Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Csp-36-2021.pdf
PDF · 82.75 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/36/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35831154, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 37927795 proti žalovaným: 1/ G.X. J., B.. XX. XX. XXXX, O. X. T. G. XXXX/XX, XXX XX X. X., 2/ Z. W., B.. XX. XX. XXXX, U.B.-X. XX, XXX XX X. X., O.. Č.. J. J. H. J. U. U. V., U. XX/III, J., XXX XX B., zast. JUDr. Jurajom Macíkom, Petelenova 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42316898, o zaplatenie 10 730,68 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu voči žalovanému v 1/ rade ako aj voči žalovanému v 2/ rade z a m i e t a .
Žalovaný v 2/ rade m á nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v lehote 3 dní vo výške, ako bude vyčíslená v písomnom vyhotovení uznesenia vyšším súdnym úradníkom.
Súd žalovanému v 1/ rade náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 07. 01.2021 domáhal od žalovaných 1/ a 2/ zaplatenia sumy 10 730,68 Eur s úrokom z omeškania 5 % ročne od 31. 05. 2018 až do zaplatenia ako plnenia z úverovej zmluvy uzatvorenej medzi jeho právnym predchodcom spoločnosťou VÚB a. s. a žalovanými 1/ a 2/ dňa 15. 06. 2016, číslo zmluvy 006931111150616.
2. Žalovaný v 1/ rade bol v konaní nečinný.
3. Žalovanému v 2/ rade bol ustanovený advokát na zastupovanie v konaní. Tento žiadal žalobu voči nemu zamietnuť.
4. Súd vykonal dokazovanie žalobou, zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru flexipôžičky, registračné číslo 006931111150616, uzatvorenej medzi VÚB a.s. a žalovanými 1/ a 2/ dňa 15. 06. 2016, všeobecnými obchodnými podmienkami, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámením postúpenia pohľadávok, výzvou na úhradu pohľadávky zo dňa 26. 11. 2020 zo strany žalobcu, popisom transakcií z účtu, upomienkami VÚB a.s. zo dňa 09. 04. 2018, poštovými podacím hárkom, výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru zo dňa 14. 05. 2018, doručenkou - dokladom o vrátení ako nedoručená z dôvodu adresát neznámy žalovanému v 1/ rade ako aj žalovanému v 2/ rade, vyjadrením žalovaného v 2/ rade, jeho právneho zástupcu, lekárskou správou MUDr. Pavla Chovanca ohľadom žalovaného v 2/ rade zo dňa 31. 03. 2021, 20. 08. 2020, 03. 02. 2020, lekárskou správou MUDr. Vladimíra Velického zo dňa 13. 01. 2016 a zistil tento skutkový stav:
5. Podľa tvrdenia žalobcu, ako právny nástupca spoločnosti VÚB a.s., na základe zmluvy o postúpení pohľadávky sa domáhal od žalovaných 1/ a 2/ zaplatenia sumy 10 730,68 Eur s príslušenstvom z titulu uzatvorenej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru - flexipôžičky č. 006931111150616.
6. Žalovaným 1/ a 2/ bol poskytnutý úver vo výške 12 000,-- Eur, ktorý sa zaviazali uhrádzať formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Svoju povinnosť si neplnili riadne a včas, čo preukazoval predloženým výpisom z úverového účtu. Po výzve na úhradu dlhu s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky vyhlásil jeho predchodca dňa 13. 05. 2018 predčasnú splatnosť. Doručenie oznámenia ako predčasnej splatnosti bolo realizované v súlade s článkom všeobecných obchodných podmienok označených Doručovanie a vyhlásenie klienta.
7. Následne došlo k postúpeniu pohľadávky na žalobcu v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky dňom 02. 03. 2020.
8. Predmetom sporu je len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej istiny úveru spolu s úrokom z omeškania.
9. Žalovaný v 1.rade bol v konaní nečinný.
10. Zástupcu žalovaného v 2/ rade žiadal žalobu žalobcu voči žalovanému v 2/ rade v celom rozsahu zamietnuť. Zmluvu o poskytnutí úveru považoval za absolútne neplatnú s poukazom na znenie § 34 a § 38 ods. 1 a 2 O. z.
11. Žalovaný v 2/ rade trpel v čase uzatvorenia zmluvy duševnou poruchou, ktorá nie je prechodného charakteru a ktorou trpí aj v súčasnej dobe. Je navyše analfabet. Z týchto dôvodov nie je spôsobilý, ani nebol, v čase uzatvorenia tohto úkonu spôsobilým na vykonanie takéhoto právneho úkonu.
12. Ako dôkaz predložil lekárske správy z psychiatrických ambulancií za obdobie rokov 2016 až 2021.
13. Osobnosť žalovaného v 2/ rade bola už ku dňu 13. 01. 2016 mentálne retardovaná do pásma imbecility s organickou poruchou osobnosti. Nemohol potom posúdiť následky svojho konania, alebo svoje konanie ovládnuť.
14. Žalovaný napriek tomu trval na žalobe aj vo vzťahu k žalovanému v 2/ rade.
15. Zástupca žalovaného v 2/ rade na pojednávaní dňa 09. 02. 2022 uviedol, že nárok žalobcu voči žalovanému v 2/ rade by mohol byť považovaný v dôsledku absolútnej neplatnosti tohto právneho úkonu z jeho strany nanajvýš za nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle ustanovenia § 451 O. z., pokiaľ by došlo z jeho strany k prijatiu plnenia z úverovej zmluvy zo dňa 15. 06. 2016. Vzniesol voči takémuto nároku námietku premlčania, keď 3-ročná objektívna premlčacia lehota začala plynúť deň nasledujúci po poskytnutí plnenia, t. j. 16. 06. 2016 a márne uplynula dňom 16. 06. 2019, t. j. pred podaním žaloby na súd.
