Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40Ek/3364/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obec Trsťany, so sídlom Trsťany 20, 044 45 Trsťany, IČO: 00 324 825 proti povinnému: ROGUS, s.r.o, so sídlom Hospodársky dvor, 044 45 Trsťany, IČO: 36 578 401 o vymoženie 279,23 Eur, vykonávanej súdnym exekútorom: V.. L.Z. G., so sídlom Exekútorského úradu Čučmianská dlhá 26, 048 01 Rožňava, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 05.10.2021 domáhal od povinného vymoženia 279,23 eur na základe exekučného titulu - rozhodnutia č. XXX/XXXX/DzN zo dňa 26.07.2021 vydaného Obcou Trsťany. Poverením zo dňa 12.10.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora V.. L. G., so sídlom Exekútorského úradu Čučmianská dlhá 26, 048 01 Rožňava, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.

2. Povinný doručil súdnemu exekútorovi dňa 18.11.2021 návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol podaný na pošte dňa 15.11.2021. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 31.10.2021, z čoho vyplýva, že povinný podal svoj návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15-dňovej lehote.

3. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že oprávnený falšuje a zneužíva výber daní na svoje obohatenie a spolu s organizovanou skupinou sa snaží o likvidáciu firmy povinného a ukradnutie jeho majetku. Rozhodnutie č. XXX/XXXX/DzN je založené na podvode. Predmetné rozhodnutie bolo zaslané do elektronickej schránky povinného dňa 26.07.2021. Obec zaslala tento dokument nie do vlastných rúk so zákonnou úložnou lehotou 15 dní, ale ako oznámenie, kde automaticky na druhý deň bolo toto oznámenie doručené. Na dotaz povinného mu prevádzka portálu oznámila, že správa bola preposlaná z elektronickej schránky a bola upravená tak, že neobsahuje elektronické podpisy, a preto jej obsah nemôže byť použitý na právne úkony. Podľa názoru povinného nebol exekučný titul doručený zákonným spôsobom, a preto je neplatný a nemá žiadne právne účinky.

4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený. Oprávnený uviedol, že pri doručovaní sa v zmysle § 32 ods. 5 písm. b) zákona o e-Governmente uplatňuje vždy fikcia doručenia. Elektronická správa sa považuje za doručenú, ak adresát potvrdí notifikáciu o doručení (deň, hodina, minúta a sekunda doručenia sa uvádza na elektronickej doručenke), ale aj vtedy, ak uplynie úložná lehota 15 dní a notifikáciu o doručení adresát v tejto lehote nepotvrdil. Oprávnený na preukázanie svojich tvrdení predložil doručenku pri doručovaní exekučného titulu. Prílohou návrhu povinného je e-mailová komunikácia s portálom www.slovensko.sk, v ktorej mu portál správou zaslal informáciu o preposlanej správe do jeho elektronickej schránky, kde bol povinný informovaný o tom, že táto správa je upravená

tak, že neobsahuje elektronické podpisy, a preto nemôže byť použitý na právne úkony. Oprávnený k tejto námietke uviedol, že povinný si vybral len to, čo sa mu hodí, pretože v správe je ďalej uvedené, že ak si chce pozrieť správu v pôvodnom formáte a použiť jej obsah na právne účely, musí sa prihlásiť do elektronickej schránky na portáli www.slovensko.sk, kde elektronické podpisy už sú. Oprávnený zároveň dodal, že predmetom správy v e-mailovej komunikácii je oznámenie o zamietnutí odvolania, nie exekučný titul. Oprávnený ďalej uviedol, že pri elektronickej komunikácii využíva služby Dátového centra obcí a miest (DCOM), ktoré poskytuje mestám a obciam potrebné aplikácie ako službu, zabezpečuje ich integráciu s informačnými systémami verejnej správy a ústredným portálom verejnej správy, pričom platnosť certifikátu zaručeného elektronického podpisu oprávneného je do 27.01.2024. Oprávnený tak konštatuje, že predmetné rozhodnutie je právoplatné, vykonateľné a ide len o snahu povinného zdržiavať celý proces neopodstatnenými obštrukciami.

5. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“),, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

7. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

9. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v účinnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.

10. Návrh povinného na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o návrhu povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd návrhu vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností.

11. Exekučný súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania, a ak kedykoľvek v priebehu konania zistí, že podmienky núteného vymáhania pohľadávky nie sú splnené, rozhodne o zastavení exekúcie (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. ). Podstatou tohto preskúmavania je preverenie materiálnej a formálnej stránky vykonateľnosti exekučného titulu. Súdna exekúcia môže byť nariadená a vedená len na základe exekučného titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom; materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená zase tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného, hlavne určitý výrok (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. -18).

12. Súd uvádza, že exekúcia sa začala dňa 12.10.2021 doručením poverenia a vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi na vymoženie istiny. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia nároku na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie č. XXX/XXXX/ DzN zo dňa 26.07.2021 vydaného Obcou Trsťany, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.08.2021 a

vykonateľnosť dňa 27.09.2021. Uvedené rozhodnutie bolo súdu predložené v zákonom stanovenej forme s vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti.

13. Podľa zákona č o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), orgán verejnej moci je povinný uplatňovať výkon verejnej moci elektronicky podľa tohto zákona, pričom túto povinnosť nemá, ak ide o úkony v konaní o právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach osôb, a) o ktorých osobitný predpis výslovne ustanovuje, že ich orgán verejnej moci vykonáva výlučne v listinnej podobe, b) ktoré osobitný predpis ukladá alebo umožňuje vykonať ústne, konkludentným prejavom vôle alebo predložením veci, ktorá nemá listinnú podobu alebo elektronickú podobu, alebo c) ktoré spočívajú vo výkone činnosti, akou je ústne pojednávanie, miestne zisťovanie, výkon kontroly alebo dohľadu priamo u kontrolovaného subjektu alebo dohliadaného subjektu, obhliadka, nazeranie do spisov, predvedenie a iné obdobné úkony, ktoré sa vykonávajú mimo úradnej budovy, v ktorej sídli orgán verejnej moci.

