Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3XOboE/5/2024

Identifikačné číslo spisu: 8807203092 Dátum vydania rozhodnutia: 29.04.2025 Meno a priezvisko: JUDr. Jaroslava Fúrová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2025:8807203092.2

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jaroslavy Fúrovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Pramukovej a JUDr. Andrey Sedlačkovej v exekučnej veci oprávnenej : POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, proti povinnej : Q., JT., B., nar. X. X. XXXX, o vymoženie 294,76 eura s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Vranov nad Topľou pod sp. zn. , o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove z 2. augusta 2013 č. k. -62, takto

rozhodol:

I. Konanie o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove z 2. augusta 2013 č. k. -62 vo výroku o zamietnutí návrhu oprávnenej na prerušenie konania z a s t a v u j e.

II. Povinnej n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Prešove (ďalej len „krajský súd“) uznesením z 2. augusta 2013 č. k. -62 (ďalej len „rozhodnutie krajského súdu“) potvrdil uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou (ďalej len „okresný súd“) z 1. marca 2013 č. k. -33 a zamietol návrh oprávnenej na prerušenie konania. Okresný súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil a druhým výrokom vyslovil, že o trovách exekúcie rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení exekúcie.

2. Proti rozhodnutiu krajského súdu podala oprávnená odvolanie, v ktorom navrhuje zrušiť rozhodnutie krajského súdu a vec vrátiť súdu na ďalšie konanie. Oprávnená odôvodnila odvolanie tým, že súd jej svojím postupom odňal možnosť konať pred súdom [ v spojení s v znení neskorších predpisov (ďalej len „“)], napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci [ ], súčasne, že napadnuté rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Oprávnená zároveň namietla, že krajský súd ju nesprávne poučil o nemožnosti napadnúť výrok o zamietnutí návrhu na prerušenie konania odvolaním.

3. Povinná sa k odvolaniu oprávnenej nevyjadrila.

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“), ktorému bola vec predložená na rozhodnutie o odvolaní oprávnenej proti rozhodnutiu krajského súdu, skúmal predovšetkým podmienky, za ktorých môže konať [ v znení neskorších predpisov (ďalej len „“)], pričom dospel k záveru, že v predmetnej veci ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť.

5. Oprávnená v procesnom postavení, v ktorom sa nachádza v preskúmavanej veci, bola už sporovou stranou vo viacerých iných, skutkovo a právne obdobných konaniach pred najvyšším súdom, v ktorých tak, ako aj v tomto prípade, podala viacero odvolaní proti rozhodnutiam krajských súdov. Najvyšší súd konanie o jej odvolaniach v týchto veciach zastavil (viď napríklad rozhodnutia najvyššieho súdu z 30. marca 2014 pod sp. zn. a z 31. marca 2015 pod sp. zn. ) s tým, že: a/ odvolaním možno napadnúť len rozhodnutie súdu prvého stupňa (prvej inštancie), b/ rozhodnutie krajského súdu, ktorým bol v odvolacom konaní zamietnutý návrh na prerušenie konania a ktorým bolo potvrdené odvolaním napadnuté rozhodnutie, nie je rozhodnutím krajského súdu ako súdu prvého stupňa (prvej inštancie), ale je rozhodnutím odvolacieho súdu, c/ najvyšší súd na rozhodnutie o odvolaní smerujúcim proti rozhodnutiu odvolacieho súdu nie je funkčne príslušný ( a a a v znení účinnom ku dňu podania odvolania, resp. a v znení účinnom ku dňu rozhodovania najvyššieho súdu). Najvyšší súd na uvedené rozhodnutia v podrobnostiach poukazuje s tým, že aj v preskúmavanej veci sa stotožňuje s právnymi závermi v nich vyjadrenými.

6. Najvyšší súd však považuje za nevyhnutné poukázať na to, že hoci od 1. júna 2023 je výslovne založená funkčná príslušnosť najvyššieho súdu na rozhodovanie o odvolaniach proti rozhodnutiam krajských súdov, pričom v ňom v porovnaní s absentuje slovné spojené krajských súdov ako súdov prvého stupňa, toto nemá vplyv na právne závery najvyššieho súdu, z ktorých vychádza. Totiž o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v rámci úpravy sústavy a pôsobnosti súdov zakladá pravidlo, že v občianskoprávnych veciach sú súdmi prvej inštancie okresné súdy, odvolacími súdmi krajské súdy a dovolacím súdom najvyšší súd [, a ], pričom výnimku z tohto pravidla musí ustanoviť predpis o konaní pred súdmi [, a ]. Vzhľadom na povahu odvolania ako riadneho opravného prostriedku proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, o ktorom rozhoduje súd druhej inštancie ( a nasl. ) je pri určovaní funkčnej príslušnosti najvyššieho súdu a pri rešpektovaní princípu justifikácie účinkov procesných úkonov ( ) potrebné vychádzať z povahy odvolaním napadnutého rozhodnutia, a teda, či v čase jeho vydania sa jednalo o rozhodnutie vydané v danej veci súdom vecne príslušným na konanie v prvej inštancii. Najvyšší súd je tak funkčne príslušný rozhodovať iba o tých odvolaniach, ktoré smerujú proti rozhodnutiam krajských súdov ako súdov prvej inštancie. Keďže rozhodnutie krajského súdu bolo vydané v odvolacom konaní, nemá povahu rozhodnutia vecne príslušného krajského súdu na konanie v prvej inštancii, ale je rozhodnutím odvolacieho súdu. Funkčná príslušnosť najvyššieho súdu na rozhodnutie o odvolaní oprávnenej nie je daná.

7. Vzhľadom na to najvyšší súd konanie o odvolaní podľa a zastavil.

8. Námietku oprávnenej spočívajúcu v tvrdení, že krajský súd ju nesprávne poučil o nemožnosti napadnúť jeho rozhodnutie (výrok o zamietnutí návrhu na prerušenie konania) odvolaním, najvyšší súd vyhodnotil ako nedôvodnú. Krajský súd v poučení svojho rozhodnutia sporové strany vo vzťahu k možnosti podať opravný prostriedok správne poučil, že odvolanie nie je prípustné, pretože krajský súd rozhodoval o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu prvoinštančného (exekučného) súdu ako súd odvolací a v rámci tohto odvolacieho konania rozhodol aj o návrhu oprávnenej na prerušenie konania. Najvyšší súd preto nie je v tomto prípade, vzhľadom na vyššie uvedené, súdom odvolacím.

9. O trovách odvolacieho konania rozhodol najvyšší súd podľa v spojení s tak, že povinnej náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože aj keď oprávnená z

procesného hľadiska zavinila, že sa konanie o jej odvolaní muselo zastaviť a povinnej teda vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči oprávnenej, povinnej v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli.

10. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.