Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/140/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnoprávnej veci navrhovateľky T.. M. A., rod. A., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXX, právne zastúpenej JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti manželovi O. A., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XX, A. G. Z., právne zastúpeného JUDr. Rastislavom Stašákom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom 17. novembra 14, 064 01 Stará Ľubovňa, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov konania T.. M. A., nar. XX.X.XXXX a O. A., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a .

II. Súd z v e r u j e mal. V. A., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matke T.. M. A., rod. A., nar. XX.X.XXXX, ktorá bude mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

III. Otec mal. dieťaťa O. A., nar. XX.X.XXXX j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého V. A. mesačne sumou 70 eur, ktoré výživné je povinný uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Súd styk otca s maloletým synom V. u p r a v u j e t a k , že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým synom každú druhú sobotu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. bez prítomnosti matky s tým, že dieťa si v určenom čase od matky prevezme na adrese O. č. XXX a na tej istej adrese dieťa matke aj vráti. Po šiestich takto reálne uskutočnených stretnutiach otca s mal. synom, t.j. po uplynutí adaptačnej fázy súd styk upravuje tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. synom každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 16.00 hod. do nedele do 17.00 hod. s tým, že otec si v určenom čase dieťa od matky prevezme na adrese O. č. XXX a na tej istej adrese dieťa matke aj vráti.

V. Matka maloletého dieťaťa M. A. je p o v i n n á umožniť telefonický kontakt otcovi O. A. s mal. synom V. každý pondelok v čase od 18.00 hod. do 18.15 hod.

VI. V prevyšujúcej časti súd návrh zamieta.

VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na súde prostredníctvom právneho zástupcu dňa 13.11.2017 domáhala, aby súd jej manželstvo s manželom rozviedol a upravil výkon rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. synovi V. tak, že dieťa zveri do jej osobnej starostlivosti a výživné zo strany otca dieťaťa žiadala urči sumou 300,- eur mesačne a zároveň upraviť styk otca s mal. dieťaťom.

2. Svoj návrh na rozvod manželstva odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela dňa XX.XX.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O. vo zväzku X, ročník XXXX na strane XXX pod radovým číslom X. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa a to V. A., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo s odporcom uzavrela po trojročne známosti zo vzájomnej citovej náklonnosti. V tom čase mal manžel rozostavaný byt v Spišskej Novej Vsi. Keďže tento byt nebol v čase uzatvorenia manželstva dokončený, so súhlasom jej rodičov, ako aj manžela ostali bývať v rodičovskom dome v Plavnici spolu s jej rodičmi, pričom v tom čase navštevovala ešte vysokú školu. Otec maloletého si našiel prácu v okrese Stará Ľubovňa, avšak po krátkom čase odišiel pracovať do zahraničia. Dňa XX.XX.XXXX sa im narodil syn V. a vzhľadom na to, že byt stále nebol dokončený, bývali u jej rodičov. Otec maloletého od roku 2014 začal pracovať v Nemecku ako živnostník, pričom do práce chodil na dlhšie turnusy a na Slovensku sa maximálne zdržiaval 3-4 dni v mesiaci. V mesiaci december 2014 došlo medzi nimi k určitým nezhodám a hádke, na čo odporca sa nazlostil a odišiel preč k matke do Spišskej Novej Vsi. Vrátil sa dňa 31.12.2014 s tým, že chcel zobrať syna do Spišskej Novej Vsi. Ona mu povedala, že ich syn má iba 1,5 roka, a teda musí ísť s ním aj ona, lebo je na matku naviazaný a vie čo potrebuje. S týmto otec súhlasil a boli tam zhruba 5 dní. Následne mal. syn dostal teploty a otec mal. syna ich odviezol naspäť do Plavnice, avšak on odišiel preč, pretože v Plavnici ostať nechcel. Žiadal ju, aby išla opäť s ním bývať do Spišskej Novej vsi, s čím ona súhlasila za podmienky, že pôjdu bývať do jeho bytu a nie do bytu jeho matky, lebo tam nie sú vytvorené pre nich podmienky. Nato otec maloletého dieťaťa jej začal vytýkať, že je naviazaná na svojich rodičov a sestru, lebo s ním nechce odísť bývať do Spišskej Novej Vsi. Otec maloletého odišiel potom pracovať do zahraničia a vrátil sa na Veľkonočné sviatky 2015, navštívil ich v Plavnici s tým, že chce vidieť syna, v čom mu nebránila a zároveň si zobral svoje osobné veci. Otec maloletého za celý rok 2015 ničím neprispel na výživu maloletého. V roku 2016 sa pokúsili znovu obnoviť manželské spolužitie, avšak bolo to iba krátku dobu a opätovne došlo k nezhodám a nedorozumeniam a neobnovili manželské spolužitie. Stále ju obviňoval, že príčinou všetkých nezhôd je ona a jej príbuzní. Odporca stále pracoval v Nemecku, a až v septembri 2017 sa vrátil na Slovensko, o čom sa dozvedela náhodne. Teda spoločne ako manželia nežijú už dlhšiu dobu, ich manželstvo je v skutočnosti len formálne a svojim spôsobom neplní žiadnu spoločenskú úlohu. So synom trávi veľmi málo času, nepozná jeho návyky, režim dňa. Napriek tomu nástojí na tom, aby si ho zobral samého aj do Spišskej Novej Vsi aj na noc. Syn je malý na to, aby trávil dlhší čas bez matky. Ich synovi sa venuje, stará sa o neho a zabezpečuje preňho všetko čo potrebuje. Navrhovateľka pracuje v spoločnosti A., spol. s r.o. ako samostatný účtovník a priemerný mesačný príjem predstavuje sumu vo výške 592,- eur. Odporca je živnostníkom, pracoval v zahraničí v Nemecku pre obchodnú spoločnosť JUKA stavby s.r.o., IČO: 48 255 530, pričom jeho priemerný mesačný zárobok je cca 2.000,- eur. V súčasnej dobe pracuje na Slovensku, avšak nevedela uviesť aké má príjmy.