14. Podľa , orgán verejnej moci vykoná pri výkone verejnej moci autorizáciu elektronického podania alebo elektronického úradného dokumentu kvalifikovaným elektronickým podpisom vyhotoveným s použitím mandátneho certifikátu alebo kvalifikovanou elektronickou pečaťou, ku ktorým pripojí kvalifikovanú elektronickú časovú pečiatku, a to spôsobom podľa odseku 3.

15. Podľa , obsahovými náležitosťami elektronického formulára pre elektronický úradný dokument sú obsahové náležitosti rozhodnutia, žiadosti, vyjadrenia, stanoviska alebo iného dokumentu ustanovené osobitnými predpismi, pričom ak je niektorá z obsahových náležitostí podľa osobitných predpisov viazaná na listinnú podobu, považuje sa za splnenú autorizovaním elektronického úradného dokumentu, vrátane príloh, ak nejde o prílohy, ktorými sú veci, ktoré nemajú listinnú podobu alebo elektronickú podobu, orgánom verejnej moci. Obsahom elektronického formulára pre elektronický úradný dokument môže byť aj identifikátor osoby.

16. Podľa ods. , elektronické podanie a elektronický úradný dokument sa doručuje elektronicky, pričom miestom na elektronické doručovanie je elektronická schránka, ktorá je aktivovaná. Elektronické doručovanie elektronického podania a elektronického úradného dokumentu sa vykoná spôsobom podľa tohto zákona, ak osobitné predpisy pri spôsobe doručovania elektronickými prostriedkami neustanovujú inak; ustanovenie prvej vety tým nie je dotknuté.

17. Podľa , do vlastných rúk sa elektronicky doručujú elektronické dokumenty, ktoré sú podľa tohto zákona z hľadiska právnych účinkov totožné s dokumentom v listinnej podobe, o ktorom osobitné predpisy ustanovujú, že sa doručujú do vlastných rúk.

18. Podľa , doručením do vlastných rúk sa na účely elektronického doručovania rozumie doručenie, pri ktorom sa vyžaduje potvrdenie doručenia zo strany adresáta alebo osoby, ktorej je podľa osobitných predpisov možné doručovať namiesto adresáta (ďalej len „prijímateľ“), formou elektronickej doručenky odoslanej odosielateľovi.

19. Podľa , Elektronickou doručenkou sa rozumie elektronický dokument obsahujúci údaj o dni, hodine, minúte a sekunde elektronického doručenia, identifikátor osoby prijímateľa, identifikátor osoby odosielateľa a identifikáciu elektronickej úradnej správy a elektronických dokumentov, ktoré sa elektronicky doručujú; identifikácia elektronickej úradnej správy a elektronických dokumentov musí zabezpečiť vytvorenie logickej väzby na túto správu a dokumenty, ktoré obsahuje.

20. Podľa , ak nie je adresátom orgán verejnej moci a doručuje sa do vlastných rúk, dňom, hodinou, minútou a sekundou uvedenými na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel.

21. K námietke povinného o doručovaní do elektronickej schránky súd uvádza nasledovné. Povinnosť vykonávať verejnú moc elektronicky vo všeobecnosti platí od 1. novembra 2013, s výnimkami podľa až c) . Z teda jednoznačne

vyplýva, že oprávnený ako orgán verejnej moci je povinný pri výkone verejnej moci doručovať úradné dokumenty do elektronickej schránky. Súd ma preukázané, že exekučný titul bol doručovaný do elektronickej schránky povinného podľa ustanovení . Mimoriadne významným, resp. kľúčovým pre doručovanie je ustanovenie , podľa ktorého elektronická úradná správa, vrátane všetkých elektronických dokumentov, sa považuje za doručenú ak nie je adresátom orgán verejnej moci a doručuje sa do vlastných rúk, dňom, hodinou, minútou a sekundou uvedenými na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel. Z uvedeného je zrejmé, že oprávnený doručil exekučný titul povinnému do jeho elektronickej schránky v súlade s ustanoveniami .

22. K námietke povinného o absencii elektronického podpisu elektronického dokumentu súd uvádza nasledovné. Ak sa vyhotovuje elektronický úradný dokument, ktorého obsahové náležitosti sú z povahy veci viazané na listinnú podobu (typicky ide najmä o odtlačok pečiatky alebo o vlastnoručný podpis), môže orgán verejnej moci „nahradiť“ tieto obsahové náležitosti tak kvalifikovaným elektronickým podpisom s použitím mandátneho certifikátu, ako aj kvalifikovanou elektronickou pečaťou. Oprávnený predložil súdu printscreen časovej pečiatky podpisu a kvalifikovanej elektronickej pečate obce pri zasielaní exekučného titulu. Súd má tak preukázané, že exekučný titul obsahuje kvalifikovanú elektronickú pečať obce.

23. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nijakým spôsobom nepreukázal, že priložený exekučný titul na základe ktorého je vedená exekúcia nespĺňa formálnu právoplatnosť a vykonateľnosť. Súd má za to, že predmetné exekučné konanie je vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu.

24. Keďže povinný žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal dôvod, na základe ktorého by bolo možné exekúciu zastaviť, súd vzhľadom na vyššie uvedené návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

25. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie

26. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

27. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Nakoľko si ale oprávnený neuplatnil nárok na náhradu účelne vynaložených trov v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.