Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Obdo/13/2024

Identifikačné číslo spisu: 6119263153 Dátum vydania rozhodnutia: 25.03.2025 Meno a priezvisko: JUDr. Ivana Nemčeková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2025:6119263153.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivany Nemčekovej a členiek senátu JUDr. Andrey Moravčíkovej, PhD. a JUDr. Lenky Praženkovej, v spore žalobcu SOLE GRILL co, s. r. o., Veľké Leváre č. 1363, IČO: 50 342 088, zastúpeného TAX LAW, s.r.o., Břeclavská 3, Malacky, IČO: 53 160 657, proti žalovanému: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovská 48, Bratislava - Nové Mesto, IČO: 35 850 370, o zaplatenie 11 695,57 eur s príslušenstvom, vedenom Mestským súdom Bratislava III (predtým Okresný súd Bratislava II) pod sp. zn. , o späťvzatí dovolania žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 7. novembra 2023 č. k. -178, takto

rozhodol:

I. Konanie o dovolaní žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 7. novembra 2023 č. k. -178 z a s t a v u j e .

II. Žalovaný m á n á r o k proti žalobcovi na plnú náhradu trov dovolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Bratislave (ďalej tiež „odvolací súd“) rozsudkom zo dňa 7. novembra 2023 č. k. -178 potvrdil rozsudok Okresného súdu Bratislava II (ďalej len „súd prvej inštancie“) zo dňa 10. marca 2022, č. k. -149 a náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu priznal žalovanému.

2. V odôvodnení rozsudku odvolací súd uviedol, že žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia 11 695,57 eur s príslušenstvom, titulom nevyplateného preplatku v súvislosti s opravnou faktúrou žalovaného č. 3181017738 (ODTaS za obdobie od 1.1.2018 do 26.10.2018). Súd prvej inštancie dotknutým rozsudkom rozhodol tak, že žalobu zamietol vzhľadom na nepreukázanie žalobcom tvrdenej existencie žalovanej pohľadávky a preukázanie obrany žalovaného o jej započítaní jednostranným úkonom - Oznámením o vzájomnom zápočte pohľadávok a záväzkov zo dňa 6.11.2018. O trovách prvoinštančného konania rozhodol tak,

že ich náhradu priznal v plnom rozsahu žalovanému.

3. Odvolací súd považoval rozhodnutie súdu prvej inštancie o zamietnutí žaloby za vecne správne (, v znení neskorších predpisov; ďalej tiež „CSP“), keďže vychádzalo z výsledkov dokazovania a správneho právneho záveru o zániku žalobcovej pohľadávky započítaním pred začatím konania na súde.

4. Žalovaný (ďalej tiež „dovolateľ“) podal proti rozhodnutiu odvolacieho súdu dovolanie, ktorého prípustnosť vyvodzoval z dôvodov zmätočnosti procesného postupu súdov ( ). S poukazom na a namietal to, že napadnuté rozhodnutie bolo vydané Krajským súdom v Bratislave v senáte (2Cob), ktorého členkami boli vo veci vylúčené sudkyne JUDr. Viera Malinowska a JUDr. Ľubica Krišková, keďže u oboch vzhliadol dôvody zaujatosti pre negatívny pomer k žalujúcej strane, resp. jej splnomocnenému zástupcovi. V tom videl naplnenie dôvodov prípustnosti dovolania (zmätočnostných vád) podľa ako aj podľa .

5. Dovolateľ dňa 30. júla 2024 doručil súdu späťvzatie dovolania, v ktorom navrhol dovolaciemu súdu, aby dovolacie konanie zastavil a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

6. Podľa , ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd dovolacie konanie zastaví.

7. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ), po zistení, že žalobca ako dovolateľ zobral späť ním podané dovolanie proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 7. novembra 2023 č. k. -178, rozhodol podľa o zastavení dovolacieho konania.

8. Podľa ust. , ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa primerane použijú na dovolacie konanie. Keďže z procesného hľadiska zastavenie dovolacieho konania zavinil žalobca tým, že v jeho priebehu zobral dovolanie späť, dovolací súd rozhodol, že žalovaný má nárok na plnú náhradu trov dovolacieho konania ( a ). O výške náhrady trov dovolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle .

9. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný žiadny opravný prostriedok.