Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Ndt/4/2014

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu

JUDr. Milana Karabína a sudcov JUDr. Petra Szaba a JUDr. Petra Hatalu v trestnej veci proti

obvinenej E. M. a spol. pre zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2

písm. a/, ods. 4 Tr. zák. vedenej na Okresnom súde Košice I

pod sp. zn. a na Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. o návrhu

obvinenej E. M. na odňatie a prikázanie veci podľa

na neverejnom zasadnutí konanom 19. marca 2014 v Bratislave rozhodol

t a k t o:

Trestná vec obvinenej E. M. vedená na Krajskom súde v Košiciach

pod sp. zn. sa Krajskému súdu v Košiciach n e o d n í m a.

O d ô v o d n e n i e

V trestnej veci obvinenej E. M., ktorá je trestne stíhaná

pre pokračovací zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. a/,

ods. 4 Tr. zák. rozhodol sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Košice I uznesením

zo 7. marca 2014 sp. zn. tak, že podľa s poukazom

na predĺžil lehotu trvania väzby obvinenej E. M. o tri mesiace, keď zistil,

že dôvody väzby menovanej podľa aj naďalej trvajú a zároveň

podľa zamietol návrh prokurátora Krajskej prokuratúry v Košiciach na

rozšírenie dôvodov väzby obvinenej aj pre dôvod uvedený v § 71 ods. 1

písm. c/

2

Proti tomuto uzneseniu podala sťažnosť obvinená E. M. a prokurátor Krajskej

prokuratúry v Košiciach, o ktorých má rozhodnúť Krajský súd v Košiciach,

na ktorom je táto vec vedená pod sp. zn. . Krajský súd v Košiciach v tejto veci

predložil Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky návrh obvinenej E. M.

na odňatie veci tomuto súdu a jej prikázanie inému súdu toho istého druhu a stupňa, pričom

návrh obvinenej obsahoval námietku zaujatosti všetkých sudcov Krajského súdu v Košiciach.

Obvinená v návrhu uviedla, že všetci sudcovia Krajského súdu v Košiciach,

zo všetkých oddelení, sú opakovane pod silným mediálnym tlakom, keďže opätovne tesne

pred rozhodovaním o žiadosti krajského prokurátora o predĺženie lehoty trvania väzby

a rozšírenie dôvodov väzby, bol jej prípad a jej osoba účelovo medializované vo všetkých

slovenských médiách (tlači a televízii) a to dehonestujúcim spôsobom, čo môže viesť

k rozhodnutiu v jej neprospech. Uviedla, že dlhodobo žije v Košiciach a je mediálne známou

osobou a myslí si, že táto skutočnosť má veľký vplyv na rozhodovanie sudcov košických

súdov, a preto pri výsluchu na Okresnom súde Košice I navrhovala odňať vec Okresnému

súdu Košice I, Okresnému súdu Košice II a Okresnému súdu Košice-okolie a prikázať ju

Okresnému súdu v Michalovciach, ale konajúci sudca pre prípravné konanie aj napriek tomu

rozhodol o žiadosti prokurátora o predĺženie lehoty trvania väzby.

Ďalej obvinená uviedla, že v súvislosti s prejednávaním jej žiadosti o prepustenie

z väzby na slobodu podala ústavnú sťažnosť z dôvodu, že pri rozhodovaní o jej žiadosti došlo

k prieťahom v konaní a Ústavný súd Slovenskej republiky prijal jej sťažnosť na ďalšie

konanie. Vzhľadom na prijatie sťažnosti Ústavným súdom Slovenskej republiky vyslovila

predpoklad, že v jej prípade došlo pri prejednávaní jej žiadosti zo dňa 4. novembra 2013

o prepustenie z väzby na slobodu postupom Krajskej prokuratúry v Košiciach, Okresného

súdu Košice I a Krajského súdu v Košiciach k porušeniu jej ústavných práv, čo oprávnene,

podľa nej, vzbudzuje pochybnosti o nezaujatosti namietaných sudcov.

Podľa názoru obvinenej diskriminácia jej osoby cez médiá by sudcom Krajského súdu

v Košiciach zjavne bránila rozhodnúť v súlade so zákonom, objektívne, nezaujato

a spravodlivo, preto navrhovala, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky odňal vec Krajskému

súdu v Košiciach a prikázal ju inému súdu toho istého druhu a stupňa.

Sudcovia Krajského súdu v Košiciach, ktorí rozhodujú trestné veci, sa vyjadrili

k námietke zaujatosti zo strany obvinenej a okrem jediného sudcu, ktorý uviedol, že obvinenú

pozná a cíti sa byť zaujatý, dvanásť ďalších sudcov uviedlo, že sa necítia vo veci zaujatí.

Najvyšší súd Slovenskej republiky na podklade predloženého návrhu a po preskúmaní

predloženého spisového materiálu zistil, že v prejednávanej veci nie sú splnené zákonné

podmienky na odňatie veci príslušnému súdu a jej prikázanie inému súdu toho istého druhu

a stupňa.

Podľa , z dôležitých dôvodov môže byť vec príslušnému súdu odňatá

a prikázaná inému súdu toho istého druhu a stupňa; o odňatí a prikázaní rozhoduje súd, ktorý

je obom súdom najbližšie spoločne nadriadený.

Inštitút odňatia a prikázania veci v zmysle citovaného zákonného ustanovenia znamená

prelomenie ústavnej zásady, že nikoho nemožno odňať jeho zákonnému sudcovi (čl. 48 ods. 1

) a je výnimočným opatrením. Možno ho aplikovať iba vtedy,

ak pre takýto postup existujú dôležité dôvody. Dôležitosť dôvodu pre aplikovanie tohto

výnimočného opatrenia na zmenu miestnej príslušnosti súdu, musí byť porovnateľná

s významom ústavného princípu neodňateľnosti veci zákonnému sudcovi.

Argumenty uvádzané obvinenou nie sú takého charakteru, aby mohli spochybniť

nezaujatosť všetkých, čo i len vo veci konajúcich členov senátu, alebo členov

trestnoprávneho kolégia, nieto ešte všetkých sudcov príslušného súdu.

Skutočnosť, že sa obvinená cíti mediálne známou osobou a že médiá o jej veci

informujú, bez ohľadu či by informácia mala byť z pohľadu obvinenej negatívna, alebo by

bola pozitívna, nemôže byť sama o sebe dôvodom pochybnosti o tom, či sudca vo veci

rozhodne nestranne. Nech akokoľvek médiá o trestných veciach informujú, sudca musí

vo veci rozhodnúť nestranne, v súlade so zákonom, inak nemôže vykonávať funkciu sudcu,

lebo by nespĺňal predpoklady na jej výkon. Len konkrétne skutočnosti vzťahujúce sa

na vzťah sudcu k prejednávanej veci alebo osobám uvedeným v ,

predovšetkým k stranám v konaní, ktoré by vyvolávali pochybnosť o jeho nezaujatosti,

by odôvodňovali jeho vylúčenie z vykonávania úkonov trestného konania v trestnej veci,

ktorá mu bola pridelená na prejednanie.

Na to, aby bola vec odňatá z uvedeného dôvodu miestne príslušnému súdu, by museli

byť zistené skutočnosti predpokladané v vo vzťahu k všetkým sudcom

príslušného súdu. To sa v danom prípade, okrem jedného sudcu, ktorý sa pozná s obvinenou

a cíti sa byť zaujatý, vo vzťahu k ostatným sudcom trestného kolégia Krajského súdu

v Košiciach nezisťuje a niet preto dôvodu na odňatie veci tomuto súdu.

Preto Najvyšší súd Slovenskej republiky rozhodol tak, ako sa uvádza vo výroku tohto

uznesenia.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

V Bratislave 19. marca 2014

JUDr. Milan K a r a b í n, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Gabriela Protušová