Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2ObdoV/7/2014

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci ţalobcu: F. N. T., s. r. o.,

P., X. N.,

IČO: X., zastúpený K. – B., s. r. o., Š.,

X. N., proti ţalovanému: Mgr. P. Z., správca konkurznej podstaty úpadcu V. S. a. s.,

N., C., X. N.,

IČO: X., zastúpený Advokátska kancelária JUDr. A. V., s. r. o., B., X. B., o vylúčení

vecí z konkurznej podstaty, vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn.

, o dovolaní ţalobcu proti rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky zo 17. decembra 2013, č. k. -316, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolacie konanie z a s t a v u j e.

Ţalobca je povinný nahradiť ţalovanému trovy dovolacieho konania

pozostávajúce z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 83,89 eur.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Bratislave rozsudkom z 31. 05. 2012 č. k. -260

uloţil ţalovanému povinnosť vylúčiť zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu V. S. a.s.,

N., so sídlom C., X. N., IČO: X. nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v obci N., katastrálne

územie N., zapísanú v katastri nehnuteľností Správy katastra N. na LV č. X. ako

pozemok parcela č. X., parcela registra C o výmere 742 m ², zastavané plochy

a nádvoria ako výlučné vlastníctvo ţalobcu v podiele 1/1. Ďalším výrokom uloţil

ţalovanému povinnosť nahradiť ţalobcovi trovy konania v sume 1 733,26 eur na účet

právneho zástupcu ţalobcu.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie ţalovaný.

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudkom zo 17. 12. 2013 č. k.

-316 rozsudok Krajského súdu č. k. -260 z 31. 05. 2012

zmenil tak, ţe ţalobu zamietol a uloţil ţalobcovi povinnosť nahradiť ţalovanému na

účet právneho zástupcu trovy konania vo výške 943,56 eur.

Proti rozsudku odvolacieho súdu podal dovolanie ţalobca podaním zo dňa

19. 03. 2014. V dovolaní uviedol, ţe rozhodnutie odvolacieho súdu spočíva

na nesprávnom právnom posúdení veci ( ), konanie je

postihnuté inou vadou konania, ktorá mala za následok neprávne rozhodnutie vo veci

( ), v konaní došlo k iným vadám (

), nakoľko účastníkovi konania sa postupom súdu odňala moţnosť konať pred

súdom ( ).

Navrhol aby dovolací súd postupom podľa ust. § 243b zmenil rozsudok

Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 17. 12. 2013 sp. zn. tak,

ţe potvrdí rozsudok Krajského súdu v Bratislave z 31.05.2012 č. k. -260.

K dovolaniu sa vyjadril ţalovaný podaním zo dňa 25. 04. 2014. Uviedol, ţe

dovolanie povaţuje za nedôvodné a navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky

dovolanie zamietol. Uplatnil si náhradu trov dovolacieho konania pozostávajúce

z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 83,89 eur.

Podaním zo dňa 23. 06. 2014 doručeným Najvyššiemu súdu Slovenskej

republiky dňa 24. 06. 2014, ţalobca svoje dovolanie vzal v celom rozsahu späť

a navrhol, aby súd konanie podľa zastavil a nepriznal ţiadnemu

z účastníkom konania nárok na náhradu trov dovolacieho konania.

Podľa ust. veta druhá ak dovolateľ vezme dovolanie späť,

dovolací súd konanie uznesením zastaví.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd rozhodujúci o dovolaní (ust. § 10a

ods. 1 ) po zistení, ţe tento opravný prostriedok vzal dovolateľ účinne späť,

postupoval podľa ust. veta druhá a konanie o dovolaní zastavil.

O trovách dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2

veta prvá , v zmysle ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, ţe konanie sa

muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. V danom prípade nastala okolnosť

späťvzatia dovolania bez uvedenia dôvodu, preto zastavenie konania z procesného

hľadiska zavinil ţalobca. Ţalovanému vzniklo podľa v spojení

s a právo na náhradu trov dovolacieho

konania. Trovy dovolacieho konania ţalovaného predstavujú 1x úkon právnej pomoci

(vyjadrenie k dovolaniu) v sume 61,87 eur + 20 % DPH a 1x reţijný paušál po 8,04

eur + 20 % DPH podľa ust. § 11 ods. 1 písm. a/, § 13a ods. 1 písm. c/, § 16 ods. 3 a

Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za

poskytovanie právnych sluţieb, t. j. celkom trovy dovolacieho konania činia 83,89 eur.

Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Najvyššieho súdu Slovenskej

republiky pomerom hlasov 5:0.

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave, 30. júla 2014

JUDr. Katarína Pramuková, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: H.