3. Uznesením č.k. 4P/140/2017 zo dňa 22.11.2017 súd ustanovil mal. dieťaťu kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnej práce a rodiny Stará Ľubovňa.

4. Súd poučil účastníkov konania o ich procesných právach a povinnostiach, odporcovi a kolíznemu opatrovníkovi doručil rovnopis návrhu na začatie konania na vyjadrenie a vo veci nariadil pojednávanie.

5. Súd konštatuje, že do spisu 11.4.2019 bola doručená právnym zástupcom JUDr. Stašákom žiadosť o odročenie pojednávania vytýčeného na deň 15.4.2019 v predmetnej veci, a to z dôvodu, že klient O. A. požiadal Centrum právnej pomoci o zmenu advokáta, pretože nebol spokojný s tým, ako klienta zastupuje a ako jeho súdne spory postupujú. Ďalej uvádza, že v danom prípade došlo k strate nevyhnutne dôvery medzi advokátom a klientom. Podľa jeho dostupných informácií klient požiadal Centrum právnej pomoci o pridelenie iného advokáta. Žiadne ďalšie písomnosti súvisiace s obsahom žiadosti o odročenie pojednávania do spisu neboli doručené. Súd ďalej konštatuje, že predchádzajúce pojednávanie v predmetnej veci, ktoré bolo 4.4.2019 a na ktorom bol osobne prítomný O. A., toto pojednávanie bolo odročené na určitý termín a to na dnešný deň na 15.4.2019. Predmetná žiadosť na odročenie pojednávania bola doručená dňa 11.4.2019, t.j. vo štvrtok, termín odročeného pojednávania bol 15.4.2019, t.j. pondelok. Súd ďalej v tejto súvislosti poukazuje na tú skutočnosť, že ide o konanie týkajúce sa mal. dieťaťa, kde vo veci prebieha aj konanie o určenie práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu na čas do rozvodu manželstvá, kde tiež bolo niekoľko pojednávaní, vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie, so znaleckým posudkom sú účastníci oboznámení, táto skutočnosť sa riešila na predchádzajúcom pojednávaní 4.4.2019 a teda predmetné správanie sa odporcu možno do určitej miery vyhodnotiť ako účelové a ako obštrukciu a ako spôsob oddialiť konečné rozhodnutie vo veci a súviselo by to s prieťahmi v konaní. Odvolanie plnej moci právnemu zástupcovi otcom mal. dieťaťa doposiaľ nebolo doručené ani advokátovi JUDr. Stašákovi ani súdu. Vzhľadom na uvedené súd pojednávanie neodročil a vo veci dňa 15.4.2019 pojednával a rozhodol.

6. Odporca sa podaním zo dňa 8.12.2017 vyjadril k návrhu a uviedol, že s návrhom nesúhlasí, pretože ich vzťah nie je natoľko narušený, aby manželka s ním nedokázala zdieľať spoločnú domácnosť. Problém je v jej matke, ktorá manželku ovplyvňuje proti nemu. Ich vzťah je pozitívny a problémy, ktoré v ňom vznikli sú úzko spojené s jej matkou. Nesúhlasí ani so zverením dieťaťa matke, pretože sa chce podieľať na jeho výchove a ani s navrhovanou výškou výživného, ktorá je značne vysoká. Následne súdu oznámil jeho zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie od 11.12.2017 a ukončenie podnikania, nakoľko nevytváral zisk a nemal zákazky.

7. Dňa 19.1.2018 bola súdu doručená správa kolízneho opatrovníka o rodinných, sociálnych a bytových pomerov na strane mal. dieťaťa. Kolízny opatrovník v správe uviedol, že dieťa je t.č. v starostlivosti matky, má vytvorené vhodné podmienky pre svoj rast a vývoj. Zároveň navrhol pre prípad rozvodu manželstva, dieťa zveriť do starostlivosti matke a otca zaviazal platením výživného v primeranej výške v zmysle potrieb mal. dieťaťa.

8. Zo správy ÚPSVaR Spišská Nová Ves z 12.1.2018 súd zistil, že otec býva t.č. na adrese K. XX v A.. G.. Z. v 3-izbovom podkrovnom priestrannom byte v novostavbe, ktorý je na veľmi dobrej úrovni. Podľa vyjadrenia otca pred pracovníčkou úradu uviedol, že zo spoločnej domácnosti odišiel ešte v r. 2015 z dôvodu nezhôd so svokrovcami. Má záujem o stretávanie sa so synom.

9. Na pojednávaní dňa 29.5.2018 práv. zást. matky uviedol, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva, zverení mal. dieťaťa do starostlivosti matky a určení výživného zo strany otca. Poukázal na tú skutočnosť, že od decembra 2014 manželia nežijú v spoločnej domácnosti, žijú oddelene, odporca býva v Spišskej Novej Vsi a navrhovateľka býva v Plavnici. Manželstvo od tohto obdobia neplní spoločenskú úlohu, medzi účastníkmi konania sú rozdielne povahové vlastnosti a iné rozdielne názory, čiže vzhľadom na uvedené trvá na podanom návrhu, manželstvo neplní základnú spoločenskú funkciu v zmysle zákona o rodine. Navrhovateľka nemá záujem na obnovení manželského spolužitia za žiadnym okolností. V poslednom období odporca prestal pracovať, resp. hľadá zamestnanie, zrušil živnosť a podal návrh na určenie výživného na manžela a predmetné konanie je vedené na OS Stará Ľubovňa pod č. 2Pc/3/2018. Nie je tu reálny predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu v plnom rozsahu poukázal na podaný návrh.

