Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-28-2020.pdf
PDF · 92.42 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/28/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: F.. H. G., J.. X.X.XXXX, G. K. XXXX/XX, XXX XX, S., za účasti intervenienta na strane žalobcu: ADC Slovakia, s.r.o., so sídlom Nitrianska 99, 920 01, Hlohovec, IČO: 36 769 401, právne zastúpeného JUDr. Jozefom Madejom, advokátom so sídlom Laurinská 3, 811 01, Bratislava, IČO: 31 800 661, proti žalovanej: M. Z., J.. X.X.XXXX, G. S. XXXX/X, XXX XX, S., v konaní o určenie neplatnosti darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, takto
rozhodol:
I. Návrh strán na prerušenie konania zo dňa 7.1.2022 sa zamieta. II. Žaloba žalobcu o určenie neplatnosti darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, uzavretej stranami sporu, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Martin, katastrálnym odborom dňa 16.2.2018 pod V 215/2018, sa v celom rozsahu zamieta. III. Žalovanej sa proti žalobcovi a intervenientovi na strane žalobcu náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 10.6.2020 a precizovanou podaním žalobcu na súd došlým 17.7.2020, sa žalobca proti žalovanej domáhal určenia neplatnosti darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, ktorú uzavrel žalobca so žalovanou dňa 16.1.2018, pričom žalobca vystupoval ako darca a oprávnený z vecného bremena a žalovaná vystupovala ako obdarovaná a povinná z vecného bremena.
2. Žalobca uviedol, že darovacou zmluvou na žalovanú previedol vlastníctvo nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX, všetko v kat. úz. I., pričom vklad zmluvy bol povolený pod V 215/2018 dňa 16.2.2018. Už aj v čase pred uzavretím zmluvy si s manželkou všimol, že tlak na žalovanú v súvislosti so starostlivosťou o jej manžela narastá. Jej chybovosť, ustráchanosť, ťažké chvíle prikladal s manželkou zdravotným dôvodom po fyzickej stránke. Neskôr sa žalovaná stala pacientkou psychologickej ambulancie a postupom času si uvedomili, že jej stav je odrazom jej vnútorného psychického stavu. Po oboznámení sa so stavom žalovanej zistil, že už v čase uzavretia vyššie uvedených zmlúv jej spôsobilosť na takéto úkony bola sporná. Preto žalovaný argumentoval, že v zmysle § 38 Obč. zákonníka je právny úkon nespôsobilej osoby absolútne neplatným právnym úkonom. Žalobca navrhol vo veci vykonať výsluch účastníkov, výsluch dcér žalovanej, ktoré bližšie neoznačil a nakoniec znalecké dokazovanie znalcami z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorým chcel preukázať, že žalovaná nemala spôsobilosť uzavrieť predmetnú zmluvu.
3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila. Vzhľadom na pandemickú situáciu v roku 2020 - 2021 bolo vo veci nariadených niekoľko pojednávaní, ktoré ale boli vzhľadom na pandémiu COVID - 19 odročované a nakoniec obidve strany sporu spoločným podaním zo dňa 6.4.2021 navrhli, aby súd konanie prerušil. Súd návrhu procesných strán vyhovel uznesením sp. zn. 10C/28/2020 zo dňa 8.4.2021 a konanie
prerušil na 6 mesiacov. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 27.4.2021 a podaním na súd došlým 22.10.2021 žalobca navrhol, aby v konaní bolo pokračované. Podaním z 22.10.2021 svoj vstup do konania zahlásil intervenient.
