Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Ek/2402/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Inkasáreň s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 777 974, zast. Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, so sídlom Americká 2, 831 02 Bratislava, IČO: 30 849 837, proti povinnému: D. O., U.. XX.XX.XXXX, R. K. G. XX, R., o vymoženie 70,70 eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia istiny vo výške 70,70 eur, úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 70,70 eur od 22.06.2019 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 3,00 eur z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom právneho zástupcu, doručeným súdu dňa 21.06.2021, domáhal od povinného vymoženia sumy 70,70 eur s príslušenstvom na základe exekučných titulov - rozsudku Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/XX/XXXX zo dňa 14.10.2020, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.11.2020 a vykonateľnosť dňa 30.11.2020 (ďalej len „rozsudok“), a uznesenia Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/XX/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.05.2021 a vykonateľnosť dňa 24.05.2021 (ďalej len „uznesenie“).

2. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa a alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

4. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

5. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.

6. Vzhľadom na zákonnú povinnosť súdu ustanovenú v Exekučného poriadku súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Súd v prvom rade prihliadol na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže súd konať v zmysle . Následne skúmal, či návrh na vykonanie exekúcie a

jeho prílohy netrpia niektorou z procesných vád podľa § 48 Exekučného poriadku, ktoré sú dôvodom na zamietnutie návrhu.

7. Základným predpokladom, aby súd mohol vo veci konať, je splnenie procesných podmienok, medzi ktoré patrí aj spôsobilosť byť stranou, resp. účastníkom konania. Procesná subjektivita sa odvíja od spôsobilosti mať práva a povinnosti. Inak ju má len ten, komu ju zákon výslovne priznáva. Spôsobilosť mať práva a povinnosti majú fyzické aj právnické osoby. Neexistencia procesnej subjektivity je takým nedostatkom procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť. Nedostatok tejto podmienky spôsobuje, že súd musí konanie zastaviť.

8. S poukazom na ustanovenie § 35 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkmi exekučného konania sú predovšetkým oprávnený a povinný. Vymedzenie ich postavenia v exekučnom konaní je len procesné; rozhodujúce je to, kto sa v návrhu na vykonanie exekúcie označí za oprávneného a koho uvedie ako povinného, bez ohľadu na to, či tomu zodpovedá právny a skutkový stav (aktívna alebo pasívna vecná legitimácia). Vykonanie exekúcie ale prichádza do úvahy len v prospech toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (aktívna exekučná legitimácia), a len proti tomu, kto je označený ako povinný v exekučnom titule (pasívna exekučná legitimácia). Proti inému než tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v exekučnom titule označený ako oprávnený, možno navrhnúť vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 12.09.2012).

9. Súd pri posudzovaní návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že v návrhu na vykonanie exekúcie v časti „C) Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia - povinní“ bol ako povinná osoba uvedený: D. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G.Q. XX, XXX XX R.. Rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/ XX/XXXX zo dňa 14.10.2020 bol vydaný v neprospech žalovaného, ktorým je D. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G.Q. XXXX/XX, R..

10. Súd výzvou zo dňa 23.07.2021 vyzval oprávneného na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie, a to, aby v lehote 60 pracovných dní od doručenia tejto výzvy predložil súdu právoplatné opravné uznesenie, ktorým dôjde k oprave exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/XX/XXXX zo dňa 14.10.2020 v časti označenia žalovaného, a zároveň, aby v časti E) elektronického formulára "Vymáhaný nárok" oprávnený uviedol vymáhaný nárok do súladu s exekučným titulom, ktorým mu bola priznaná suma istiny vo výške 73,10 eur, nakoľko oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil nárok na vymoženie istiny vo výške 70,70 eur a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 3,00 eur, čo spolu predstavuje sumu 73,70 eur. Oprávnený bol v predmetnej výzve poučený o lehote na vykonanie opravy návrhu, o skutočnosti, že opravu je potrebné vykonať prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ako aj o následkoch neodstránenia vád. Výzva na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená dňa 23.07.2021 Podaním zo dňa 20.09.2021 oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že požiadal Okresný súd Bratislava II o opravu dátumu narodenia žalovaného v rozsudku, a požiadal exekučný súd o predĺženie lehoty na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie. Súd žiadosti oprávneného o predĺženie lehoty vyhovel a túto predĺžil o 60 kalendárnych dní. Predĺžená lehota na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie uplynula dňom 24.11.2021, ale ani v tejto lehote oprávnený vady návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle výzvy súdu neodstránil.

11. Žiadosťou o poskytnutie súčinnosti zo dňa 24.11.2021 súd požiadal Okresný súd Bratislava II o predloženie lustrácie v registri obyvateľov SR, na podklade ktorej boli vydané exekučné tituly, resp. o oznámenie rodného čísla žalovaného. Zo strany Okresného súdu Bratislava II nebola do dnešného dňa exekučnému súdu doručená odpoveď, a to napriek urgencii zaslanej Okresnému súdu Bratislava II dňa 22.12.2021.

12. Na základe uvedeného exekučný súd konštatuje, že exekučný titul, ktorým je rozsudok Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/XX/XXXX zo dňa 14.10.2020 smeruje voči osobe žalovaného, ktorá sa vzhľadom na uvedenie iného dátumu narodenia nezhoduje s osobou povinného uvedenou v návrhu na vykonanie exekúcie v časti „C) Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia - povinní“, pričom tento nesúlad medzi exekučným titulom a návrhom na vykonanie exekúcie sa nepodarilo odstrániť ani na

základe výzvy súdu na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie adresovanej oprávnenému, ani žiadosťou o súčinnosť adresovanou Okresnému súdu Bratislava II ako pôvodcovi exekučného titulu.

13. Oprávnený si na podklade exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/ XX/XXXX zo dňa 14.10.2020 návrhom na vykonanie exekúcie uplatnil nárok na vymoženie istiny vo výške 70,70 eur, úrokov z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 70,70 eur od 22.06.2019 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 3,00 eur. Vzhľadom na vyššie uvedený nesúlad medzi osobou žalovaného označenou v exekučnom titule a osobou povinného označenou v návrhu na vykonanie exekúcie dospel súd k záveru o rozpore návrhu na vykonanie exekúcie s § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, v dôsledku čoho návrhu oprávneného v časti uplatneného nároku vyplývajúceho z vyššie uvedeného exekučného titulu nemožno vyhovieť.

14. Pozornosti súdu zároveň neuniklo, že nárok uplatnený oprávneným spočívajúci v nákladoch spojených s uplatnením pohľadávky v uplatnenej výške z exekučného titulu nevyplýva. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXCsp/XX/XXXX zo dňa 14.10.2020 bol žalovaný zaviazaný zaplatiť oprávnenému ako žalobcovi sumu 73,10 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 70,70 eur ročne od 22.06.2019 do zaplatenia. Ako vyplýva z odôvodnenia predmetného rozsudku, suma 73,10 eur pozostáva zo sumy 0,70 eur predstavujúcej sumu cestovného, zo sumy 70,00 eur predstavujúcej sankčnú úhradu a zo sumy 2,40 eur predstavujúcej náklady spojené s vymáhaním pohľadávky. Pokiaľ si teda oprávnený uplatnil nárok na vymoženie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 3,00 eur, bol by tento nárok v časti prevyšujúcej sumu 2,40 eur, t. j. vo výške 0,60 eur (3,00 eur - 2,40 eur), uplatnený v rozpore s nárokom oprávneného, ktorý mu vyplýva z exekučného titulu, a teda v rozpore s ustanovením § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého exekúciu je možné vykonať len na vymoženie nároku vyplývajúceho z exekučného titulu preto, že povinný nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.

15. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia istiny vo výške 70,70 eur, úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 70,70 eur od 22.06.2019 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 3,00 eur zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.