10. Navrhovateľka uviedla, že základný problém manželského spolužitia bol v spoločnom spolužití s rodičmi. Problémy nastali postupne a neskôr. T.č. nežijú v spoločnej domácnosti a nežijú ako manželia od decembra 2014, kedy manžel odišiel na turnus a vždy keď odchádzal na turnusy, tak domov sa následne vracal vždy do Spišskej Novej Vsi, k nej prišiel tak po 3 dňoch. O mal. syna sa stará sama. Na návrhu na rozvod manželstva trvá, pretože sa niekoľkokrát v manželovi sklamala, nikdy ju v ničom nepodržal, jeho nezaujímalo ako chodí do práce, ako chodí dieťa. Manžel od júna 2011 do marca 2014 nemal prácu. Ona bola na materskej, doma boli v podstate obaja, manžel chodil občas na brigády. Neskôr sa podarilo zabezpečiť prácu v Nemecku a začali ďalšie problémy, neskôr jej zrušil dispozičné právo s účtom. V čase uzatvárania manželstva manžel mal nedokončený byt v Spišskej Nove Vsi, myslela si, že bývanie u rodičov bude iba dočasné, keď sa dokončí byt, tak sa presťahujú tam, avšak byt bol kolaudovaný až v roku cca 2017 a manžel vždy mal iba reči a málo kedy došlo k skutkom. Je pravdou tak, ako to uvádza manžel, že manželské problémy riešili aj prostredníctvom farárov, a to v Plavnici, u farára Kufu v Žakovciach, avšak vždy bola situácia taká, že vždy tam najprv išiel manžel, ktorý opísal celkovú situáciu, až následne tam bola aj ona. T.č. nemá záujem na obnovení manželského spolužitia po tom všetkom, čo manžel teraz uvádza, ako sa vyjadruje, čo všetko koná, doslova môže povedať, že sa jej hnusí, nemá záujem ďalej s ním v manželstve žiť a ani nebude.

Navrhla, aby maloletý bol zverený do jej osobnej starostlivosti, manžel zaviazaný prispievať výživným. Dieťa má t.č. vek 5 rokov. Nesúhlasí s návrhom otca, aby bolo dieťa zverené do jeho osobnej starostlivosti. Je toho názoru, že otec nevie dieťaťu zabezpečiť riadnu starostlivosť.

11. Odporca na pojednávaní 29.5.2018 uviedol, že sa snažil riešiť situáciu v manželstve aj komunikáciou s kňazmi, podľa jeho názoru je možné obnovenie manželského spolužitia. Celý problém je a vznikol na strane rodičov manželky v súvislosti so vzájomným spolužitím. Ďalej uvádza, že vo všetkom jej bráni jej matka, ktorá ju využíva vo svoj prospech, pretože manželka jej robí servis. So zverením dieťaťa matke nesúhlasí z toho dôvodu, že pre dieťa tam, kde teraz býva je psychicky nezdravé prostredie, pretože dieťa huckajú proti nemu, býva tam jej matka, býva tam jej sestra a jej brat. Aktuálne od februára je práceneschopný, nepoberá žiadne nemocenské dávky, ukončil aj živnostenskú činnosť k decembru 2017. Dôvodom zrušenia živnostenského oprávnenia bolo to, že svokra mu zrušila trvalý pobyt, a preto aby podnikal, musí vždy uviesť adresu trvalého pobytu, ktorú teda nemal. Je toho názoru, že tak ako matka, tak aj on si dokáže skĺbiť svoju činnosť tak, aby mohol zabezpečiť starostlivosť mal. synovi s tým, že matka sa bude s dieťaťom stretávať. V spoločnej domácnosti nežijú od 7.4.2015. Od kedy odišiel z Plavnice býva v svojom byte v Spišskej Novej Vsi, má ukončenie vzdelanie SOŠ s maturitou v odbore stavebníctva - murár a potom si urobil nadstavbu. Obnovenie manželského spolužitia si predstavuje tak, že manželka navštívi psychologickú poradňu, podľa jeho názoru toto je možné, len matka manželky jej v tom vždy bránila.

12. Kolízny opatrovník navrhol, aby v prípade, ak súd toto manželstvo rozvedie, aby zveril mal. V. A. do starostlivosti matke, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Zároveň navrhol súdu zaviazať otca výživným na mal. dieťa vo výške 110,- eur a styk otca s dieťaťom upraviť v zmysle návrhu matky. Poukázala nato, že matka riadne zabezpečuje starostlivosť o dieťa, boli opakovane prešetrené sociálne a bytové pomery, dieťa má všetko čo potrebuje a na rozdiel od otca, ktorý nemá prácu, je momentálne na PN a nemá ani vlastné bývanie, pretože vždy posielajú poštu pre neho na adresu L. XX, čo nie je jeho byt ale byt jeho zosnulej matky. Pokiaľ ide o akreditovaný subjekt, túto rodinu vybrali z toho dôvodu, že sú neustále konflikty v komunikácií medzi rodičmi čo sa týka mal. dieťaťa, hlavne zo strany otca, vždy sú zasielané na úrad práce listy, v ktorých uvádza, že mu matka nedovoľuje kontaktovať sa , nezabezpečuje riadnu starostlivosť. Preto boli opakovane prešetriť bytové pomery, kedy zistili, že u dieťaťa je všetko v poriadku. Navrhli akreditovaný subjekt Návrat, kde oni budú pracovať s touto rodinou na komunikácií a v zmysle starostlivosti o mal. dieťa. Tento subjekt by mal pracovať s rodinou do 30.11.2018 a v prípade, že budú obaja súhlasiť, môžu pracovať s nimi naďalej na dobrovoľnej fáze. Budú im poskytovať poradenstvo, aj psychologického rázu, aj sociálne poradenstvo.

13. Vo veci mal. dieťaťa bolo tiež nariadené znalecké dokazovanie vo veci 4P 17/2018, znalcom z odboru psychológia. Znalkyňa PhDr. Eva Sklenárová podala vypracovaný znalecký posudok č. 4/2019 dňa 14.1.2019. Znalecký posudok bol účastníkom doručený a s predmetným znaleckým posudkom boli účastníci konania oboznámený aj na pojednávaní dňa 4.4.2019.

