Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Ps/25/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Janou Kurnotovou, v konaní o spôsobilosti na právne úkony M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N. XXX/XX, G., t.č. Zariadenie Antonius senior centrum, Sereďská 308/5, Sládkovičovo, zast. procesným opatrovníkom mestom Malacky, o návrhu navrhovateľa: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXXX/XX, G., na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Malacky, takto

rozhodol:

Súd obmedzuje M. L., nar. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý:

- nakladať so svojím hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uzatvárať zmluvy týkajúce sa preberania akýchkoľvek záväzkov či zmluvy zaväzujúce k majetkovým a nemajetkovým plneniam alebo vykonávať takéto jednostranné právne úkony s výnimkou disponovania a nakladania s finančnou hotovosťou neprevyšujúcou 50,- Eur mesačne,

- vykonávať úkony vo vzťahu k orgánom verejnej moci, finančným a iným inštitúciám a organizáciám,

- rozhodovať vo veciach zdravotnej starostlivosti o svoju osobu,

- rozhodovať o svojom umiestnení v zariadení zdravotnej starostlivosti, sociálnej starostlivosti alebo v inom zariadení a o mieste svojho pobytu,

- udeľovať plnomocenstvá a preberať doručované zásielky.

Súd ustanovuje obmedzenému v spôsobilosti na právne úkony M. L., nar. XX.XX.XXXX, opatrovníka: C. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať ho v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti na právne úkony.

Opatrovník je povinný podávať súdu správy o obmedzenom v spôsobilosti na právne úkony M. L., nar. XX.XX.XXXX, týkajúce sa jeho zdravotného stavu, miesta jeho pobytu, nakladania s jeho majetkom a akýchkoľvek iných podstatných vecí, a to dvakrát ročne vždy k 30.06 a 31.12 každého kalendárneho roka.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Súd štátu náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Dňa 21.09.2020 podal navrhovateľ na tunajší súd návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojho nevlastného otca (ďalej aj „vyšetrovaný“), ako aj aby ho súd ustanovil za opatrovníka, prípadne aby opatrovníkom bola jeho matka. Návrh odôvodnil tým, že jeho nevlastný otec uzavrel v roku 1981 manželstvo s matkou navrhovateľa. S nevlastným otcom majú blízke rodinné vzťahy, aj keď nie je biologickým otcom. Jeho nevlastný otec žije v spoločnej domácnosti so svojou manželkou -

matkou navrhovateľa. V roku 2007 začal mať jeho otec psychické problémy, bol liečený pre depresívnu poruchu. Pred tromi rokmi matka navrhovateľa spozorovala u manžela podstatné zhoršenie psychického stavu. Zabúdal na predchádzajúce konverzácie, nepamätal si kde bol, mýlil si veci. Začiatkom tohto roka začal byť agresívny, utekal z domu, volal policajtom, že mu ukradli auto, čo nebola pravda. Na druhý deň si svoje správanie nepamätal. Nechal pustený plyn, podpálil svoj matrac. Neskôr si veci nepamätal. Začal spávať s nožom pod vankúšom, neskôr aj so sekerou. Matka navrhovateľa sa preto začala na noc zamykať do samostatnej izby. Začal zapíjať svoje lieky alkoholom, prípadne lieky odmietol užívať. Bol hospitalizovaný na psychiatrii v Pezinku od 06.04.2020 do 04.06.2020. Podľa prepúšťacej správy otec potrebuje pomoc v dennom fungovaní a sledovanie u psychiatra. Po návrate z liečenia bol kľudnejší ale jeho stav sa začal postupne opäť zhoršovať. Začal byť opäť agresívny, nechce brať lieky, kupuje si alkohol. Uteká z domu. Psychiatrička MUDr. Halmová uviedla v správe zo dňa 28.08.2020 a 07.09.2020 diagnózu - vaskulárna demencia, organická porucha s bludmi, podobná schizofrénii, vaskulárna demencia stredne ťažkého stupňa behaviorálnymi s poruchami pri syndróme demencie, paranoidný syndróm, sucidiálne proklamácie. Ošetrujúca lekárka odporučila podanie návrhu na obmedzenie spôsobilosti a umiestnenie do špecializovaného zariadenia, keďže otec sám pobyt odmieta. Matka navrhovateľa sa bojí zostávať s otcom doma sama, keďže otec si neuvedomuje svoje činy a sám v dome zostať nemôže. Pri jeho stave nemožno očakávať zlepšenie a jeho stav bude mať skôr degradujúci priebeh. Navrhovateľ poukázal na svoj vzťah k nevlastnému otcovi, pričom sa považuje za jeho blízku osobu a zároveň má na veci aj právny záujem, keďže sa bojí o život a zdravie svoje matky - manželky navrhovateľa.

2. K návrhu priložil navrhovateľ sobášny list vyšetrovaného, rodný list navrhovateľa, správu psychiatra zo dňa 28.08.2020, prepúšťaciu správu z psychiatrickej nemocnice zo dňa 04.06.2020, lekárku správu z geriatrického vyšetrenia.

3. Počas konania manželka vyšetrovaného oznámila súdu, že manželovi našla v koši vyhodenú zásielku zo súdu, opakovane mu ju dala na stôl, prestáva však vnímať, čo sa deje. Nedokázala mu vec vysvetliť a ani presvedčiť, aby sa vo veci vyjadril.

4. Súd sa oboznámil s návrhom a vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov a svedkyne - manželky vyšetrovaného a listinnými dôkazmi založenými v spise, a to doloženými lekárskymi správami a nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorého po podaní písomného znaleckého posudku vypočul, z čoho zistil nasledovný skutkový a právny stav.

5. Zo znaleckého posudku súdneho znalca MUDr. Jaroslavy Struňákovej, MPH č. 29/2021 zo dňa 17.06.2021 a výsluchu znalca na pojednávaní vyplynulo, že vyšetrovaný trpí vaskulárnou /cievnou/ demenciou so stredným kognitívnym deficitom, pričom ide o ochorenie trvalého charakteru a postupne sa bude zhoršovať. Ochorenie je prognosticky nevyliečiteľné, postupne budú narastať rôzne príznaky demencie, liečbou možno ochorenie spomaliť resp. ustáliť. V súčasnom štádiu ochorenia už vyšetrovaný nie je schopný robiť právne relevantné úkony, nie je schopný obstarávať svoje záležitosti v styku so štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy a inými organizáciami, nie je spôsobilý konať pred súdom, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, nie je spôsobilý nakladať s finančnými prostriedkami okrem prípadného vreckového navrhovaného znalkyňou vo výške 50 Eur mesačne, s hnuteľnými a nehnuteľným majetkom, uzatvárať zmluvy, preberať záväzky, poštu, rozhodovať o zdravotnej a sociálnej starostlivosti, o mieste pobytu či vykonávať aktívne a pasívne volebné právo. Nie je v stave porozumieť zmyslu a významu konania ani pochopiť význam rozhodnutia. Vyšetrovaného je možné v konaní vypočuť bez ujmy na zdraví. Pri výsluchu znalkyňa zotrvala na záveroch svojho znaleckého posudku. Uviedla, že vyšetrovaný nevie primerane zhodnotiť situáciu. Jeho rozhodnutia preto nemôžu byť logicky zdôvodnené. V čase vyšetrenia zistila uňho stredný stupeň úbytku kognitívnych funkcií a aj vzhľadom na jeho výsluch na pojednávaní možno konštatovať, že je dezorientovaný, a to aj vlastnou osobou. Umiestnenie v zariadení je v tomto prípade najvhodnejším riešením. V prípade, že bude pravidelne užívať lieky, jeho stav môže byť dlhodobejšie stabilizovaný.

6. Vyšetrovaný bol súdom na pojednávaní vypočutý, pričom na otázky súdu uvádzal, že býva v rodinnom dome. Má manželku. Chodí si predpisovať lieky, užíva ich veľa. Je o neho dobre postarané. Má 84 alebo 85 rokov. Navrhovateľa pozná. Na vyšetrenie znalkyňou si nespomínal.

7. Navrhovateľ pri výsluchu uviedol, že od 01.07.2021 je jeho nevlastný otec umiestnený v zariadení. Veci potrebné vybavuje prevažne navrhovateľ. Súhlasil s tým, aby bol ustanovený za opatrovníka vzhľadom na vek svojej matky, ktorá si sama netrúfa túto funkciu zastávať. O stave otca sú priebežne informovaní od zariadenia. Otec je umiestnený v Seniorskom zariadení Antónios v Sládkovičove.

