Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/277/2017

Potvrdené rozhodnutím 13Co/109/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Barana a členov senátu JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti žalovanej: N. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, XXX XX P., o zaplatenie 2.810,15 eura s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 19Csp/277/2017 - 150 zo dňa 13. mája 2019 jednohlasne takto rozhodol: I. Potvrdzuje rozsudok. II. Stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803 zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti žalovanej: N. E., J.. XX.XX.XXXX, G. P. XXX/XX, XXX XX P., o zaplatenie 2.810,15 eura s prísl., takto

rozhodol:

I. Konanie o zaplatenie 62 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e .

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.

III. Nárok žalovanej na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 16.11.2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 2.810,15 eura s prísl., v pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka (OZ) zo dňa 23.06.2017 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48,832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzatvoril so žalovanou dňa 21.06.2006 Zmluvu č. 502004554, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (VOP). Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanej peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo VOP. Žalobca zastáva názor, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia § 497 až 507 Obchodného zákonníka a zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ZoSÚ). Žalovaná neplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa Zmluvy. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 2 832,15 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 2.555,96 eur, z riadneho úroku vo výške 89,93 eur, z úroku z omeškania vo výške 133,76 eur a z poplatkov vo výške 52,5 eur v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaná po postúpení pohľadávky do podania žaloby vykonala nasledujúce úhrady: 8,00 eur dňa 18.08.2017, 7,00 eur dňa 22.09.2017 a 7,00 eur dňa 10.10.2017. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia § 517 ods. 2 počnúc dňom 24.06.2017, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky vo výške 8% ročne zo

sumy 2 555,96 eur od 24.06.2017 do 18.08.2017 vo výške 31,37 eur, 8% ročne zo sumy 2 547,96 eur od 19.08.2017 do 22.09.2017 vo výške 19,55 eur, 8% ročne zo sumy 2 540,96 eur od 23.09.2017 do 10.10.2017 vo výške 10,02 eur 8 % ročne zo sumy 2 533,96 eur od 11.10.2017 do zaplatenia.

2. Podaním zo dňa 28.2.2019 upresnil žalobca žalobný návrh s tým, že „ dňa 21.06.2006 pôvodný veriteľ uzatvoril s žalovanou Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie Bankových produktov v kombinácii Balíka EXTRA a po splnení podmienok poskytnutie povoleného prečerpania k účtu. V zmysle oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 25.05.2006 bolo žalovanej poskytnuté povolené prečerpanie vo výške 34.000,- Sk, s úrokovou sadzbou vo výške 15,00 % p. a.. Dňa 21.05.2018 pôvodný veriteľ postúpil na žalobcu pohľadávku, ktorá vznikla z vyššie uvedenej zmluvy v celkovej výške 2.832,15 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 2.555,96 eur, z riadneho úroku vo výške 89,93 eur a z úroku z omeškania vo výške 133,76 eur a poplatkov vo výške 52,50 eur.

3. Žalovaná bola po doručení žaloby vo veci nečinná a na pojednávaní uviedla, že nerozumie tomu, čo má splácať, ale spláca to po 5 eur mesačne.

4. Súd na pojednávaní konanom dňa 4.3.2019 vyslovil predbežný právny názor v zmysle § 181 ods. 2 CSP, že je povinnosťou súdu ex offo je preskúmať spotrebiteľský vzťah, v danom prípade sa jedná o spotrebiteľský spor vyplývajúci zo zmluvy medzi bankou a žalovanou. Najskôr je potrebné preskúmať, keďže došlo k postúpeniu pohľadávky z banky na EOS KSI Slovensko, na terajšieho žalobcu, či došlo k platnému postúpeniu pohľadávky v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách s prihliadnutím na judikát R 60/2018, nakoľko ak došlo k neplatnému postúpeniu pohľadávky, nie je daná aktívna legitimácia žalobcu, čoho následkom je zamietnutie žaloby. V danom prípade žalobca predložil Zmluvu o postúpení pohľadávok z 23.6.2017, ako aj prílohu č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávky. Z obsahu prílohy č. 1 nie je možné zistiť, o akú konkrétnu zmluvu, z ktorej bola postúpená pohľadávka, sa v danom prípade jednalo. Dátum poslednej úhrady je uvedený 6.11.2015 s tým, že výška poslednej úhrady bola 10 eur 16.2.2017. Žalobca predložil listinné dôkazy, avšak nepredložil výzvu pred postúpením pohľadávky a nepredložil rovnako ani doručenku k výzve. Pokiaľ predložil v rámci listinných dôkazov len zmluvu o postúpení pohľadávky a jej prílohu, nie je zrejmé, či došlo k splneniu povinnosti banky pred postúpením pohľadávky. Výpoveď zmluvy zo dňa 12.8.2005 uvádza, že touto výpoveďou Slovenská sporiteľňa, a.s. vypovedá povolené prečerpanie k účtu a vyhlasuje mimoriadnu splatnosť tohto povoleného prečerpania s tým, že výpovedná doba je 2 mesiace. Z prílohy č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok však vyplýva, že zosplatnenie nastalo 16.2.2017, a tento listinný dôkaz teda nekorešponduje s prílohou, resp. príloha nekorešponduje týmto listinným dôkazom. Súd v tejto súvislosti poukázal na to, že pokiaľ by aj prijal Všeobecné obchodné podmienky, ktoré boli pripojené žalobcom, účinné k 1.8.2002, výpoveď zmluvy, ktorá je uvedená na str. 18 týchto Všeobecných obchodných podmienok hovorí o tom, že banka je oprávnená vypovedať zmluvu o úvere, pričom účinnosť výpovede banky nastáva okamžite bez výpovednej lehoty dňom jej doručenia klientovi a na str. 21 Všeobecných obchodných podmienok sa uvádza, že pri osobnom doručovaní písomnosti sa považuje písomnosť za doručenú jej odovzdaním. Toto je zjavne neprijateľná zmluvná podmienka a pokiaľ sa žalobca odkazuje na tieto Všeobecné zmluvné podmienky, je potrebné konštatovať, že na fikciu doručenia nie je možné doručovať výpoveď zmluvy, ani vyhlasovanie mimoriadnej splatnosti tohto úveru, pričom výpoveď zmluvy mala byť adresovaná ako žalovanej, tak aj jej manželovi S. E., Q. J. M. P.J. XXX/XX a dôkaz o tom zo strany žalujúcej predložený nebol. Ďalej súd uvádza ohľadom samotnej zmluvy, že žalobca poukázal v žalobe na zmluvu o povolenom prečerpaní z 21.6.2006., predložil však Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby s tým, že je uvedené v bode 4, že obsahom tejto zmluvy je poskytnutie povoleného prečerpania, nahradenie zmluvy, predmetom ktorej bolo poskytnutie kontokorentného úveru alebo povoleného prečerpania účtu. Samotná zmluva o povolenom prečerpaní úveru však predložená nebola. Žalobca predložil dve zmluvy o povolenom prečerpaní a to zmluvu o kontokorentnom úvere z 26.2.2003 na úverový rámec 25.000,- Sk, kde je uvedená konečná splatnosť úveru 25.2.2004 a dodatok č. 1 k zmluve o kontokorentnom úvere z 26.2.2003, pričom je tu zvýšená výška úverového rámca na 60.000,- Sk. Nie je teda zrejmé, ak Slovenská sporiteľňa, a.s. uzavrela zmluvu o povolenom prečerpaní, o ktorej tvrdí, že je zmluvou z 21.6.2006, aký úverový rámec bol dohodnutý a s akými následkami a či boli splnené náležitosti vtedy platného zákona o spotrebiteľských úveroch pri tomto povolenom prečerpaní.

5. Následne vo vyjadrení zo dňa 10.5.2019 žalobca uviedol, že dodržal všetky podmienky, ktoré mu ukladá ustanovenie § 92 ods. 8 zákona o bankách, pretože bola žalovaná právnym predchodcom žalobcu opakovane vyzvaná na úhradu omeškaných splátok a to výzvou označenou ako odstúpenie od zmluvy zo dňa 16.2.2017 a výzvou zo dňa 22.3.2017. Za kvalifikovanú výzvu možno považovať nielen odstúpenie od zmluvy, ale aj výzvu z 22.3.2017. Oznámenie o postúpení pohľadávky bolo žalovanej doručené. Poukázal na čl. 10 ods. 10.1. Všeobecných obchodných podmienok o doručovaní písomnosti banke. Uviedol ďalej, že výpoveď zmluvy z 12.8.2015 bola iba výpoveďou povoleného prečerpania, ale nebol ňou účet úplne uzavretý. Až zaslaním odstúpenia od zmluvy zo 16.2.2017 pôvodným veriteľom došlo k uzavretiu pôvodného účtu a týmto preklopeniu pohľadávky do nového účtu.

6. Podaním doručeným súdu dňa 22.2.2019 žalobca zobral čiastočne žalobu späť o sumu 62 eur s tým, že žalovaná túto sumu uhradila splátkami: dňa 13.11.2017 vo výške 7 eur, dňa 12.12.2017 vo výške 5 eur, 23.01.2018 vo výške 5 eur, 20.02.2018 vo výške 5 eur, 23.04.2018 vo výške 5 eur, 31.05.2018 vo výške 5 eur, 04.07.2018 vo výške 5 eur, 28.08.2018 vo výške 5 eur, 1.10.2018 vo výške 5 eur, 31.10.2018 vo výške 5 eur, 29.11.2018 vo výške 5 eur, 27.12.2018 vo výške 5 eur.

7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením listinných dôkazov: zmluva o postúpení pohľadávok z 23.6.2017, príloha k č. 1 zmluvy o postúpení pohľadávok, zmluva o vydaní a používaní bankovej platobnej karty zo dňa 11.10.2001 a obchodné podmienky, zmluva o účte o dňa 11.10.2001, zmluva o poskytnutí balíka produktov a služieb z 21.6.2006 a dodatok k zmluve zo dňa 21.10.2007 zo dňa 20.2.2008, zmluva o vydaní a používaní platobnej karty z 8.2.2003, zmluva o kontokorentnom úvere z 26.2.2003 na úverový rámec 25.000,- Sk, dodatok č. 1 k zmluve o kontokorentnom úvere zo dňa 21.1.2005 na úverový rámec 60.000,- Sk, dohoda o pristúpení k právam a záväzkom z 26.2.2003, Všeobecné obchodné podmienky účinné k 1.8.2002, osobitné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne z 1.2.2006, výpoveď zmluvy z 12.8.2015, výzva k úhrade z 10.7.2017, pokus o zmier z 10.10.2017, čiastočné späťvzatie žaloby o 62 eur s prísl. a ostatné podanie žalujúceho zo dňa 27.2.2019 a prehľad účtu k nemu pripojený a zistil tento skutkový stav:

8. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a. s. (banka) je vedená v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I v oddieli Sa, vo vložke č. 501/B s predmetom podnikania bankové činnosti, poskytovanie úverov.

9. Žalovaná je fyzická osoba - spotrebiteľka.

10. Dňa 11.10.2001 uzavrela banka so žalovanou Zmluvu o sporožírovom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie a vedenie účtu pre žalovanú a to na dobu neurčitú.

11. Dňa 11.10.2001 následne uzavrela banka so žalovanou Zmluvu o vydaní a používaní bankovej platobnej karty VISA ELECTRON-Int. k predmetnému číslu účtu s tým, že karta bude platná do 31.10.2004.

12. Dňa 26.2.2003 došlo k uzavretiu Dohody o pristúpení k právam a záväzkom podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka a Dodatku č. 1 k zmluve o bežnom účte, ktoré boli pôvodne uzavreté medzi bankou a žalovanou s tým, že pristupujúcim majiteľom účtu sa stal jej manžel S. E.. Banka v texte poukazuje na zmluvu so žalovanou uzavretú 11.10.2001.

13. Dňa 21.1.2005 uzavrela banka so žalovanou a jej manželom Dodatok č. 1 k pôvodnej Zmluve o kontokorentnom úvere z 26.2.2003, pričom sa výška úverového rámca zvýšila na 60.000,- Sk, úroková sadzba bola stanovená premenlivá na 10,35 % ročne.