14. Právny zástupca matky na tomto pojednávaní zdôraznil, že od februára 2018 otec mal. dieťa nekontaktoval a teda ho nevidel. Na tunajšom súde prebiehajú ďalšie dve konania iné, a to určenie manželského výživného a ešte nejaké ďalšie konanie, otec na tieto konania je pravdou, že sa dostavoval, avšak ani raz keď sa dostavil na pojednávanie do Starej Ľubovne nenavštívil dieťa, čiže v tomto období podľa jeho názoru je predčasné konštatovať a hovoriť o nejakej adaptačnej dobe, pretože v danom štádiu nie je jasné aká dlhá adaptačná doba bude potrebná na to, aby kontaktovanie sa otca s mal. dieťaťom malo prebiehať v priebehu celého víkendu od piatka do nedele. Sú tu zákonné dôvody na rozvod manželstva. Pokiaľ ide o mal. dieťa navrhol zveriť do osobnej starostlivosti matky a tá bude spravovať jeho majetok, pokiaľ ide o výživné navrhol sumu 150,- eur mesačne a pokiaľ ide o úpravu styku navrhol, aby sa zatiaľ otec stretával so synom každú párnu sobotu od 10.00 hod. do 16.00 hod. Matka sa nebráni aj ďalšiemu stretávaniu, ale vzhľadom na všetky okolnosti prípadu skutkový stav aký je daný v súčasnej dobe tak navrhuje, aby zatiaľ bol upravený tento styk iba tak, každú párnu sobotu od 10.00 hod do 16.00 hod. Pokiaľ ide o aktuálnu situáciu na strane matky, jej príjem v čistom je cca 600- 700 eur mesačne. Otec v poslednom čase platí výživné iba vo výške 10,- eur, čiže celá finančná starostlivosť zabezpečenia dieťaťa je iba na matke.

15. Matka navrhla a uviedla, že považujem toto manželstvo za životný omyl, aj keď sa snažila, aby bolo manželstvo funkčné nedalo sa to udržať a nemá to ani to žiaden zmysel. Otec naďalej platí na dieťa výživné iba po 10 eur mesačne. Ona každý týždeň emailom informuje otca o mal. dieťati, o napredovaní dieťaťa, taktiež v zmysle rozhodnutia neodkladného opatrenia pripravujem dieťa na styk v stanovenom čase, tento sa však nerealizuje, otec pre dieťa nechodí. Ďalej je otec s dieťaťom v telefonickom kontakte v zmysle rozhodnutia neodkladného opatrenia. Dávam do pozornosti tú skutočnosť, aby si otec uvedomil, že od septembra tohto roka bude žiakom 1. ročníka ZŠ, a teda je potrebné aj v tomto zmysle mať na zreteli určité intervaly stretávania sa, vcítiť sa do situácie mal. dieťaťa aj vzhľadom na túto okolnosť. Pokiaľ ide o príčiny rozvratu manželstvá, tieto vidí v rozdielnosti názorov ako manželov a v nezhodách v otázkach fungovania života. Žiaden vzťah s iným mužom nemá. Pokiaľ ide o úpravu práv a povinnosti k mal. dieťaťu na čas po rozvode navrhla mal. dieťa zveriť do jej starostlivosti, výživné určiť v rozsahu 150,- eur mesačne t.j. podľa vyčíslených skutočných výdajov na dieťa vo výške jednej polovice, a pokiaľ ide o úpravu styku poukázala na stanoviská a vyjadrenia právneho zástupcu. Pokiaľ ide o jej bývanie je pravdou, že býva so svojou matkou a sestrou, avšak nebýva v 3-izbovom byte ale býva v rodinnom dome, kde sú k dispozícií iné bytové podmienky ako u otca ktorý žije v 3-izbovom byte s dvomi bratmi.

16. Právny zástupca otca uviedol, že znalkyňa zohľadnila aj túto skutočnosť odlúčenia dieťaťa od otca a práve v súvislosti s tým navrhla určitú adaptačnú dobu až následne po jej absolvovaní, čiže po troch mesiacoch realizovať styk v rozšírenom rozsahu. Ďalej poukazuje na to, že otec je schopný zabezpečiť mal. dieťa v čase, keď sa s ním bude stretávať. Spočiatku klient s návrhom na rozvod nesúhlasil, ale vzhľadom na vyhrotenie situácie tento návrh akceptuje. Je však toho názoru, že dôvody rozvratu manželstvá sú iné a hlavným dôvodom je to, že navrhovateľka odmietala opustiť svoju najbližšiu rodinu a nechcela teda odísť s manželom a so synom do vlastného bývania. Poukázal na znalecký posudok, ktorý bol vyhotovený v inom konaní. Znalec v ňom jednoznačne konštatoval, že dieťa má dobré vzťahy s obidvoma rodičmi. Navrhol teda, zveriť mal. dieťa do starostlivosti matky, čo otec dieťaťa akceptuje, avšak pokiaľ ide o úpravu styku poukázal opäť na znalecký posudok, z ktorého jednoznačne vyplýva, že je v záujme dieťaťa na širší kontakt s otcom. Pokiaľ ide o telefonický kontakt, navrhol, aby tento bol zachovaný, prípadne realizovaný aj 2-krát do týždňa v kratšom čase. Pokiaľ ide o výživné, otec je v súčasnosti poberateľom dávky v hmotnej núdzi a teda reálne nie je schopný zabezpečovať a teda poskytovať výživné v navrhovanej výške, preto navrhol v tomto období, teda kedy je ešte práceneschopný, určiť výživné vo výške 30,- eur mesačne.

17. Otec navrhol mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matke, pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť vzhľadom na aktuálne jeho príjmy a teda dávku hmotnej núdzi, ktorú poberá v sume 60,- eur, navrhuje určiť výživné v minimálnom rozsahu 30,- eur mesačne a styk upraviť v zmysle znaleckého posudku. Dieťa doteraz nenavštevoval, lebo zo začiatku nemal stanovené vychádzky, neskôr už aj keď mal stanovené vychádzky na poslednom pojednávaní bol obvinený kolíznou opatrovníčkou zo spáchania násilia na mal. dieťati. V spoločnej domácnosti tiež s matkou nežije tak, ako to ona uvádzala, ale nežije od 7.4.2015 keďže bol vyhodený jej otcom. Poukazuje na to, že konflikty boli v manželstve výhradne medzi ním a jej rodičmi. Realita je teda taká, že od roku 2015 nežije s manželkou v spoločnej domácnosti. Pokiaľ ide o prepravu mal. dieťaťa poukázal na to, že manželka má možnosti mu dieťa na styk doniesť, pretože si zakúpila auto. Vzhľadom na jeho možnosti to nie je možné realizovať, pretože berie aj lieky, ktoré mu znemožňujú šoférovať. Väčšinu času by strávil prevozom dieťaťa a toto tiež nie je v záujme mal. dieťaťa. Otec navrhuje, aby matka mu počas trvania troch mesiacov realizovania styku s dieťaťom dieťa vozila do miesta jeho bydliska. Keďže dieťa má mať určitý režim, ktorý je potrebné rešpektovať, chce aby styk bol realizovaný v miestne jeho trvalého bydliska a matka mu dieťa na stretnutie doviezla.

