Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1ObdoV/4/2010

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: Ing. B. P. – SKP A. J. N.

T., okres V. N. T., proti žalovanému: Obec J. N. T., okres V. N. T., zast. JUDr. Ľ. G.,

advokátom so sídlom L. X., P., o vyslovenie neúčinnosti právnych úkonov vedenej na

Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. , na dovolanie žalovaného proti

rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. septembra 2009, č. k. 2Obo/12/2009-

115, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolanie žalovaného o d m i e t a .

Žiadnemu z účastníkov sa náhrada trov dovolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Košiciach rozsudkom z 22. októbra 2008, č. k. -95

rozhodol z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby podľa ods. l o zastavení

konania o určenie, že právne úkony medzi úpadcom A. J. N. T. a žalovaným Obcou J. N. T.

na základe Zmluvy o nájme dopravného mechanizmu z 29. októbra 2001 sú voči konkurzným

veriteľom neúčinné. Ďalej určil, že právne úkony medzi úpadcom A. J. N. T. na základe

Zmluvy o záložnom práve na nehnuteľnosť z 21. mája 2003, Zmluvy o zabezpečovacom

prevode vlastníckeho práva na nehnuteľné veci z 28. júla 2003, Zmluvy o zabezpečovacom

prevode vlastníckeho práva na hnuteľné veci z 28. júla 2003, sú voči konkurzným veriteľom

právne neúčinné a majetok patrí do konkurznej podstaty úpadcu. O trovách konania súd I.

stupňa rozhodol podľa ust. tak, že ich náhradu účastníkom konania

nepriznal.

2

Prvostupňový súd vydal tento rozsudok po rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky ako súdu dovolacieho, ktorý svojím rozsudkom č. k. z 30. júna

2008 právoplatným 29. júla 2008, rozhodol o zrušení rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky č. k. , z 19. apríla 2006 a rozsudku Krajského súdu

v Košiciach č. k. -44 z 11. novembra 2005, o vrátení veci Krajskému súdu

v Košiciach na ďalšie konanie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací rozhodol o odvolaní žalovaného

rozsudkom z 30. septembra 2009, č. k. -115 tak, že napadnutý rozsudok

Krajského súdu v Košiciach č. k. -95 z 22. októbra 2008 potvrdil a žalovanému

uložil zaplatiť žalobcovi trovy odvolacieho konania.

Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu podal žalovaný dovolanie pričom prípustnosť

dovolania odvodzuje podľa ust. z dôvodov podľa ,

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) skôr, ako

pristúpil k vecnému prejednaniu dovolania žalovaného skúmal, či v danej veci je dovolanie

prípustné , keďže dovolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote ( )

a má náležitosti vyžadované v ust.

Podľa ust. dovolaním možno napadnúť právoplatné rozhodnutie

odvolacieho súdu, pokiaľ to zákon pripúšťa.

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu, ak vykazuje

vady taxatívne vymenované v ust. až g/

Žalovaný – dovolateľ prípustnosť dovolania neodvodzuje podľa ust. § 237 písm. a/ až

g/ a dovolací súd po preskúmaní rozhodnutia súdu I. stupňa ako i rozhodnutia

odvolacieho súdu a konaní, ktoré im predchádzali konštatoval, že v predmetnej veci nedošlo

k vadám uvedeným v ust.

Podľa ust. ods. l dovolanie je tieť prípustné proti rozsudku odvolacieho

súdu, ktorým bol zmenený rozsudok súdu prvého stupňa vo veci samej.

3

Prípustnosť dovolania podľa vyššie citovaného ust. nie je daná,

keďže odvolací súd nezmenil rozsudok súdu prvého stupňa vo veci samej.

Dovolanie je prípustné aj proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, v ktorom sa odvolací

súd odchýlil od právneho názoru dovolacieho súdu vysloveného v tejto veci § 238 ods. 2

Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom rozsudku z 30. júna 2008, č. k.

-81 vyslovil právny názor s poukazom na ust. § 15 ZKV, že odvolací súd

sa pri posudzovaní dôvodnosti nároku na určenie neúčinnosti zmlúv nevysporiadal so

skutočnosťou, či išlo o úkony urobené v posledných troch rokoch pred začatím konkurzu.

Z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvého stupňa nie je zrejmé, ako dokazovanie súd I. stupňa

vykonal a na základe ktorého právneho názoru dospel k názoru, že žaloba je nedôvodná.

Prvostupňový súd v súlade s právnymi závermi dovolacieho súdu vykonal

dokazovanie a následne vo veci rozhodol, pričom svoje rozhodnutie riadne odôvodnil.

