Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4MCdo/17/2010

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľky Ing. A. R.,

zastúpenej JUDr. Jurajom Hadrbulcom, advokátom vo Bratislave, Riečna 2, proti odporkyni

S., o obnovu konania, vedenej na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. , o

mimoriadnom dovolaní generálneho prokurátora Slovenskej republiky proti uzneseniu

Okresného súdu v Bratislava I z 12. júna 2009, sp.zn.

-12 a uzneseniu Krajského súdu Bratislava z 30. novembra 2009 sp.zn.

, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Okresného súdu Bratislava I z 12. júna

2009 č.k. -12 a uznesenie Krajského súdu v Bratislave z 30. novembra 2009

sp.zn. z r u š u j e a vec vracia Okresnému súdu Bratislava I na ďalšie

konanie.

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Bratislava I uznesením z 12. júna 2009 č.k. -12

bez nariadenia pojednávania zamietol návrh navrhovateľky na obnovu konania vedeného

na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. z dôvodu, že skutočnosti a dôkazy

uvedené navrhovateľkou nepovažoval za také skutočnosti a dôkazy, ktoré navrhovateľka

bez svojej viny nemohla použiť v pôvodnom konaní a ktoré by mohli pre ňu privodiť

priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Preto súd dospel k záveru, že neboli splnené podmienky

prípustnosti obnovy konania podľa ,

Krajský súd v Bratislave na odvolanie navrhovateľky uznesením z 30. novembra 2009

sp.zn. prvostupňové uznesenie ako vecne správne potvrdil. Odporkyni náhradu

trov odvolacieho konania nepriznal. V dôvodoch svojho rozhodnutia sa stotožnil so závermi

súdu prvého stupňa v tom, že neboli splnené podmienky prípustnosti obnovy konania, keď

skutočnosti a dôkazy, ktoré navrhovateľka k obnove konania predložia, boli známe v čase

do doby vyhlásenia rozsudku a súčasne uviedol, že pre prejednávanú vec sú právne

irelevantné. Navrhovateľka v návrhu na povolenie obnovy konania neuviedla žiadne nové

skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré bez svojej viny nemohla použiť v pôvodnom

konaní a neoznačila žiadne nové dôkazy, ktoré sa nemohli v pôvodnom konaní vykonať.

Proti týmto rozhodnutiam ako okresného, tak aj krajského súdu s poukazom

na ustanovenie v spojení s a a písm.

f/ podal na základe podnetu navrhovateľky mimoriadne dovolanie generálny prokurátor

Slovenskej republiky, ktorý navrhol uvedené rozhodnutia súdov zrušiť a vec vrátiť

Okresnému súdu Bratislava I na ďalšie konanie. Poukázal na to, že konajúce súdy vec, t.j.

otázku neprípustnosti obnovy konania nesprávne právne posúdili, keďže v danom prípade

nešlo jednoznačne o neprípustnosť obnovy konania podľa v spojení

s , ale o prípad vecného prejednania návrhu, ktorý mohol súd zamietnuť iba

na verejnom pojednávaní. Takýto procesný postup však súd prvého stupňa nezachoval

a o návrhu navrhovateľky na obnovu konania, ktorý sa jednoznačne opieral o dôvody, ktoré

pripúšťa ustanovenie , , rozhodol bez pojednávania, čo malo

za následok odňatie možnosti konať pred súdom. Tým, že takéto rozhodnutie bolo odvolacím

súdom potvrdené bez toho, aby v danej veci bolo nariadené pojednávanie, kde by súd

posudzoval a skúmal existenciu a oprávnenosť uplatnených dôvodov obnovy konania, bol

takýmto rozhodnutím porušený zákon, keďže účastníkovi konania bola týmto postupom

odňatá možnosť konať pred súdom a bola mu znemožnená realizácia jeho procesných práv,

priznaných mu v občianskom súdnom konaní za účelom obhájenia a ochrany jeho práv

a právom chránených záujmov. V tejto súvislosti generálny prokurátor poukázal aj na nález

Ústavného súdu Slovenskej republiky zo 16. októbra 2008 sp.zn. .

Navrhovateľka ani odporkyňa sa k mimoriadnemu dovolaniu nevyjadrili.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd rozhodujúci o mimoriadnom dovolaní

( ) po zistení, že tento opravný prostriedok podal včas generálny prokurátor

( ) na podnet účastníčky konania preskúmal vec bez nariadenia dovolacieho

pojednávania ( a ) a dospel k záveru, že napadnuté

rozhodnutia treba zrušiť.

Podľa mimoriadnym dovolaním možno napadnúť právoplatné

rozhodnutie súdu za podmienok uvedených v , ak a/ v konaní došlo k vadám

uvedeným v § 237, b/ konanie je postihnuté inou vadou, ktorá ma la za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci, c/ rozhodnutie spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci.

Na výskyt procesných vád konania vymenovaných v a tiež tzv. iných

procesných vád konania majúcich za následok nesprávne rozhodnutie vo veci prihliada

dovolací súd nielen v konaní o dovolaní ( ), ale aj v konaní o mimoriadnom

dovolaní ( v spojení s ) bez zreteľa na to, či boli alebo

neboli v tomto mimoriadnom opravnom prostriedku uplatnené.