18. Kolízny opatrovník navrhol mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matke, pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť poukázal na rozhodnutie neodkladného opatrenia, teda toto výživné určiť minimálne sumou 70 eur, tak ako to vyplýva z neodkladného opatrenia a v časti úpravy styku vychádzať zo znaleckého posudku tak, že otec má právo stretávať sa s mal. V. v čase adaptačnej fázy každú druhú sobotu v čase od 10.00 hod. do 17.00 hod. s tým, že otec si osobne prevezme dieťa v Plavnici a odovzdá ho následne tiež v Plavnici. Otec má právo stretávať sa s dieťaťom po uplynutí adaptačnej fázy a to v šiestich reálne uskutočnených kontaktoch a to každý párny týždeň od piatku od 15.00 hod do nedele do 18.00 hod. Je potrebné, aby bola dodržaná adaptačná fáza, teda tých šesť stretnutí aj zo strany otca aj zo strany matky. Ďalšiu úpravu styku ponechala na zváženie súdu. Sociálnym šetrením neboli zistené nedostatky starostlivosti o mal. dieťa.

19. Súd konštatuje, že bola doručená aj správa ÚPSV a R Spišská Nová Ves prostredníctvom ÚPSV a R v Stará Ľubovňa z 2.4.2019 z prešetrenia pomerov na strane otca mal. dieťaťa. Z tejto správy súd zisťuje a konštatuje, že prešetrenie pomerov bolo realizované 29.3.2019 na adrese K. XX, A. G. Z.. Na tejto adrese však otec nebol zastihnutý. Následne 1.4.2019 otec reagoval na zanechané predvolanie a telefonický kontaktoval ÚPSV a R Spišská Nová Ves za účelom dohodnutia si stretnutia v ten istý deň o druhej hodine poobede, otec bol zastihnutý na adrese K. XX, A. G. Z.. Otvoril vchodové dvere na bytovom dome a uviedol, že na tejto adrese sa stretávanie s mal. dieťaťom nebude realizovať a tak bytové podmienky neumožnil prešetriť. Vyjadril sa, že tento byt nie je toho času majetkovo vysporiadaný. Prešetrenie bytových pomerov bolo vykonané na adrese jeho trvalého bydliska L. XX, A. G. Z., kde podľa vyjadrenie otca sa bude s dieťaťom stretávať. Následne bolo zrealizované prešetrenie pomerov na tejto adrese a zistené, že ide o trojizbový byt, ktorý je v osobnom vlastníctve súrodencov otca, jeho bratov O. a M. A.. Všetci traja tu bývajú spolu, každý z bratov má vyhradenú jednu izbu. Otec s dieťaťom tu majú k dispozícií vlastnú izbu, ktorá bola uprataná, čistá a vybavená základným nábytkom. Otec je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie v evidencii tunajšieho úradu, t.č. je práceneschopný. Jeho príjmom je preddavková dávka pomoci v hmotnej núdzi 61,60 eur mesačne. Na výdaje prispieva v rámci svojich možností súrodencom pokiaľ ide o bývanie.

20. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu a právnych zástupcov, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s prílohami, listinnými dôkazmi doloženými do spisu, obsahom spisu sp. zn. 4P/17/2018 predovšetkým znaleckým posudkom a zistil nasledovný skutkový stav:

21. Účastníci konania uzavreli manželstvo na základe známosti dňa XX.X.XXXX, z manželstva pochádza jedno dieťa mal. V. A., nar. XX.X.XXXX. Manželstvo účastníkov bolo spočiatku harmonické, postupne sa však medzi manželmi začali zhoršovať vzájomné vzťahy, čo vyvrcholilo v mesiaci apríl 2015 tým, že odporca sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Mal. V. žije toho času so svojou matkou, chodí do materskej školy, s ktorou súvisí výdaj cca 50,- eur mesačne. Z vykonaného dokazovania a zo stanovísk oboch manželov bolo preukázané, že manželstvo je už dlhodobo od r. 2015 nefunkčné, je iba formálnym zväzkom.

22. Navrhovateľka pracuje v spoločnosti A., spol. r r.o. v Starej Ľubovni , jej priemerný mesačný príjem činí sumu 720,- eur mesačne v čistom. Toho času žije v domácnosti u svojich rodičov v rodinnom dome.

23. Otec mal. dieťaťa je dlhodobo PN od 28.2.2018, od 11.12.2017 je vedený na UPSVaR ako uchádzač o zamestnanie. Nemocenské dávky poberal zo začiatku vo výške 229,10 eur, t.č. od júla 2018 poberá dávku v hmotnej núdzi 61,60 eur mesačne.

24. Ako vyplýva z predloženého znaleckého posudku č. 4/2019 vo veci č.k. 4P 17/2018, PhDr. Evy Sklenárovej, znalkyne v odbore psychológia, u matky ide o osobnostne zrelú dospelú osobu, u ktorej neboli zistené znaky neuroticizmu, ani depresie, je vyrovnaná, citovo vyvážená. Otec dieťaťa po osobnostnej stránke ide o nevyváženú a málo objektívnu dospelú osobu so sklonom viac k narcistickému prejavu a k pasivite, ale je činorodý v sťažovaní sa, ak sa veci nedejú tak, ako si on želá. Neurotické reakcie neboli zistené, je menej sebakritický. Pokiaľ ide o úpravu styku otca s dieťaťom, znalkyňa do budúcnosti navrhla, že by bolo vhodné, aby dieťa malo styk s otcom tak, ako to žiada matka, po pauze s istou postupnosťou v obnove styku, nakoľko nezistila žiaden psychologický dôvod na to, aby dieťa nemalo styk s otcom. Postupnosť úpravy navrhla zo začiatku na jeden deň - napr. každú druhú sobotu od 10,00 hod. do 17, 00 hod. bez prítomnosti matky. Po adaptačnej dobe uvedeného styku napr. po 3 mesiacoch upraviť styk dieťaťa a otca tak, ako žiada otec, v rozsahu 2x mesačne na víkend od piatka do nedele, s tým, že jednu cestu zabezpečí matka a druhú otec.

