Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/49/2021

Potvrdené rozhodnutím 17Co/52/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Ďuriana a sudcov JUDr. Zity Nagypálovej a JUDr. Ľubomíra Šablu, ako členov senátu, v spore žalobcu SetCar sk, a.s., IČO: 50387189, so sídlom v Sučanoch, Ulica priemyselná č. 10, zastúpeného JUDr. Tomášom Zbojom, advokátom so sídlom v Martine, Kuzmányho č. 4, proti žalovanému KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00585441, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova č. 4, o zaplatenie 448,80 €, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 13C/49/2021-124 zo dňa 08.02.2022, ako súdu prvej inštancie, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania v rozsahu 100 %, do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky trov odvolacieho konania žalobcu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom v právnej veci žalobcu SetCar sk, a.s., Ulica priemyselná 10, Sučany, IČO: 50 387 189, v konaní zastúpeného JUDr. Tomášom Zbojom, advokátom, Advokátska kancelária Martin, Kuzmányho 4, IČO:42 072 905, proti žalovanému KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 448,80 Eur, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 448,80 Eur, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 04. 07. 2021 žiadal súd, aby vo svojom rozhodnutí zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 448,80 Eur z titulu neuhradeného nároku z poistenia.

2. Žalobca uviedol, že na základe škodovej udalosti, ktorá je evidovaná u žalovaného pod č. XXXXXXXXXX došlo ku škode na vozidle poškodeného. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb a to tým spôsobom, že si zapožičal náhradné vozidlo u žalobcu. Po skončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. XXXXXX, ktorú sumu si poškodený uplatnil na náhradu u žalovaného. Oznámením o poistnom plnení žalovaný oznámil poškodenému šetrenie udalosti tak, že neuznal uplatnenú výšku v plnom rozsahu. Poškodený následne uzatvoril so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody vyplývajúcej z predmetnej poistnej udalosti z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla a uvedenú skutočnosť oznámil žalovanému.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy, ktorými súd vykonal dokazovanie a to záznam o dopravnej nehode, z ktorej vyplynulo, že dňa 08.09. 2020 o 17.00 h. v D. D. R. B. R. T. došlo k dopravnej nehode medzi osobnými motorovými vozidlami a to poškodeného na vozidle zn. D., E.. Č.. D. a motorového vozidla, ktoré bolo poistené u žalovaného zn. H. X. XX, E.. Č.. D..

4. Súd ďalej vykonal dokazovanie potvrdením o objednávke servisu poškodeného tak, že motorové vozidlo poškodeného bolo prijaté do servisu dňa 09. 09. 2020.

5. Z listu žalovaného poškodenému zo dňa 17. 09. 2020 vyplýva, že vypočítané náklady na opravu vozidla by presiahli hodnotu pre posúdenie ekonomickej opraviteľnosti vozila, poisťovňa vyhlásila škodu na motorovom vozidle poškodeného za totálnu škodu, t. j. neekonomickú opravu.

6. Súd ďalej vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o prenájme vozidla č. XXXX/XXX zo dňa 10. 09. 2020, z ktorej je zrejmé, že poškodený ako nájomca si prenajal motorové vozidlo u žalobcu, pričom sa jednalo o osobné motorové vozidlo Š. J., E.. Č.. D. za dennú sadzbu prenájmu vrátane DPH 105,60 Eur. Účelom zapožičania náhradného motorového vozidla bolo zabezpečenie podnikateľskej činnosti poškodeného a to v období od 10. 09. 2020 do 24. 09. 2020. Pri ukončení nájmu tak ako vyplýva z nájomnej zmluvy došlo k zmene dennej sadzby prenájmu vrátane DPH na sumu 89,76 Eur. Zároveň z uvedenej zmluvy vyplýva text, ktorý je v tejto zmluve dopísaný ručným písmom, že dňa 24. 09. 2020 bolo doručené poštou oznámenie o totálnej škode.