Odvolací súd Najvyšší súd Slovenskej republiky pri posudzovaní rozhodnutia súdu

I. stupňa sa riadil názorom dovolacieho súdu. K čiastočnému späťvzatiu návrhu došlo zo

strany žalobcu vzhľadom na závery dovolacieho súdu t. j., že nebola splnená jedna

z podmienok vyžadované podľa ust. § 15 ZKV pre úspešné odporovanie právneho úkonu.

Odvolací súd sa stotožnil s názorom prvostupňového súdu, že zastavením konania

v uvedenej časti nie je žalovanému odopretá súdna ochrana, a žalovaným tvrdený dôvod

v prospech nezastavenia konania nie je dôvodom vážnym.

Prvostupňový súd podľa názoru odvolacieho súdu postupoval správne, keď Zmluvu

z 21. mája 2003, z 28. júla 2003 a 28. júla 2003 skúmal podľa ust. § 15 ZKV a stotožnil sa

s názorom súdu I. stupňa, že boli splnené predpoklady podľa § 15 ZKV a preto rozsudok súdu

I. stupňa potvrdil.

Pohľadávka vzniknutá zo Zmluvy o nájme dopravného mechanizmu z 29. októbra

2001 t. j. nesplatená faktúra č. 13/2003 (vyfakturované nájomné), bola zabezpečená ďalšími

tromi odporovanými zmluvami. Tieto tri zabezpečovacie zmluvy, ktorých vyslovenia

odporovateľnosti sa žalobca dovoláva, mali za následok zmenšenia majetku úpadcu a boli

spôsobilé privodiť následok ukrátenia uspokojenia pohľadávok konkurzných veriteľov. Tieto

4

zmluvy majú síce len akcesorickú povahu, ale súvisia s hlavným právnym vzťahom medzi

veriteľom a dlžníkom, ktorým je zmluva o nájme dopravného mechanizmu.

Preto je potrebné prihliadať a vychádzať zo zmluvy o nájme dopravného mechanizmu,

hoci ju už nemožno považovať za odporovateľnú. Uvedené vychádza aj z už citovaného

názoru dovolacieho súdu o odporovateľnosti zabezpečovacích zmlúv so zmluvou o nájme

dopravného mechanizmu.

Dovolací súd vychádzajúc z právneho názoru dovolacieho súdu vysloveného

v rozsudku sp. zn. -81 z 30. júna 2008 t. j., že odvolací súd pri posudzovaní

dôvodnosti nároku žalobcu neskúmal splnenie podmienky podľa ust. § 15 ZKV, a že

rozhodnutie prvostupňového súdu má vady, ktoré spočívajú v tom, že z odôvodnenia

rozhodnutia prvostupňového súdu nie je zrejmé, ako dokazovanie prvostupňový súd vykonal

a na základe ktorého právneho názoru dospel k záveru o nedôvodnosti žaloby, dospel

k záveru, že ako súd I. stupňa tak aj odvolací súd sa vo svojich nových rozhodnutiach riadili

názorom dovolacieho súdu vysloveného v tejto veci, keďže prvostupňový sú/d doplnil

dokazovanie listinnými dôkazmi (notárskej zápisnici z 15. mája 2003 č. N 260/2003,

Nz 36850/2003 spísanú notárom JUDr. J. M. na Notárskom úrade v P.) a v odôvodnení

svojho rozhodnutia zdôvodnil preto žalobe vyhovel a v časti konanie zastavil. Rovnako

odvolací súd pri preskúmavaní rozhodnutia prvostupňového súdu sa riadil názorom

dovolacieho súdu, keď nárok žalobcu preskúmal podľa ust. § 15 ZKV t. j. či išlo o úkony

urobené v posledných troch rokoch pred začatím konkurzu.

Dovolací súd preto konštatoval, že prípustnosť dovolania nie je daná ani podľa

ust. a ani podľa ust. , keďže odvolací súd nevyslovil

vo výroku svojho potvrdzujúceho rozsudku, že dovolanie je prípustné, pretože ide

o rozhodnutie po právnej stránke zásadného významu.

Najvyšší súd Slovenskej republiky poukazujúc na vyššie uvedené konštatoval, že

v predmetnej veci nie je prípustné dovolanie podľa ust. a ani podľa ust.

ods. 2 a preto dovolanie žalovaného podľa ust. v spojení s ust.

ods. l písm. c/ odmietol.

5

O trovách dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa ust.

v spojení s ust. a tak, že ich náhradu žalovanému nepriznal,

keďže tento bol v dovolacom konaní neúspešný a úspešnému účastníkovi t. j. žalobcovi trovy

v dovolacom konaní nevznikli.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 28. októbra 2010

JUDr. Darina Ličková, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: H.