Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
9d1/435784.b8d749.pdf
PDF · 95.2 KB
No categories available
6Cdo/184/2013
Najvyšší súd 6 Cdo 183/2013
Slovenskej republiky 6 Cdo 184/2013
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu I. K. K., bývajúceho v B.,
proti žalovanému Okresnému stavebnému bytovému družstvu Bardejov, so sídlom
v Bardejove, Ul. Tačevská č. 1660, o nahradenie prejavu vôle, vedenej na Okresnom súde
Bardejov pod sp.zn. 3 C 229/2003, o dovolaniach žalobcu proti uzneseniam Krajského súdu
v Prešove z 20. decembra 2010 sp.zn. 18 Co 129/2010 a zo 7. septembra 2011 sp.zn. 3 Co
34/2011 takto
rozhodol:
Dovolacie konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov dovolacieho konania.
O d ô v o d n e n i e
Krajský súd v Prešove ako odvolací súd uznesením z 20. decembra 2010 sp.zn.
18 Co 129/2010 potvrdil uznesenie Okresného súdu Bardejov z 2. septembra 2010 č.k.
3 C 229/2003-156, ktorým žalobcovi nebolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov.
Proti tomuto uzneseniu krajského súdu podal dovolanie žalobca. Uznesenie krajského
súdu žiadal zrušiť.
Ďalším uznesením zo 7. septembra 2011 sp.zn. 3 Co 34/2011 Krajský súd v Prešove
ako odvolací súd zrušil rozsudok Okresného súdu Bardejov z 10. júna 2010 č.k.
3 C 229/2003-151, ktorým bola zamietnutá žaloba, ktorou sa žalobca domáhal nahradenia
prejavu žalovaného uzavrieť s ním v zmysle zákona č. 42/1992 Zb. zmluvu o prevode
vlastníctva bytu, a konanie zastavil. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že rozsudkami
Okresného súdu Bardejov zo 6. februára 2007 č.k. 1 C 238/2001-104 v spojení s rozsudkom
Krajského súdu v Prešove zo 17. apríla 2008 sp.zn. 5 Co 169/2007 a Okresného súdu
Bardejov z 15. júla 2009 č.k. 3 C 11/2003-153 v spojení s rozsudkom Krajského súdu
v Prešove z 11. marca 2010 sp.zn. 13 Co 5/2010 boli právoplatne zamietnuté žaloby žalobcu
voči žalovanému, predmetom ktorých bolo nahradenie prejavu vôle žalovaného uzavrieť
so žalobcom kúpnu zmluvu, ktorá sa týkala vlastníctva toho istého bytu ako v prebiehajúcom
konaní. Keďže ide o totožnosť osôb aj predmetu konania, predchádzajúce rozhodnutia tvoria
prekážku res iudicatae, ktorá je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, a preto
bolo potrebné napadnutý rozsudok zrušiť a konanie zastaviť.
Aj proti tomuto uzneseniu krajského súdu podal dovolanie žalobca. Uznesenie
krajského súdu žiadal zrušiť.
Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 10a ods. 1 O.s.p.)
predovšetkým skúmal, či sú splnené podmienky, za ktorých môže o dovolaniach konať. Zistil,
že tieto podmienky splnené nie sú.
Kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže
Ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť, súd urobí pre to
vhodné opatrenia, pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie,
ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok podmienky konania odstrániť, konanie
zastaví (§ 104 ods. 2 O.s.p.).
Dovolateľ v dovolacom konaní musí byť zastúpený advokátom, pokiaľ nemá
právnické vzdelanie buď sám, alebo jeho zamestnanec (člen), ktorý za neho koná (§ 241
ods. 1 veta druhá O.s.p.).
Nedostatok podmienky povinného zastúpenia dovolateľa v dovolacom konaní je
možné odstrániť tým, že si dovolateľ zvolí kvalifikovaného zástupcu a k dovolaniu pripojí
jeho plnomocenstvo. Ak tak neurobí, a to ani na výzvu súdu, súd dovolacie konanie zastaví.
V danej veci žalobca (dovolateľ) nemá právnické vzdelanie. Uznesením Okresného
súdu Bardejov z 21. decembra 2009 č.k. 3 C 229/2003-173 bol vyzvaný na predloženie
splnomocnenia pre advokáta v konaní pred dovolacím súd. Vo svojej odpovedi zo dňa
18. novembra 2012 (č.l. 175) požiadal o ustanovenie advokáta súdom, na čo mu bolo
zo strany prvostupňového súdu oznámené, že je potrebné sa obrátiť so žiadosťou
o poskytnutie právnej pomoci formou zastúpenia advokátom v dovolacom konaní na Centrum
právnej pomoci. Žalobca spätne oznámil, že sa na Centrum právnej pomoci aj v tejto veci
obrátil. Na základe žiadosti súdu prvého stupňa oznámilo Centrum právnej pomoci
vo Svidníku, že žalobca bol v súvislosti s konaním Okresného súdu Bardejov sp.zn.
3 C 229/2003 dňa 2. januára 2013 vyzvaný, aby buď vyčkal na právoplatné rozhodnutie
Krajského súdu v Košiciach o jeho odvolaní v inej veci, v ktorej nebolo vyhovené jeho
žiadosti o poskytnutie právnej pomoci, alebo aby zaslal kompletne vyplnenú žiadosť
o poskytnutie právnej pomoci doloženú potrebnými dokladmi. Žalobca na túto výzvu
nereagoval a ani v nasledujúcom období neoznámil súdu výsledok konania pred Centrom
právnej pomoci.
Z vyššie uvedeného možno vyvodiť, že žalobca nedostatok zastúpenia advokátom
v dovolacom konaní neodstránil a plnomocenstvo udelené takémuto zástupcovi nepredložil.
Pre neodstránenie procesného nedostatku povinného zastúpenia advokátom v dovolacom
konaní Najvyšší súd Slovenskej republiky konanie o oboch dovolaniach žalobcu podľa § 104
ods. 2 O.s.p. v spojení s § 243c O.s.p. zastavil bez toho, aby sa mohol zaoberať vecnou
správnosťou napadnutých rozhodnutí.
O náhrade trov dovolacieho konania rozhodol Najvyšší súd Slovenskej republiky
podľa § 243b ods. 5 O.s.p. v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p.
Toto uznesenie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 19. júna 2013
JUDr. Rudolf Čirč, v.r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová