Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Tost/30/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí konanom

22. decembra 2010 v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Štefana Michálika

a sudcov JUDr. Petra Hatalu a JUDr. Daniela Hudáka v trestnej veci odsúdeného R. B.,

pre trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1 písm. a/, ods. 4 písm. b/ Tr. zák.

(účinného do 31. decembra 2005) a iné, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Krajského

súdu v Bratislave z 18. augusta 2010, sp. zn. , rozhodol

t a k t o :

Podľa napadnuté uznesenie sa z r u š u j e a Krajskému

súdu v Bratislave sa ukladá, aby vo veci znovu konal a rozhodol.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Bratislave uznesením z 18. augusta 2010, sp. zn. ,

podľa zamietol opakovaný návrh odsúdeného R. B. na povolenie obnovy

konania v trestnej veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. , v ktorej

bol rozsudkom z 12. októbra 2005 v spojení s uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky z 10. mája 2006, sp. zn. , uznaný za vinného z trestného činu podvodu

podľa § 9 ods. 2 k § 250 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. (účinného do 31. decembra 2005)

a iné, na skutkovom základe uvedenom v bodoch 10/, 15/, 16/ a 17/ výrokovej časti rozsudku

súdu prvého stupňa. Za to mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky

nepodmienečne so zaradením na jeho výkon do prvej nápravnovýchovnej skupiny.

Svoje rozhodnutie krajský súd odôvodnil v podstate tým, že po preskúmaní veci

nezistil žiadne nové skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme a návrh uvádza tie isté

skutočnosti a dôkazy, ktoré už boli skôr právoplatne zamietnuté. Keďže išlo o opakovaný

2

návrh už skôr podaného návrhu na povolenie obnovy, preto na neverejnom zasadnutí

( ) tento návrh zamietol podľa

Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odsúdený sťažnosť.

V písomných dôvodoch namietal záver súdu prvého stupňa, že teraz skúmaný návrh

na povolenie obnovy konania je len opakovaným a prispôsobením jeho obhajoby. A ním teraz

navrhované dôkazy nie sú nové a neobsahujú nové skutočnosti – ide o výsluch svedkov

M. a A. T. a JUDr. J. Š.. Zdôraznil, že z písomných vyjadrení svedkov - manželov T. vyplýva

nová skutočnosť spočívajúca v tom, že mali vedomosť o tom, že dňa 9. apríla 2002

v notárskej kancelárii v S. u JUDr. J. C. vedeli o tom, že túto kúpnu zmluvu podpísali a boli

uzrozumení s tým, že túto podpisujú za účelom zabezpečenia návratnosti finančnej pôžičky.

Keďže ide o rozhodujúci a nový dôkaz, mal krajský súd navrhovaných svedkov vypočuť

na tieto skutočnosti, pretože princípom uznania jeho viny v pôvodnom konaní bola

skutočnosť, že predmetnú kúpno-predajnú zmluvu im podvodom podsunul k podpisu

v uvedenej notárskej kancelárii.

Navrhol preto, aby nadriadený súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvého

stupňa na nové prejednanie a rozhodnutie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako nadriadený súd rozhodujúci o podanej

sťažnosti, preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, ako aj konanie

predchádzajúce tomuto uzneseniu a zistil, že sťažnosť odsúdeného je dôvodná.

Záver krajského súdu, že teraz posudzovaný návrh na obnovu konania je len

opakovaním predchádzajúcich návrhov a nevyplývajú z neho žiadne nové skutočnosti alebo

dôkazy súdu skôr neznáme, je predčasný.

Z predmetného návrhu a k nemu pripojených listín, najmä z obsahu písomného

vyjadrenia svedkov M. T. a A. T. z 10. februára 2010 vyplýva, že okolnosti, ktoré

v ňom uvádzajú (týkajúce sa podpisov zmlúv a ich subjektívneho presvedčenia – vedomia

v čase podpisu a obsahu ich svedeckých výpovedí na hlavnom pojednávaní – mali sa týkať

inej zmluvy) by mohli byť novými skutočnosťami súdu v pôvodnom konaní neznáme, ktoré

môžu mať dosah na skutkové zistenia, právnu kvalifikáciu, výroky o treste a náhrade škody.

Bude preto potrebné, aby súd prvého stupňa na verejnom zasadnutí vypočul všetkých

3

navrhovaných svedkov na tieto okolnosti a opätovne posúdil naplnenie zákonných dôvodov

pre povolenie obnovy konania.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

V Bratislave 22. decembra 2010

JUDr. Štefan M i c h á l i k, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia : Ing. Alžbeta Kóňová