25. Z vykonaného dokazovania a zo stanovísk oboch manželov bolo preukázané, že manželstvo je už dlhodobo od r. 2015 nefunkčné, je iba formálnym zväzkom. Navrhovateľka na návrhu na rozvod manželstva naďalej trvá, odporca s týmto návrhom súhlasí. K obnoveniu manželského spolužitia medzi účastníkmi konania nedošlo. Otec súhlasí s tým, aby mal. V. bol zverený do osobnej starostlivosti matke.

26. Súd lustráciou zistil, že otec mal. dieťaťa podal dňa 23.2.2016 návrh na úpravu styku s mal. dieťaťom. Konanie sa viedlo pod sp. zn. 4P/39/2016. Ešte pred začatím pojednávania dňa 31.3.2016 zobral návrh v plnom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť a to z dôvodu, že došlo k mimosúdnej dohode ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností týkajúcich sa mal. dieťaťa. Súd uznesením č.k. 4P/39/2016-24 zo dňa 30.6.2016 konanie zastavil.

27. Dňa 4.3.2016 podala matka mal. dieťaťa návrh na zverenie mal. dieťaťa matke a určenie vyživovacej povinnosti otca k mal. dieťaťu. Konanie sa viedlo pod sp. zn.4P/56/2016. Ešte pred začatím pojednávania navrhovateľka dňa 31.3.2016 zobrala návrh v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Súd uznesením č.k. 4P/56/2016-33 zo dňa 13.5.2016 konanie zastavil.

28. Dňa 13.11.2017 podala matka mal. dieťaťa návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode. Konanie sa vedie pod sp. zn. 4P/140/2017.

29. Dňa 15.1.2018 podal otec mal. dieťaťa návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd predbežne zveril mal. dieťa do jeho osobnej starostlivosti a zároveň upravil styk dieťaťa s matkou. Súd uznesením 4P/9/2018 zo dňa 19.1.2018 návrh otca mal. dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.2.2018.

30. Dňa 1.2.2018 podala matka mal. dieťaťa návrh na zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matke a určenie vyživovacej povinnosti a návrh na vydanie neodkladného opatrenia. Konanie sa vedie pod sp. zn. 4P/17/2018. Súd uznesením č.k. 4P/17/2018 zo dňa 6.2.2018 predbežne zveril mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jej majetok a zaviazal otca mal. dieťaťa prispievať na výživu mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, sumou 100,- eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci do rúk matky, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia. Súd súčasne upravil styk otca s mal. dieťaťom a tak, že otec má právo predbežne sa stretávať s mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, každú párnu sobotu v čase od 10.00 hod. do 16.00 hod s tým, že otec je oprávnený v čase určenom si maloletého prevziať v mieste bydliska matky a v čase určenom maloletého matke odovzdať taktiež v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého prevziať. V prevyšujúcej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Proti tomuto uzneseniu sa odvolal otec mal. dieťaťa. Krajský súd v Prešove uznesením 22CoP/5/2018 zo dňa 6.3.2018 zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že otec je povinný predbežne prispievať na výživu mal. V. sumou 70,- eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia. V prevyšujúcej vyhovujúcej časti sa napadnuté uznesenie potvrdil. Rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania a toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. V..

31. Dňa 3.4.2018 podal otec mal. dieťaťa návrh na manželské výživné na manžela pred rozvodom. Konanie sa vedie pod sp. zn. 2Pc/3/2018. V tejto veci podal dňa 22.5.2018 navrhovateľ návrh na vydanie neodkladného opatrenia. Súd uznesením č.k. 2Pc/3/2018 zo dňa 18.6.2018 návrh zamietol. Krajský súd uznesením č.k. 1CoP/17/2018 zo dňa 8.8.2018 napadnuté uznesenie otcom mal. dieťaťa potvrdil.

32. Dňa 11.7.2018 podal otec mal. dieťaťa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, aby súd nariadil matke mal. dieťaťa telefonicky informovať o dieťati otca dieťaťa. Súd uznesením č.k. 4P/102/2018 zo dňa 12.7.2018 (ECLI:SK:OSSL:2018:8518201239.1) návrh otca mal. dieťaťa zamietol. Krajský súd uznesením č.k.8CoP/16/2018 zo dňa 17.8.2018 (ECLI:SK:KSPO:2018:8518201239.1) uznesenie potvrdil.

33. Dňa 7.7.2018 podal otec mal. dieťaťa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, aby súd nariadil otcovi mal. dieťaťa prispievať na výživu dieťaťa sumou 33,- eur až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedeného okresným súdom Stará Ľubovňa pod sp. zn. značkou 4P/17/2018. Súd uznesením č.k. 4P/100/2018 zo dňa 13.7.2018 ECLI:SK:OSSL:2018:8518201233.1) návrh otca zamietol. Krajský súd uznesením č.k. 19CoP/20/2018 zo dňa 2.8.2018 (ECLI:SK:KSPO:2018:8518201233.1) napadnuté uznesenie potvrdil.

34. Dňa 13.9.2018 podal otec mal. dieťaťa návrh na výkon rozhodnutie vo veciach maloletých a uloženie výchovného opatrenia. Konanie sa vedie pod sp. zn. 2P/138/2018.

35. Dňa 17.1.2019 podal otec mal. dieťaťa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a žiadal súd , aby umožniť telefonický styk otcovi mal. dieťaťa s mal. dieťaťom. Súd uznesením č.k. 2P11/2019 zo dňa 24.1.2019 (ECLI:SK:OSSL:2019:8519200078.2) dočasne uložil povinnosť matke mal. dieťaťa umožniť telefonický styk otcovi mal. dieťaťa s mal. dieťaťom a to každý pondelok v čase od 18,00 hod. do 18,15 hod. V prevyšujúcej časti návrh zamietol.