14. Listom zo dňa 21.6.2006 banka oznámila žalovanej a jej manželovi poskytnutie povoleného prečerpania, v ktorom sa uvádza nasledovné: „nakoľko ste splnili podmienky pre poskytnutie povoleného prečerpania k Vášmu bežnému účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX uvedené v Obchodných podmienkach Slovenskej sporiteľne pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006, dovoľujeme si Vám oznámiť, že Vám od 21.6.2006 poskytujeme povolené prečerpanie k Vášmu účtu vo výške 60.000,- Sk a to v zmysle zmluvy uzatvorenej medzi Vami a Slovenskou sporiteľňou, predmetom ktorej je zriadenie Vášho

účtu a poskytnutie povoleného prečerpania. Uvedené povolené prečerpanie Vám poskytujeme do 10.11.2037; po uplynutí tohto obdobia povolené prečerpanie k Vášmu účtu bude zastavené. Pohľadávka Slovenskej sporiteľne z povoleného prečerpania sa úročí úrokovou sadzbou, ktorej aktuálna výška ku dňu vyhotovenia tohto oznámenia je: 14,40 % ročne typ premenlivá.“

15. Dňa 21.6.2006 uzavrela banka so žalovanou a jej manželom S. E. Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby, predmetom ktorej bolo aj vydania platobnej karty VISA ELECTRON s tým, že podľa bodu I, bodu 4 poskytnutie Povoleného prečerpania po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach banky pre poskytnutie splátkových a kontokorentných úveroch a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006 a nahradenie zmluvy, predmetom ktorej bolo poskytnutie kontokorentného úveru alebo povoleného prečerpania k účtu.

16. Žalobca k žalobe pripojil Všeobecné obchodné podmienky platné a účinné od 1.8.2002, ktoré neboli žalovanou podpísané. Osobitné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne, a. s. pre balíky produktov a služieb pre fyzické osoby účinné od 1.2.2006, ktoré taktiež neboli podpísané žalovanou.

17. Dňa 20.2.2008 uzavrela banka so žalovanou a jej manželom S. E. Dodatok k zmluve o vydaní a používaní platobnej karty VISA ELECTRON s tým, že platnom karty bola do 31.10.2010.

18. Dňa 8.11.2010 uzavrela banka so žalovanou ako držiteľkou karty a so žalovanou a jej manželom ako majiteľmi účtu Zmluvu o kontokorentnom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie kontokorentného úveru č. XXXXXXXXXX/X/X vo výške úverového rámca 25.000,- Sk pri úrokovej sadzbe 10,85 % ročne s konečnou splatnosťou úveru 25.2.2004.

19. Podľa bodu II tejto zmluvy, veriteľ sa zaväzuje dlžníkovi poskytnúť úver takým spôsobom, že bude realizovať príkazy dlžníka na prevod alebo výbery finančných prostriedkov z účtu uvedeného v tejto zmluve aj v prípade, ak nebude existovať dlžníkova pohľadávka z účtu, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech jeho účtu alebo vkladom hotovosti na tento účet a to až do výšky úverového rámca. Čerpanie úveru je dlžník oprávnený požadovať až do času konečnej splatnosti v rozsahu úverového rámca dohodnutého v čl. I tejto zmluvy.

20. Podľa bodu IV, veriteľ je oprávnený vypovedať zmluvu, ak dlžník nečerpal úver v priebehu 6 po sebe nasledujúcich mesiacoch. V záverečných ustanoveniach sa ďalej uvádza, že zmluva sa uzatvára na dobu určitú a to na dobu 1 roka odo dňa podpísania zmluvy zmluvnými stranami. Doba trvania zmluvy sa predlžuje vždy o dobu jedného roka, ak dlžník neoznámi veriteľovi najneskôr v lehote 1 mesiaca pred uplynutím doby trvania zmluvy, že nemá záujem o predĺženie doby trvania zmluvy, max. však do dosiahnutia 65 roku veku dlžníka.

21. Podľa bodu IV, bod 5, dlžník vyhlasuje, že sa oboznámil so Všeobecných obchodnými podmienkami veriteľa, súhlasí s nami a zaväzuje sa ich dodržiavať. Súčasne vyhlasuje, že sa oboznámil so Sadzobníkom a súhlasí s ním, pričom pre účely tejto zmluvy sa VOP rozumejú Všeobecné obchodné podmienky vydané veriteľom s účinnosťou od 1.8.2002.