7. Súd ďalej vykonal dokazovanie faktúrou č. XXXXXX, ktorou žalobca fakturoval poškodenému za obdobie 10. 09. 2020 až 24. 09. 2020 prenájom náhradného motorového vozidla v zmysle zmluvy o nájme č. XXX/XXX a to sumu spolu s DPH vo výške 1 346,40 Eur. Cena bez DPH predstavovala sumu 1 122,-- Eur.

8. Súd ďalej vykonal dokazovanie zmluvou o postúpení pohľadávky v zmysle a nasledujúcich , kde žalobca a poškodený ako postupca postúpil peňažnú pohľadávku voči žalovanému vo výške 1 122,-- Eur z titulu jeho nároku voči poisťovni. Takéto postúpenie bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 24. 09. 2020. Súd ďalej vykonal dokazovanie oznámením o poistnom plnení zo dňa 21. 10. 2020, kedy žalovaný plnil poškodenému sumu 672,20 Eur, pričom neuznal náklady za nájom náhradného motorového vozidla, ktoré považoval za neprimerané v rozsahu 538,56 Eur.

9. Žalovaný vyjadril so žalobou nesúhlas, považoval ju za nedôvodnú. Žalovaný uviedol, že už dňa 17. 09. 2020 zaslal poškodenému list označený ako Oznámenie o totálnej škode ku škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX, v ktorom poškodenému oznámil, že vypočítané náklady na opravu poškodeného motorového vozidla presiahli hodnotu pre posúdenie ekonomickej opraviteľnosti vozidla, teda žalovaný považuje škodu na poškodenom motorovom vozidle za totálnu škodu, t. j. neekonomickú opravu.

10. Následne žalovaný uvádza, že listom zo dňa 21. 10. 2020 označeným ako Oznámenie o poistnom plnení oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie predmetného nároku a poukazuje plnenie vo výške 673,20 Eur za 9 dní prenájmu náhradného motorového vozidla, t. j. do dňa 18. 09. 2020, kedy došlo k oznámeniu o totálnej škode.

11. Žalovaná teda tvrdila, že žalobcovi priznala a uhradila náhradu za primeranú dobu použitia náhradného vozidla v rozsahu 9 dní, t. j. za dni od 10. 09. 2020 do 18. 09. 2020.

12. Poukazovala pritom na to, že poisťovňa je povinná nahradiť poškodenému náklady za vypožičanie náhradného vozidla za obdobie, počas ktorého nemôže užívať svoje poškodené motorové vozidlo z dôvodu vykonávania opravy. Toto podľa ustálenej judikatúry je potrebné chápať tak, že prenájom náhradného vozidla je účelný len do doby, kedy sa poškodený dozvie o tom, že škoda na poškodenom motorovom vozidle je považovaná za totálnu a že sa jedná o neekonomickú opravu poškodeného motorového vozidla.

13. Žalovaný tvrdil, že takéto oznámenie zaslal poškodenej spoločnosti aj emailom dňa 18. 09. 2020, a to na emailovú adresu osoby, ktorú poškodená uviedla ako kontaktnú osobu v hlásení škodovej udalosti. Žalovaný zároveň poukázal na to, že žalobca presne to isté motorové vozidlo, ktoré bolo predmetom nájmu v porovnateľnom období teda v mesiaci júni roku 2020 účtoval za jeden deň prenájmu sumu 58,-- Eur a jednalo sa o kratšiu dobu prenájmu. Naopak v žalovanom prípade predstavovala táto suma za jeden deň prenájmu sumu 74,80 Eur.

14. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy a to uplatnenie nároku na náhradu škody zo dňa 09. 09. 2020, podaným poškodeným, ktorou žalovaný preukázal označenie elektronickej adresy pre kontakt s poškodeným.

15. Zároveň žalovaný predložil ako dôkaz elektronickú komunikáciu medzi žalovaným a touto elektronickou emailovou adresou, ktorú mal označiť poškodený zo dňa 18. 09. 2020, pričom ako predmet je označená v tejto elektronickej správe oznámenie o škodovej udalosti a z textu je zrejmé: „Dobrý deň, v prílohe Vám posielame oznámenie ku škodovej udalosti XXXXXXXXXX, Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava“. Žalobca na uvedené tvrdenie reagoval podaním, v ktorom uviedol, že podľa súčasnej judikatúry prenájom náhradného vozidla je považovaný za skutočnú škodu teda za majetkovú hodnotu, ktorú bolo potrebné vynaložiť k uvedeniu veci do predošlého stavu. Poškodený teda vynaložil vyššie náklady na vypožičanie osobného automobilu v porovnaní s nákladmi, ktoré by inak vynaložil s prevádzkou svojho automobilu, ktorý nemohol používať v dôsledku poškodenia a toto je potrebné považovať za skutočnú škodu, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nutne a účelne vynaložených nákladov. Škoda spočíva v nákladoch na prenájom náhradného vozidla, ktorá bola spôsobená porušením pravidiel cestnej premávky, čím došlo k poškodeniu vozidla a teda keby nedošlo k porušeniu pravidiel cestnej premávky, nedošlo by k nehode a teda by nebol nutný nájom náhradného motorového vozidla, čím teda žalobca preukazoval aj príčinnú súvislosť, ktorá v tomto prípade je nutným atribútom. Žalobca uviedol, že jediným skutočne zásadným kritériom pre posúdenie primeranosti, účelnosti, dĺžky prenájmu náhradného motorového vozidla je doručenie oznámenia o ukončení likvidácie poistnej udalosti a poukaz finančných prostriedkov, ak na ne vzniká nárok oprávnenému. V tejto súvislosti žalobca poukázal na to, že žalovaný nijakým spôsobom nepreukázal doručenie listu, ktorým mal túto skutočnosť poškodenému oznámiť a rovnako predložená emailová komunikácia nepotvrdzuje tú skutočnosť, že poškodený skutočne obdržal informáciu o vzniknutej škode a o výsledku poskytnutého plnenia.

16. Žalobca zároveň uviedol, že tvrdenie žalovaného o tom, že účtoval za to isté náhradné vozidlo v inom prípade v porovnateľnom období nižšiu sumu je irelevantné, pretože v oboch prípadoch bolo poškodené vozidlo rôznej kategórie. V prípade, na ktorý poukazuje žalovaný, bolo poškodené vozidlo nižšej kategórie ako Škoda Kodiaq, preto musela byť sadzba prenajatého vozidla znížená. Sadzba denného nájomného tak závisí od kategórie poškodeného vozidla. Žalobca síce zapožičal motorové vozidlo poškodenému z inej kategórie vozidiel ako bolo poškodené vozidlo, avšak za cenu nižšiu, totožnú s bežnou cenou sadzby u prenajatých vozidiel v kategórii zhodnej s poškodeným vozidlom, nakoľko v tom čase žalobca nemal k dispozícii vozidlo totožnej kategórie. Poškodený pritom používal náhradné vozidlo ako svoje vlastne za tým istým účelom.

17. Podľa tvrdenia žalobcu teda žalovaný nepreukázal doručenie listu zo dňa 17. 09. 2020 v iný čas ako ten, o ktorom tvrdil žalobca, že mu bolo doručené až dňa 24. 09. 2020 a to poštou. Zároveň poukázal na to, že z predloženej emailovej komunikácie nie je zrejmé, či takáto správa, ktorá mala byť dňa 18. 09. 2020 doručená poškodenému, obsahovala v prílohách nejaký list. Teda žalovaný nepreukázal doručenie predmetného dokumentu skôr ako dňa 24. 09. 2020.

18. Podľa , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

19. Podľa , poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

20. Podľa § 11 ods.7 citovaného zákona, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

21. Podľa § 15 ods.1 citovaného zákona, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

22. Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných právnych predpisov mal v konaní za preukázané, že došlo ku škodovej udalosti dňa 08. 09. 2020, ktorá bola evidovaná u žalovaného pod č. XXXXXXXXXX tak, že došlo ku škode na vozidle poškodeného. Táto škodová udalosť bola spôsobená prevádzkovou motorového vozidla, ktoré bolo poistené v poisťovni žalovaného. V tejto súvislosti bol poškodený nútený využiť možnosť náhradného vozidla na zabezpečenie svojich potrieb

a to tým spôsobom, že uzavrel zmluvu o nájme náhradného vozidla so žalobcom. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. XXXXXX, ktorú si poškodený uplatnil ako náhradu u žalovaného, ktorý ju v celosti neuznal. Súd mal teda v konaní tieto skutočnosti za preukázané, pričom tieto neboli ani predmetom sporu. Sporným sa stala dĺžka oprávneného nájmu motorového vozidla zo strany poškodeného resp. výška denného nájmu za toto motorové vozidlo.

23. Súd mal teda za preukázané, že poškodený a žalobca uzatvorili zmluvu o nájme č. XXX/XXX zo dňa 10. 09. 2002, kedy začal nájom motorového vozidla, ktorý žalobca prenajal poškodenému a tento trval až do dňa 24. 09. 2020 za sumu 1 122,- Eur bez DPH, spolu s DPH sumu 1 346,40 Eur. Z tejto sumy priznal žalovaný len náklady vo výške 673,20 Eur, rozdiel ktorý uhradený nebol, predstavoval potom žalovanú sumu 448,80 Eur.

24. Súd vychádza totožne s predchádzajúcou judikatúrou súdov Slovenskej republiky k tomu záveru, že kritériom pre posúdenie primeranosti a účelnosti dĺžky prenájmu náhradného motorového vozidla je jednak jeho začiatok, teda deň, kedy poškodený prestal mať možnosť užívať svoje motorové vozidlo z dôvodu škodovej udalosti či jeho opravy a dňom, kedy mu je doručené oznámenie o tom, že došlo k ukončeniu jej likvidácie poistnej udalosti a sú mu poukázané finančné prostriedky, pokiaľ na ne má nárok. Takáto konštrukcia vyplýva z rozsiahlej judikatúry súdov slovenskej republiky. Sám žalobca tvrdil a preukazoval to aj ručne písanou vetou, ktorá sa nachádza na zmluve o nájme osobného motorového vozidla, že dňa 24. 09. 2020 mu bolo doručené poštou oznámenie o totálnej škode. Žalobca tvrdil, že sa jednalo o list zo dňa 17. 09. 2020, ktorý bol podaný na prepravu dňa 22. 09. 2020 tak, ako to vyplýva z listinných dôkazov, ktoré predložil v súdnom konaní a súd nimi vykonal dokazovanie.

25. Na druhej strane bolo tvrdenie žalovaného o tom, že takéto oznámenie bolo doručené poškodenému skôr a to dňa 18. 09. 2020, a to elektronickou formou na emailovú adresu osoby, ktorú poškodený uviedol ako adresu pre takúto elektronickú komunikáciu. Zo žiadneho listinného dôkazu ani iného dôkazu nevyplýva, že by sa malo jednať o emailovú adresu osoby, ktorú poškodená osoba uviedla ako kontaktnú osobu a ktorá mala za poškodenú spoločnosť so žalovaným komunikovať ohľadne šetrenia predmetnej poistnej udalosti.

26. Súd za rozhodujúce považuje pri skúmaní otázky ohľadne doručenia oznámenia elektronickou formou dňa 18. 09. 2020 poškodenému zo strany žalovaného tú skutočnosť, že z predloženého listinného dôkazu a to teda kópie elektronickej komunikácie medzi týmito osobami vyplýva len jedna skutočnosť, že dňa 18. 09. 2020 o 07:06 h bola odoslaná správa na emailovú adresu, ktorú uviedol poškodený v oznámení o dopravnej nehode, v predmete tejto správy je uvedené oznámenie k škodovej udalosti a o tom, že v prílohe má byť zaslané oznámenie k tejto škodovej udalosti, pričom nie je zrejmé, či takáto elektronická správa vôbec obsahovala nejakú prílohu, ktorá mala obsahovať takéto oznámenie. Žalovaný nijakým spôsobom nevysvetlil skutočnosť a to ďalšej emailovej správy o tom, že bola v ten istý deň, v tú istú hodinu a minútu nie z celkom jednoznačnej elektronickej adresy zasielaná ďalšia správa, ktorá už takúto prílohu obsahovať mala. Súd preto takéto listinné dôkazy nepovažoval za jednoznačné, nie je možné z nich zistiť, ktorá z týchto dvoch elektronických správ bola teda vôbec doručovaná alebo boli doručené obe, preto súd považoval skutočnosť ohľadne skoršieho doručenia oznámenia žalovaného smerom k poškodenému za nepreukázané. V danom prípade sa nejedná o činnosť, s ktorou by žalovaný nemal skúsenosť, preto bolo v jeho záujme aj v iných veciach, aby okolnosť ohľadne riadneho doručenia tak dôležitého dokumentu ako je oznámenie o skončení šetrenia poistnej udalosti bola doručená jednoznačne preukázateľným spôsobom.

27. Súd teda uvádza, že v danom prípade škoda spočíva v tom, že poškodený musel vynaložiť vyššie náklady na požičanie osobného motorového vozidla voči nákladom, ktoré by inak vynaložil na prevádzku svojho motorového vozidla, ktoré však v tomto období nemohol využívať v dôsledku poškodenia, ktoré vzniklo na základe dopravnej nehody, pričom takúto škodu je potrebné považovať za skutočnú škodu v priamej príčinnej súvislosti, pretože bez porušenia pravidiel cestnej premávky by nedošlo k takejto škode, k takémuto poškodeniu. Keby nedošlo k porušenie pravidiel cestnej premávky, nedošlo by k dopravnej nehode a teda by neboli nutné náklady, ktoré spočívali v nájme náhradného motorového vozidla.

28. Súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s tvrdením žalobcu o tom, že čo sa týka výšky dennej sadzby nájomného, nie je možné túto paušalizovať tak, ako to predkladal žalovaný, pričom logicky a aj právne správnym voči otázke posudzovania výšky nákladov na vypožičanie osobného motorového vozidla je ten

názor, že v prípade, že je poškodené vozidlo nižšej kategórie ako vozidlo požičané, musí byť aj sadzba prenajatého vozidla znížená. Sadzba denného nájomného potom závisí od kategórie poškodeného vozidla, keď v danom prípade žalobca požičal motorové vozidlo poškodenému z inej kategórie vozidiel ako bolo poškodené vozidlo, avšak v danom prípade musel ho požičať za cenu nižšiu s bežnou cenou sadzieb prenajatých vozidiel v kategórii zhodnej s poškodeným vozidlom, a to za situácie, kedy žalobca nemal k dispozícii vozidlo totožnej kategórie.

29. Z uvedeného dôvodu potom súd konštatuje, že žalobný nárok žalobcu je oprávnený a takémuto potom súd vyhovel a rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 448,80 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

30. Súd nevyhovel návrhu žalovaného na ďalšie dokazovanie, a to výsluchom svedkov, kedy podľa názoru súdu títo by nemohli prispieť k preukázaniu tvrdených skutočností, pretože jeden svedok bol štatutárny zástupca strany sporu v konaní, ktorá svoje skutkové tvrdenia vyjadrila v priebehu konania a teda nemohol byť vypočutý v procesnom postavení svedka a druhá osoba, ktorá bola označená s návrhom na jeho výsluch bola osoba, ktorá zrejme komunikovala so žalovaným, keďže jej takáto elektronická adresa bola poskytnutá poškodeným, avšak poškodený jednoznačným spôsobom poprel doručenie akékoľvek oznámenia elektronickou formou. Z tohto dôvodu potom súd návrhu na ďalšie dokazovanie v zmysle zásad hospodárnosti a rýchlosti konania nevyhovel, pretože by takéto dokazovanie si vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania a nebolo spôsobilé preukázať iný skutkový stav.

31. Súd zároveň rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle tak, že žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, keďže v plnom rozsahu bol v konaní úspešný, žalovaný naopak je povinný takúto náhradu trov konania mu zaplatiť do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o ich výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.