4. Vstup do tohto konania ako intervenient na strane žalobcu, a teda právny záujem na výsledku konania odôvodnila spoločnosť ADC Slovakia, s.r.o. tým, že žalobca F.. H. G., ako spoločník a konateľ spoločnosti NORMAL s.r.o. dlhšiu dobu odoberal tovar od ADC Slovakia s.r.o. a opakovane sa snažil oddialiť úhradu faktúr, čoho dôsledkom bol aj vznik ručiteľského záväzku zo strany žalobcu F.. H. G.. Z uvedeného dôvodu spoločnosť ADC Slovakia, s.r.o. pristúpila k vymáhaniu záväzku dlžníka spoločnosti NORMAL s.r.o., ktorý predstavuje celkový splatný záväzok dlžníka voči žalobcovi, s úhradou ktorého sa nachádza v omeškaní sumu 101.210,66 € spolu s príslušenstvom. Preto bol Okresným súdom Banská Bystrica vydaný dňa 14.8.2018 pod sp. zn. 11Up/480/2018 platobný rozkaz, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.9.2018 a ktorým bol dlžník NORMAL s.r.o. zaviazaný na úhradu dlžnej čiastky. Žalobca F.. H. G. však predmetný záväzok nemal v úmysle splniť, čo potvrdzuje aj skutočnosť, že dlžnú spoločnosť NORMAL s.r.o., v ktorej bol spoločníkom a konateľom, previedol na nekontaktnú osobu z Bulharskej republiky. Z uvedeného dôvodu bolo aj exekučné konanie pod sp. zn. 76EX/601/18 na podklade vydaného platobného rozkazu sp. zn.: 11Up/480/2018, vedené na exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 204/4, Námestovo, voči dlžníkovi spoločnosti NORMAL s.r.o. dňa 5.8.2021 zastavené. U dlžníka sa nepodarilo v priebehu 30 mesiacov od začatia exekúcie zistiť majetok, alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora. Voči žalobcovi F.. H. G. sa z uvedeného dôvodu v zmysle obžaloby Okresnej prokuratúry vedie aj trestné konanie na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 1T/13/2020, v ktorom je žalobca obžalovaný v súvislosti s trestným činom poškodzovania veriteľov, ktorého sa dopustil voči veriteľovi ADC Slovakia, s.r.o., ktorý je v trestnom konaní poškodeným. V súvislosti s úhradou predmetného záväzku bol zo strany ADC Slovakia, s.r.o. podaný na žalobcu, ako fyzickú osobu, návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní na zaplatenie dlžnej čiastky 101.210,66 € s príslušenstvom. V konaní bol po podanom odpore zo strany žalobcu dňa 14.8.2018 vydaný Okresným súdom rozsudok sp. zn. 18Cb/13/2019-70, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.7.2019. V zmysle uvedeného rozsudku prebieha voči žalobcovi v súčasnej dobe exekučné konanie 075EX/156/2020 vedené na exekútorskom úrade JUDr. Jaroslava Kabáča, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 204/4, Námestovo, voči dlžníkovi F.. H. G.. Tak ako žalobca previedol dlžnú spoločnosť na nekontaktnú osobu, na čo intervenient na strane žalobcu poukázal v predošlom texte, aby sa predišlo úhrade dlžného záväzku, previedol aj nehnuteľnosti, ktoré mal vo svojom osobnom vlastníctve na blízku osobu - svoju svokru, teda žalovanú, aby sa vyhol plneniu svojich povinností. Z tohto dôvodu prebieha medzi žalovanou M. Z. (svokrou žalovaného) v pozícii žalovanej a ADC Slovakia, s.r.o. v pozícii žalobcu na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 17Cb/35/2019 konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu voči žalovanej (odporovacia žaloba), ktorej petit znie: „Súd určuje, že darovacia zmluva a zmluva o zriadení vecného bremena, uzatvorená medzi ručiteľom a žalovanou, vklad povolený pod V 215/2018 zo dňa 16.2.2018, predmetom ktorej je prevod nehnuteľnosti v okrese Martin, obec Martin, kat. úz. S., zapísaná na LV č. XXXX ako rodinný dom súp. č. XXXX na parcele č. 3617/19, zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. 3617/19 o výmere 231 m2, záhrada parc. č. 3617/62 o výmere 176 m2, je voči žalobcovi právne neúčinná.“ V predmetnom konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu voči žalovanej sa žalobca pokúšal o obštrukcie už návrhom na obnovu konania vedeného na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 18Cb/32/2020, kde žiadal o obnovu konania 18Cb/13/2019, avšak uvedený návrh na obnovu konania bol zamietnutý uznesením Okresného súdu Martin Uznesením 18Cb/32/2020-49 zo dňa 16.9.2020, ktoré bolo potvrdené Uznesením Krajského súdu v Žiline pod sp. zn. 14Cob/6/2021 zo dňa 22.7.2021. Rovnako, ako v prípade predošlého konania o obnove konania je intervenient na strane žalobcu toho názoru, že aj predmetné konanie 10C/28/2020 je len ďalšou obštrukciou zo strany žalobcu, aby sa vyhol plneniu svojej povinnosti, z právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. 18Cb/13/2019-70, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.7.2019. Špekulatívnosť konania žalobcu v tomto konaní jednoznačne vyplýva aj z nasledujúcich skutočností: po podaní žaloby o určenie neplatnosti darovacej zmluvy, žalobca a žalovaná následne zhodne požiadali o prerušenie tohto konania na 6 mesiacov, čo v zmysle CSP nemuseli preukazovať žiadnym objektívnym dôvodom. Na základe návrhu žalovanej bolo následne prerušené aj konanie vedené voči žalovanej na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 17Cb/35/2019 konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu voči žalovanej (odporovacia žaloba), ktorý odôvodnila práve vedením tohto konania 10C/28/2020. Z dôvodu, že intervenient ADC Slovakia, s.r.o. má právoplatný a vykonateľný exekučný titul voči žalobcovi F.. H. G., ktorým je práve spomínaný právoplatný rozsudok Okresného súdu Martin 18Cb/13/2019-70, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa
9.7.2019, je intervenient na strane žalobcu toho názoru, že je dostatočne odôvodnený jeho právny záujem na vstupe do konania 10C/28/2020 na strane žalobcu, resp. na výsledku tohto konania.
