Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2MCdo/10/2008

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu J. H., bývajúceho v H.,

proti žalovaným 1/ M. V., bývajúcemu v H., 2/ J. V., bývajúcej v H., 3/ P. H., bývajúcemu

v H., zastúpených JUDr. J. K., advokátom v P., o vyslovenie neplatnosti právneho úkonu,

vedenej na Okresnom súde Bardejov pod sp. zn. , o mimoriadnom dovolaní

generálneho prokurátora Slovenskej republiky proti rozsudku Okresného súdu Bardejov

z 26. septembra 2006 č.k. -331 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove

zo 7. mája 2007 sp. zn. , takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky z r u š u j e rozsudok Krajského súdu v Prešove

zo 7. mája 2007 sp. zn. a rozsudok Okresného súdu Bardejov z 26. septembra

2006 č.k. -331 a vec vracia na ďalšie konanie Okresnému súdu Bardejov.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Bardejov rozsudkom z 26. septembra 2006 č.k. -331

žalovaným 1/ až 3/ uložil povinnosť vypratať byt č. 1 nachádzajúci sa v 9-bytovej jednotke

č.p. X. v H., do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu

trov konania.

Krajský súd v Prešove rozsudkom zo 7. mája 2007 sp. zn. potvrdil

rozsudok okresného súdu a účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania.

Rozsudok krajského ako aj okresného súdu, na podnet žalovaných 1/ až 3/ napadol

generálny prokurátor Slovenskej republiky (ďalej iba „generálny prokurátor“) mimoriadnym

dovolaním a navrhol zrušiť obidve rozhodnutia a vec vrátiť na ďalšie konanie Okresnému

súdu Bardejov. Podľa jeho názoru konajúce súdy nesprávne právne posúdili otázku vzniku

jednak členstva žalobcu v bytovom družstve, nakoľko základným predpokladom vzniku

členstva v bytovom družstve je okrem prihlášky, aj rozhodnutie predstavenstva družstva

o prijatí za člena, čo v danom prípade nebolo, napriek konštatovaniu konajúcich súdov, ničím

preukázané. Následne došlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu vzniku práva osobného

užívania družstevného bytu zo strany žalobcu s manželkou, nakoľko toto právo môže

vzniknúť iba členovi bytového družstva, čo v danom prípade nebolo splnené. Súdy takisto

nesprávne právne posúdili otázku vzniku práva užívať vypratávaný byt zo strany žalobcu

( a ), t.j. otázku platnosti dohody o odovzdaní

a prevzatí bytu, nakoľko tento právny úkon nemôže byť platný, keďže dohoda nebola

uzavretá vážne a jej účelom bolo obchádzanie zákona. Z obsahu spisu vyplýva, že všetky

byty, teda aj byt č. 1 vôbec neboli určené na bývanie zamestnancom J., ani jeden

z ich „užívateľov“ sa do bytu nenasťahoval, pretože J. tieto ihneď začalo používať na

kancelárske účely, pričom účelom týchto úkonov bolo obchádzanie ,

o hospodárení s bytmi a vzorových stanov SBD. Z uvedených

skutočností vyplýva, že žalobcovi nevzniklo v roku 1986 právo osobného užívania

družstevného bytu č. 1 nachádzajúceho sa v 9-bytovej jednotke č.p. X. v H., mohol

za splnenia všetkých zákonných predpokladov platne vzniknúť žalovaným nájom

k predmetnému bytu. Súdy, podľa jeho názoru nesprávne právne posúdili predmetnú vec

( ).

Žalobca sa k mimoriadnemu dovolaniu nevyjadril a žalovaní 1/ až 3/ vo svojom

písomnom vyjadrení k mimoriadnemu dovolaniu sa s jeho dôvodmi stotožnili.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd rozhodujúci o mimoriadnom dovolaní

( ) po zistení, že tento opravný prostriedok podal generálny prokurátor

Slovenskej republiky ( ) na dovolacom súde v lehote jedného roka od

právoplatnosti rozhodnutia súdu ( ) proti rozhodnutiu, ktoré môže napadnúť

týmto opravným prostriedkom, preskúmal napadnuté rozhodnutia krajského a okresného

súdu, bez nariadenia dovolacieho pojednávania ( v spojení s

) v rozsahu podľa v spojení s a dospel k záveru,

že mimoriadne dovolanie je opodstatnené.

