Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27Ek-1090-2018.pdf
PDF · 84.4 KB
Case nature
Subarea
27Ek/1090/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného E. B., X..: XX.XX.XXXX, V. L. H. H.Š. XX, XXX XX Š., právne zastúpeného JUDr. Ján Dorkin, so sídlom Námestie baníkov 17/33, 048 01 Rožňava proti povinným X) H.. V. M., X..: XX.XX.XXXX, V. L. E..F.U. XXXX/XX, XXX XX B., X) A.. H. H., X..: XX.XX.XXXX, V. L. Ž.A. X, XXX XX J., právne zastúpeného JUDr. Jozef Urbánek so sídlom Werferova 1, 040 11 Košice o vymoženie 160.000,- Eur s prísl, o návrhu povinného 2) na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Návrh povinného 2) na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie dňa 16.07.2018 domáhal od povinného vymoženia 160.000,- Eur s prísl. na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 11Up/157/2018 zo dňa 23.03.2018. Poverením zo dňa 25.07.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Liščáka, IČO: 42012040, so sídlom ul. ČSA 23, 974 01 Banská Bystrica, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 309EX 315/18.
2. Povinný v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie podal u súdneho exekútora dňa 05.09.2018 návrh na zastavenie exekúcie.
3. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
4. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
5. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
7. Podľa § 109 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), za adresáta je oprávnená písomnosť prijať osoba, ktorá na to bola adresátom písomne splnomocnená alebo poverená.
8. Podľa § 111 ods. 1 CSP, do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len "doručenka"); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou.
9. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami k návrhu na zastavenie exekúcie a vyjadrením oprávneného dňa 17.09.2018 súdu na rozhodnutie.
10. Povinný 2) navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že Okresný súd Banská Bystrica dňa vydal dňa 23.03.2018 platobný rozkaz sp. zn. 11Up/157/2018, ktorý mu nebol doručený a nemá inú vedomosť o jeho obsahu, okrem informácií uvedených v upovedomení o začatí exekúcie. V období od 20.03.2018 do 10.04.2018 sa povinný 2) nachádzal na liečení v Bojniciach a teda ani nemohol prevziať žiaden platobný rozkaz. Povinný 2) ďalej uviedol, že ako súkromná osoba - nepodnikateľ nesplnomocnil na preberanie takýchto zásielok inú osobu. Povinný 2) v návrhu na zastavenie exekúcie poukázal aj na Uznesenie NS SR sp. zn.: 5Cdo 36/2008 zo dňa 04.08.2008, Uznesenie NS SR sp. zn.: 3MCdo/4/2014 zo dňa 13.05.2014 a rozhodnutie US 122/2015-15. Povinný 2) ďalej uviedol, že aj upovedomenie o začatí exekúcie bolo prevzaté neoprávnenou osobou avšak táto osoba včas odovzdala povinnému 2) obsah doručenej zásielky, pričom povinný 2) dôrazne poučil osobu označenú ako splnomocnenec aby nepreberala zásielky jemu určené do vlastných rúk ako súkromnej osobe - nepodnikateľovi. Povinný 2) na základe uvedeného žiada aby súd v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v celom rozsahu exekúciu zastavil a priznal mu nárok na náhradu trov konania voči oprávnenému v rozsahu 100%.
11. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že Okresným súdom Banská Bystrica bol v konaní sp. zn. 11Up/157/2018 vydaný dňa 23.03.2018 platobný rozkaz, ktorý vo vzťahu k povinnému 2) nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 13.04.2018. Zo spisu sp. zn. 309EX/315/2018 súdneho exekútora, povereného výkonom exekúcie na uspokojenie pohľadávky priznanej vyššie uvedeným platobným rozkazom, oprávnený zistil, že povinný 2) podal návrh na zastavenie exekúcie a to z dôvodu, že tvrdí, že platobný rozkaz mu nebol doručený. Z elektronického súdneho spisu sp. zn.: 11Up/157/2018 oprávnený zistil, že predmetný platobný rozkaz bol povinnému 2) súdom riadne doručovaný a podľa doručenky tento bol dňa 28.03.2018 prevzatý splnomocnencom. Oprávnený v tejto súvislosti poukázal na to, že takéto doručovanie platné právne predpisy (t.j. § 9 zák. č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, §105 a nasl. zák. č. 160/2015 Z. z. civilný sporový poriadok a platných poštových podmienok pre doručovanie zásielok) pripúšťajú a takéto doručovanie a prevzatie zásielky (vrátane platobného rozkazu) je zákonom prípustné. Povinný 2) sa vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie odvoláva na judikatúru, vzťahujúcu sa k vtedy platnému procesnoprávnemu predpisu - zák.č. 99/1963 Zb. občiansky súdny poriadok. Vzhľadom však na zmenu procesno-právneho predpisu a na nadobudnutie účinnosti zák. č. 160/2015 Z. z. civilný sporový poriadok už judikatúra, na ktorú sa odvoláva povinný 2) nie je aktuálna a nevzťahuje sa na daný spôsob doručovania. Oprávnený ešte ďalším podaním doplnil svoje vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie a považuje návrh povinného 2) na zastavenie predmetnej exekúcie za neopodstatnený, oprávnený trvá na svojom predchádzajúcom vyjadrení a zároveň poukázal na : 1. výklad Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky k ust. §-u 109 CSP, uverejnený na web stránke MSSR https://www.justice.gov.sk/Stranky/Nase-sluzby/Nase-projekty/nove-procesne-kodexy/ Casto-kladene-otazky-CSP.aspx, ktorý je nasledovný: Ustanovenie § 109 CSP je určené predovšetkým na ochranu práv adresáta a jeho cieľom je zveriť preberanie zásielok len subjektom, ktoré na to adresát výslovne splnomocnil alebo poveril. Na tento účel postačuje akékoľvek splnomocnenie, ktoré obsahuje predpísané náležitosti. Práve k zmareniu ochrany práv adresáta by mohlo viesť, ak by sa vyžadovalo pre každé konanie samostatné (špeciálne) splnomocnenie alebo poverenie, keďže adresát najmä ako žalovaný až do doručenia písomnosti súdu o konaní nemá vedomosť. Právna úprava obsiahnutá v CSP nerozlišuje medzi fyzickou osobou podnikateľom a fyzickou osobou nepodnikateľom. Všeobecným súdom fyzickej osoby je súd, v ktorého obvode má fyzická osoba adresu trvalého pobytu. Miesto podnikania fyzickej osoby už nie je v označení subjektu povinným údajom, uviesť sa však môže, ak žalobca nedisponuje údajom o trvalom
pobyte žalovaného. Vzhľadom na vyššie uvedené je preto tvrdenie povinného v návrhu na zastavenie predmetnej exekúcie o tom, že povinný nikoho ako nepodnikateľ (fyzická osoba) nesplnomocnil na preberanie zásielok, bez akéhokoľvek významu. 2. na ustálenú súdnu prax najvyšších súdnych inštancií a v tej súvislosti predovšetkým na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 12. 09. 2011 sp. zn. 3Obdo/56/2010, uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25. apríla 2016, sp. zn. 3Obdo/28/2016 a uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky z 24. 08. 2011 sp. zn. II. ÚS 363/2011, z ktorých vyplýva, že: Ak adresát zásielky splnomocnil na jej prevzatie inú osobu, považuje sa zásielka za doručenú okamihom, kedy ju prevzal splnomocnenec adresáta. Splnomocnením na preberanie písomností preberá na seba ich adresát aj zodpovednosť za následky spojené s prevzatím zásielky prostredníctvom splnomocnenca (plynutie lehoty na splnenie povinnosti, plynutie lehoty na podanie opravného prostriedku, a pod.). (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25. apríla 2016, sp. zn. 3Obdo/28/2016) Je pritom irelevantné, či písomnosti prevzaté splnomocnencom boli aj reálne odovzdané ich skutočným adresátom. Najvyšší súd Slovenskej republiky v uvedenom rozhodnutí uviedol, že žalovanému nebola odňatá možnosť konať pred súdom. Zo spisu bolo zistené, že splnomocnenému zástupcovi žalovaného ako splnomocnencovi, bol platobný rozkaz doručovaný prostredníctvom pošty a bol doručený, čo vyplýva aj z priloženej doručenky. Žalovaný na preberanie poštových zásielok, vrátane tých, ktoré boli doručované do vlastných rúk, splnomocnil inú osobu. (uznesenie z 12. 09. 2011 sp. zn. 3Obdo/56/2010). Z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky z 24. 08. 2011 sp. zn. II. ÚS 363/2011 vyplýva, že Ústavný súd Slovenskej republiky dospel k záveru, že pokiaľ sťažovateľ splnomocnil vo svojom mene na preberanie poštových zásielok vrátane zásielok určených do vlastných rúk splnomocnenca, musí znášať aj následky spojené s právnymi účinkami ich riadneho doručenia, resp. so začatím riadneho plynutia lehôt na podanie zákonom prípustných opravných prostriedkov, tak ako keby si bol tieto prevzal osobne. Vzhľadom aj na vyššie uvedené preto oprávnený žiada, aby súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyhovel a tento návrh ako nedôvodný zamietol.
12. Z citovaného zákonného ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie je procesným inštitútom, ktorým zákon umožňuje povinnému brániť sa proti nedôvodne začatej exekúcii. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie teda skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
13. Dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie povinným 2) je, že, Okresný súd Banská Bystrica dňa vydal dňa 23.03.2018 platobný rozkaz sp. zn. 11Up/157/2018, ktorý mu nebol doručený a nemá inú vedomosť o jeho obsahu, okrem informácií uvedených v upovedomení o začatí exekúcie. V období od 20.03.2018 do 10.04.2018 sa povinný nachádzal na liečení v Bojniciach a teda ani nemohol prevziať žiaden platobný rozkaz. K uvedeným skutočnostiam súd uvádza, že má za nesporne preukázané na základe doručenky platobného rozkazu sp. zn. 11Up/157/2018 zo dňa 23.03.2018, že platobný rozkaz prevzal splnomocnenec a teda platobný rozkaz bol riadne doručený a stal sa voči povinnému 2) právoplatný a vykonateľný. Súd vychádza z údajov na doručenke, ktoré zachytávajú postup pri doručení, a kým nie je preukázaný opak, súd považuje údaje na doručenke za pravdivé. Ustanovenie § 111 ods. 1 CSP upravuje vyvrátiteľnú právnu domnienku o pravdivosti doručenky. Ak strana konania spochybňuje správnosť údajov uvedených na doručenke (namieta, že zásielku neprevzala oprávnená osoba), je povinná o tom súdu predložiť dôkaz, a týmto spôsobom preukázať svoje tvrdenie (pozri uznesenie Najvyššieho súdu SR z 27. októbra 2010, sp. zn. 4 Cdo 240/2010). Súd taktiež za účelom preskúmania existencie splnomocnenia na preberanie zásielok určených do vlastných rúk požiadal o súčinnosť Slovenskú poštu a.s., ktorá súdu predložila splnomocnenia udelené povinným 2). Zo súdu predložených splnomocnení má súd za preukázané, že povinný 2) udelil splnomocnenie na preberanie zásielok s doplnkovou službou Do vlastných rúk. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie tiež uviedol, že ako súkromná osoba - nepodnikateľ nesplnomocnil na preberanie takýchto zásielok inú osobu. Súd k uvedenej skutočnosti uvádza, že právna úprava obsiahnutá v CSP nerozlišuje medzi fyzickou osobou podnikateľom a fyzickou osobou nepodnikateľom. Z uvedeného dôvodu je preto irelevantné či povinný 2) udelil splnomocnenie ako fyzická osoba podnikateľ alebo nepodnikateľ. V zmysle § 109 CSP ods. 1 za adresáta je oprávnená písomnosť prijať osoba, ktorá na to bola adresátom písomne splnomocnená alebo poverená. Z doručenky platobného rozkazu ako aj z doručenky
upovedomenia o začatí exekúcie je zrejmé, že predmetné písomnosti boli doručené na adresu trvalého pobytu povinného a prevzaté splnomocnenými osobami. Prevzatím zásielok splnomocnenými osobami sa tak predmetné zásielky dosali do dispozície adresáta či už v postavení fyzickej osoby podnikateľa alebo nepodnikateľa. Exekučný súd však nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátanie postupu orgánu) vydaných v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To teda znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR 20 Cdo 1940/2008). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia.
14. Z obsahu spisu mal súd za nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal oprávnený voči povinným neuhradený dlh v sume 160.000,- Eur v zmysle exekučného titulu. Súd po preskúmaní návrhu povinného 2) na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávneného, a obsahu spisu má za preukázané, že exekučné konanie a aj exekúcia sa teda začali dôvodne na základe vykonateľného exekučného titulu. Povinný 2) návrhom na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného 2) na zastavenie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.