16. Predmetom konania je pohľadávka banky zo spotrebiteľského úveru, ktorá mala byť bankou postúpená na nebankový subjekt s účinnosťou od 02. 03. 2020.
17. Posúdenie vecnej aktívnej legitimácie na strane žalobcu súvisí so splnením podmienok určených v ustanovení § 17 zákona č. 129/2010 Z. z. v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 O. z. a § 92 ods. 8 zákona o bankách.
18. Podmienkou platného postúpenia pohľadávky zo spotrebiteľského úveru v zmysle citovaného ustanovenia § 17 ods.1 zákona 129/2010 Z. z. je, že postúpená pohľadávka je po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru, prípadne sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti v súlade s ustanovením § 565 a § 53 ods. 9 O. z.
19. V danom prípade termín konečnej splatnosti bol určený v zmluve dňa 27. 05. 2024.
20. Žalobca tvrdil, že banka ku dňu 13. 05. 2018 vyhlásila predčasnú splatnosť úveru.
21. Podľa § 53 ods. 9 O. z., ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
22. Podľa článku 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
23. Podľa § 153 ods. 2 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
24. Predmetom sporu bolo plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy o úvere, keď podmienky na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru sú upravené v citovanom ustanovení § 53 ods. 9 v spojení s ustanovením § 565 O. z.
25. Citované ustanovenie § 53 ods. 9 O. z. pred zosplatnením úveru vyžaduje výzvu veriteľa adresovanú a preukázateľne doručenú dlžníkovi s upozornením na aktuálny dlh a na možnosť požadovať zaplatenie celého zvyšku dlhu naraz z dôvodu neplnenia si povinností dlžníka. Toto právo potom má veriteľ najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky spotrebiteľa. Účinnosť uplatnenia práva podľa § 565 O. z. je podmienená tým, že veriteľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil spotrebiteľa, že toto právo využije. Musí mu pri tom poskytnúť na splnenie tejto povinnosti lehotu nie kratšiu ako 15 dní.
26. Vo vzťahu k žalovanému v 1/ rade doložil žalobca výzvu jeho právneho predchodcu zo dňa 09. 04. 2018 na okamžitú úhradu dlžnej sumy, v ktorej absentuje uvedenie lehoty na plnenie dlhšej než 15 dní.
27. Doručenie tejto zásielky preukazoval poštovým podacím hárkom z č. l. 41 spisu, v ktorom nie je uvedený dátum podania. Iný dôkaz o preukázaní doručenia tejto výzvy nedoložil.
28. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tvrdenia, že došlo k predčasnému zosplatneniu dlhu pred postúpením pohľadávky a teda nepreukázal ani svoju vecnú aktívnu legitimáciu v spore vo vzťahu k žalovanému v 1/ rade.
29. Súd na okraj poznamenáva, že ani samotné predčasné zosplatnenie zostatku úveru zo dňa 14. 05. 2018 nebolo riadne doručené žalovanému v 1/ rade, keďže je tam uvedené, že adresát je neznámy.
30. Z uvedených dôvodov súd žalobu voči žalovanému v 1/ rade zamietol.
31. Čo sa týka žalovaného v 2/ rade, jeho právny zástupca argumentoval absolútnou neplatnosťou právneho úkonu v zmysle ustanovenia § 38 ods. 2 O. z.
32. Podľa § 38 ods. 1 O. z. neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. (2) Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
33. K podpísaniu právneho úkonu malo dôjsť 15. 06. 2016.
34. Zástupca žalovaného v 2/ rade pripojil ku spisu výpis z jeho zdravotnej dokumentácie od MUDr. Vladimíra Velického. Z tohto vyplýva, že už 13. 01. 2016, t. j. pred spísaním právneho úkonu - úverovej zmluvy, bola u neho konštatovaná mentálna retardácia v pásme imbecility s organickými zmenami osobnosti.
35. Rovnako je uvedená táto diagnóza u žalovaného v 2/ rade aj v neskorších lekárskych správach psychiatrických ambulancií v januári 2019, septembri 2019, auguste 2020.
36. Žalobca sa k týmto dôkazom nevyjadril, skutočnosti z nich vyplývajúce nepoprel.
37. Z uvedených dôvodov súd konštatoval, že žalovaný v 2/ rade v čase spísania právneho úkonu úverovej zmluvy nebol spôsobilý posúdiť následky svojho konania alebo svoje konanie ovládnuť v dôsledku dušenej poruchy, ktorá nebola len dočasná.
38. Vzhľadom ku vznesenej námietke premlčania sa súd stotožnil s názorom právneho zástupcu žalovaného v 2/ rade, že nárok žalobcu voči žalovanému v 2/ rade by mohol byť len nárokom z titulu bezdôvodného obohatenia, u ktorého márne uplynula všeobecná 3-ročná premlčacia doba v zmysle ustanovenia § 107 ods. 2 O. z.
39. Z uvedených dôvodov súd žalobu aj voči žalovanému v 2/ rade zamietol v plnom rozsahu.
40. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa zásady úspechu v spore tak, že úspešnému žalovanému v 2/ rade priznal súd nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi.
41. Súd žalovanému v 1/ rade nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, i) právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písmenách a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).