voči žalovanému 4/.

Podľa ust. ., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie

sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie

odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy

konania odporca.

Toto ustanovenie vyjadruje zodpovednosť za zavinenie účastníka, ktorého

procesný úkon mal za následok zastavenie konania. Otázka zavinenia podľa

prvej vety uvedeného ustanovenia sa však hodnotí iba podľa procesného

výsledku. Podľa ustálenej judikatúry platí, že ak žalobca vezme návrh späť

a nejde o prípad podľa druhá veta , z procesného hľadiska

zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný hradiť

žalovanému trovy konania.

V danom prípade späťvzatie žaloby nebolo vyvolané správaním

žalovaného, preto zastavenie konania z procesného hľadiska zavinil žalobca

a súd prvého stupňa rozhodol správne, keď mu uložil povinnosť hradiť trovy

konania žalovaného 4/.

Pokiaľ ide o výšku priznaných trov konania žalovanému 4/ k rukám právnej

zástupkyne, odvolací súd sa stotožnil s námietkou žalobcu, že žalovanému 4/

za účasť na pojednávaní dňa 16.10.2006 nepatrí náhrada za jeden úkon právnej

služby v plnej výške. Je nesporné, že právna zástupkyňa bola prítomná

na pojednávaní dňa 16. októbra 2006, ale po vyhlásení uznesenia o zastavení

konania voči žalovaným 1/, 2/ a 4/ opustila pojednávaciu miestnosť

a pojednávania sa vlastne nezúčastnila. Za tento úkon jej preto podľa názoru

odvolacieho súdu patrí podľa a vyhlášky č. ,

iba polovica odmeny.

Odvolací súd preto rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti

výroku o trovách konania zmenil podľa tak, že žalobca je povinný

zaplatiť žalovanému 4/ 165 694 Sk náhrady trov konania na účet jeho právnej

zástupkyne (92 650 + 46 325 + 19% + 150 + 164 Sk).

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd s poukazom na

ustanovenie v spojení s tak, že žiadny

z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 13. mája 2008

JUDr. Zuzana Ď u r i š o v á, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: