Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/7/2019

Potvrdené rozhodnutím 26Cob/59/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Erika Németha a členov senátu JUDr. Pavla Pileka a JUDr. Lenky Kostolanskej, v právnej veci žalobcu: INFINITY s.r.o., Labutia 4, 940 01 Nové Zámky, IČO: 35 925 370, právne zastúpeného advokátom JUDr. Jozefom Pirohárom, Podzámska 29, 940 01 Nové Zámky, IČO: 42 199 671, proti žalovanému: HS Studio, s.r.o., Nevädzova 12, 940 01 Nové Zámky, IČO: 44 854 234, právne zastúpeného advokátom JUDr. Martinom Kanásom, Školská 3, 949 01 Nitra, IČO: 42 119 987, o zaplatenie 83.900,- eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. 15Cb/7/2019 - 103 zo dňa 22. mája 2019, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 15Cb/7/2019 - 103 zo dňa 22. mája 2019 p o t v r d z u j e. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od doručenia rozhodnutia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Annou Križanovou v právnej veci žalobcu: INFINITY s.r.o., Labutia 4, 940 01 Nové Zámky, IČO: 35 925 370, právne zastúpeného advokátom: JUDr. Jozef Pirohár, Podzámska 29, 940 01 Nové Zámky, IČO: 42 199 671, proti žalovanému: HS Studio, s.r.o., Nevädzova 12, 940 01 Nové Zámky, IČO: 44 854 234, o zaplatenie 83.900,- EUR, takto

rozhodol:

I.Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi XX.XXX,- EUR, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II.Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu XXX %.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa v upomínacom konaní návrhom doručeným Okresnému súdu V. V. dňa XX.XX.XXXX domáhal aj voči žalovanému zaplatenia XX.XXX,- EUR a to z dôvodu celkovej úhrady faktúr č. XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXXX a XXXXXXXX, ktorými mu vyúčtoval nájom nebytových priestorov podľa zmluvy o nájme zo dňa XX.XX.XXXX.

2./ F. poplatok vo výške X.XXX,- EUR žalobca zložil na účet Slovenskej pošty, a.s. dňa XX.XX.XXXX.

3./ Okresný súd V. rozhodol o uplatnenom nároku tak, že dňa XX.XX.XXXX. vydal platobný rozkaz sp. zn. 25Up/730/2018 proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V odpore namietal žalobou uplatnenú pohľadávku čo do dôvodu aj výšky. Uviedol, že si nie je vedomý skutočnosti, že by dlžil žalobcovi finančné prostriedky. Namietal, že žalobca nepriložil k návrhu žiaden relevantný dôkaz o tom, že by faktúry za nájomné riadne, včas a v súlade so zmluvou doručil žalovanému. Poprel, že by mu žalobca faktúry doručil. Navrhol doplniť dokazovanie o výsluch žalovaného. Žalobu žiadal v celom rozsahu zamietnuť.

4./ Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že odpor považuje za neopodstatnený a že jeho cieľom je oddialiť povinnosť platby zo strany žalovaného. Tvrdenia žalovaného uvádzané v odpore označil za zavádzajúce. Trval na tvrdení, že všetky faktúry boli žalovanému riadne doručené už pred podaním návrhu v upomínacom konaní. Z predloženej mailovej komunikácie vyplýva, že žalovaný nenamieta pohľadávku na nájomnom ako celok, ale len jej výšku. Navrhol v konaní pokračovať na miestne príslušnom súde s poukazom na § 13 CSP. V dôsledku uvedenej skutočnosti Okresný súd V., v súvislosti s návrhom žalobcu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde, vec postúpil tunajšiemu súdu a návrh na začatie konania bol prijatý na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX..

5./ Súd vo veci nariadil termín pojednávania na deň XX.XX.XXXX. Pojednávanie vo veci samej sa v stanovenom termíne neuskutočnilo z dôvodu, že v čase pojednávania bola v budove súdu nahlásená bomba. Súd následne nariadil nový termín pojednávania na deň XX.XX.XXXX ktorého sa nezúčastnil žalovaný a to aj napriek skutočnosti, že mal doručenie predvolania riadne vykázané dňom XX.XX.XXXX.Žalovaný svoju neúčasť na tomto pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnil, ani nežiadal pojednávanie odročiť.

6./ Podľa § 180 CSP súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.

7./ Súd v rámci dokazovania, ktoré vykonal výsluchom žalobcu, oznámením obsahu priložených listín a to najmä: zmluva o nájme zo dňa XX.XX.XXXX (čl. 5 - 8), výzva zo dňa XX.XX.XXXX (.čl. 10), elektronická odpoveď (čl. 11 - 12), výzva na zaplatenie splatnej pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX, faktúry (čl. 15 - 20) ako aj ďalšie listinné dôkazy pripojené v spise a zistil tento skutkový stav:

7.1./ Dňa XX.XX.XXXX uzavrel žalobca (ako prenajímateľ) so žalovaným ( ktorého obchodné meno bolo od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX OLSEN s.r.o. - ako nájomcom) zmluvu o nájme. Na základe uvedenej zmluvy prenajímateľ prenechal nájomcovi časť nehnuteľnosti zapísanej na G. kat. územie O. obec O. ako iná budova - obchodné centrum, F., O. a to v rozsahu XXX,XX mX, z toho XXX mX na prvom nadzemnom podlaží a XXX,XX m2 na druhom nadzemnom podlaží. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Podľa článku C.. bod X bol nájomca povinný zaplatiť prenajímateľovi jednorazovú kauciu vo výške X.XXX,- EUR. Podľa bodu X tohto istého článku zmluvy bola dohodnutá cena za základný nájom v sume X.XXX,- E.UR bez DPH. Podľa bodu X rovnakého článku, platbu za prenájom mal nájomca uhrádzať mesačne tak, že aby bola úhrada v plnej výške pripísaná do XX. kalendárneho dňa v každom mesiaci na účet prenajímateľa. Článok C.. upravoval práva a povinnosti prenajímateľa, článok X.. práva a povinnosti nájomcu, článok X.. ručiteľské vyhlásenie, článok X.. predkupné právo a článok X.. záverečné ustanovenia. Účastníci zmluvy písomne potvrdili, že si zmluvu prečítali, že jej jednotlivým ustanoveniam porozumeli a na znak vyjadrenia svojej vážnej a slobodnej vôle ju vlastnoručne podpísali.

7.2./ V zmluve dohodnuté nájomné žalobca účtoval žalovanému faktúrami vystavenými vždy do XX. kalendárneho dňa v mesiaci, ktorý predchádza mesiacu, za ktorý je nájomné uhrádzané. Žalovanému fakturoval dohodnuté nájomné aj nasledovnými faktúrami:

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a z ktorej bola uhradená suma X.XXX,- W., teda neuhradených zostalo X.XXX,- W. (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX),

- č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X.XXX,- W., ktorá bola splatná dňa XX.XX.XXXX a ktorú nájomca v lehote splatnosti a ani následne neuhradil (nájomné za XX/XXXX).

X.X./ G. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. O. dňa XX.XX.XXXX žalobca doručil žalovanému upomienku a vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote XX dní.

X.X./ K., okrem iných skutočností vo svojej výpovedi uviedol, že na základe uzavretej nájomnej zmluvy fakturoval žalovanému nájomné a na základe týchto faktúr žalovaný plnil svoje záväzky až do doby, keď neuhradil nájomné za mesiac júl XXXX. O. neuhradil ani ďalšie nájomné a to až do šiesteho mesiaca roku XXXX. K. sa pokúšal so žalovaným o mimosúdne doriešenie veci a tomuto návrhu bol žalovaný pôvodne naklonený. Žalovaný následne svoj dlh voči žalobcovi dohodnutým spôsobom nevyrovnal, preto žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX vypovedal predmetnú nájomnú zmluvu a v súlade s článkom C.. ods. X písm. b) začala žalovanému plynúť mesačná výpovedná lehota. Výpoveď zo zmluvy si žalovaný osobne prevzal dňa XX.XX.XXXX. Žalobca mal stále záujem na korektnom doriešení celej záležitosti, ale žiadne ústretové kroky z jeho strany neviedli k tomu, aby žalovaný svoj dlh uhradil. Tvrdenia žalovaného uvádzané v odpore považuje za účelové s cieľom oddialiť plnenie, ktoré má žalobcovi poskytnúť. V zmluve dohodnutú kauciu žalovaný nezložil. Žalovanému boli faktúry doručované obyčajnými poštovými zásielkami a následne aj osobne. Faktúry ktoré žalovaný preberal osobne sú v ich pravej dolnej časti podpísané. Tiež poukázal na predloženú mailovú komunikáciu z ktorej vyplýva, že žalovaný nenamietal pohľadávku na nájomnom ako celok, namietal výšku pohľadávky.

7.5./ V mailovej komunikácie zo dňa XX.XX.XXXX (čl.12) žalovaný potvrdil, že obdržal výzvu na zaplatenie dlhu voči žalobcovi a namietal, že žalobcom uvádzaná výška pohľadávky nie je v súlade s účtovnou evidenciou žalovaného. V ďalšej mailovej komunikácii zo dňa XX.XX.XXXX (čl.11) ručiteľ žalovaného C. ponúkal žalobcovi možnosť úhrady dlžnej sumy mesačnými splátkami v maximálnej výške XXXX,- W. + možnosť zníženia dlhu formou „..

8./ Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 1 ods.1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa § 1 ods.2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa § 3 ods.1 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov ( účinného v čase vzniku zmluvy), prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“).

Podľa § 3 ods.2 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy), nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené.

Podľa § 3 ods.3 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy),zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa § 3 ods.4 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy), ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

Podľa § 5 ods.1 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy), ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.

Podľa § 5 ods.2 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy), nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.

Podľa § 5 ods.3 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy), nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

Podľa § 7 Zákon č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (účinného v čase vzniku zmluvy), ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

9./ Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

9.1./ Strany sporu uzavreli platnú zmluvu o nájme a podnájme nebytových priestorov počnúc dňom XX.XX.XXXX, na dobu neurčitú, za účelom prevádzky kúpeľňového štúdia, maloobchodného a veľkoobchodného predaja kúpeľňových doplnkov, obkladov, dlažby a predaja nábytku.

9.2./ Nájomné bolo zmluvnými stranami dohodnuté mesačne vo výške XXXX,-EUR + DPH s povinnosťou uhrádzať ho mesačne vopred , na základe žalobcom vystavenej faktúry.

X.X./ V konaní nebolo sporné, že žalobca svoj záväzok z uvedenej zmluvy splnil a umožnil žalovanému užívať prenajaté nebytové priestory. Rovnako nebolo sporné, že žalobca vypovedal predmetnú nájomnú zmluvu (v zmluve dohodnutým spôsobom) čím došlo k jej ukončeniu.

9.4./ Súd nepovažoval za preukázané, akceptujúc tvrdenie žalobcu, že by z uvedenej zmluvy splnil svoj záväzok v celom rozsahu aj žalovaný a že by zaplatil žalobcovi dohodnuté nájomné za celé obdobie trvania nájmu.

9.5./ Obranou žalovaného bola námietka, že žalobca nepredložil doklady o tom, že žalovanému v súlade so zmluvou doručil faktúra ktorých zaplatenia sa domáha. Uvedenú námietku žalovaného súd nemohol akceptovať, pretože žalobca nemal podľa zmluvy povinnosť doručovať faktúry žalovanému doporučenou poštovou zásielkou prípadne mu ich doručovať tak, aby žalovaný potvrdil písomne ich prevzatie. Zo žalobcom predložených faktúr súd zistil, že niektoré z nich obsahujú v pravej dolnej časti podpis, ktorý je podľa žalobcu potvrdením o ich prevzatí žalovaným. Žalovaný v tejto súvislosti netvrdil opak a ani v tejto súvislosti nenavrhol vykonať žiadne dokazovanie. V súvislosti s touto námietkou žalovaného súd poukazuje aj na ustanovenie § 264 ods.4 Obchodného zákonníka a na skutočnosť, že bolo zvykom medzi zmluvnými stranami doručovať faktúry zaužívaným spôsobom t.j. obyčajnou poštovou zásielkou, alebo jej odovzdaním žalovanému bez toho, aby prevzatie faktúry žalovaný žalobcovi podpísal. Žalovaný takýto spôsob doručovania faktúr od začiatku zmluvného vzťahu t.j. od XX.XX.XXXX až do L. nespochybňoval. Navyše je potrebné konštatovať, že samotná faktúra nie je právnou skutočnosťou na základe ktorej záväzky vznikajú a to bez ohľadu na to, či si ju jej vystaviteľ alebo aj príjemca zahrnuli do svojej účtovnej evidencie, alebo či z nej vystaviteľ splnil daňovú povinnosť.

9.6./ Pokiaľ ide o výšku žalobcom uplatneného nároku súd považoval za preukázané, že výška dohodnutého mesačného nájomného bola XXXX,- EUR + DPH.V konaní súd nezistil a žalovaný ani žiadnym spôsobom nepreukázal, že by dohodnuté nájomné za mesiace L. žalobcovi uhradil v dohodnutej výške, alebo že by mu takáto povinnosť z akéhokoľvek dôvodu zanikla. Výška dlžného nájomného predstavuje sumu XX.XXX,- EUR ( XX mesiacov x XXXX,- E.UR ( XXXX,- EUR + XX%DPH.) mínus vykonaná úhrada vo výške X.XXX,- EUR). Zo strany žalovaného nebolo preukázané, že by bol podľa zmluvy zložil jednorazovú kauciu vo výške X.XXX,- EUR následkom čoho by bola povinnosťou žalobcu jednorazovú kauciu odpočítať od dlžného nájomného. V konaní súd nezistil, že by predmetný záväzok žalovaného zanikol akýmkoľvek iným relevantným spôsobom.

9.7./ Z uvedeného je zrejmé, že žalovaný v rámci svojej obrany neuniesol bremeno tvrdenia a nepreukázal oprávnenosť ním uvádzanej procesnej obrany v podanom odpore.

10./ Súd nenariadil vykonať žalobcom navrhované dokazovanie výsluchom C., ktorého žalobca navrhoval vypočuť k okolnostiam v súvislosti s vyprataním žalovaného z prenajatých priestorov. Výsluch tohto svedka súd považoval za neúčelný a nadbytočný, keďže sa žalobou uplatnený nárok netýkal nárokov súvisiacich s vyprataním predmetu nájmu.

11./ Vzhľadom na množstvo uvádzaných informácií a produkovaných dôkazov v prejednávanej veci súd prvej inštancie zdôrazňuje, že právo na odôvodnenie súdneho rozhodnutia ako nedeliteľnej súčasti práva na spravodlivý proces neznamená povinnosť súdu dať odpovede na všetky argumenty strán sporu, ale len na argumenty zásadného významu, teda argumenty pre vec rozhodujúce.

12./ Na základe všetkých uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a preto žalobe vyhovel v celom rozsahu.

13./ Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

13.1./ Žalobca mal v konaní vo veci plný úspech. Súd rozhodol o jeho nároku podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že mu nárok na náhradu trov konania priznal vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, rozhodnuté samostatným uznesením.

14./ Pre úplnosť súd dodáva, že o návrhu žalobcu na „ rozšírenie žaloby“ a ani o jeho následnom späťvzatí (pred otvorením pojednávania) súd s poukazom na ustanovenie § 145 ods.3 CSP nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.