5. Intervenient svoj vstup odôvodnil vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, t.j. na existenciu právoplatného a vykonateľného exekučného titulu voči žalobcovi, ktorým je rozsudok Okresného súdu Martin 18Cb/13/2019-70, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.7.2019, ako aj z dôvodu prebiehajúceho konania voči žalovanej, ktorým je konanie vedené na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 17Cb/35/2019 konanie o určenie neúčinnosti právneho úkonu voči žalovanej (odporovacia žaloba), ktoré bolo prerušené Uznesením zo dňa 24.9.2021 do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Martin pod sp. zn. 10C/28/2020.
6. Na dôkaz svojich tvrdení intervenient k svojmu podaniu pripojil platobný rozkaz sp. zn. 11Up/480/2018, upovedomenie o zastavení exekúcie 76Ex/601/18, upovedomenie poškodeného v trestnej veci pod sp. zn. 1T/13/2020, rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. 18Cb/13/2019, uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob/188/2019, uznesenie Okresného súdu Martin sp. zn. 18Cb/32/2020, uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 14Cob/6/2021, ako aj uznesenie Okresného súdu Martin sp. zn. 17Cb/35/2019.
7. Strany sporu k vstupu intervenienta námietky nepodali.
8. Súd následne nariadil vo veci pojednávanie na deň 18.11.2021, kde zo zdravotných dôvodov pre karanténu požiadal o odročenie pojednávania žalobca a z dôvodov nepriaznivého zdravotného stavu a obáv z nákazy aj žalovaná. Pred ďalším pojednávaním nariadeným na deň 19.1.2022 obe strany sporu podaním, ktoré na súd došlo 10.1.2022, znova navrhli prerušenie konania bez bližšieho odôvodnenia. S týmto procesným návrhom súd oboznámil intervenienta aj na pojednávaní dňa 19.1.2022 a rozhodol sa návrhu na prerušenie konania nevyhovieť s tým, že na tomto pojednávaní súd vykonal dokazovanie čítaním listín pripojených do súdneho spisu.
9. Strany sporu a nimi navrhnutí svedkovia, ktorých prítomnosť na pojednávaní mal zabezpečiť žalobca, sa, napriek tomu, že ich súd informoval, že pojednávanie bude (napriek ich procesnému návrhu) vykonané, pojednávania nezúčastnili a svedkovia, ktorých účasť mal zabezpečiť žalobca, sa na pojednávanie nedostavili.
10. Postup strán sporu, ktoré opakovane bez bližšieho dôvodu navrhli prerušenie konania, v kontexte so skutočnosťami, ktoré súdu oznámil intervenient na strane žalobcu, vyvolali u súdu dôvodné pochybnosti o tom, že žalobca má záujem na serióznom bezprieťahovom a urýchlenom prejednaní a rozhodnutí sporu, na ktorý dal svojou žalobou podnet. Naopak, opakované podávanie návrhov na prerušenie konania bez bližšieho zdôvodnenia v spore, od výsledku ktorého závisí ďalšie súdne konanie a totiž konanie vo veci Okresného súdu Martin sp. zn. 17Cb/35/2019 o určenie neúčinnosti právneho úkonu darovania vyššie uvádzaných nehnuteľností žalobcu žalovanej, presvedčilo súd, že žalobca a žalovaná v spolupráci s ním, sa snažia o obštrukcie.
11. Žalobca k žalobe nepripojil ani najzákladnejší dôkaz, bez ktorého súd v konaní nemôže postupovať a totiž napadnutú zmluvu. Nedal ani návrh, aby súd takýto dôkaz vyžiadal z katastra nehnuteľností, naviac neuviedol ani mená svedkýň, ktoré žalobca navrhuje v konaní vypočuť. Procesné strany opakovane podali návrh na prerušenie konania bez toho, aby súdu oznámili, čo je dôvodom takéhoto procesného postupu a totiž, či sa usilujú o mimosporové vysporiadanie veci a urovnanie sporu. Podľa presvedčenia súdu takto žalobca koordinujúc svoje procesné postupy so žalovanou robí obštrukcie v snahe predĺžiť konanie vedené pod sp. zn. 10C/28/2020.