36. Vo veci mal. V. A. je teda okrem konania o rozvod manželstva vedené ešte aj ďalšie konanie pod sp. zn. 4P/17/2018 o úpravu práv a povinnosti k mal. dieťaťu na čas do rozvodu. Súd uznesením č.k. 4P/17/2018 zo dňa 6.2.2018 predbežne zveril mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jej majetok a zaviazal otca mal. dieťaťa prispievať na výživu mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, sumou 100,- eur mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci do rúk matky, počnúc dňom vykonateľnosti tohto uznesenia. Súd súčasne upravil styk otca s mal. dieťaťom a tak, že otec má právo predbežne sa stretávať s mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, každú párnu sobotu v čase od 10.00 hod. do 16.00 hod s tým, že otec je oprávnený v čase určenom si maloletého prevziať v mieste bydliska matky a v čase určenom maloletého matke odovzdať taktiež v mieste jej bydliska a matka je povinná maloletého prevziať. V prevyšujúcej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Proti tomuto uzneseniu sa odvolal otec mal. dieťaťa. Krajský súd v Prešove uznesením 22CoP/5/2018 zo dňa 6.3.2018 zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že otec je povinný predbežne prispievať na výživu mal. V. sumou 70,- eur mesačne. Otec styk s mal. synom nerealizuje.

37. Na základe uvedeného súd právne uzatvára.

38. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

39. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. V zmysle čl. 41 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov, deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. V č.l. 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za a výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode. Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine ak je potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže. PL.ÚS 26/05: a/ kontakt rodičov s ich mal. deťmi je takým významným činiteľom ovplyvňujúcim zdravý vývoj dieťaťa, ktorý sa zákonodarca rozhodol riešiť právnou úpravou styku rodičov s ich mal. deťmi, považuje ho za neoddeliteľnú súčasť rodičovských práv a práv dieťaťa upravených v zákone o rodine. Zákonodarca zasahuje do úpravy styku rodičov s dieťaťom len v špecifických, neštandardných situáciách, a to najmä v prípadoch, keď rodičia mal. dieťaťa spolu nežijú, ide najmä o prípad rozvodu manželov s mal. deťmi.

40. Predmetom konania je rozvod manželstva účastníkov konania a úprava rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k mal. L..

41. Ustanovenie § 23 upravuje hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva. Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zákon o rodine sa neuspokojuje s akýmkoľvek narušením a rozvratom vzťahov, ale vyžaduje ich určitý kvalifikovaný stupeň. Pri skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie a jeho dĺžku. Intenzitu narušenia a rozvratu treba skúmať aj z hľadiska, či manželstvo môže plniť svoj spoločenský účel. Tým sa zdôrazňuje objektivita hodnotenia dôsledkov narušenia vzťahov medzi manželmi a vážneho rozvratu manželstva, lebo v každom prípade treba skúmať, aký vplyv majú tieto okolnosti na možnosť plnenia spoločenského účelu manželstva, ako aj na obnovenie manželského spolužitia. Súd musí zistiť, či manželstvo ešte môže plniť svoj spoločenský účel a či od manželov možno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

42. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, ich manželstvo neplní svoj účel, žiadnu zo svojich funkcií, teda funkciu hospodársku, funkciu vzájomnej pomoci a dôvery, ako ani funkciu výchovnú a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ekonomickú funkciu si manželstvo účastníkov neplní už od r. 2015, , kedy sa odporca natrval odsťahoval zo spoločnej domácnosti a odkedy každý z manželov uspokojuje svoje potreby z vlastných príjmov. Z vykonaného dokazovania tiež vyplýva, že manželstvo si neplní ani funkciu vzájomnej pomoci a dôvery medzi manželmi. Napokon manželstvo si neplní ani výchovnú funkciu, nakoľko účastníci nevychovávajú svoje maloleté dieťa spolu, a to najmä vzhľadom na ich vzájomné odlúčenie. K vzniku aktuálnej situácie v manželstve podľa názoru súdu dochádzalo postupne, pričom o súčasný stav sa nepochybne pričinili obaja účastníci, z ktorých každý súdu prezentoval dôvod odlúčenia podmienený konaním druhého z nich. Za hlavnú príčinu rozpadu vzťahov medzi manželmi považuje súd rozdielne povahové vlastnosti účastníkov konania, nedostatočnú komunikáciu medzi navrhovateľkou a odporcom, absenciu samostatného bývania a spoločného náhľadu na problémy v manželstve a neschopnosť riešiť problémové veci kompromisom. Stupeň narušenia manželských vzťahov medzi navrhovateľkou a odporcom považoval súd aj plynutím času, v ktorom sa ich vzťahy nijako nezlepšili, za vážny dôvod na to, aby manželstvo navrhovateľky a odporcu, ktoré je v súčasnej dobe nefunkčné, a je len formálnym zväzkom, rozviedol.

43. Súd zároveň v súlade s cit. zákonnými ustanoveniami rozhodol ohľadne zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov, úpravy výšky výživného a úpravy styku s maloletými deťmi tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozsudku.

44. Súd vo všeobecnosti pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností vždy prihliadne predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa, ako aj na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Je teda vždy potrebné dbať na to, aby sa zabezpečili čo najpriaznivejšie podmienky pre zdarný a zdravý vývoj detí a na ich citové väzby k tomu - ktorému rodičovi. V prípade rozhodnutia súdu o zverení mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov zákon výslovne určuje, že súd v tomto smere dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti na pravidelné informovanie sa o maloletých detí, ktoré mu má poskytnúť rodič, ktorému dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti.

45. Prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní súdu o úprave práv a povinnosti rodičov na čas po rozvode k maloletému dieťaťu bol záujem mal. V., jeho citové väzby a vývinové potreby, ako aj stabilita budúceho výchovného prostredia. Navrhovateľka aj odporca zhodne navrhli, aby bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matke, ktorá ho má v starostlivosti aj toho času. Na základe vykonaného dokazovania, predovšetkým na závery znaleckého posudku vypracovaného v tomto konaní je podľa názoru súdu zverenie mal. V. do osobnej starostlivosti matke v jeho záujme, pretože matka mu dokáže zabezpečiť v plnom rozsahu jeho vývinové potreby, ako aj stabilitu výchovného prostredia. Matka sa o mal. syna stará od narodenia a v jej doterajšej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky, starostlivosť nezanedbáva a je o dieťa riadne postarané. Otec s týmto aj súhlasil.

46. Čo sa týka určenia výživného na mal. dieťa, toto určenie závisí od výšky pravidelných ako aj nepravidelných mesačných platieb na dieťa, ako aj od posúdenia zárobkových schopností a možností otca , tak subjektívnych ako aj objektívnych, tiež majetkových pomerov, životnej úrovne, ako aj od iných vecných plnení nad rámec výživného určeného súdom. Z toho vyplýva, že pre určenie výšky vyživovacej povinnosti je smerodajná aj životná úroveň každého z rodičov, nakoľko platí, že dieťa sa má právo podieľať na životnej úrovni rodičov. V § 62 ods. 2 Zákona o rodine je stanovený základný princíp na určenie výšky vyživovacej povinnosti rodičov k deťom. Určenie výšky vyživovacej povinností sa odvodzuje od možností, schopností a majetkových pomerov povinného subjektu, ktorým je v tomto prípade otec dieťaťa.

47. Súd po vykonanom dokazovaní určil vyživovaciu povinnosť otca sumou 70,- eur mesačne. Zohľadnil pritom stav opodstatnených a odôvodnených potrieb mal. dieťaťa, ktorý navštevuje materskú školu a v máji dovŕši vek 6-tich rokov. Súd pri rozhodovaní o výške výživného prihliadol aj na možnosti, schopnosti a tiež majetkové pomery na strane otca ale predovšetkým súd poukazuje na tú skutočnosť, že neodkladným opatrením vo veci č.k. 4P/17/2018 zo dňa 6.2.2018 súd predbežne zveril mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, a zaviazal otca mal. dieťaťa prispievať na výživu mal. V. A., nar. XX.X.XXXX, sumou 100,- eur mesačne . Súd súčasne upravil styk otca s mal. dieťaťom a tak, ako je horeuvedené. Krajský súd v Prešove uznesením 22CoP/5/2018 zo dňa 6.3.2018 zmenil uznesenie súdu prvej inštancie tak, že otec je povinný predbežne prispievať na výživu mal. V. sumou 70,- eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia.

Z doposiaľ predložených listinných dôkazov aj vo veci 4P 17/2018 /úprava práv a povinnosti k dieťaťu na čas do rozvodu/ vyplýva, že doposiaľ na uhradenom výživnom, v prepočte na dobu 14 mesiacov, teda od podania návrhu do konca predchádzajúceho mesiaca, bola uhradená na výživnom suma 950,- eur, po vydelení 14 mesiacmi je mesačne uhradená na výživnom suma 68,- eur. Spotrebované výživné sa nevracia a doposiaľ určené výživné v zmysle neodkladného opatrenia je vo výške 70,- eur. Z uvedeného možno teda vyvodiť záver, že otec mal. dieťaťa disponuje dostatkom finančných prostriedkov, resp. takou masou financií, ktorá mu umožňuje platiť výživné pre mal. syna určenou sumou 70,- eur mesačne. Otec požadoval určiť výživné na mal. dieťa zo strany sumou 30,- eur mesačne, navrhovateľka a kolízny opatrovník s takto určenou výškou výživného nesúhlasili. Výživné v tomto rozsahu nie je v záujme mal. dieťaťa.

48. Styk otca s mal. V. súd upravil v zmysle znaleckého posudku ale zohľadniac aj návrh kolízneho opatrovníka, a to v rámci postupnej adaptácie tak, aby postupne došlo k obnoveniu vzájomných vzťahov medzi mal. dieťaťom a jeho otcom, pretože obnova tohto vzťahu, ako vzťahu dieťa - otec je východiskom a základom formovania maloletého na dospelého človeka a je potrebná pre jeho zdravý psychický vývin. Dobu adaptácie súd vymedzil šiestimi reálne uskutočnenými stretnutiami otca s mal. synom počas nariadenej úpravy styku, nakoľko toto súd považoval za dôvodné a potrebné. Po uplynutí a zrealizovaní týchto stretnutí súd styk otca upravil v rozšírenej forme aj cez celý víkend tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku. Pokiaľ ide o požiadavku otca, aby mu matka dieťa na stretnutie vozila do miesta jeho bydliska, súd toto nepovažuje za vhodné a ani potrebné, aby matka realizovala takéto nadštandardné služby otcovi dieťaťa. Ak otec má skutočný záujem kontaktovať sa so synom je predsa v jeho záujme, aby si toto doriešil a zabezpečil prepravu dieťaťa do jeho bydliska, keďže so stretávaním sa s dieťaťom v bydlisku matky nesúhlasil. Matka nie je tak šoférsky zručná, aby bez problémov odšoférovala dlhu cestu z Plavnice /okr. Stará Ľubovňa/ do Spišskej Novej Vsi a neboli preukázané ani tvrdenia otca, týkajúce sa nemožnosti viesť motorové vozidlo z dôvodu užívania liekov, nakoľko liek Dorsiflex, ktorý by mal znížiť jeho sústredenosť, nemusí otec užiť pred jazdou ale ho môže užiť večer, čo si súd zistil dotazom na jeho ošetrujúcu lekárku. Súd zároveň umožnil otcovi aj telefonicky kontakt s mal. synom a vzhľadom na vykonané dokazovanie vo veci rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku. V prevyšujúcej časti návrh zamietol.

49. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Stará Ľubovňa, písomne, trojmo. (§ 59 ods. 1 CMP)

V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. [(§ 127 a § 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“)]

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP)

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP)

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP)

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)

Podľa § 44 Civilného mimosporového poriadku rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 ZR).