Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Sžo/243/2015

Identifikačné číslo spisu: 5015200559 Dátum vydania rozhodnutia: 16.09.2015 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Hatalová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2015:5015200559.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľov: 1/ V. K., narodený XX.XX.XXXX, bytom T., 2/ V. K., narodená XX.XX.XXXX, bytom T., zastúpení: JUDr. Ladislav Ščury, advokát, Mierova 1725, Čadca, proti odporcovi: Obec Raková, IČO: 00314234, so sídlom Raková 140, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr. Strapáč,PhD. s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1, Čadca, o ochrane pred nezákonným zásahom Obce Raková, na odvolanie navrhovateľov proti uzneseniu Krajského súdu v Žiline č. k. -34 zo dňa 15.07.2015, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie navrhovateľov o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.

Odôvodnenie

Krajský súd v Žiline uznesením č. k. -34 zo dňa 15.07.2015 konanie o ochrane pred nezákonným zásahom Obce Raková podľa v spojení s a , v platnom znení (ďalej len „“) zastavil z dôvodu, že navrhovatelia vzali návrh späť. Odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Proti uzneseniu krajského súdu podali navrhovatelia, aj napriek poučeniu krajského súdu o neprípustnosti odvolania, včas odvolanie proti výroku o náhrade trov konania a žiadali, aby odvolací súd uznesenie krajského súdu zmenil v zmysle , tak, že odporca a vedľajší účastník W. E. sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne trovy konania navrhovateľom do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Odporca sa k odvolaniu navrhovateľov vyjadril podaním zo dňa 05.08.2015, v ktorom uviedol, že návrh navrhovateľov nebol podaný dôvodne, práve naopak bol podaný predčasne bez náležitého odôvodnenia. Odporca žiada, aby odvolací súd navrhovateľom náhradu trov konania a právneho zastupovania nepriznal a zaviazal navrhovateľov nahradiť trovy konania a právneho zastupovania odporcovi.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd odvolací ( ), preskúmal vec bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel jednomyseľne k záveru, že odvolanie navrhovateľov smeruje

proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, a preto ho bolo potrebné v zmysle ustanovenia odmietnuť.

Podľa navrhovateľ má právo na náhradu trov konania, ak súd návrhu vyhovel. Podľa súd konanie zastaví, ak odpadli dôvody na ďalšie konanie, a zároveň rozhodne o trovách konania. Podľa proti rozhodnutiu súdu nie je prípustný opravný prostriedok. Podľa na konanie podľa tejto hlavy sa použijú ustanovenia prvej a druhej hlavy tejto časti primerane, ak v tejto hlave nie je ustanovené inak.

Podľa súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala oneskorene, ak ju podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa alebo ak žaloba bola vzatá späť ( ). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.

Podľa až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť; ak žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade.

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

Vzhľadom na skutočnosť, že súd prvého stupňa zastavil konanie z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľmi, a vzhľadom na to, že išlo o konanie o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, teda o konanie podľa piatej hlavy piatej časti , má vyššie uvedené za následok, že odvolanie proti takémuto rozhodnutiu súdu podľa nie je prípustné - ani do merita veci, ani voči trovám konania.

Rovnaký názor vyjadril aj Ústavný súd Slovenskej republiky v náleze č. k. -35 zo dňa 14.09.2011, v ktorom s odvolaním sa na vetu druhú uviedol, že vzhľadom na toto ustanovenie je v konaní podľa piatej časti akýkoľvek opravný prostriedok (teda aj odvolanie proti výroku o náhrade trov konania) prípustný iba vtedy, keď je to v tejto časti výslovne ustanovené.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti musel Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie navrhovateľov proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave č. k. -34 zo dňa 15.07.2015 odmietnuť podľa v spojení s ako odvolanie smerujúce proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa veta prvá v spojení s a analogicky podľa a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže výsledok konania je obdobný, ako pri zastavení konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.