Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cdo/229/2019

Identifikačné číslo spisu: 0019203372 Dátum vydania rozhodnutia: 16.01.2020 Meno a priezvisko: JUDr. Emil Franciscy Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2020:0019203372.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkýň 1/ F. F. bývajúcej vo V., 2/ A. U., bývajúcej v K., zastúpených JUDr. Margitou Medveczkou, advokátkou so sídlom v Bratislave, Drotárska č. 68, proti žalovanému F. P., podnikajúcemu pod obchodným menom U., bývajúcemu v F., o nariadenie neodkladného opatrenia, vedenom na Okresnom súde Michalovce pod sp.zn. , o dovolaní žalobkýň proti uzneseniu Krajského súdu v Košiciach z 12. júla 2019 sp.zn. , takto

rozhodol:

Dovolanie o d m i e t a.

Žalovanému nepriznáva náhradu trov dovolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Michalovce (ďalej „súd prvej inštancie“) uznesením zo 14. mája 2019 č.k. -25 zamietol návrh žalobkýň, ktorým sa domáhali nariadenia neodkladného opatrenia ukladajúceho žalovanému povinnosť zdržať sa prechodu peši a tiež prejazdu motorovými a nemotorovými vozidlami, strojmi a mechanizmami cez pozemok v ich vlastníctve (konkretizovaný v jeho rozhodnutí). V uznesení konštatoval, že žalobkyne síce osvedčili, že sú podielové spoluvlastníčky tejto nehnuteľnosti a majú právo na ochranu proti tomu, kto do ich vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, neosvedčili ale, že je nevyhnutný nimi navrhovaný bezodkladný (okamžitý) zásah súdu do právnych pomerov strán.

2. Na odvolanie žalobkýň Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd“) uznesením z 12. júla 2019 sp.zn. napadnuté uznesenie potvrdil podľa (ďalej len „“) ako vecne správne. V zhode so súdom prvej inštancie konštatoval, že žalobkyne sú síce podielové spoluvlastníčky pozemku, ktorý využíva žalovaný, nepodarilo sa im ale osvedčiť naliehavosť nimi navrhovaného neodkladného opatrenia.

3. Proti tomuto uzneseniu odvolacieho súdu podali žalobkyne dovolanie, prípustnosť ktorého vyvodzovali z . Uviedli, že dovolacím súdom dosiaľ neriešenou je otázka: „Má vlastnícke právo, ktoré je právom absolútnym, aj absolútnu, tomuto právu prislúchajúcu ochranu,

spočívajúcu v predpoklade, že ak cudzia osoba (v tomto prípade žalovaný) užíva vec, vlastnícky patriacu vlastníkovi, bez súhlasu tohto vlastníka (v tomto prípade žalobkýň), má táto osoba, teda žalovaný, povinnosť voči vlastníkovi nehnuteľnosti, teda žalobkyniam, zdržať sa užívania tejto nehnuteľnosti, ak vlastník s užívaním tejto svojej nehnuteľnosti nesúhlasí? Možno sa tejto ochrany domáhať neodkladným opatrením?“. Podľa ich názoru odvolací súd nevyriešil túto otázku v súlade so zákonom a svoje rozhodnutie založil na nesprávnych právnych záveroch prehliadajúcich absolútnu podstatu vlastníckeho práva. Navrhli, aby dovolací súd napadnuté uznesenie odvolacieho súdu zmenil, prípadne zrušil a vec vrátil odvolaciemu súdu na ďalšie konanie.

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) ako súd dovolací ( ) po zistení, že dovolanie podala v stanovenej lehote ( ) strana zastúpená v súlade so zákonom ( ), v ktorej neprospech bolo napadnuté rozhodnutie vydané ( ), bez nariadenia pojednávania ( ) dospel k záveru, že dovolanie žalobkýň treba odmietnuť. Na stručné odôvodnenie ( ) dovolací súd uvádza nasledovné:

5. V zmysle je proti rozhodnutiu odvolacieho súdu dovolanie prípustné, (len) ak to zákon pripúšťa. Rozhodnutia odvolacieho súdu, proti ktorým je dovolanie prípustné, sú vymenované v ustanoveniach a 421 ods. 1 .

6. Podľa , z ktorého žalobkyne vyvodzujú prípustnosť ich dovolania, je dovolanie prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená. Podľa (ale) dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n/ .

7. V danom prípade dovolanie smeruje proti uzneseniu, ktorým odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu súdu prvej inštancie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( ). Dovolaním žalobkýň je teda napadnuté rozhodnutie odvolacieho súdu uvedené v ustanovení , ktoré vylučuje prípustnosť dovolania.

8. Z tohto dôvodu dovolací súd procesne neprípustné dovolanie žalobkýň odmietol ( ).

9. Najvyšší súd rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania o dovolaní neodôvodňuje ( veta druhá ).

10. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.