8. Manželka vyšetrovaného ako svedok vypovedala, že bývala spolu s manželom, avšak v súčasnosti je umiestnený v zariadení v Sládkovičove. S navrhovateľom má jej manžel dobrý vzťah. Je presvedčená, že bude vykonávať funkciu opatrovníka v prospech jej manžela.

9. Procesný opatrovník vyšetrovaného sa vyjadril, že súhlasí s obmedzením jeho spôsobilosti, ako aj aby za opatrovníka bol ustanovený navrhovateľ.

10. Do konania vstúpil prokurátor, ktorý sa na pojednávaní vyjadril, že vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania s obmedzením spôsobilosti súhlasí, keďže nie je predpoklad, že sa zdravotný stav vyšetrovaného zlepší, rovnako súhlasil s ustanovením navrhovateľa za opatrovníka.

11. Podľa ust. , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

12. Podľa ust. , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

13. Podľa ust. , v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony ,b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

14. Podľa ust. , ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

15. Podľa , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

16. Podľa , súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

17. Podľa , súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.

18. Podľa ust. , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277.

19. Podľa ust. , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

20. Podľa ust. , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

21. Podľa ust. , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

22. Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

23. Podľa , súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.

24. Z ustálenej súdnej praxe vyplýva, že v konaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony sa súd musí zamerať predovšetkým na zistenie duševného stavu osoby, ktorej sa konanie bezprostredne týka, teda či táto osoba je skutočne postihnutá duševnou poruchou a či táto porucha dosahuje intenzitu predpokladanú ustanoveniami . Ide o otázku skutkovú, pri riešení ktorej súd musí spolupracovať so znalcami lekármi, prípadne s príslušnými zdravotníckymi ústavmi. Ďalším predpokladom rozhodnutia súdu v tomto konaní je zistenie či duševnou chorobou postihnutá osoba je alebo nie je schopná z tohto dôvodu si sama obstarávať svoje veci. Pri riešení tejto otázky súd vychádza zo skutkových zistení urobených na základe posudku znalcov lekárov v súvislosti s ostatnými výsledkami dokazovania (R 6/1964).

25. K inštitútu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony treba zdôrazniť, že jeho zákonná úprava a doterajšia prax súdov je determinovaná ústavným a medzinárodnoprávnym rozmerom, ktorý je pre rozhodovaciu činnosť všeobecných (vnútroštátnych) súdov podstatným, keďže pri interpretácii ustanovenia je vždy potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer obmedzovania spôsobilosti na právne úkony, ktorým je predovšetkým rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti fyzickej osoby (človeka). V medziach ústavného významu práv človeka pri ich obmedzení sa ex constitutione primárne sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či tretích osôb. Nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby. K zbaveniu alebo obmedzeniu človeka v spôsobilosti na právne úkony možno pristúpiť až vtedy, ak sa vyčerpali všetky - menej represívne prostriedky, opatrenia (napr. trestného, priestupkového, či administratívneho práva) alebo, ak už sa iné obmedzenia nedajú použiť (resp. sa stali neúčinnými). Z uvedeného potom vyplýva, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy až vtedy, ak je použitie iných prostriedkov vylúčené alebo je zjavné, že ich účinnosť nebude mať žiaden dopad na postihnutú osobu. Tieto skutočnosti je povinný skúmať súd ex offo, teda aj vtedy, ak to účastník konania nenavrhne. Inak povedané, dôvod pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony obstojí vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony. Samotné zistenie, že človek trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodnou (čo je predovšetkým otázka pre odborného znalca), na zbavenie spôsobilosti na právne úkony nestačí. Ďalším predpokladom je, že táto trvalá duševná porucha celkom vylučuje schopnosť človeka uskutočňovať právne úkony. Zodpovedať túto otázku iba na základe znaleckého posudku spravidla nebude možné bez toho, aby súd zároveň nevykonal aj ďalšie (navrhované, resp. ex offo) dokazovanie a toto náležite aj vyhodnotil. Súd preto v konaní o spôsobilosti na právne úkony musí vykonať aj iné dôkazy (a to najmä výsluch postihovaného človeka, ak je možný), a dôkazy smerujúce k posúdeniu jeho mnohovrstevných sociálnych a právnych interakcií (vzťah medzi postihovanou osobou a inými osobami) a pod. Potrebné je posudzovať schopnosť uskutočňovať právne úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia v ktorom existuje. Iba súhrnným hodnotením všetkých týchto okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. (porovnaj Nález Ústavného súdu SR sp.zn. zo dňa 28.11.2012, tiež Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. zo dňa 8.10.2014). Znalecký posudok je v takom konaní síce závažným dôkazom, nesmie však byť dôkazom jediným a nemôže nahrádzať nedostatok skutkových zistení. Znalecký posudok musí súd navyše hodnotiť, nie preberať doslovne, a to vrátane tvrdení, že vyšetrovaný nie je schopný chápať význam súdneho konania alebo súdneho rozhodnutia. (porovnaj Nález Ústavného súdu ČR sp.zn. zo dňa 22.11.2012).

26. Konaním o spôsobilosti na právne úkony možno výrazne a závažným spôsobom zasiahnuť do prirodzených práv človeka, v demokratickej spoločnosti sú preto kladené zvýšené požiadavky na súdy, aby starostlivo, zodpovedne, precízne a spravodlivo chránili hodnoty, aké reprezentujú podstatu ľudskej bytosti - jej slobodu. Výkon súdnej činnosti sa musí vyvarovať takým interpretačným a aplikačným postupom, následkom ktorých by mohlo dôjsť k neodôvodnenému (svojvoľnému) obmedzeniu, či dokonca k popretiu uvedených práv človeka. Tejto kvalitatívnej požiadavke sa musí podriadiť celé súdne konanie o spôsobilosti k právnym úkonom. (porovnaj Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. zo dňa 8.10.2014).

27. Súd vychádzal zo všetkých pre vec podstatných skutkových zistení a na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že sú naplnené zákonné podmienky k obmedzeniu vyšetrovaného v spôsobilosti na právne úkony, keďže z lekárskych správ ako aj zo znaleckého posudku vyplýva, že vyšetrovaný trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná a ktorá ho robí nespôsobilým na vykonávanie právnych úkonov. Súd považoval za nevyhnutné obmedziť vyšetrovaného v rozsahu, ako vymedzil vo výroku rozsudku. Rozhodnutie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony má poskytnúť ochranu vyšetrovanému. Je v záujme vyšetrovaného, aby nakladanie s majetkom ako hnuteľným tak i nehnuteľným ako aj spravovanie jeho ďalších záležitostí bolo pod dozorom ustanoveného opatrovníka a súdu. Je potrebné na ochranu života a zdravia vyšetrovaného, aby za neho opatrovník vykonával úkony voči zdravotníckym zariadeniam, ako aj vo vzťahu k jeho prípadnému umiestneniu v zariadení sociálnej starostlivosti a k zmene jeho bydliska. Súd ponechal vyšetrovanému možnosť disponovať so sumou do 50 Eur mesačne, keďže je toho názoru, že disponovanie takto stanovenou sumou finančných prostriedkov vyšetrovaného nijako neohrozí a je v súlade s požiadavkou rešpektovania ľudskej dôstojnosti (ÚS SR sp.zn -52). Vo výroku rozsudku súd určil rozsah obmedzenia s poukazom na ust. a ust. .

28. Súd zároveň obligatórne rozhodoval o ustanovení opatrovníka osobe, ktorú obmedzil v spôsobilosti na právne úkony. Po zhodnotení všetkých rozhodujúcich skutočností súd za opatrovníka ustanovil navrhovateľa, ktorý je na výkon tejto funkcie spôsobilý a je predpoklad, že túto funkciu bude vykonávať v najlepšom záujme vyšetrovaného tak, aby boli riadne zabezpečené jeho potreby a dôstojné podmienky pre život. Ustanovený opatrovník bude za opatrovanca ako osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony konať v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. Výkon funkcie opatrovníka bude pod dohľadom súdu a na tento účel súd uložil opatrovníkovi povinnosť podávať súdu správy o obmedzenom v spôsobilosti na právne úkony vždy k 30.06. a 31.12 každého roka.

29. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia ods. l , v zmysle ktorého trovy dôkazov v konaní o spôsobilosti na právne úkony platí štát, preto mu ich náhradu nepriznal a ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, pretože účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie v zmysle .