Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II. ÚS 302/2018

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-14

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 14. júna 2018

o sťažnosti , , t. č. Ústav na výkon väzby a Ústav

na výkon trestu odňatia slobody , zastúpeného spoločnosťou URBÁNI &

Partners s. r. o., Skuteckého 17, Banská Bystrica, v mene ktorej koná advokát JUDr.

Rastislav Urbáni, PhD., LL.M., vo veci namietaného porušenia základných práv podľa

, 2 a 5 a práv podľa a 4 Dohovoru

o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Krajského súdu v Banskej

Bystrici sp. zn. z 27. marca 2018 takto

rozhodol:

Sťažnosti a vedené pod sp. zn.

a sp. zn. s p á j a na spoločné konanie, ktoré bude naďalej vedené pod sp. zn.

.

O d ô v o d n e n i e :

I.

1. Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 13. apríla

2018 doručená sťažnosť vo veci namietaného porušenia jeho základných

práv podľa , 2 a 5 (ďalej len „“) a práv

podľa čl. 5 ods. 3 a 4 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len

„dohovor“) uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici (ďalej len „krajský súd“) sp. zn.

z 27. marca 2018 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“). Dňa 13. apríla 2018

bola doručená aj sťažnosť (spolu ďalej len „sťažovatelia“), ktorá je vedená

pod sp. zn. , vo veci namietaného porušenia jeho základných práv podľa čl.

17 ods. 1, 2 a 5 a práva podľa dohovoru napadnutým uznesením

krajského súdu, ktorým bolo zrušené uznesenie Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn.

z 22. marca 2018 o prepustení sťažovateľov z väzby na slobodu.

Sťažovateľov v konaní pred ústavným súdom zastupuje advokát JUDr. Rastislav Urbáni,

PhD., LL.M., advokátska kancelária URBÁNI & Partners s. r. o., Skuteckého 17, Banská

Bystrica. Sťažnosti boli doplnené podaniami sťažovateľov doručenými ústavnému súdu

20. apríla 2018.

2. Sťažovatelia v oboch ústavných sťažnostiach namietajú porušenie tých istých práv

podľa a dohovoru napadnutým uznesením krajského súdu (pozri bod 1) a ich dôvody

spočívajú najmä v tom, že krajský súd „vydaním napadnutého uznesenia, resp.

nedoručením písomných dôvodov sťažnosti prokurátora mne a ani môjmu obhajcovi pred

jeho samotným rozhodnutím, znemožnil mi sa vyjadriť ku všetkým okolnostiam trvania

mojej väzby a došlo k porušeniu zásady rovnosti zbraní, zásady kontradiktórnosti konania,

ako aj práva na spravodlivý súdny proces a to o to výraznejšie, že pred krajským súdom

došlo k zmene uznesenia okresného súdu“. Súčasne obaja žiadajú ústavný súd, aby

napadnuté uznesenie krajského súdu zrušil a vec vrátil krajskému súdu, aby vo veci znova

konal a rozhodol.

II.

3. Podľa je ústavný súd nezávislým orgánom ochrany ústavnosti.

Podľa ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach fyzických osôb

a právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd,

alebo ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú

Slovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom,

ak o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd. Podľa podrobnosti

o organizácii ústavného súdu, o spôsobe konania pred ním a o postavení jeho sudcov

ustanoví zákon.

4. Podľa

o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho

sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) ak tento zákon

neustanovuje inak a povaha veci to nevylučuje, použijú sa na konanie pred ústavným súdom

primerané ustanovenia (ďalej len „“).

5. V zmysle prvej vety v záujme hospodárnosti konania súd spojí

na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo

sa týkajú tých istých strán.

6. Po preskúmaní sťažností sťažovateľov ústavný súd zistil, že obe sú identické

a zakladajú sa na rovnakých skutkových a právnych skutočnostiach aj namietaných

porušeniach práv tým istým napadnutým uznesením krajského súdu a oboch súčasne

zastupuje ten istý právny zástupca.

7. Vzhľadom na to ústavný súd v záujme hospodárnosti konania podľa § 31a ods. 1

v spojení s rozhodol, že veci vedené pod

sp. zn. a sp. zn. spája na spoločné konanie, ktoré bude ďalej

vedené pod sp. zn. .

8. Tieto skutočnosti boli podkladom na záver ústavného súdu obsiahnutý

vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 14. júna 2018