Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_30Ek-1325-2018.pdf
PDF · 88.82 KB
Case nature
Subarea
30Ek/1325/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: J.. U. Š., X.. XX.X.XXXX F. XX, XXXXX L.-F. Y., v zast.: Advokátska kancelária JUDr. Anna Hudáková, s. r. o., Záhradnícka 66, 82108 Bratislava-Ružinov, IČO: 47250798, proti povinnej: F. R., X.. XX.XX.XXXX, X.. P. XXXX/XA, XXXXX L.- J., o vymoženie 18216,00 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Záhradnícka 60, vedenej pod sp. zn. 313EX 70439/18, o opakovanom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 11.09.2018, domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 18216,00 EUR s príslušenstvom, a to na podklade exekučného titulu: Rozsudku Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 12C/94/2016 zo dňa 10.07.2018 vykonateľného dňa 14.08.2018.
2. Súd po posúdení návrhu na vykonanie exekúcie dňa 29.09.2018 vydal poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 30Ek/605/2020 pre súdneho exekútora: JUDr. Rudolf Krutý, Exekútorský úrad so sídlom v Bratislave, Záhradnícka 60, ktorý ju vedie pod sp. zn. 313EX 70439/18.
3. Dňa 10.10.2018 vydal poverený exekútor Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej doručené do vlastných rúk dňa 23.10.2018. 4. Poverený exekútor dňa 25.11.2021 postúpil súdu opakovaný, v poradí druhý Návrh povinnej na zastavenie exekúcie doručený exekútorskému úradu dňa 29.10.2021. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. (1) písm. d) Exekučný poriadok, pretože sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Na základe Rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, žiada o zastavenie exekúcie. Najvyšší súd Slovenskej republiky vydal Rozhodnutie o odklade vykonateľnosti uznesenia Krajského súdu v Bratislave z 28 novembra 2019 sp. zn. XCo/XXX/XXXX XCo/ XXX/XXXX. Povinná prikladá v prílohe Rozhodnutie Najvyššieho Súdu Slovenskej republiky. Povinná ďalej v návrhu namieta že, oprávnený uvedený v Upovedomení o začatí exekúcie J.. U. Š., X.. XX.XX.XXXX nie je aktívne vecne legitimovaný na vymáhanie nároku podľa exekučného titulu na peňažné plnenie Rozsudku č. 12C/94/2016 zo dňa 10.07.2018, ktorý vydal Okresný súd Bratislava V, pretože ide o formálny, nevykonateľný exekučný titul, ktorý povinnej nikdy nebol doručený a tak sa nestal ani právoplatný ani vykonateľný. Rozsudok spisová značka XXC/XX/XXXX, ktorý vydal Okresný súd Bratislava V dňa 10.07.2018 v právnej veci navrhovateľa J.. U. Š., X.. XX.XX.XXXX, F. XXXX/ XX, XXXXX L. o zaplatenie 18.216 eur s príslušenstvom nie je vykonateľným exekučným titulom a vedenie exekúcie na základe nevykonateľného exekučného titulu je nezákonné. Povinná ďalej uvádza, že konaní spisová značka 12C/94/2016 na Okresnom súde Bratislava V bolo rozhodnuté o občianskych právach povinného v rozpore so zákonom, v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky a v rozpore s únijným právom. Žalovanej v konaní XXC/XX/XXXX na Okresnom súde Bratislava V bolo odňaté právo
na spravodlivý proces, bola porušená zásada ústnosti a zasa kontradiktórnosti konania a to právo garantované Ústavou Slovenskej republiky čl. 48 Ústavy. Súd nepodrobil zmluvu súdnej kontrole ex offo, neprejednal vec v súlade s Ústavou garantovanými právami účastníkov zmluvy na základe ktorej si žalobca PhDr. Eduard Šebo, nar. 14.09.1950 uplatňoval vymáhaný nárok na všeobecnom súde. Povinná ďalej v návrhu namieta neplatné právne úkony, skutočnosť, že oprávnený predložil povinnej zmluvu v rozpore s dobrými mravmi, formálnu a materiálnu vykonateľnosť a vzniesla tiež námietky proti trovám exekúcie a príslušenstvu.
5. Oprávnený sa k opakovanému návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu dňa 12.11.2021. Vo vyjadrení uvádza, že so zastavením exekúcie nesúhlasí z dôvodu, že vykonateľnosť uznesenia Krajského súdu v Bratislave z 28.11.2019 sp. zn. XCo/XXX/XXXX, XCo/XXX/XXXX v spojení s opravným uznesením z 31.05.2021 sp. zn. XCo/XXX/XXXX, XCo/XXX/ XXXX, v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 10. júla 2018 č. XXC/XX/XXXX-XX a uznesením Okresného súdu Bratislava V z 18.júna 2019 sp. zn. XXC/XX/XXXX-XXX bola Najvyšším súdom SR sp. zn. X M., A.: XXXXXXXXXX odložená len do právoplatného skončenia konania o dovolaní. Nakoľko konanie sp. zn. X M., A.: XXXXXXXXXX vedené na Najvyššom súd SR nie je právoplatne ukončené, nie je preto dôvod exekúciu zastaviť, keďže je len dočasne pozastavená vykonateľnosť. Oprávnený naďalej trvá aj na tom, aby bolo ponechané aj zriadenie exekučného záložného práva na príslušných LV.
6. Súdny exekútor sa k opakovanému návrhu povinnej na zastavenie exekúcie nevyjadril.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
13. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
14. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) prvej vety Exekučného poriadku, k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje. 15. Exekučný súd preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie a zistil, že povinná sa domáha zastavenia exekúcie hlavne z dôvodu že Najvyšší súd Slovenskej republiky do právoplatného skončenia konania o dovolaní žalovanej odkladá vykonateľnosť uznesenia Krajského súdu v Bratislave z 28. novembra 2019 sp. zn. XCo/XXX/XXXX, XCo/XXX/XXXX v spojení s opravným uznesením z 31. mája 2021 sp. zn. XCo/XXX/XXXX, XCo/XXX/XXXX v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 10. júla 2018 č. k. 12C/94/2016-99 a uznesením Okresného súdu Bratislava V z 18. júna 2019 sp. zn. XXC/XX/XXXX-XXX. Ešte pred samotným posudzovaním dôvodov zastavenia exekúcie exekučný súd považuje za potrebné uviesť, že zmyslom exekučného konania je nútený výkon nárokov priznaných exekučnými titulmi. Súd v exekučnom konaní je v celom rozsahu viazaný exekučným titulom (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 663/2016 zo dňa 07.09.2016, rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 26.09.1997, sp. zn. 5 Cdo 72/97, R 102/1998) a nie je oprávnený zrušiť resp. zmeniť exekučný titul, na podklade ktorého sa vedie exekúcia. Súd v exekučnom konaní nie je oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, ktorý je podkladom vedenia exekúcie (rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky z 31. júla 2008, sp. zn. 20 Cdo 1940/2008). Prirodzeným zmyslom výkonu exekúcie je, aby bola exekúcia vykonaná, a nie aby bola zastavená; inými slovami podstatou exekučného konania resp. exekúcie je vymoženie pohľadávky priznanej exekučným titulom v prospech oprávneného. (Uznesenie Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. 20 Cdo 1963/2004 zo dňa 22. septembra 2005) Tomu zodpovedá aj miera ochrany, ktorá môže byť zo strany exekučného súdu poskytovaná povinnému, a ktorá je limitovaná tiež tým, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul.
16. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného v exekučnom konaní, ktorej účelom je zastavenie exekúcie. Predmetom konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie je spor medzi oprávneným a povinným o prípustnosť pokračovania exekúcie. Ako to uviedol oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie je možné skúmať aj oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. V konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie dôkazné bremeno preukázania zastavenia exekúcie zaťažuje toho, kto návrh na zastavenie exekúcie podal t.j. povinného a zároveň exekučný súd môže prihliadať len na skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku v exekučnom konaní. Exekučný súd exekúciu zastaví len, ak má za preukázané, že sú splnené dôvody na zastavenie exekúcie uvedené v ustanovení § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.
17. V súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie, ktorým povinná vyvoláva spor medzi oprávneným a povinným o vyriešenie otázky dôvodnosti a prípustnosti prebiehajúcej exekúcie, sa v zmysle platnej právnej úpravy uplatňuje koncentrácia konania. Vo všeobecnosti možno konštatovať, že koncentrácia konania ako jedna zo základných zásad kladie požiadavku na povinného v tom smere, že dôvody zastavenia exekúcie je povinný uplatniť včas. Exekučný poriadok pripúšťa podanie viacerých návrhov na zastavenie exekúcie v priebehu jedného exekučného konania podaných povinným za predpokladu včasného uplatnenia skutočností odôvodňujúcich zastavenie exekúcie, čo znamená, že ak je návrh na zastavenie exekúcie podaný v lehote 15 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, povinný má povinnosť uplatniť všetky skutočnosti ktoré sú mu známe a ktoré nastali ku dňu podania návrhu. Ak návrh na zastavenie exekúcie povinný podá po tom, čo uplynie vyššie uvedená lehota 15 dní, môže v návrhu uviesť len tie skutočnosti, ktoré nastali až po uplynutí tejto zákonnej lehoty, a to bez ohľadu na to, či ide o návrh na zastavenie exekúcie podaný ako prvý, druhý alebo tretí v poradí. Následne sa koncentrácia konania za situácie, ak povinný podá druhý, tretí a následne ďalšie návrhy na zastavenie exekúcie prejavuje tak, že v neskoršie podanom návrhu možno uplatniť iba tie skutočnosti, ktoré nastali odo dňa podania predchádzajúceho návrhu.
18. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý podala ako druhý v poradí, ako dôvody zastavenia exekúcie uvádza skutočnosti, ktoré nie sú relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie a zároveň sa neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Uvedené skutočnosti navyše povinná uviedla už aj v predošlom návrhu na zastavenie exekúcie, o ktorom bolo súdom právoplatne rozhodnuté. Keďže o týchto skutočnostiach povinná musela mať a mal vedomosť už pri
podaní prvého návrhu na zastavenie exekúcie, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že v návrhu na zastavenie exekúcie v prvom aj v druhom v poradí uvádza rovnaké skutočnosti, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená, bolo jej povinnosťou všetky tieto skutočnosti namietať v predchádzajúcom návrhu čo sa však nestalo preto súd odkazujúc na zásadu koncentrácie konania v súvislosti s rozhodovaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie v súlade s ustanovením § 61k ods. 3 Exekučného poriadku na uvedené tvrdenia povinnej neprihliada.
19. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie zároveň uviedla, že podáva námietky aj voči trovám exekúcie. Súd v tomto prípade dáva do pozornosti, že v zmysle novely Exekučného poriadku účinnej od 01.04.2017 odpadla možnosť podávať návrhy na zastavenie exekúcie z dôvodu nesprávnej výšky trov exekúcie, nakoľko boli zavedené paušálne preddavky na trovy exekútora. Zároveň upovedomenie o začatí exekúcie musí obsahovať predpísané náležitosti a musí obsahovať presnú výšku trov pre prípad úhrady nároku povinnou do 15 dní od doručenia upovedomenia a po uplynutí tejto lehoty. Súdny exekútor vydal dňa 10.10.2018 upovedomenie o začatí exekúcie, kde presne špecifikoval výšku trov exekútora v zmysle vyhlášky č. 68/2017 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov a určil trovy exekútora pre prípad splnenia vymáhaného nároku do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku, vo výške 10% zo základu na určenie + náhradu paušálnych výdavkov v rozsahu 50% (t.j. 30,00 EUR) a tiež pre prípad, ak sa dlh nesplní do 15 dní od doručenia upovedomenia, predbežne vyčíslil trovy exekúcie vo výške 20% základu na jej určenie + náhradu paušálnych výdavkov vo výške 60,00 EUR. Z uvedeného dôvodu súd v zmysle platnej právnej úpravy o návrhu na zastavenie exekúcie v časti trov exekúcie nerozhodoval a námietka povinnej v časti výšky vyčíslených trov exekúcie je nedôvodná.
20. Dôvodom zastavenia exekúcie uvedeným povinnou v návrhu na zastavenie exekúcie je podanie dovolania na Najvyšší súd Slovenskej republiky ktorý do právoplatného skončenia konania o dovolaní odkladá vykonateľnosť uznesenia Krajského súdu v Bratislave z 28. novembra 2019 sp. zn. XCo/XXX/ XXXX, XCo/XXX/XXXX v spojení s opravným uznesením z 31. mája 2021 sp. zn. XCo/XXX/XXXX, XCo/ XXX/XXXX v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 10. júla 2018 č. k. XXC/XX/XXXX- XX a uznesením Okresného súdu Bratislava V z 18. júna 2019 sp. zn. XXC/XX/XXXX-XXX. Exekučný súd počas celého exekučného konania z úradnej povinnosti skúma vykonateľnosť exekučného titulu, na podklade ktorého sa vedie exekúcia a ak zistí, že exekučný titul v priebehu exekučného konania stratil vykonateľnosť aj bez návrhu exekučné konanie zastaví. „Súdna exekúcia musí byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená“ (R 58/1997). Existencia exekučného titulu je nevyhnutná podmienka exekučného konania a absencia exekučného titulu má za následok zastavenie exekučného konania v každom jeho štádiu. Exekučný súd konštatuje, že podanie dovolania a vyhovenie žiadosti o odklad vykonateľnosti, nemá bez ďalšieho za následok stratu vykonateľnosti exekučného titulu.
21. Exekúcia môže byť zastavená podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku iba vtedy, ak ide o také okolnosti brániace vymáhateľnosti exekučného titulu, ktoré sú trvalé a musia pôsobiť intenzívne a v podstatnej miere (musia mať dostatočnú relevanciu na zastavenie exekúcie). Samotné podanie dovolania a vyhovenie žiadosti o odklad vykonateľnosti nie je možné považovať za tzv. iný dôvod, pre ktorý nie je možné exekúciu vykonať resp. okolnosť brániacu vymáhateľnosti exekučného titulu pôsobiacu trvalo a intenzívne a v podstatnej miere, teda dôvod zastavenia exekúcie súdom podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Za stavu keď Najvyšší súd Slovenskej republiky ako dovolací súd vykonateľnosť exekučného titulu odložil, tento odklad má len dočasný charakter, ktorý nemôže mať za následok zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ale je dôvodom na odklad exekúcie podľa § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Exekučný súd opätovne poukazuje na to, že zmyslom a účelom exekučného konania je vymoženie pohľadávky priznanej exekučným titulom v prospech oprávneného za súčasnej ochrany povinnej, ktorá je limitovaná aj tým, že povinná dobrovoľne nesplnila to, čo jej ukladá vykonateľný exekučný titul.
22. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal preukázané zo strany povinnej, že bola naplnená podmienka na zastavenie
exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, preto návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
24. O trovách exekučného konania v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie súd nerozhodoval, nakoľko oprávnený ani povinná si ich neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.