Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2ObdoV/9/2012

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu S. K., a. s., B., C., IČO X.

proti žalovanému v I. rade P. V. S.S., H., IČO X. zast. JUDr. L. K., advokátka so sídlom v

B., X., žalovanému v II. rade V. V. S., a.s. K., K., IČO X., zást. JUDr. L. S., advokát so

sídlom v K., K., o zaplatenie 5 145 057,43 eur s príslušenstvom, na dovolanie žalovaného

v I. a II. rade proti rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo

dňa 22. 11. 2011, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolacie konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov dovolacieho konania.

O d ô v o d n e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolaním napadnutým rozsudkom rozhodol tak,

že rozsudok Krajského súdu v Košiciach č. k. -717 zo dňa 14. 12. 2009

v napadnutej časti, ktorou boli žalovaní v prvom a druhom rade zaviazaní žalobcovi zaplatiť

sumu 2 388 798,71 eur s tým, že úhradou jedného z nich zaniká v rozsahu splnenia povinnosť

druhého, potvrdzuje a vo zvyšku zrušuje a vec vracia Krajskému súdu v Košiciach na ďalšie

konanie.

V odôvodnení uviedol, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je v časti, ktorou bol

žalovaný v I. rade zaviazaný na zaplatenie sumy 2 388 178,71 eur vecne správne. Sporné nie

je, že žalovaný v I. rade je právnym nástupcom žalovaného V., š. p. a že účelový úver na

2

financovanie stavby Čerpacia stanica odpadových vôd bol poskytnutý. Namietanú skutočnosť,

že úver nebol poskytnutý právnemu predchodcovi žalovaného v I. rade z dôvodu, že tento bol

priamo poskytnutý na účet štátneho podniku V. odvolací súd označil s poukazom na

hospodársku zmluvu 37/925/890 zo dňa 14. 12. 1990 uzavretú medzi investorom V., š. p.,

a dodávateľom V., š. p., za bezpredmetnú, nakoľko išlo o účelový úver a poskytnuté úverové

prostriedky, ktoré sú predmetom sporu, boli prečerpané na stavbu Č. P., pre ktorú bol úver

poskytnutý právnemu predchodcovi žalovaného v I. rade.

Námietku ohľadom aktívnej legitimácie žalobcu z dôvodu, že v dokladoch sa

nenachádza žiaden dôkaz o tom, že I., a. s., koná v mene združených subjektov Slovenskej

sporiteľne a Slovenskej poisťovne, a. s., odvolací súd označil pre posúdenie povinnosti

splácať úver za právne irelevantnú.

Žalovaný v II. rade nespochybnil, že peňažné prostriedky vo výške 155 mil. Sk boli

použité na úhradu stavebných prác a v prospech bývalého V., š. p. Tvrdenie žalovaného v II.

rade, podľa ktorého nebolo preukázané, že pôvodne žalovaný V., š. p., s účtom manipuloval,

je pre posúdenie správnosti napadnutého rozhodnutia právne bezpredmetné. Súd prvého

stupňa nepochybil, keď s odvolaním na ustanovenie na

zaplatenie spornej sumy zaviazal aj žalovaného v II. rade.

Na základe takto posúdeného skutkového a právneho stavu odvolací súd v tejto časti

napadnutý rozsudok podľa z jeho správnych dôvodov potvrdil.

Proti potvrdzujúcej časti výroku rozsudku odvolacieho súdu podali obidvaja žalovaní

dovolanie. V dovolaní namietali existenciu dovolacieho dôvodu podľa § 237 písm. b/, d/ a f/

a navrhli, aby dovolací súd rozsudok odvolacieho súdu v dovolaním napadnutej

časti, ako aj rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil Krajskému súdu v Košiciach na

ďalšie konanie.

Podaniami zo dňa 20. 03. 2012 obidvaja žalovaní dovolaciemu súdu oznámili, že

dovolania berú späť.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací / / po

prejednaní veci podľa vzhľadom na dispozičný úkon žalovaných, ktorí

3

vzali podané dovolania späť v celom rozsahu, dovolacie konanie podľa

zastavil.

O trovách dovolacieho konania rozhodol dovolací súd podľa

v spojení s a tak, že žiadnemu z účastníkov

nepriznal právo na ich náhradu.

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu SR pomerom hlasov 3:0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 30. augusta 2012

JUDr. Viera Pepelová, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: H.