Vzhľadom na túto zákonnú povinnosť skúmať vždy, či napadnuté rozhodnutie

odvolacieho súdu nebolo vydané v konaní postihnutom niektorou z procesných vád

uvedených v , zaoberal sa dovolací súd predovšetkým otázkou, či konanie v tejto

veci nie je postihnuté niektorou z vád vymenovaných v až g/ Osobitne sa

pritom sústredil na námietku generálneho prokurátora spočívajúcu v tom, že postupom súdov

sa navrhovateľke odňala možnosť konať pred súdom.

Podľa dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu

odvolacieho súdu, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred

súdom.

Odňatím možnosti konať pred súdom v zmysle cit. ustanovenia sa

rozumie taký závadný procesný postup súdu, ktorým sa účastníkovi znemožní realizácia tých

jeho procesných práv, ktoré mu priznáva za účelom ochrany jeho

práv a právom chránených záujmov.

Podľa a /v znení účinnom v čase rozhodovania

prvostupňového i odvolacieho súdu) právoplatný rozsudok môže účastník napadnúť návrhom

na obnovu konania, ak

- sú tu skutočnosti, rozhodnutia lebo dôkazy, ktoré bez svojej viny nemohol použiť

v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci,

- možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu

privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci.

Obnova konania nie je prípustná proti rozsudkom a/ ktorými sa vyslovilo, že sa

manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že tu nie je; b/ ktorých zrušenie alebo zmenu

možno dosiahnuť inak ( ).

Pre konanie o obnove konania platia primerane ustanovenia o konaní v prvom stupni

( ).

Návrh na obnovu konania súd uznesením buď zamietne alebo obnovu konania povolí

( ).

Ak súd zamietne návrh na obnovu konania preto, že nie je prípustný, alebo preto, že

ho podal niekto, kto naň nebol oprávnený, alebo preto, že je zrejme oneskorený, nemusí

nariaďovať pojednávanie ( ).

Podľa ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak,

súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie, na ktoré predvolá účastníkov a všetkých,

ktorých prítomnosť je potrebná.

Najvyšší súd Slovenskej republiky zhodne s názorom prezentovaným v mimoriadnom

dovolaní má za to, že z cit. ustanovení § a vyplýva povinnosť súdu

nariadiť pojednávanie na prejednanie návrhu na obnovu konania; pojednávanie nenariadi iba

v tom prípade, ak návrh zamieta podľa Pritom o neprípustný návrh na

obnovu konania ide vtedy, ak to výslovne ustanovuje zákon. Patria sem prípady, ak návrh

na obnovu konania smeruje proti spôsobilým rozhodnutiam, ktoré však nie sú právoplatné,

proti iným rozhodnutiam než právoplatným rozsudkom alebo uzneseniu o schválení zmieru,

právoplatnému platobnému rozkazu alebo právoplatným rozhodnutiam vydaným v dedičskom

konaní, ďalej proti tým rozhodnutiam, ktorých zrušenie alebo zmenu možno dosiahnuť inak,

alebo ak sa návrh na obnovu konania nepodá z dôvodov uvedených v

Teda, bez pojednávania rozhoduje súd o návrhu na obnovu konania len v prípadoch, ak tento

zamieta pre nedostatok jeho formálnych podmienok, ktorými sú včasnosť podania návrhu

( ), podanie návrhu oprávnenou osobou ( ), prípustnosť obnovy

konania ( ) a uvedenie zákonných dôvodov podania takéhoto návrhu (

).

Z uvedeného tak vyplýva, že ak sa návrh na obnovu konania opiera o dôvod uvedený

v , ale tvrdený dôvod nie je preukázaný, nejde o neprípustnosť obnovy

v zmysle ustanovenia v spojení s , preto súd môže návrh

zamietnuť iba po jeho prejednaní na verejnom pojednávaní (viď nález Ústavného súdu

Slovenskej republiky ).

Pokiaľ teda v danom prípade súd prvého stupňa zamietol návrh na obnovu konania

z dôvodu nedostatku zákonných podmienok na obnovu ( ) bez toho, že by

nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré by predvolal účastníkov, konanie zaťažil vadou,

pre ktorú musel odvolací súd na odvolanie navrhovateľky také uznesenie zrušiť a vec vrátiť

súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Pokiaľ tak odvolací súd neurobil, jeho procesný postup

treba považovať za odňatie možnosti navrhovateľke konať pred súdom v zmysle ustanovenia

Preto generálny prokurátor Slovenskej republiky dôvodne podal

mimoriadne dovolanie podľa v spojení s , keďže to

vyžadovala ochrana práv a zákonom chránených záujmov účastníka konania a túto ochranu

nebolo možné dosiahnuť inými právnymi prostriedkami.

Z uvedených dôvodov Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa ustanovenia § 243b

ods. 2 a v spojení s napadnuté rozhodnutia

odvolacieho, ako aj prvostupňového súdu zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie

konanie.

V novom rozhodnutí rozhodne súd znovu aj o trovách pôvodného, ako aj dovolacieho

konania ( ).

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov

3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 22. marca 2012

JUDr. Ľubor Šebo, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová