Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_32P-66-2021.pdf
PDF · 80.71 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/66/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti M., B., nar. XX.XX.XXXX a I., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky B. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, I. 6, právne zast. JUDr. Martinom Žilkom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Cementárenská cesta 17 a otca G. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, O. XX, t.č. bytom Banská Bystrica, T. cesta XXXXX, o úpravu styku otca s maloletými deťmi, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov v tomto znení:
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi M., B., nar. XX.XX.XXXX a I., nar. XX.XX.XXXX
1/ každý párny týždeň v roku od piatku 17.30 h do nedele 15:30 h, 2/ každý týždeň v roku v stredu od 16.30 h do 19:00 h, 3/ počas letných prázdnin každý rok od 15.07. 9:00 h do 31.07. 18:00 h a od 16.08. 9:00 h do 31.08. 18:00 h, 4/ počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 23.12. 9:00 h do 29.12. 18:00 h a každý párny rok od 30.12. 9:00 h do 06.01. 18:00 h, 5/ počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od piatku 9:00 h do pondelka 18:00 h, 6/ počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku pred začiatkom jarných prázdnin 18:00 h do nasledujúceho piatku 18:00 h, 7/ počas jesenných prázdnin každý párny rok odo dňa pred ich začiatkom 18:00 h do predposledného dňa jesenných prázdnin 18:00 h.
Otec je o p r á v n e n ý maloleté deti od matky prevziať v stanovené dni a hodiny pred vchodom do obytného domu matky a povinný maloleté deti matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do jej obytného domu.
Matka sa z a v ä z u j e maloleté deti na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletými deťmi umožniť.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec návrhom podaným dňa 18.05.2021 a následne zmeneným sa domáhal úpravy styku s maloletými deťmi na každý párny týždeň (párny víkend) od piatku 15:00 h do nedele 15:00 h a podľa potreby a možností detí a rodičov v nepárnom týždni 2 dni v týždni od 15:00 h do 19:00 h.
2. Matka prostredníctvom právneho zástupcu v písomnom vyjadrení navrhovala upraviť styk otca s malol. deťmi na každý párny víkend v mesiaci od piatku 16:00 h do nedele 18:00 h, každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov v čase od 23.12. 9:00 h do 29.12. 18:00 h, každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov od 30.12. 9:00 h do 06.01. 18:00 h, každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov v čase od piatka 9:00 h do pondelka 18:00 h, každý párny kalendárny rok počas letných prázdnin v čase od 01.07. 9:00 h do 07.07. 18:00 h, každý nepárny kalendárny rok počas letných prázdnin od 25.07. 9:00 h do 31.07. 18:00 h, každý párny kalendárny rok počas letných prázdnin od 01.08. 9:00 h do 07.08. 18:00 h, každý nepárny kalendárny rok počas letných prázdnin od 25.08. 9:00 h do 31.08. 18:00 h, každý nepárny rok počas jarných prázdnin od dňa začatia jarných prázdnin v čase od 9:00 h do ich skončenia do 18:00 h, každý párny rok počas jesenných prázdnin odo dňa začatia jesenných prázdnin v čase od 9:00 h do dňa ich skončenia do 18:00 h.
3. V priebehu konania rodičia spolu s maloletými deťmi absolvovali poradensko-psychologický proces, z ktorého súdu bola doručená správa datovaná dňom 05.10.2021 a z ktorej vyplynul záujem otca stretávať sa s maloletými deťmi každý druhý víkend od piatku do nedele a tiež 2 dni v pracovnom týždni. Matka súhlasila s úpravou styku otca s maloletými deťmi na každý druhý víkend, ale nesúhlasila so stretávaním sa otca s maloletými deťmi počas pracovného týždňa, nakoľko otec malol. detí sa s maloletými deťmi nikdy nepripravoval do školy. Maloleté deti, podľa správy, majú pozitívne citové väzby k obidvom rodičom, aj keď t.č. väčšiu istotu cítia u matky.
4. Na pojednávaní otec a matka prostredníctvom právneho zástupcu navrhli súdu schváliť dohodu o úprave styku otca s maloletými deťmi na 1/ každý párny týždeň v roku od piatku 17.30 h do nedele 15.30 h, 2/ každý týždeň v roku v stredu od 16.30 h do 19.00 h, 3/ počas letných prázdnin každý rok od 15.07. 9.00 h do 31.07. 18.00 h a od 16.08. 9.00 h do 31.08. 18.00 h, 4/ počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 23.12. 9.00 h do 29.12. 18.00 h a každý párny rok od 30.12. 9.00 h do 06.01. 18.00 h, 5/ počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od piatku 9.00 h do pondelka 18.00 h, 6/ počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku pred začiatkom jarných prázdnin 18.00 h do nasledujúceho piatku 18.00 h, 7/ počas jesenných prázdnin každý párny rok odo dňa pred ich začiatkom 18.00 h do predposledného dňa jesenných prázdnin 18.00 h. Otec je oprávnený maloleté deti od matky prevziať v stanovené dni a hodiny pred vchodom do obytného domu matky a povinný maloleté deti matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do jej obytného domu. Matka sa zaväzuje maloleté deti na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletými deťmi umožniť.
5. Opatrovník k navrhnutej rodičovskej dohode uviedol, že je potrebné, aby bol upravený styk otca s maloletými deťmi a to z dôvodu, aby medzi rodičmi nedochádzalo k nedorozumeniam. Rodičmi navrhnutú dohodu o úprave styku otca s maloletými deťmi doporučil súdu schváliť s odôvodnením, že je v záujme maloletých detí a neodporuje zákonu.
6. Z opatrovaneckého spisu maloletých detí vyplynulo, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 31P/68/2015-37 zo dňa 24.07.2015 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené a na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej B. výživným vo výške 120 Eur mesačne a maloletého I. výživným vo výške 100 Eur mesačne. Konanie v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi bolo zastavené. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/283/2014-69 zo dňa 19.05.2015 súd maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazal prispievať na výživu maloletých detí, B. výživným vo výške 120 Eur mesačne a I. výživným vo výške 100 Eur mesačne. Styk otca s maloletými deťmi neupravil. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplynulo, že rodičia sa dohodli na styku otca s maloletými deťmi na každý párny týždeň (párny víkend) od piatku 15:00 h do nedele 15:00 h, podľa potreby a možností detí a rodičov v nepárnom týždni 2 dni v týždni od 15:00 h do 19:00 h s tým, že rodičia si dohodnú podľa potreby 2 konkrétne dni.
7. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
8. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
9. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že doposiaľ súdnym rozhodnutím styk otca s maloletými deťmi nebol upravený. Rodičia sa však na ňom v konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod spis. zn 32P/283/2014 dohodli a to v rozsahu navrhovanom otcom vo svojom zmenenom návrhu. Napriek mimosúdnej dohode styk otca s maloletými deťmi, podľa zhodného vyjadrenia rodičov, sa nerealizoval. Styk otca s maloletými deťmi sa začal realizovať až po podaní návrhu otcom a to každý párny víkend. Súd sa preto stotožnil so stanoviskom opatrovníka, že vo veci maloletých detí a ich rodičov je potrebné upraviť styk otca s maloletými deťmi preto, aby medzi rodičmi nedochádzalo k nedorozumeniam a mali stanovené pravidlá realizácie styku otca s maloletými deťmi.
10. Účelom styku oprávneného rodiča, v danom prípade otca s maloletými deťmi je jednak to, aby maloleté deti neprimerane silne pociťovali absenciu otca vo svojej domácnosti a jednak, aby otec stratil akýkoľvek dosah na výchovu, starostlivosť, formovanie osobností maloletých detí. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že otec má vytvorené vhodné bytové podmienky pre realizáciu styku s maloletými deťmi, maloleté deti jeho domácnosť poznajú, rovnako aj osoby spolu žijúce s ním v domácnosti (partnerka otca a jej dieťa). Maloleté deti k otcovi majú pozitívny vzťah, neodmietajú ho, chcú sa s ním stretávať. Maloleté deti aj podľa vyjadrenia matky sa od otca vracajú fyzicky, psychicky v poriadku. Zo zhodného vyjadrenia rodičov, ale aj maloletých detí pred opatrovníkom vyplynulo, že maloleté deti doposiaľ sa v domácnosti otca neučili. V tomto smere matka otcovi nedôveruje, že je schopný zabezpečiť aj prípravu maloletých detí do školy, čo otec spochybnil a zároveň uviedol, že mu to zo strany matky doposiaľ nebolo umožnené. Súd vzhľadom na potrebu udržiavania, upevňovania vzťahu otca s maloletými deťmi považoval za potrebné upraviť čo najširší styk otca s maloletými deťmi. Rodičmi navrhnutý rozsah styku zodpovedá samotnému účelu úpravy styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom, záujmu maloletých detí, neodporuje zákonu a preto súd rodičovskú dohodu schválil. Súd však vo vzťahu k obidvom rodičom považuje za potrebné uviesť, že je potrebné, aby matka viac začala otcovi dôverovať v schopnosti otca podieľať sa na plnení školských povinností maloletých detí, príprave na vyučovanie v čase jeho realizácie styku s maloletými deťmi a zároveň otec, aby bol viacej aktívnejší pri získavaní si informácií o školských povinnostiach maloletých detí. Zároveň súd apeluje na obidvoch rodičov, aby pri plnení školských povinností detí spolu kooperovali. Záverom súd poznamenáva, že je na otcovi, aby preukázal svoju schopnosť zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti aj plnením ich školských povinností (prípravy na vyučovanie) v čase jeho realizácie styku s nimi.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.