Podľa ustanovenia dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý

dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada

na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne

a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom

alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa (v znení do 1. januára 1992) právo užívať

byt vznikne dohodou o odovzdaní a prevzatí bytu dojednanom medzi organizáciou

a občanom.

Podľa čl. 11 vzorových stanov SBD členstvo vzniká dňom, keď predstavenstvo

rozhodne o prijatí občana za člena na základe jeho písomnej prihlášky a zaplatení zápisného

200 Kčs.

Podľa čl. 14 písm. c/ a d/ vzorových stanov SBD člen družstva má právo na pridelenie

družstevného bytu a na uzavretie dohody o odovzdaní a prevzatí družstevného bytu.

Je treba prisvedčiť generálnemu prokurátorovi, že vyššie uvedenými zákonnými

ustanoveniami sa súdy dôsledne nezaoberali.

Družstevný byt môže byť pridelený iba členovi družstva a členstvo vzniká za

podmienok upravených Stanovami bytového družstva. Otázka prijatia za člena

predstavenstvom družstva a zaplatenie zápisného a členského podielu v stanovenej lehote,

ktoré podmienky musia byť splnené – musia byť preukázané v dokumentácii bytového

družstva. Súdy nesprávne posúdili otázku vzniku jednak členstva žalobcu v bytovom družstve

a následne nesprávne posúdili vznik práva osobného užívania družstevného bytu zo strany

žalobcu s manželkou, keďže toto právo mohlo vzniknúť iba členovi bytového družstva. Tieto

skutočnosti napriek konštatovaniu súdov neboli preukázané. Dôkazné bremeno v tomto smere

je na žalobcovi. Úlohou súdu bude potom posúdenie otázky aktívnej legitimácie žalobcu

v predmetnom spore.

Dovolací súd navyše poukazuje, že len zaplatením základného členského vkladu, ani

splatením členského podielu v stavebnom bytovom družstve nevzniká ešte právo spoločného

užívania bytu manželom ani spoločné členstvo v družstve.

Súdy sa takisto nezaoberali posúdením otázky nájmu družstevného bytu žalovanými 1/

až 3/ a nevyporiadali sa s činnosťou a konaním OSBD Bardejov, ktoré so žalovanými 1/ až 3/

komunikovalo ako s platnými nájomcami, napr. v súvislosti s daním súhlasu

s investíciami do predmetného bytu. Bolo preto nutné, aby sa súdy vyporiadali s vecnými

námietkami žalovaných 1/ až 3/ v konaní jednak v otázke chráneného nájmu bytu, otázky či

v čase keď mal vzniknúť nájom žalobcu (v roku 1986 právo užívania bytu) bol platne

nadobudnutý a jednak posúdenia okruhu účastníkov konania a v neposlednom rade ako bolo

uvedené i aktívnej legitimácie žalobcu v konaní.

Za daného stavu veci vyplýva, že ak žalobcovi nevzniklo v roku 1986 právo osobného

užívania družstevného bytu, za splnenia všetkých zákonných predpokladov platne vznikol

žalovaným 1/ až 3/ nájom k predmetnému bytu.

S poukazom na vyššie uvedené vyplýva, že rozhodnutie krajského i okresného súdu

spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci. Generálny prokurátor Slovenskej republiky

preto dôvodne podal mimoriadne dovolanie podľa v spojení s

písm. c/

Najvyšší súd Slovenskej republiky preto rozsudok krajského a okresného súdu zrušil

a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie ( v spojení s

), nakoľko ochranu práv a právom chránených záujmov žalovaných 1/ až 3/ nebolo

možné dosiahnuť inými právnymi prostriedkami.

Podľa v spojení s je právny názor dovolacieho

súdu vyslovený v tomto rozhodnutí záväzný.

V novom rozhodnutí rozhodne súd znovu aj o trovách pôvodného ako aj dovolacieho

konania ( ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 31. marca 2009

JUDr. Martin V l a d i k, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: