Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15S-25-2020.pdf
PDF · 71.49 KB
Case nature
Subarea
15S/25/2020
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grösslingova 77, Bratislava, IČO: 31 351 026, zastúpený: Bartošík Šváby s.r.o., Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 35 929 049, proti žalovanému: Inšpektorát práce Nitra, Jelenecká 49, Nitra, IČO: 00 398 551, o správnej žalobe proti opatreniu žalovaného č. INA-07-59-2.3/P-E24,A25-20 z 10. 02. 2020 v znení dodatku č. 1 k protokolu č. INA-07-59-2.3/P-E24,A25-20 z 19. 02. 2020, takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 22. 04. 2020, doručenou tunajšiemu súdu dňa 23. 04. 2020, domáhal preskúmania zákonnosti opatrenia žalovaného č. INA-07-59-2.3/P-E24,A25-20 z 10. 02. 2020 v znení dodatku č. 1 k protokolu č. INA-07-59-2.3/P-E24,A25-20 z 19. 02. 2020. Obsahom predmetného protokolu zo dňa 10. 02. 2020 bol výsledok inšpekcie práce, ktorá bola vykonaná v kontrolovanom subjekte (u žalobcu).
2. Žalobca v samotnej žalobe navrhol s poukazom na § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok priznať správnej žalobe odkladný účinok, nakoľko by okamžitým výkonom a inými právnymi následkami Protokolu v znení Dodatku č. 1 hrozila žalobcovi závažná ujma a značná finančná škoda, ktoré sa prejavujú najmä tým, že v dôsledku okamžitého výkonu uložených opatrení, ktorých dôvodnosť žalobca v celom rozsahu odporuje, je žalobca povinný doplatiť kontrolovaným zamestnancom rozdiel medzi prvým a minimálne druhým stupňom náročnosti práce a rozdiel medzi vyplatenou náhradou mzdy za vyčerpanú dovolenku a náhradou mzdy zvýšenou na základe upraveného priemerného zárobku použitého na jej výpočet. Ak tak žalobca neurobí hrozí mu nielen pokuta zo strany žalovaného až do výšky 100 000 eur podľa § 19 ods. 2 písm. b) ZoIP, ale prípadne aj mnohopočetné potenciálne žaloby zo strany svojich súčasných alebo bývalých zamestnancov o vyplatenie doplatku mzdy. Priznaním odkladného účinku tejto správnej žalobe môže správny súd naopak zabezpečiť v intenciách zásady proporcionality ústavne konformný stav, kedy žalobca nebude môcť byť v zmysle § 186 ods. 1 a 2 SSP až do právoplatnosti rozhodnutia o tejto správnej žalobe sankcionovaný zo strany žalovaného za porušenie povinností, ktoré v celom rozsahu rozporuje, ale voči uloženiu ktorých nemôže zo zákona uplatniť akýkoľvek opravný prostriedok, ktorý by bol spôsobilý zvrátiť alebo zmeniť uloženie týchto opatrení. Naopak v prípade nepriznania odkladného účinku správnej žalobe môže žalobca s pravdepodobnosťou hraničiacou s istotou (vyplýva to z obligatórnej povahy § 19 ods. 2 písm. b) ZoIP) očakávať rozhodnutie o uložení pokuty, a to ešte v priebehu konania o tejto správnej žalobe, čo môže pre žalobcu znamenať nielen značnú finančnú stratu až do výšky 100 000 eur, ale aj hromadenie ďalších sporov so žalovaným. Priznanie odkladného účinku tejto správnej žalobe je preto z pohľadu žalobcu nevyhnutné aj pre ďalšie potenciálne správne konania medzi žalobcom a žalovaným, ktorým môže súd takýmto spôsobom zabrániť. Vzhľadom na vyššie uvedené si dovolil požiadať súd, aby po vyjadrení žalovaného v zmysle § 185 písm. a) SSP priznal tejto správnej žalobe odkladný účinok voči povinnostiam a opatreniam uloženým v Protokole v znení Dodatku č. 1.
3. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe vyjadril dňa 07. 12. 2021 a uviedol, že pre posúdenie úrovne závažnosti dopadu okamžitého výkonu rozhodnutia žalovaného na majetkovú (finančnú) sféru žalobcu nepostačuje iba všeobecná argumentácia naznačujúca pravdepodobný vznik škody, pretože uvedenú kategóriu nie je možné posúdiť izolovane bez kontextu aktuálnej hospodárskej situácie dotknutého subjektu. Žalobca správnou žalobou napadol protokol o výsledku inšpekcie práce, ktorým mu bola uložená povinnosť prijať opatrenia na odstránenie zistených porušení predpisov a ich príčin a doručiť inšpektorátu práce písomnú správu o splnení opatrení na odstránenie zistených nedostatkov. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku žalovaný ponecháva na súd.
4. Podľa § 184 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
5. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
6. Podľa § 188 vyššie citovaného zákona, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže ani byť podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v § 185 písm. a) a b) SSP, rozhodne uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žalobe. V opačnom prípade správny súd návrh uznesením zamietne.
8. V predmetnej veci žalobca v samotnej žalobe zo dňa 22. 04. 2020, v ktorej sa domáhal preskúmania a zrušenia označeného opatrenia žalovaného zo dňa 10. 02. 2020 v znení dodatku, žiadal, aby súd priznal podanej žalobe odkladný účinok z vyššie uvedených dôvodov, ktoré uvádzal v podanej žalobe.
9. Odkladný účinok správnej žalobe podľa § 184 a nasl. SSP možno priznať len v prípade, ak sú splnené podmienky stanovené v § 185 SSP, teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, alebo ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
10. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je teda výnimočným rozhodnutím, ktorým sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalobca žiadny takýto stav, t. j. existenciu závažnej ujmy dostatočne nepreukázal a neoznačil ani dôkazy smerujúce k tomu, že
by takýto stav mal, resp. mohol vzniknúť. V návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby musí žalobca uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby a niektorý z týchto dôvodov musí i riadne preukázať, čo v predmetnej veci žalobca neurobil.
11. Z právneho stavu vytvoreného žalobou napadnutým rozhodnutím podľa názoru súdu nevyplýva potreba dočasnej úpravy pomerov v správnom konaní. Žalobca, ktorý žiadal o priznanie odkladného účinku podanej žaloby, má jednak povinnosť tvrdenia dôvodov na priznanie odkladného účinku žaloby a jednak musí niektorý z týchto dôvodov správnemu súdu i relevantným spôsobom preukázať, čo žalobca neurobil.
12. Správny súd po oboznámení sa s návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, ktorý je súčasťou podanej žaloby a s pripojenými rozhodnutiami, resp. opatreniami správneho orgánu, dospel k záveru, že tento návrh žalobcu nie je dôvodný, a preto ho v zmysle ust. § 188 SSP zamietol.
13. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (ust. § 439 ods. 2 písm. e/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku).