Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/313/2012

Potvrdené rozhodnutím 23To/182/2014
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Samaša a sudcov JUDr. Františka Kováča a JUDr. Ondreja Gáboríka na neverejnom zasadnutí konanom dňa 02. marca 2015 rozhodol o odvolaní obžalovaného U. M., nar. XX.XX.XXXX v W., okres F., bytom F., P. XXX/X, ktoré podal proti rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp.zn. 3T/313/2012 zo dňa 25. júla 2014 rozhodol: Podľa § 316 ods. 1 Tr.por. sa odvolanie obžalovaného zamieta, pretože bolo podané oneskorene."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou v trestnej veci obžalovaného U. M. na hlavnom pojednávaní dňa 25.7.2014 takto

rozhodol:

Obžalovaný U. M., nar. X.X.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, bytom F., P. XXX/X,

j e v i n n ý , ž e :

1. v úmysle získať majetkový prospech a vedomý si, že za dodaný tovar nezaplatí, vystupujúc ako štatutárny zástupca spoločnosti D., s.r.o., so sídlom: W. G., W., IČO: XXXXXXXX, vylákal od spoločnosti H. - PON., s.r.o., so sídlom: T. XXX, IČO: XXXXXXXX, dodávku mrazených rýb, ktoré mu boli dodané a vyložené v období od 9.11.2011 do 28.11.2011 v Prievidzi pred budovou mliekarní, v zmysle vystavených faktúr a dodacích listov č. XXXXXX zo dňa 9.11.2011 v sume 1.795,55 eur, splatnej dňa 23.11.2011, č. XXXXXX zo dňa 16.11.2011 v sume 3.333,02 eur, splatnej dňa 30.11.2011, č. XXXXXX zo dňa 28.11.2011 v sume 2.679,88 eur, splatnej dňa 12.12.2011, za tovar v určených lehotách nezaplatil, po prebratí tovaru tento obratom rozpredal, a získané peniaze použil pre svoje účely, čím spoločnosť H. - F., s.r.o., so sídlom: T. XXX, IČO: XXXXXXXX, uviedol do omylu a na jej úkor sa obohatil o sumu vo výške 7.808,45 eur, pričom na opakované výzvy poškodeného uhradil vkladom na účet dňa 23.4.2012 sumu 130 eur, zvyšný tovar do dnešného dňa nebol vrátený ani uhradený, a to i napriek upozorneniu na vyššie uvedených faktúrach a e-mailovej komunikácii, že tovar je majetkom dodávateľa do úplného zaplatenia,

2. v úmysle získať majetkový prospech a vedomý si, že za dodaný tovar nezaplatí, vystupujúc ako štatutárny zástupca spoločnosti D., s.r.o., so sídlom: W. G., W., IČO: XXXXXXXX, na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 30.1.2012, uzatvorenej v Nitre medzi predávajúcim - spoločnosťou I. X. H., s.r.o., W. a kupujúcim - spoločnosťou D., s.r.o., W., v období od 20.2.2012 do 6.3.2012 vylákal v Prievidzi od spoločnosti I. X. H., s.r.o., W., tovar v zmysle vystavených faktúr a dodacích listov č. XXXXXXXX zo dňa 10.2.2012 v sume 4.289,72 eur, splatnej dňa 11.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 16.2.2012 v sume 4.364,47 eur, splatnej dňa 15.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 28.2.2012 v sume 1.612,37 eur, splatnej dňa 27.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 28.2.2012 v sume 206,10 eur, splatnej dňa 27.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 5.3.2012 v sume 7.191,30 eur, splatnej dňa 2.4.2012, ktorý tovar prevzal v Prievidzi, za tovar v určených lehotách nezaplatil, pričom na opakované telefonické výzvy a písomnú výzvu na úhradu resp. vrátenie tovaru nereagoval, poškodenému uhradil bankovým prevodom na dvakrát sumu spolu 10,- eur, zvyšný tovar do dnešného dňa nebol vrátený ani uhradený, čím spôsobil spoločnosti I. X. H., s.r.o., so sídlom D.. S.. XX, W., IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 17.662,96 eur,

čím spôsobil celkovú škodu vo výške 25.471,41 eur,

t e d a :

v bode 1., 2.,

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l :

v bode 1., 2.,

pokračovací prečin podvodu podľa , ,

a za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa , s použitím písmeno j) , , k trestu odňatia slobody v trvaní 17 (sedemnásť) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa písmeno a) a podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 27 (dvadsaťsedem) mesiacov.

Podľa súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody poškodenej spoločnosti H. - F., s.r.o., so sídlom T.. XXX, IČO: XXXXXXXX, vo výške 7.678,45 eur a poškodenej spoločnosti I. X. H., s.r.o., W., D.. T. XX, IČO: XXXXXXXX, vo výške 17.662,96 eur.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní po tom, čo obžalovaný U. M. (ďalej len „obžalovaný“) využil právo obžalovaného a odmietol vypovedať, oboznámil sa s jeho výpoveďami z prípravného konania, vypočul svedkov Ing. P. M., JUDr. U. C., G. O., P. Q., Q. D., S. O., U. D., P. M., U. A., C. O., oboznámil sa s výpoveďami svedkov Ing. S. X., U. P., F. L., P. F., Q. Q. z prípravného konania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi.

Obžalovaný v prípravnom konaní vo svojich výpovediach pred vyšetrovateľom využil zákonné právo obvineného a odmietol vypovedať, pri výsluchu pred sudcom pre prípravné konanie v súvislosti s rozhodovaním o návrhu prokurátora na vzatie obvineného do väzby vypovedal, že je pravdou, čo mu bolo kladené za vinu v oboch skutkoch v uzneseniach o vznesení obvinenia. Je pravdou, že pre svoju spoločnosť D., s.r.o., ide o jeho spoločnosť, od spoločnosti H. - F., s.r.o., a od spoločnosti I. X., s.r.o., prevzal tovar, za ktorý nezaplatil. Nezaplatil, pretože jemu spoločnosti, ktorým tovar následne odstúpil, za tento tovar nezaplatili. V odoberaní tovaru pokračoval preto, že mal prisľúbené dodržania splatnosti ním vystavených faktúr. Je podnikateľ s mesačným príjmom 300 eur. Nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Chcel vec riešiť so zástupcom spoločnosti I. X., no pohádali sa, a preto im uhradil na dvakrát

sumu 10 eur. Doklady mal vystavené, o výhrade vlastníctva nebolo nič spomínané. Napriek výzve súdu predložiť písomné doklady, ktoré by mali preukazovať jeho tvrdenie predkladané súdu v písomnom podaní na č.l. 993 a nasl., ohľadne zmlúv o dodávke tovaru, opakovane súdu uviedol, že žiadne písomné doklady súdu nebude predkladať a žiadne doklady súdu ani do jeho rozhodnutia nepredložil č.l. 1160, 1129.

Svedok Ing. P. M. vypovedal, že s obžalovaným, ktorý sa predstavil, že je konateľom spoločnosti D., komunikovala ich spoločnosť H. - F., s.r.o., mailom. Spoločnosť obžalovaného si preveril na internete, či nefiguruje medzi dlžníkmi, nezistil nič také. Obžalovaný im poslal výpis z obchodného registra a daňovú registráciu, požiadal poslať sortiment, prejavil záujem o určité druhy rýb, išlo pre ich spoločnosť o zaujímavé množstvá, a preto mu zaslali cenovú ponuku. Poslal im objednávku a navrhoval splatnosť faktúry 7 dní. On mu navrhol spôsob, že tretiu dodávku mu pošlú až po tom, čo bude uhradená prvá faktúra. Prvá dodávka odišla tak, ako si ju obžalovaný v objemoch objednal. Keď objednával tretiu dodávku, telefonoval s ním, že nie je uhradená ešte prvá faktúra. Obžalovaný mu povedal, že to preverí. Dal mu vedieť, že vraj im žiadne faktúry neprišli a žiadal, aby mu ich opäť poslali. Preto mu faktúry naskenovali a poslali na mailovú adresu, ktorú im udal obžalovaný. Na to im dal vedieť, že platba odišla. Preto realizovali tretiu dodávku. Neskôr, keď faktúry neboli uhradené, sa pokúšal s obžalovaným telefonicky spojiť a zistiť, prečo nie sú faktúry uhradené. Obžalovaný tvrdil napr. že bol v zahraničí, že mu odberatelia neuhradili za dodávku tovaru. Žiadal obžalovaného, aby za tovar zaplatil, alebo tovar im vrátil, na faktúre mali výhradu vlastníctva, na čo im obžalovaný uviedol, že on už tovar nemá a nebolo mu za tovar uhradené, navrhoval splátkový kalendár, nekonkretizoval, kto bol ten odberateľ. K žiadnym platbám však nedošlo. Obžalovanému oznamoval, že ak platby nebudú uhradené, pôjde podať trestné oznámenie. Obžalovaný mu opäť mailoval, že si má rozmyslieť, či chce peniaze alebo trestné oznámenie. Obžalovaný ich spoločnosti neskôr navrhoval zmier za podmienok, ktoré neboli pre ich spoločnosť prijateľné. Potvrdil, že išlo o vystavené faktúry a dodacie listy č. XXXXXX zo dňa 9.11.2011 na sumu 1.795,55 eur, splatnej dňa 23.11.2011, č. XXXXXX zo dňa 16.11.2011 na sumu 3.333,02 eur, splatnej dňa 30.11.2011, č. XXXXXX zo dňa 28.11.2011 na sumu 2.679,88 eur, splatnej dňa 12.12.2011. Obžalovaný im nekonkretizoval odberateľov, dodávky boli realizované ich spoločnosťou, udal im adresu na dodávku tovaru v obci Sebedražie pri Prievidzi. Tam mu tovar i ich zamestnanec mal doviezť, nenašiel ho tam, tak sa s ním telefonicky skontaktoval a obžalovaný mu mal udať inú adresu, na ktorej si tovar mal následne prevziať. Tovar bol prebratý na benzínovom čerpadle. Tovar bol chladený a tak si vyžaduje na uskladnenie prostredie s chladením 0 až 2 °C. Kde boli preberané ďalšie dodávky, sa nevedel vyjadriť. Po podaní trestného oznámenia bolo obžalovaným uhradené 130,- eur. Ako poškodená strana uplatňoval nárok na náhradu škody vo výške 7.678,45 eur.

Svedkyňa JUDr. U. C. vypovedala, že ich advokátska kancelária zastupuje spoločnosť I. X., s.r.o.. Vie o tom, že táto spoločnosť dodávala tovar pre spoločnosť D., v zmluve je výhrada vlastníctva do zaplatenia celej kúpnej ceny. Išlo o štandardnú zmluvu, akú spoločnosť uzatvára i s inými odberateľmi. Tovar I. je jej vlastníctvom až do uhradenia celej kúpnej ceny, to je odberateľom štandardne vysvetlené. Za dodaný tovar, okrem určitých úhrad dvakrát 5 eur, čo bolo 15.3.2012 a 16.4.2012, nebolo riadne a včas zaplatené. Išlo o tovar dodávaný na podklade faktúr - č. XXXXXXXX zo dňa 10.2.2012 na sumu 4.289,72 eur, splatnej dňa 11.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 16.2.2012 na sumu 4.364, 47 eur, splatnej dňa 15.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 28.2.2012 na sumu 1.612,37 eur, splatnej dňa 27.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 28.2.2012 na sumu 206,10 eur, splatnej dňa 27.3.2012, č. XXXXXXXX zo dňa 5.3.2012 na sumu 7.191,30 eur, splatnej dňa 2.4.2012. Celkovú spôsobenú škodu za poškodenú stranu uplatňujú vo výške 17.662,96 eur, za tovar nebolo zaplatené a ani nebol vrátený. Na výzvy nebolo spoločnosťou D. ani obžalovaným žiadnym spôsobom reagované. S obžalovaným telefonicky hovorili aj z ich advokátskej kancelárie, sľuboval, že za tovar zaplatí, že tovar bude vrátený, no k ničomu takému nedošlo. Ona má informácie hlavne od obchodného zástupcu, ten jej mal povedať, že ten tovar mal ísť do posilňovne obžalovaného, ktorú má mať.

Svedok G. O. vypovedal, že s obžalovaným mali spoločnú firmu D., s.r.o., chceli v tejto spoločnosti spolu podnikať, táto spoločnosť bola odkúpená, nevedel však povedať, od koho, on ani nemal, ani nedával peniaze za kúpu tejto spoločnosti. Chceli podnikať, no nakoniec sa to neuskutočnilo, pretože nemali peniaze resp. on určite nemal peniaze. Obžalovaný sa mu predstavoval, že je podnikateľ aj s potravinami, v živnostenskom registri mal uvedené veľkoobchod. Bližšie však nehovorili, čo má za obchod. Okrem spoločnosti D. kúpil i ešte ďalšie spoločnosti, vie, že asi jedna z nich mala také isté sídlo, či i iné, nevedel sa vyjadriť.

Svedok P. Q. vypovedal, že obžalovanému prenajímal priestory v priemyselnom parku v Sebedraží, prenajal si malý priestor, chcel tam uskladňovať nejaké potraviny. Čo on vie, mal v ňom uskladnený raz nejaký kečup. Obžalovaný dohodnuté nájomné - 100 eur mesačne neplatil, snažil sa s obžalovaným nejako stretnúť, dohodnúť, k tomu však nedošlo. V prenajatých priestoroch nemal obžalovaný žiadne chladiarenské zariadenie, nezaznamenali ani zvýšenú spotrebu elektrickej energie. V priestoroch on sa nestretol so žiadnym iným zamestnancom obžalovaného, komunikoval, i keď veľmi ťažko, len s obžalovaným. Nájom trval od 1.3.2011 do 31.5.2011, kedy bol ukončený z ich strany jednostranným vypovedaním nájomnej zmluvy. Nájomné ostalo neuhradené spolu za všetky tri mesiace vo výške 360 eur.

Svedok Q. D. vypovedal, že obžalovaného pozná len zvidenia, stretol sa s ním na benzínovom čerpadle Slovnaft a neskôr pri mliekarni, kde si nakoniec obžalovaný prevzal dodávku, ktorú on od svojho zamestnávateľa H. - F. mal odviezť pre spoločnosť D. do Sebedražia. Keď prišiel do Sebedražia, hľadal firmu D., nikto ju tam nepoznal, nakoniec bol doporučený do priestorov priemyselného parku, asi i pán M. mu mal povedať, že odberateľ by mal sídliť v tomto priemyselnom parku, že tam by mala táto firma sídliť. Opäť tam nikoho z tejto spoločnosti nenašiel, dostal sa však k telefónnemu číslu, na ktorom sa spojil s obžalovaným, a dohodli sa na stretnutí na benzínovom čerpadle. Nakoniec obžalovaný prevzal tovar pri mliekarni, tovar bol nakladaný do dodávkového vozila, podpísal mu dodací list, vtedy tovar prekladal on s obžalovaným, pôvodne obžalovaný prišiel na osobnom motorovo vozidle, neskôr si zohnal dodávkové vozidlo. Aj druhýkrát sa stretol s ním na tomto parkovisku pred mliekarňou, no boli tam i ďalší ľudia, ktorí tovar spolu s obžalovaným preložili do dodávkového vozidla. Takto sa mu stalo za 4 roky, čo rozvážal tovar, prvýkrát, že tovar nebol dodaný na pôvodne určené miesto dodania. Dodávkové vozidlá, podľa neho, nemali chladiarenské zariadenie, nebolo na vozidle ani vidieť logo nejakej firmy.

Svedok S. O. vypovedal, že pracuje ako obchodný zástupca spoločnosti I.. Obžalovaný chcel od ich spoločnosti odoberať tovar. Stretli sa v Nitre, došlo k podpísaniu obchodnej zmluvy zo strany obžalovaného, vysvetlili si obchodné podmienky, spôsoby platieb, splatnosti, doby splatnosti, hovorili i o výhrade vlastníctva, ktorú má ich spoločnosť v zmluve, obžalovaný si zmluvu prečítal. Prvá faktúra musela byť splatená v hotovosti, až po takejto úhrade mohla byť platba na faktúru. Nevedel sa presne vyjadriť, v akej výške boli prvé faktúry uhradené obžalovaným, boli asi vo výške 300 až 500 eur, hovoril, že chce tovar pre ďalší predaj, spomínal nejaké fitnescentrá. Objednávky boli posielané mailom, tie on spracoval a zaslal ďalej. Splatnosť zmluvy nepreveroval, objednávky boli zasielané postupne, ešte v čase splatnosti prvej faktúry nastal problém, až po splatnosti prvej faktúry, keď táto nebola uhradená, tovar bol tiež dodaný do lehoty splatnosti prvej faktúry. Spolu bol odobratý tovar asi za 17.000,- eur, nevedel sa presne vyjadriť.

Svedok U. D. vypovedal, že ich spoločnosť realizovala dodávku tovaru pre spoločnosť I. X. pre odberateľa D.. Tovar bol odobratý na nákladnej rampe objektu COOP Jednota, i keď adresa dodávky bola pôvodne udaná iná - F., P. X/XX. On dodávku tovaru nerealizoval, tieto údaje zistil z evidencie ich spoločnosti, on len spracúva údaje.

Svedok U. A. vypovedal, pracoval ako vodič, viezol tovar na adresu, keď prišiel na miesto určenia nejakého paneláku, bola to adresa P. v F.. Preveril to u svojej firmy, tam mu dali telefónne číslo, spojil sa s niekým na tom čísle, bolo mu povedané, aby tovar priniesol na nákladnú rampu spoločnosti COOP JEDNOTA. Tam ho čakal nejaký mladý muž, asi 30 ročný, tovar preložili. Po vzhliadnutí obžalovaného vyhlásil, že on ho nepozná.

Svedok P. M. vypovedal, že obžalovaný mal záujem o prenájom priestorov na Ulici W. v F., pre spoločnosť D.. Išlo o prenájom od 1.4.2012 do mája 2012, nebolo uhradené nájomné, a tak nájom ukončili, nájomné si uhradili prepadnutím kaucie na nájomnom. Nevedel sa presne vyjadriť, či a aký tovar mohol mať obžalovaný v prenajatých priestoroch uskladnený. Išlo o suché sklady, bez nejakých chladiarenských, mraziarenských zariadení, boli tam len palety. Po ukončení nájmu nezistili žiaden zvýšený odber elektrickej energie, išlo len o štandardný odber - svietidlá. Priestor je v blízkosti obchodu JEDNOTY.

Svedok C. O. pracoval ako vyšetrovateľ a pripustil, že zástupkyňou spoločnosti I. pani C. bol oslovený, či by nepreveril jedného odberateľa, že je v omeškaní s platbami, bolo to asi začiatkom marca 2012.

Bolo mu povedané, že zvažujú podanie trestného oznámenia, alebo už je trestné oznámenie podané. Telefonicky kontaktoval obžalovaného, aby mu dokladoval, či došlo k úhrade platieb. To mu prišiel preukázať a tým on s obžalovaným viac nekonal.

Súd sa oboznámil s výpoveďami svedkov z prípravného konania.

V týchto výpovediach svedkyňa Y. P. vypovedala, že obžalovaný je druhom jej sestry, nikdy nebola účtovníčkou spoločnosti D., s.r.o., ktorej konateľom bol obžalovaný, ona len niekedy na požiadanie (ako kamarátka) mu vypísala faktúru, išlo o nejakú firmu z Banskej Bystrice, ktorá faktúra to bola, si presne nevedela spomenúť, výkaz DPH, alebo daňové priznanie. Tiež si presne nevedela spomenúť, o ktoré daňové priznanie išlo. Žiadne účtovníctvo mu však neviedla, pomohla mu len vypísať príslušné tlačivá podľa údajov, ktoré mal on už pripravené. Nedisponovala ani so žiadnym účtovníctvom spoločnosti D..

Svedok P. F. vypovedal, že obžalovaného poznal ako podnikateľa, konateľa spoločnosti D., s.r.o., W.. Zabezpečoval pre jeho spoločnosť C., s.r.o., W. W., formou mandátnej zmluvy vykladanie kamiónov a drobné stavebné práce. Rokoval s obžalovaným a ten i za jeho spoločnosť príslušnú zmluvu podpisoval. Práce boli prevedené, platby podľa vystavených faktúr boli nimi zrealizované, peniaze boli poukázané na účet spoločnosti D..

Svedok Q. Q. vypovedal, že obžalovaného osobne nepozná, spoločnosť D. vykonávala pre ich spoločnosť v roku 2011 určité pomocné stavebné práce, kto zmluvy uzatváral, či obžalovaný, sa nevedel vyjadriť, pri obchodných rokovaniach nebol, práca bola vykonaná, či išlo o zamestnancov spoločnosti D., alebo nejakých živnostníkov, sa tiež nevedel vyjadriť, za vykonané práce prevodom z účtu uhradili vystavenú faktúru dňa 20.12.2012.

Svedok F. L. vypovedal, že obžalovaný mu bol predstavený ako podnikateľ v oblasti veľkoobchodu. Nemal s ním však žiadne obchodné aktivity. Nevedel sa vyjadriť k obchodným zmluvám súvisiacim so skutkami obžaloby.

Svedok Ing. S. X., ktorého výpoveď na č.l. 233-236 súd prečítal v zmysle , vo výpovedi v prípravnom konaní uvádzal, že v spoločnosti I. SR, s.r.o., pracuje ako finančný kontrolór a jeho náplňou práce je i správa pohľadávok. K samotnej zmluve medzi ich spoločnosťou a spoločnosťou D. sa nevedel bližšie vyjadriť, za ich spoločnosť zmluvu uzatváral pán O.. Bolo zaužívané pravidlo, že pri nových odberateľoch je zo začiatku tovar dodávaný len za hotové, za tovar je platené pri prebratí vodičovi, a až keď sa odberateľ preverí, potom je možné mu dodať tovar i na faktúru. Bol dodávaný tovar - faktúra č. XXXXXXXX zo dňa 27.1.2012 - tovar v hodnote 174,53 eur a faktúra č. XXXXXXXX zo dňa 6.2.2012 - tovar v hodnote 174,59 eur. Tovar dodaný cez ich zmluvného partnera. Tieto faktúry boli uhrádzané v hotovosti vodičovi pri dodávke tovaru, ten platbu poukazuje ich spoločnosti a tu vyvstal sklz pri poukázaní platby (časový posun). Po úhrade týchto faktúr pristúpili k dodávke tovaru na faktúry s dobou splatnosti 1 mesiac. Spoločnosť D. od nich v lehote splatnosti odobrala tovar spolu v hodnote cca 17.000,- eur. Snažili sa skontaktovať s obžalovaným, aby uhrádzal tovar. On začal preverovať spoločnosť D. a zistil, že v nej figuruje osoba G. O., ktorý je bratom osoby, ktorá má u ich spoločnosti dlh 20.000,- eur. Na to on požiadal JUDr. C., aby vec riešila s obžalovaným. Skontaktoval ho telefonicky obžalovaný, ktorý sa rozčuľoval, že sa dozvedel, že je na neho podané trestné oznámenie. Povedal mu, že ak platby budú uhradené, trestné oznámenie bude stiahnuté. Pri tomto rozhovore mu obžalovaný ešte povedal, že vlastní nejakú posilňovňu, a že má kamennú predajňu v Prievidzi, že sa tam môžeme prísť pozrieť. Tvrdil, že faktúry riadne uhradí, k čomu však nedošlo.

Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi - faktúrami týkajúcimi sa uskutočnených dodaní tovaru uvedených v skutkoch rozsudku, ale i obchodných operácii, o ktorých vypovedali svedkovia, s výpoveďami ktorých z prípravného konania sa súd na hlavnom pojednávaní oboznámil.

Súd návrh obžalovaného, ktorý doručil faxom č.l. 1160, na doplnenie dokazovania - zabezpečenie rozhodnutia Obvodného súdu (Sad Rejonovy) v meste RZSESZOW k žalobe voči spoločnosti W., akciová spoločnosť, odmietol, pretože zo žiadneho dôkazu produkovaného na hlavnom pojednávaní nevyplývalo, že by, ak takéto rozhodnutie vôbec existuje, súviselo so skutkami, pre ktoré bola na obžalovaného podaná obžaloba. Obžalovaný síce uvádzal, že tovar, ktorého sa týka skutok pod

bodom 2. rozsudku, mal vyviezť do Poľska, súdu však nepredložil žiadne relevantné dôkazy, napriek opakovaným výzvam č.l. 1129 ich odmietol predložiť.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, dôkazy jednotlivo i súhrnne, z nich predovšetkým i na výpoveď obžalovaného pred sudcom pre prípravné konanie, s ktorou sa súd na hlavnom pojednávaní oboznámil, no predovšetkým vzhľadom na výpoveď svedkov: M., C., O., M., A., D., Q., oboznámené výpovede svedkyne P. a svedka X. z prípravného konania, oboznámené listinné dôkazy, mal súd bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obžalovaný na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, ktorou sa v zmysle rozumie škoda dosahujúca sumu najmenej desaťnásobok sumy 266,- eur. Z týchto dôkazov mal súd bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obžalovaný, pri týchto vzťahoch vystupujúc ako štatutárny zástupca spoločnosti D., s.r.o., v úmysle získať majetkový prospech, vedomý si toho, že od dodávateľov spoločnosti H. - F., s.r.o., a spoločnosti I. X., s.r.o., na základe objednávok resp. zmlúv prevezme tovar tento riadne a včas, vôbec nezaplatí. Obžalovaný nemal vytvorené žiadne technické zázemie pre riadne obchodovanie s chladeným tovarom. I keď mal prenajaté určité (i keď malé) skladové priestory, v týchto nemal žiadne príslušné chladiarenské zariadenie pre uskladnenie takéhoto tovaru. I vo vzťahu k týmto priestorom jednoznačne vyplýva, že príslušné nájomné až ku dňu hlavného pojednávania nemá vôbec uhradené. Obžalovaný si svojou činnosťou vytvoril podmienky pre prevzatie tovaru vo zvýšenom objeme, čo dokladuje jeho konanie v počiatku vzťahu, keď drobné faktúry uhradila jeho spoločnosť, no následne, keď splnil podmienky pre dodanie tovaru, na faktúru tento odobral, no za tovar už nezaplatil. Pre podvodný úmysel svedčí i miesto, kde boli tovary od dodávateľa resp. príslušnej prepravnej spoločnosti vykladané, nebolo to v mieste určenia, tak ako to pôvodne určovala, ale na parkovisku pri mliekarni v Prievidzi resp. nákladná rampa COOP Jednota. Tovar predal a získané peniaze použil pre vlastný účel. Týmto konaním tak po stránke subjektívnej ako i objektívnej naplnil zákonné znaky skutkovej podstaty pokračovacieho prečinu podvodu podľa , . Súd, vychádzajúc z dokazovania vykonaného na hlavnom pojednávaní, upravil skutkové vety rozsudku.

Štát chráni súkromné vlastníctvo fyzických i právnických osôb, chráni ich pred páchateľmi, ktorí ho svojim konaním narúšajú. Obžalovaný svojim konaním porušil tento záujem spoločnosti.

Motívom konania obžalovaného bola zištnosť.

Súd sa oboznámil i s listinnými dôkazmi, správami a charakteristikami osobu obžalovaného, z ktorých vyplýva, že mieste trvalého bydliska sú o ňom známe len evidenčné údaje, nie sú tu o ňom známe žiadne negatívne poznatky, pred spáchaním danej trestnej činnosti nebol postihnutý za priestupok. Obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný - odpis registra trestov.

Pri ukladaní trestu súd zohľadnil základné zásady ukladania trestu, vyplývajúce z ustanovenia , pri určovaní druhu a výmery trestu, zohľadniac spôsob spáchania činu, jeho následok, u obžalovaného súd vzhliadol jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle písmeno j) - že pred spáchaním trestnej činnosti viedol riadny život, nevzhliadol však žiadnu priťažujúcu okolnosť v zmysle , zohľadniac i osobu obžalovaného, jeho pomery, možnosť nápravy, zohľadniac i ostatné okolnosti, vyplývajúce z ustanovenia , pri zohľadnení všetkých týchto okolností potom dospel k záveru, že na ochranu spoločnosti, no predovšetkým prevýchovu obžalovaného, morálne odsúdenie jeho konania, je dôvodný a spravodlivý trest odňatia slobody v prvej polovici upravenej trestnej sadzby, za použitia (pretože prevyšovali u obžalovaného poľahčujúce okolnosti nad priťažujúcimi okolnosťami) - trest 17 mesiacov, výkon ktorého mu bude podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 27 mesiacov. Takýto trest, nie v tomto štádiu konania spojený s výkonom nepodmienečného trestu odňatia slobody, potom súd hodnotil ako zákonný, spravodlivý a primeraný, plniaci účel trestu tak z pohľadu individuálnej ako i generálnej prevencie.

Podľa , veta prvá , ak súd odsudzuje obžalovaného pre trestný čin, ktorým spôsobil inému škodu uvedenú v , uloží mu spravidla v rozsudku, aby ju poškodenému nahradil, ak bol nárok riadne a včas uplatnený.

Podľa , veta prvá , poškodený je osoba, ktorej bolo trestným činom ublížené na zdraví, spôsobená majetková, morálna alebo iná škoda alebo boli porušené či ohrozené jej iné zákonom chránené práva alebo slobody.

Podľa poškodený, ktorý má podľa zákona proti obvinenému nárok na náhradu škody, ktorá mu bola spôsobená trestným činom, je tiež oprávnený navrhnúť, aby súd v odsudzujúcom rozsudku uložil obžalovanému povinnosť nahradiť túto škodu; návrh musí poškodený uplatniť najneskoršie do skončenia vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania. Z návrhu musí byť zrejmé, z akých dôvodov a v akej výške sa nárok na náhradu škody uplatňuje.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Poškodené strany - spoločnosť H. - F., s.r.o., so sídlom: T. XXX, IČO: XXXXXXXX, riadne a včas prostredníctvom svojho konateľa uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 7.678,45 eur, spoločnosť I. X. H., s.r.o., so sídlom L. T. XX, W., IČO: XXXXXXXX, prostredníctvom svojho splnomocnenca uplatnila škodu vo výške 17.662,96 eur. Je nesporné, že škoda v danom prípade bola spôsobená trestným činom obžalovaného, poškodený ju riadne a včas uplatnil, a preto súd v zmysle obžalovaného zaviazal k povinnosti nahradiť škodu poškodenej spoločnosti H. - F., s.r.o., so sídlom T. č. XXX, IČO: XXXXXXXX, vo výške 7.678,45 eur, a poškodenej spoločnosti I. X. H., s.r.o., W., L. T. XX, IČO: XXXXXXXX, vo výške 17.662,96 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.