22. Dňa 8.2.2013 došlo k uzavretiu Zmluvy o vydaní a používaní platobnej karty medzi bankou a žalovanou, pričom nebol uvedený dátum platnosti tejto karty.

23. Listom zo dňa 12.8.2015 oznámila banka žalovanej a jej manželovi, že v súlade s dohodnutými podmienkami pre poskytovanie bankových produktov týmto vypovedá Zmluvu, na základe ktorej banky poskytla žalovanej povolené prečerpanie k účtu č. 502004554/0900 a to s účinnosťou ku dňu uplynutia výpovednej doby, pričom od tohto dňa žalovanej už povolené prečerpanie nebude poskytované. Banka zároveň týmto listom vyhlásila mimoriadnu splatnosť tohto povoleného prečerpania. Výpovedná doba je 2 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po dourčení tejto výpovede. Výška pohľadávky banky z povoleného prečerpania ku dňu vyhotovenia výpovede je 2.623,69 eura, pričom ku dňu nadobudnutia účinnosti výpovede môže byť táto pohľadávka vyššia, a to z dôvodu zúčtovania úrokov a poplatkov v zmysle Sadzobníka. Pohľadávku banky je potrebné uhradiť do uplynutia výpovednej doby na číslo účtu XXXXXXXXX/XXXX. Banka upozorňuje, že ak banka pristúpi aj k ukončeniu Zmluvy, na základe ktorej pre žalovanú vedie účet, nebude ďalej možné pohľadávku uhrádzať na uvedený účet.

Nové číslo účtu banky na úhradu omeškanej pohľadávky žalovanej v takom prípade bude bankou dodatočne oznámené vo výpovedi/odstúpení od Zmluvy o účte. Dôkaz o doručení listu nebol predložený.

24. Listom zo dňa 16.2.2017 nazvaným Odstúpenie od zmluvy adresovaným bankou žalovanej „Banka v súlade s dohodnutými podmienkami pre poskytovanie bankových produktov a služieb, odstupuje od Zmluvy, na základe ktorej Vám Banka poskytla a vedie Účet číslo: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to s účinnosťou ku dňu doručenia tohto oznámenia. Výška Pohľadávky Banky z Účtu ku dňu vyhotovenia tohto oznámenia je 2 786,22 EUR, pričom ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto odstúpenia môže byť táto pohľadávka vyššia, a to z dôvodu zúčtovania úrokov a poplatkov v zmysle Sadzobníka. Táto pohľadávka zahŕňa aj nesplatenú pohľadávku Banky z Povoleného prečerpania / Kontokorentného úveru poskytnutého k Účtu, ak takáto pohľadávka existuje. Pohľadávku Banky uhraďte v prospech nižšie uvedeného účtu v lehote do 7 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia. Ak vyššie uvedená pohľadávka nebude splatená v uvedenej lehote, je Banka oprávnená realizovať ktorékoľvek z poskytnutých zabezpečení, prípadne vymáhať svoju pohľadávku súdnou cestou. Ak ste predmetnú pohľadávku už medzičasom splatili, považujte túto výzvu za bezpredmetnú. V prípade, že ste s Bankou uzatvorili zmluvu, predmetom ktorej je poskytnutie úveru alebo kreditnej karty a v tejto zmluve bol dohodnutý spôsob splácania odpisovaním peňažných prostriedkov z vyššie uvedeného Účtu, Banka Vám týmto oznamuje, že nadobudnutím účinnosti tohto odstúpenia nebude možné tento spôsob splácania úveru a kreditnej karty realizovať. Banka Vás žiada, aby ste si zabezpečili splácanie tohto úveru a kreditnej karty iným spôsobom“. Dôkaz o doručení listu žalovanej nebol predložený.

25. Výzvou zo dňa 22.3.2017 banka oznámila žalovanej, že má voči nej pohľadávku z nepovoleného debetu na účte fyzickej osoby, kde došlo k uzavretiu Zmluvy dňa 11.4.2014, v texte sa uvádza, že banka z dôvodu omeškania so splácaním pohľadávky vyhlásila mimoriadnu splatnosť pohľadávky, čím sa stala splatnou celá pohľadávka. Banka oznámila, že splatná a nezaplatená pohľadávka banky ku dňu 21.3.2017 je vo výške 2.798,70 eura. Ak dlžnú sumu neuhradí, banka je oprávnená postúpiť pohľadávku banky tretej osobe. Dôkaz o doručení výzvy nebol predložený.

26. Dňa 23.6.2017 uzavrela banka so žalobcom Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 0666/2017/CE, pričom podľa Prílohy č. 1 k tejto zmluve predmetom postúpenia je pohľadávka z nepovoleného debetu na účte fyzickej osoby s tým, že pohľadávka predstavuje 2 832,15 eur., dátum zosplatnenia je uvedený 16.2.2017.

27. Listom zo dňa 30.6.2017 banka žalovanej Oznámením o postúpení pohľadávky oznámila postúpenie pohľadávky na terajšieho žalobcu a doručenie preukázala predložením podacieho hárku zo 6.7.2017.

28. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

29. Predmetom konania je nárok žalobcu, ktorý bol postúpený bankou na žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23. 6.2017, pričom sa jedná o nárok vyplývajúci z nepovoleného debetu na bežnom účte fyzickej osoby., žalobca poukázal na zmluvu uzavretú medzi bankou a žalovanou dňa 21.6.2006, avšak vo výzve z 22.3.2017 sa uvádza zmluva z 11.4.2014. Akokoľvek tieto listinné dôkazy nie sú preukazné na zistenie skutkového stavu tvrdeného v žalobe a následných vyjadreniach žalobcu, je potrebné nárok posúdiť podľa ustanovení ZoSÚ v znení platnom a účinnom v čase uzavretia týchto zmlúv a ustanovení §§ 52 a nasl. OZ, nakoľko právna úprava podľa OZ má v spotrebiteľských sporoch a vzťahoch prednosť pred úpravou zmluvnou resp. úpravou podľa Obchodného zákonníka, pokiaľ je to na prospech spotrebiteľa.

30. Súd v prvom rade poukazuje napriek nečinnosti spotrebiteľa - keďže je slabšou stranou v tomto spore

- na ex offo povinnosť zistiť, či je daná vecná aktívna legitimácia žalobcu v tom prípade, pričom v zmysle judikátu R60/2018 zisťoval, či došlo k platnému postúpeniu bankovej pohľadávky voči žalovanému na terajšieho žalobcu. Podľa tohto judikátu (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 24. apríla 2018 sp.zn. 1Cdo 147/2017) podobne tiež (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 28. marca 2018 sp.zn. 7Cdo 26/2017) ustanovenie § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z.z. (bankový zákon) podrobne upravuje práva klienta v súvislosti s postúpením pohľadávky. Postúpenie pohľadávky banky, ku ktorému došlo v rozpore s týmto ustanovením, je neplatný právny úkon.

31. Podľa § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z.z. (bankový zákon), ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

32. Podľa § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu, alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

33. Keďže v danom prípade bolo zistené, že písomná výzva banky z 22.3.2017 ani odstúpenie od zmluvy zo dňa 16.2.2017, neboli žalovanej doručené a žalobca nepredložil ani len podací hárok o tom, aby boli doručované, súd konštatuje, že nedošlo k splneniu podmienok pre platné postúpenie pohľadávky, pričom sa už nezaoberá samotnou nedôvodnosťou žaloby, keďže skutkové tvrdenia nekorešpondujú s predloženými listinnými dôkazmi a nie je možné vôbec zistiť, ako dospela banka a následne žalobca k vyčísleniu nárokov, ktoré sú predmetom žaloby.

34. V časti, v ktorej žalobca zobral žalobu späť, súd konanie zastavil podľa ustanovení §§ 144, 145 CSP.

35. Žalobcovi nesvedčí aktívna vecná legitimácia na uplatnenie tohto nároku a súd z tohto dôvodu žalobu zamietol.

36. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení §§ 255 a 262 CSP, podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

37. Keďže žalovaný si nárok náhradu trov neuplatnil a tieto mu ani nevznikli, súd mu nárok na ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).