Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Ndt/2/2013

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky

JUDr. Jany Serbovej a sudcov JUDr. Milana Lipovského a JUDr. Viliama Dohňanského

v trestnej veci obvineného J. H. pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1,

ods. 2 Tr. zák. prerokoval na neverejnom zasadnutí 6. februára 2013 v Bratislave námietku

zaujatosti vznesenú proti sudcom Krajského súdu v Trenčíne obvineným J. H. a rozhodol

t a k t o :

Podľa trestná vec obvineného J. H. pre prečin podvodu

podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., vedená na Krajskom súde v Trenčíne pod sp. zn.

, sa tomuto súdu n e o d n í m a .

O d ô v o d n e n i e

Na Okresnom súde Prievidza sa pod sp. zn. , vedie proti obvinenému

J. H. trestné stíhanie pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.

Okresný súd Prievidza 7. januára 2013 vydal trestný rozkaz, ktorým uznal obvineného

J. H. za vinného z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2

Tr. zák. a uložil mu podľa § 221 ods. 2 Tr. zák. nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní

13 mesiacov, pričom pre výkon uloženého trestu ho zaradil do ústavu na výkon trestu

s minimálnym stupňom stráženia.

Poškodené organizácie spoločnosť R. a spoločnosť C., podľa § 288 ods. 1 Trestného

poriadku odkázal s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Proti trestnému rozkazu obvinený podal odpor.

2

Uznesením zo 16. januára 2013, sp. zn. , okresný súd rozhodol, v bode I.

tak, že podľa ,

sa obvinený J. H. ponecháva vo väzbe, v bode II. tak, že podľa

zamietol žiadosť obvineného o prepustenie z väzby na slobodu, v bode III. tak,

že podľa neprijal písomný sľub obvineného

a v bode IV. tak, že podľa neprijal návrh peňažnej

záruky.

Proti tomuto uzneseniu podal sťažnosť obvinený, na základe čoho bol trestný spis

21. januára 2013 predložený na rozhodnutie Krajskému súdu v Trenčíne.

Písomným podaním z 23. januára 2013 obvinený H. žiadal o odňatie veci Krajskému

súdu v Trenčíne a jej prikázanie Krajskému súdu v Bratislave. Ako dôvod uviedol, že má

vážne pochybnosti o nezaujatosti sudcov krajského súdu a vyslovil obavu, že budú prekážkou

spravodlivého a hlavne kvalifikovaného rozhodnutia o jeho väzbe. Namietal tiež, že sudcovia

ktorí podali diskriminačné žaloby a patria medzi nich aj sudcovia Krajského súdu v Trenčíne,

nedávajú záruku objektívneho a znalostného rozhodovania, a to nielen v jeho trestnej veci.

Krajský súd v Trenčíne uznesením z 25. januára 2013, sp. zn. , rozhodol

tak, že podľa zrušil napadnuté uznesenie

a obvineného podľa prepustil z väzby na slobodu.

Podľa prijal zároveň písomný sľub

obvineného a uložil mu, aby pri prepustení na slobodu uviedol orgánom Ústavu na výkon

väzby v Ilave adresu pre potreby súdu, kde mu majú byť doručované písomnosti v súvislosti

so súdnym konaním a aby uposlúchol príkaz, vyhovel výzve alebo predvolaniu podľa

Následne Krajský súd v Trenčíne predložil spis 4. februára 2013 Najvyššiemu súdu

Slovenskej republiky na rozhodnutie o návrhu obvineného na odňatie veci Krajskému súdu

v Trenčíne a jej prikázanie Krajskému súdu v Bratislave. Súčasťou spisu sú aj vyjadrenia

sudcov krajského súdu k vznesenej námietke zaujatosti.

3

Podľa existujúcej súdnej praxe, námietka zaujatosti vznesená procesnou stranou proti

všetkým sudcom konkrétneho súdu, v danom prípade proti sudcom Krajského súdu

v Trenčíne, sa považuje za návrh na delegáciu v zmysle ustanovenia

Podľa z dôležitých dôvodov môže byť vec príslušnému súdu

odňatá a prikázaná inému súdu toho istého druhu a stupňa; o odňatí a prikázaní rozhoduje súd,

ktorý je obom súdom najbližšie spoločne nadriadený.

Sudcovia Krajského súdu v Trenčíne vo svojich vyjadreniach, ktoré sú súčasťou spisu,

zhodne uviedli, že v predmetnej trestnej veci sa necítia byť zaujatí, Obvineného J. H.

nepoznajú.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, na podklade námietky zaujatosti vznesenej

obvineným, preskúmal predložený spisový materiál a existenciu dôvodov pre odňatie veci

a jej prikázanie inému súdu toho istého druhu a stupňa a zistil, že návrh obvineného

nie je dôvodný.

V zmysle citovaného ustanovenia za dôležité dôvody je potrebné

považovať také okolnosti, ktoré umožnia celkovo lepšie uplatniť základné zásady trestného

konania a splnenie účelu trestného konania iným súdom ako súdom miestne príslušným.

Dôležitými dôvodmi sú okolnosti, ktoré zabezpečia zistenie skutkového stavu veci, dodržanie

zásady ústnosti a bezprostrednosti, výchovné pôsobenie trestného konania na obžalovaného

i na ostatných občanov a zabezpečia najmä dôveru občanov v nestranné, objektívne

a spravodlivé rozhodnutie súdu.

Z článku 38 ods. 1 Listiny základných práv a slobôd a článku 48 ods. 1

Slovenskej republiky vyplýva, že nikoho nemožno odňať jeho zákonnému sudcovi.

Príslušnosť súdu ustanoví zákon.

Pre zmenu príslušnosti súdu určenej zákonom, a teda pre rozhodnutie o odňatí veci

a jej prikázaní inému súdu toho istého druhu a stupňa musia existovať závažné „dôležité

dôvody“. V predmetnej veci obvinený vo svojom podaní neuviedol ani voči jednému sudcovi

krajského súdu žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé vzbudiť podozrenie

z nestranného, neobjektívneho alebo nezákonného postupu pri prípadnom rozhodovaní v tejto

4

veci. Z obsahu predloženého spisového materiálu nevyplývajú žiadne okolnosti, ktoré

by odôvodňovali postup podľa Najvyšší súd Slovenskej republiky preto

rozhodol tak, že trestnú vec obvineného J. H. Krajskému súdu v Trenčíne neodníma.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

V Bratislave 6. februára 2013

JUDr. Jana S e r b o v á , v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová