Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cb-286-2015.pdf
PDF · 76.44 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8Cb/286/2015
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobkyne: I. U., J.. XX.XX.XXXX, podnikajúca pod obchodným menom Viola Csejtey - VI - TEX, s miestom podnikania Vrakúň, Nekyje na Ostrove, Veľký Forrád 895/12, IČO: 17 728 762, právne zast.: JUDr. Mgr. Peter Rochovský, advokát v Dunajskej Strede, Korzo Bélu Bartóka 789/3, IČO: 51 005 182, proti žalovanému: M.J.K. - SLOVPIL s.r.o., so sídlom Čachtice, Pionierska 404/43, IČO: 36 319 007, právne zast. AK VAVRINČÍK s.r.o., so sídlom v Novom Meste nad Váhom, Hurbanova 752/1, IČO: 52 619 818, o zaplatenie 2.400,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 2.007,87 € k rukám právneho zástupcu žalobkyne, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. U p r a v u j e sa učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátila žalobkyni: Viola Csejtey, nar. 24.03.1955, podnikajúca pod obchodným menom Viola Csejtey - VI - TEX, s miestom podnikania Vrakúň, Nekyje na Ostrove, Veľký Forrád 895/12, IČO: 17 728 762 zvyšok z nevyčerpaného preddavku vo výške 62,40 € zaúčtovaného pod položkou D14 3 2019, pod číslom dokladu 19012019.
III. U p r a v u j e sa učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátila žalovanému: M.J.K. - SLOVPIL s.r.o., so sídlom Čachtice, Pionierska 404/43, IČO: 36 319 007, nevyčerpaný preddavok vo výške 70,- € zaúčtovaného pod položkou D14 28 2019, pod číslom účtovného dokladu 25072019.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 2.400,- € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 2.400,- € od 17.07.2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
2. Rozsudkom č.k. 8Cb/286/2015-211 zo dňa 22.10.2019 súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a súčasne žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%. Krajský súd v Trenčíne č.k. 8Cob/47/2020-282 zo dňa 28.04.2021 ako odvolací súd, rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a žalobkyni priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému v rozsahu 100%. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 23.06.2021.
3. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
4. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
5. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol v intenciách rozhodnutia č.k. 8Cb/286/2015-211 zo dňa 22.10.2019 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne č.k. 8Cob/47/2020-282 zo dňa 28.04.2021 a v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP, pričom úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z trov konania zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 144,- €, z trov dokazovania vo výške 7,60 €, a z trov právneho zastúpenia vyčíslenú v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, e/, § 16 ods. 3, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, vychádzajúc z tarifnej hodnoty sporu: 2.400,- €, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za 1 právny úkon je vo výške 101,25 € nasledovne:
-právny úkon zo dňa 7.12.2015 - prevzatie, príprava pôvodným právnym zástupcom JUDr. Marianom Zányim -právny úkon zo dňa zo dňa 17.12.2015 - podanie žaloby pôvodným právnym zástupcom JUDr. Marianom Zányim 2 úkony po 101,25 € + 2 x 8,39 € režijný paušál spolu: 219,28 €
Právne úkony JUDr. Mgr. Petra Rochovského: -právny úkon 1/ zo dňa 20.09.2018 - prevzatie, príprava; -právny úkon 2/ zo dňa 24.09.2018 - spísanie vyjadrenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom; -právny úkon 3/ zo dňa 21.11.2018 - zastupovanie na pojednávaní na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom, ktoré bolo odročené bez prejednania veci (1/4 odmeny) a štúdium spisu na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom; -právny úkon 4/ zo dňa 22.11.2018 - spísanie vyjadrenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom; -právny úkon 5/ zo dňa 26.06.2019 - zastupovanie na pojednávaní na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom (09:30 - 11:00); -právny úkon 6/ zo dňa 10.09.2019 - spísanie vyjadrenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom (datované 04.09.2019); -právny úkon 7/ zo dňa 01.10.2019 - zastupovanie na pojednávaní na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom (10:00 - 10:27); -právny úkon 8/ zo dňa 25.12.2019 - spísanie vyjadrenia k odvolaniu žalovanej; -právny úkon 9/ zo dňa 07.05.2020 - spísanie stanoviska k vyjadreniu žalovanej;
Odmena za úkon číslo 1/: 110,46 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno a) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,21 € režijný paušál = 110,46 €
Odmena za úkon číslo 2/: 110,46 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno c) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,21 € režijný paušál = 110,46 €
Odmena úkon číslo 3/: 151,53 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno a) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z. s poukazom na odmenu za úkon číslo 1/: 0,- € Cestovné Vzdialenosť medzi advokátskou kanceláriou na adrese Korzo Bélu Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda a Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom je podľa maps.google.com 118,00 km a cesta trvá 1 hodinu a 26 minút. Spotreba použitého osobného motorového vozidla je podľa Osvedčenia o evidencii číslo PE234589 5,1 l/100 km. Pohonné hmoty tankoné dňa 20.11.2018 za cenu 1,349 € / liter. 236,00 x 0,051 x 1,349 = 16,24 € Amortizácia: 236,00 x 0,183 = 43,19 € Náhrada za stratu času podľa § 17 odsek 1 Vyhlášky MSSR 655/2004 Z.z.: 6 x 15,35 € = 92,10 €
Odmena za úkon číslo 4/: 110,46 €
-podľa § 13a odsek 1 písmeno c) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,21 € režijný paušál = 110,46 €
Odmena za úkon číslo 5/: 273,65 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno e) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,80 € režijný paušál = 111,05 € Cestovné Vzdialenosť medzi advokátskou kanceláriou na adrese Korzo Bélu Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda a Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom je podľa maps.google.com 118,00 km a cesta trvá 1 hodinu a 26 minút. Spotreba použitého osobného motorového vozidla je podľa Osvedčenia o evidencii číslo PF430056 6,0 l/100 km. Pohonné hmoty tankované dňa 20.06.2019 za cenu 1,347 € / liter. 236,00 x 0,060 x 1,347 = 19,07 € Amortizácia: 236,00 x 0,193 = 45,55 € Náhrada za stratu času podľa § 17 odsek 1 Vyhlášky MSSR 655/2004 Z.z.: 6 x 16,33 € = 97,98 €
Odmena za úkon číslo 6/: 111,05 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno c) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,80 € režijný paušál = 111,05 €
Odmena za úkon číslo 7/: 273,63 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno e) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,80 € režijný paušál = 111,05 € Cestovné Vzdialenosť medzi advokátskou kanceláriou na adrese Korzo Bélu Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda a Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom je podľa maps.google.com 118,00 km a cesta trvá 1 hodinu a 26 minút. Spotreba použitého osobného motorového vozidla je podľa Osvedčenia o evidencii číslo PF430056 6,0 l/100 km. Pohonné hmoty tankované dňa 01.10.2019 za cenu 1,345 € / liter. 236,00 x 0,060 x 1,345 = 19,05 € Amortizácia: 236,00 x 0,193 = 45,55 € Náhrada za stratu času podľa § 17 odsek 1 Vyhlášky MSSR 655/2004 Z.z.: 6 x 16,33 € = 97,98 €
Odmena za úkon číslo 8/: 111,05 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno c) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 9,80 € režijný paušál = 111,05 €
Odmena za úkon číslo 9/: 111,87 € -podľa § 13a odsek 1 písmeno c) Vyhlášky MSSR číslo 655/2004 Z.z.: 101,25 € + 10,62 € režijný paušál = 111,87 €
Spolu bez DPH: 1.364,16 € DPH: 272,83 € Spolu s DPH: 1.636,99 €
8. Na základe účelne vynaložených, preukázaných a uplatnených trov, súd priznal žalobkyni trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 144,- €, z vynaložených trov dokazovania vo výške 7,60 €, z trov právneho zastúpenia pôvodného právneho zástupcu JUDr. Mariana Zányiho vo výške 219,28 € a z trov právneho zastúpenia JUDr. Mgr. Petra Rochovského vo výške 1.636,99 €, teda v celkovej výške 2.007,87 €, ktoré zaviazal žalovaného zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
9. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 8Cb/286/2015-124 zo dňa 10.12.2018 bola uložená žalobkyni povinnosť zložiť na účet tunajšieho súdu preddavok na trovy dokazovania, a to vo výške 70,- €. Žalobkyňa dňa 15.01.2019 zložila na účet tunajšieho súdu preddavok vo výške 70,- €, pričom z tejto
sumy bolo vyplatené svedočné v sume 7,60 €. Súd upravil učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátila zvyšok z nevyčerpaného preddavku v sume 62,40 € žalobkyni.
10. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 8Cb/286/2015-159 zo dňa 11.07.2019 bola uložená žalovanému povinnosť zložiť na účet tunajšieho súdu preddavok na trovy dokazovania, a to vo výške 70,- €. Žalovaný dňa 16.7.2019 zložil na účet tunajšieho súdu preddavok vo výške 70,- €. Súd upravil učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátila nevyčerpaný preddavok v sume 70,- € žalovanému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie; ( § 355 ods. 2 CSP).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje; (§ 239 ods. 1 CSP).
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná; (§ 239 ods. 2 CSP).