12. Súd sa preto rozhodol návrhu žalobcu a žalovanej na prerušenie konania nevyhovieť napriek tomu, že by tak mal povinne urobiť v zmysle ustanovenia § 163 ods. 1 C.s.p. (Zákon č. 160/2015 Z.z.).
13. Podľa § 163 ods. 1 C.s.p. ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania, alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na 3 mesiace.
14. Súd sa totiž rozhodol riadiť článkom 5 C.s.p., podľa ktorého zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony,
ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva, alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie, alebo bránenie práva, alebo vedú k neodôvodneným prieťahom v konaní. Súd je totiž v zmysle článku 17 C.s.p. povinný totiž postupovať v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádzať zbytočným prieťahom, konať hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
15. Postup strán v konaní, opakované návrhy na prerušenie konania, neúčasť strán na pojednávaní dňa 19.1.2022 u žalovanej bez náležitého preukázania zdravotného stavu, na ktorý sa odvoláva, sú pre súd dôkazom, že procesné strany, ale najmä strana žalujúca, zneužívajú inštitúty procesného práva, v tomto prípade návrhu podľa § 163 ods. 1 C.s.p., ktoré zjavne majú slúžiť inému účelu, než je spôsobovanie zbytočných prieťahov v konaní. Súd sa preto rozhodol neposkytnúť právnu ochranu tým, že by spoločnému procesnému návrhu strán vyhovel, ale odvolajúc sa na článok 5 C.s.p. spoločný návrh procesných strán na prerušenie konania zamietol a v konaní pokračoval.
16. V rámci dokazovania sa súd oboznámil len s výpismi z LV č. XXXX a LV č. XXXX, obidva pre kat. úz. S., ktoré si súd pripojil z vlastnej iniciatívy vzhľadom na skutočnosti žalobcom tvrdené o prevode vlastníckeho práva darovacou zmluvou na žalovanú. Z týchto výpisov z listov vlastníctva bolo zrejmé, že nehnuteľnosti, ktoré žalobca označil v žalobe a sú zapísané na týchto listoch vlastníctva, žalovaná nadobudla darovacou zmluvou a zmluvou o zriadení vecného bremena, ktorej vklad bol povolený pod V 215/2018 dňa 16.2.2018. Obsah samotnej darovacej zmluvy zostal pre súd neznámy. Rovnako vzhľadom na nečinnosť strán nebolo možné preukázať ani skutočnosti, ktoré žalobca v žalobe tvrdil a totiž, že by žalovaná bola uzavrela v roku 2018 spornú darovaciu zmluvu v duševnej poruche, ktorá ju robila na tento úkon nespôsobilou (§ 38 ods. 1 Obč. zákonníka - Zákon č. 40/1964 Zb.).
17. Žalobca takto súdu nepreukázal a teda neuniesol dôkazné bremeno ohľadne skutočnosti ním tvrdenej a totiž, že so žalovanou uzavrel spornú darovaciu zmluvu a že túto darovaciu zmluvu žalovaná uzavrela v duševnej poruche, ktorá ju robila na tento úkon nespôsobilou. Žalobca nepredložil ani darovaciu zmluvu, ktorú žiadal určiť za neplatnú, bez ospravedlnenia sa na pojednávanie nedostavil a svedkyne, ktorých účasť mal zabezpečiť, neoznačil a ich účasť na pojednávanie nezabezpečil. Súd preto konštatoval, že žaloba žalobcu dôvodná nebola a v celom rozsahu ju zamietol.
18. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalovanej proti žalobcovi a intervenientovi, ktorý vystupoval na strane žalobcu, náhradu trov konania nepriznal. Žalovaná bola totiž v konaní plne úspešná, avšak preukázateľne jej trovy v konaní nevznikli a preto súd rozhodol o jej trovách tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
19. Vo výrokovej časti tohto rozsudku je pojatý aj výrok súdu o zamietnutí návrhu na prerušenie konania a to v súlade s ustanovením § 162 ods. 3 C.s.p., ktoré je aplikovateľné i pre tento prípad.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým súd zamietol návrh na prerušenie konania, odvolanie n i e j e prípustné (argumentum a contrario § 357 písm. n) C.s.p.).
Proti výroku rozsudku, ktorým súd rozhodol vo veci samej a proti výroku rozsudku o trovách konania, možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia rozsudku na tunajší súd.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.