Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Sžo/553/2009

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: Mgr. P., bytom T., proti

žalovanému: Okresné riaditeľstvo Policajného zboru, Okresný dopravný inšpektorát v Banskej Bystrici, so sídlom Okružná 19, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. AA 2855569 zo dňa 4. septembra 2008, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. -4 zo dňa 18. novembra 2009, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnuté uznesenie Krajského súdu v Banskej

Bystrici č. k. -4 zo dňa 18. novembra 2009 z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

O d ô v o d n e n i e

Napadnutým uznesením Krajský súd v Banskej Bystrici zastavil konanie podľa § 250d

ods. 3 (ďalej len ako „OSP“) o preskúmanie zákonnosti v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného, ktorým bola žalobcovi v dôsledku porušenia povinnosti ustanovenej v o priestupkoch (ďalej len „“) v znení účinnom v čase spáchania priestupku uložená v súlade s ustanovením v znení účinnom v čase spáchania priestupku pokuta v sume 33,19 eura (1.000,--Sk), dôvodiac zameškaním zákonnej dvojmesačnej lehoty, nedostatkom pasívnej vecnej legitimácie žalovaného, ako aj absenciou podmienky povinného právneho zastúpenia žalobcu. O trovách konania rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal.

Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie domáhajúc sa jeho

zrušenia a zároveň určenia neprávoplatnosti rozhodnutia vydaného Okresným riaditeľstvom Policajného zboru, Okresným dopravným inšpektorátom (ďalej len „ORPZ ODI“) v Banskej Bystrici č. AA 2855569 dňa 4. septembra 2008 (správne sa mal domáhať zrušenia napadnutého uznesenia a vrátenia veci prvostupňovému súdu na ďalšie konanie) argumentujúc tým, že prvostupňový súd nemal v konaní preukázanú skutočnosť, či napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo, resp. nebolo žalobcovi doručené a preto nebolo možné napadnuté uznesenie odôvodniť zameškaním lehoty na podanie žaloby. Žalobca ďalej uviedol, že prvostupňový súd pochybil, keď sa pred vydaním svojho rozhodnutia riadne nevyporiadal s otázkou, či žalobca má alebo nemá právnické vzdelanie, nevyzval ho o oznámenie a preukázanie tejto skutočnosti, pričom sa podľa jeho názoru jedná

2

o odstrániteľný nedostatok žaloby. Na odstránenie nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalobca doručil dňa 4. decembra 2009 krajskému súdu návrh na zámenu účastníkov konania.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) prejednal vec

v medziach odvolania ( s použitím vety prvej ) bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných

prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy ( ).

V prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich

právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu, sa postupuje podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti ( ).

Pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom

postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť ( ).

Predmetom preskúmania môže byť za podmienok ustanovených v odsekoch 1 a 2

aj rozhodnutie, proti ktorému zákon nepripúšťa opravný prostriedok, ak sa stalo právoplatným ( ).

Pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je žalovaným správny

orgán, ktorý rozhodol v poslednom stupni ( ).

Podľa žalobca musí byť zastúpený advokátom, pokiaľ nemá právnické

vzdelanie buď sám, alebo jeho zamestnanec (člen), ktorý zaňho na súde koná; to neplatí vo veciach, v ktorých je daná vecná príslušnosť okresného súdu, alebo ak ide o preskúmanie rozhodnutia a postupu vo veciach zdravotného poistenia, sociálneho zabezpečenia vrátane nemocenského poistenia, dôchodkového zabezpečenia, štátnych sociálnych dávok, sociálnej pomoci a poistenia v nezamestnanosti, aktívnej politiky trhu práce a garančného fondu, poskytovania zdravotnej starostlivosti, vo veciach priestupkov a vo veciach azylu a doplnkovej ochrany.

Podľa súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala

oneskorene, ak ju podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa § 250a alebo ak žaloba bola vzatá späť (§ 250h ods. 2).

Po preskúmaní spisového materiálu prvostupňového súdu, ako aj napadnutého

rozhodnutia č. AA 2855569 zo dňa 4. septembra 2008 vydaného ORPZ, ODI v Banskej Bystrici dospel odvolací súd k záveru, že napadnuté uznesenie krajského súdu vykazuje viacero závažných procesných pochybení. Závažným procesným pochybením bol predovšetkým nesprávny postup prvostupňového súdu, ktorý pochybil tým, že dôsledne nerešpektoval kogentné ustanovenie a konal s nepríslušným správnym orgánom, pričom mal v súlade so zásadou iura novit curia, z úradnej povinnosti správne identifikovať žalovaného ako ORPZ, ODI v Banskej Bystrici, ktorý ako príslušný správny orgán podľa účinného v čase spáchania skutku, vydal v blokovom

3

konaní žalobou napadnuté rozhodnutie, proti ktorému je podanie riadneho opravného prostriedku vylúčené.

Ďalšieho závažného procesného pochybenia sa prvostupňový súd dopustil tým, že bez

akéhokoľvek dokazovania vyhodnotil podpis na žalobou napadnutom rozhodnutí ako podpis žalobcu, pričom toto svoje rozhodnutie riadne neodôvodnil, čím porušil svoju povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia .

Z vyššie uvedených dôvodov považuje odvolací súd rozhodnutie prvostupňového súdu

za rozhodnutie arbitrárne, odnímajúce žalobcovi možnosť konať pred súdom.

Na záver Najvyšší súd Slovenskej republiky dáva prvostupňovému súdu

do pozornosti, že v súlade s ustanovením neplatí vo veciach priestupkov obligatórne zastúpenie advokátom, a preto ak túto skutočnosť krajský súd žalobcovi v odôvodnení svojho rozhodnutia vytýkal, bolo to vo vzťahu k posúdeniu splnenia podmienok konania právne irelevantné.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, Najvyšší súd Slovenskej republiky

napadnuté uznesenie s poukazom na v spojení s veta prvá zrušil a podľa v spojení s veta prvá vec vrátil krajskému súdu na ďalšie konanie.

V ďalšom konaní bude povinnosťou prvostupňového súdu vykonať dokazovanie

ohľadom sporného podpisu na žalobou napadnutom rozhodnutí a v závislosti od výsledku dokazovania rozhodnúť o žalobe novým rozhodnutím podľa príslušných ustanovení .

Súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu ( ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave, dňa 24. novembra 2010

JUDr. Jozef H a r g a š, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Peter Szimeth